Pobierz aplikację
educalingo
Dharmachakra

Znaczenie słowa "Dharmachakra" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DHARMACHAKRA

sanskritisch dharmacakra = Rad der Lehre, des Gesetzes.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DHARMACHAKRA

[…ˈt͜ʃa…]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DHARMACHAKRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DHARMACHAKRA

Dharmachakra

Dharmachakra jest, w buddyzmie, symbolem nauczania głoszonym przez Buddę. Koło Dharmy jest zazwyczaj reprezentowane z ośmioma szprykami symbolizującymi "ośmioraką drogę" do wyzwolenia. W 1947 r., Podążając za dharmachakrą, Bhimrao Ramji Ambedkar, po fladze Indii dodano koło z 24 szprychami jako godło. Ten symbolizm powraca do panowania cesarza Maurycego Ashoki w III wieku pne, Który wykazał dharmachakrę jako znak zasady rządzenia w całym imperium na filarach. Po konwersji Sri Lanki do republiki w dniu 22 maja 1972 r. Dharmachakra została również włączona do oficjalnego grona państwa Sri Lanki. Także w pieczęci Tybetańskiego wygnania rząd jest Dharmachakrą. Dharma-Rad Flaga Indii Płyta broni Sri Lanki Tybetańskie herby Jokhang Temple Lhasa Znak można również znaleźć w bloku Unicode Różne symbole ...

Definicja słowa Dharmachakra w słowniku

Spokowane koło symbolizujące rozprzestrzenianie nauk buddyjskich.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DHARMACHAKRA

Chakra · Himmelherrgottsakra · Okra · Sankra · Tschakra · sakra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DHARMACHAKRA

DFB-Pokal · DFB-Präsident · DFF · dg · DGB · DGB-eigen · dgl. · DGS · Dhaka · Dharma · Dhoti · DI · di molto · Di. · Dia · Diaabend · Diabantit · Diabas · Diabetes · Diabetes mellitus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DHARMACHAKRA

Accra · Agora · Alexandra · Andorra · Ankara · Ara · Aura · Aurora · Barbara · Contra · Dura · Extra · Figura · Flora · Fora · Fra · Hora · Para · extra · hora

Synonimy i antonimy słowa Dharmachakra w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Dharmachakra» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DHARMACHAKRA

Poznaj tłumaczenie słowa Dharmachakra na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Dharmachakra na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Dharmachakra».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

法轮
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

dharmachakra
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

dharmachakra
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

Dharmachakra
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عجلة دارما
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Дхармачакра
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

dharmachakra
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ধর্মচক্র
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

dharmachakra
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

dharmachakra
190 mln osób
de

niemiecki

Dharmachakra
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

法輪
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

dharmachakra
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

dharmachakra
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Dharmachakra
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

dharmachakra
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

dharmachakra
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

dharmachakra
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Dharmachakra
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Dharmachakra
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

дхармачакра
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

dharmachakra
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

dharmachakra
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dharmachakra
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dharmachakra
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Dharmachakra
5 mln osób

Trendy użycia słowa Dharmachakra

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DHARMACHAKRA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Dharmachakra
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Dharmachakra».

Przykłady użycia słowa Dharmachakra w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DHARMACHAKRA»

Poznaj użycie słowa Dharmachakra w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Dharmachakra oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Meditation für Anfänger
Dharmachakra. Dieses MudrawirdhäufiginJapanpraktiziert. Dynamisierend und positiv verkörpertesdasDharmaRad (Rangfolge der Dinge). Ausgehend vom einfachen Mudra sind bei diesem Mudra nur Daumen und Zeigefingeraktiv.
Hubert Kerjean
2
Die Psychologie des Yoga
Freilich ist auch Buddhas Lehre wesentlich eine Lehre der Geistesschulung, und so liegen die Ideen von bhavachakra und dharmachakra insofern nichtauseinander, als dass beide für jenes »Feld«oder den»Acker« stehen, auf demdie ...
Ralph Skuban, 2014
3
Eine Geschichte der Welt in 100 Objekten
Diese Gestesymbolisiert das Drehen am Rad des dharma: Dharmachakra.» Das ist die Geste unseres sitzenden Buddha. Das Dharmachakra, das «Rad des Gesetzes», steht symbolischfürden Wegzur Erleuchtung. Esisteines der ältesten  ...
Neil MacGregor, 2013
4
Myanmar (Birma) Stefan Loose E-Book Reiseführer
Sie wringt ihr langes Haar aus und schwemmt mit dem herausfließenden Wasser die Armee des Mara weg. Das Wasser ist Symbol für die vielen guten Taten der früheren Inkarnationen Buddhas. Dharmachakra-(pravartana)-mudra Daumen ...
A. & M. Markand, 2012
5
Vietnam, Kambodscha und Laos: Tempel, Klöster und Pagoden in ...
Dharmachakra-(pravartana)-mudra (4): Geste des Andrehens des Rades der Lehre in Erinnerung an die erste Predigt von Sarnath. Dhyana-mudra: Meditationsgeste. Vitarka-mudra: Geste der Lehre und Argumentation. Darüber hinaus gibt es ...
Martin H. Petrich, 2004
6
Thailand verstehen: Zwischen Tradition und Moderne
Bei der Dharmachakra Mudra wird mit beiden Händen ein ähnlicher Kreis geformt. Diese Geste steht für das inBewegung-Setzen des Dharmachakra und verweist auf die erste Predigt des Buddha. Varada Mudra: Eine Handfläche zeigt nach ...
Andre Kretschmann, 2014
7
Seidenstrasse: von China durch die Wüsten Gobi und ...
Dharmachakra-pravartana-mudra: Geste des Drehens des Rades der Lehre. Sie erinnert an die erste Predigt des historischen Buddha im Gazellenhain von Benares, mit der er das Rad der Lehre (Sanskrit: dharmachakra) in Gang setzte.
Anke Kausch, 2001
8
Stefan Loose Reiseführer Myanmar
Andrea Markand, Markus Markand, Marin H. Petrich, Volker Klinkmüller. die Armee des Mara weg. Das Wasser ist Symbol für die vielen guten Taten der früheren Inkarnationen Buddhas. Dharmachakra-(pravartana)-mudra Daumen und ...
Andrea Markand, Markus Markand, Marin H. Petrich, 2014
9
Mahakala, der große Schwarze: Shri Devi und Ekajata ; ...
Dharmachakra-Mudra tib.: chos-kyi ́khor-lo ́i phyag-rgya in Die Geste der Lehrrede; das Andrehen des Rads der Lehre. Diese Mudra ist weitaus komplexer , als es im ersten Moment scheint und würde der Tat eine längere Auslegung der  ...
Susa Nientiedt, 2007
10
Bilder aus einer anderen Welt: die Götterwelt des ...
Seine Handhaltung ist entweder die bodhyagri mudra, die Geste höchster Erleuchtung, oder die dharmachakra mudra, die „Geste des Drehens des Rades der Lehre“, d.h. die Geste der Lehrverkündung, des Predigens. Sein Throntier ist der ...
Jürgen Schick, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DHARMACHAKRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Dharmachakra w wiadomościach.
1
Chan Kasem Palace, Ratchawanlop Mansion to undergo restoration
"Therefore, in this restoration process, we will strip away the Dharmachakra label ito show out the authentic symbol of Ratchawanlop Mansion," Gen Dapong ... «Bangkok Post, Lip 16»
2
Buddha idols found in temple tank debris | Vijayawada NYOOOZ
The left palm of the Buddha idol has a motif of a Dharmachakra, similar to an idol found in Amaravati earlier, also belonging to the 9th-10th centuries AD. «NYOOOZ, Lip 16»
3
How American Buddhism evolved into something distinct and its own
Perched in the mountains of upstate New York sits Karma Triyana Dharmachakra, a Tibetan Buddhist monastery known as KTD. «PRI, Kwi 16»
4
Ancient Dharmachakra, rock inscription unearthed in AP
HYDERABAD: In a major discovery, officials of the AP archaeology department have unearthed a Dharmachakra carved out in stone at A Kothapalli village of ... «Times of India, Kwi 16»
5
Kagyu Samye Ling: Scotland's Buddhist Monastery
The Samye Ling Stupa was consecrated on August 3, 2000 on Dharmachakra Day to mark the new millennium. It was the first stupa to be built in the United ... «The Diplomat, Kwi 16»
6
Palm Springs Buddhists celebrate new site with guest
The Dharmachakra Buddhist Center in Palm Springs has moved to a new location near Ramon and Crossley roads, and is now more centrally located to serve ... «The Desert Sun, Mar 16»
7
Desert Business Association announces its awards
Dharmachakra Buddhist Center of Palm Springs will open at its new location at 923 Crossley Road in Palm Springs on March 9. In celebration, its National ... «The Desert Sun, Mar 16»
8
Growing Up with the Unabomber
... not his brother's insurrectionary primitivism—in 2012 David was appointed the executive director of Karma Triyana Dharmachakra, a monastery in Woodstock, ... «New Republic, Lut 16»
9
Help this Columbus Buddhist center rebuild after a fire
... of the Karma Kagyu tradition under the guidance of Karma Triyana Dharmachakra and His Holiness the Seventeeth Gyalwa Karmapa Ogyen Trinley Dorje.”. «Lion's Roar, Lut 16»
10
There will be zero tolerance on terror, says Rajnath Singh
Like the phrase “Dharmachakra pravartanaya” that is etched above the Lok Sabha Speaker's chair, shouldn't that be removed from there. “Dharma ke 10 ... «The Hindu, Sty 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dharmachakra [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/dharmachakra>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL