Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Diakon" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DIAKON

mittelhochdeutsch diāken, althochdeutsch diacan < kirchenlateinisch diaconus < griechisch diákonos = Diener.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DIAKON

Diakon  Diako̲n  , süddeutsch, österreichisch: [ˈdiːakoːn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIAKON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DIAKON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Diakon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Diakon

diakon

Diakon

Diakon sobie posługę w Kościele, diakonatu. Jego obowiązki nie są ograniczone do diakonii, ale, podobnie jak w innych ministerstwach, obejmują również obwieszczenie i uwielbienie. Diakoni byli pierwotnie asystentami Apostołów do zarządzania wspólną własnością i prowadzenia wspólnych posiłków - i prawdopodobnie Eucharystii. W Starokatolicki katolicka, prawosławna i kościołów anglikańskich święceń diakon jest pierwszym etapem sakramentu. Integracja ze wspólnotą księży, duchowieństwo jest sakramentalnych święceń, przez wypowiedziane przez biskupa modlitwie o wylanie Ducha Świętego i wymagane w oficjalnym dary łaski i nałożenia biskupa na głowę jest wykonywana w celu poświęcenia się kończy. W protestanckich - zwłaszcza reformowana - tradycja diakon może być uznane za Kalwina w Genewie porządku kościelnego jako jeden z czterech ministerstw kościelnych. Der Diakon bekleidet ein geistliches Amt innerhalb der Kirche, den Diakonat. Seine Aufgaben beschränken sich nicht auf die Diakonie, sondern umfassen wie die der anderen geistlichen Ämter auch Verkündigung und Gottesdienst. Diakone waren ursprünglich Gehilfen der Apostel zur Verwaltung des gemeinsamen Vermögens und zur Leitung der gemeinsamen Mahlzeiten – und wohl damit verbunden auch der Eucharistie. In der altkatholischen, der römisch-katholischen, den orthodoxen und den anglikanischen Kirchen ist die Weihe zum Diakon die erste Stufe des Weihesakraments. Die Eingliederung in die Gemeinschaft der Geistlichen, den Klerus, geschieht durch die sakramentale Weihe, die durch das vom Bischof gesprochene Bittgebet um die Ausgießung des Heiligen Geistes und die im Amt benötigten Gnadengaben sowie die Handauflegung des Bischofs auf das Haupt des zu Weihenden vollzogen wird. In der evangelischen – vor allem der reformierten – Tradition wird der Diakon entsprechend Calvins Genfer Kirchenordnung als eines der vier kirchlichen Ämter angesehen.

Definicja słowa Diakon w słowniku

minister kościelny, który wykonuje pracę charytatywną i społeczną w parafii, katolika, ortodoksa lub anglikańskiego duchownego, który jest o krok poniżej kapłana w hierarchii kleru. kirchlicher Amtsträger, der in einer Kirchengemeinde karitative und soziale Arbeit leistet katholischer, orthodoxer oder anglikanischer Geistlicher, der in der Hierarchie des Klerus eine Stufe unter dem Priester steht.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Diakon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIAKON


Archidiakon
Archidiako̲n [arçidiːaˈkoːn]  , auch: [arçiˈdiːakoːn] 
Drakon
Dra̲kon
Flakon
[flaˈkõː] 
Gemeindediakon
Geme̲i̲ndediakon [ɡəˈma͜indədiːakoːn]
Genethliakon
Genethli̲akon
Hüftflakon
Hụ̈ftflakon
Monopharmakon
Monophạrmakon
Ostrakon
Ọstrakon
Pharmakon
Phạrmakon
Psychopharmakon
Psychophạrmakon
Subdiakon
Sụbdiakon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIAKON

Diagraf
Diagramm
Diagrammstempel
Diahyponym
Diakaustik
diakaustisch
Diakinese
Diaklase
Diakonat
Diakonie
Diakonik
Diakonikon
Diakonin
diakonisch
Diakonisse
Diakonissenhaus
Diakonissin
Diakonus
Diakrise
Diakrisis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIAKON

Akon
Balkon
Erotikon
Fachlexikon
Helikon
Ikon
Kokon
Konversationslexikon
Lexikon
Musiklexikon
Onomastikon
Reallexikon
Reimlexikon
Rubikon
Rätikon
Silikon
Sonnenbalkon
Yukon
Zirkon
Zoon politikon

Synonimy i antonimy słowa Diakon w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Diakon» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DIAKON

Poznaj tłumaczenie słowa Diakon na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Diakon na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Diakon».

Tłumacz niemiecki - chiński

执事
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

diácono
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

deacon
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

उपयाजक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الشماس
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

дьякон
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

diácono
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

যাজক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

diacre
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

diakon
190 mln osób

niemiecki

Diakon
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

執事
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

부제
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

deacon
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

người trợ giáo
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

திருத்தொண்டர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

चर्चमधील धर्मगुरूचा सहकारी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

diyakoz
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

diacono
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

diakon
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

диякон
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

diacon
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

διάκονος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

diaken
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

diakon
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

diakon
5 mln osób

Trendy użycia słowa Diakon

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIAKON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Diakon» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Diakon
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Diakon».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DIAKON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Diakon» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Diakon» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Diakon w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIAKON»

Poznaj użycie słowa Diakon w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Diakon oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mein Vater, der Diakon: Ein ehemaliges Missbrauchsopfer auf ...
Viktoria Grantz lernt auf einer Autobahnraststätte eine Frau kennen und hört sich deren Geschichte an.
Viktoria Grantz, 2012
2
Bildung und Briefe im 6. Jahrhundert: Studien zum Mailänder ...
Ennodius lived during the reign of the Ostrogothic King Theoderic.
Bianca-Jeanette Schröder, 2007
3
Hugo Wietholz – ein Diakon des Rauhen Hauses – ...
Jetzt war ich freiwilliger Diakon und die Gemeinde durfte wissen, dass sie von mir nicht vernachlässigt wurde. Zuerst zahlte Nordelbien, bis der richtige Rentensatz heraus war, und als dann der Betrag der Rente fest stand, durfteman nach ...
Jürgen Ruszkowski (Hrsg.), 2014
4
Athanasius Werke: Dokumente Zur Geschichte Des Arianischen ...
Diakone: Der Diakon Ammonius gleichermaßen. Der Diakon Macarius. Der Diakon Pistus gleichermaßen. Der Diakon Athanasius. Der Diakon Eumenes. Der Diakon Apollonius. Der Diakon Olympius. Der Diakon Aphthonius. Der Diakon ...
Saint Athanasius, Hanns Christof Brennecke, Uta Heil, 2007
5
Ständige Diakone - Stellvertreter der Armen?: Projekt Pro ...
Der. Ständige. Diakon. im. Zivilberuf. Oder: Vom. Sozialen. als. geistlichem. Lebensmittel. Michael. Hochschild. Keine Organisation ist so gut wie ihr Personal . Sie ist auch nicht besser oder schlechter, sondern anders. Ganz anders. Erst recht ...
Klaus Kießling, 2006
6
Frauen gestalten Diakonie: Von der biblischen Zeit bis zum ...
Diese Mitarbeiterin des Paulus, die interessanterweise den männlichen Titel diakonos („Diakon") fuhrt, gibt der Forschung viele Rätsel auf. Während manche Autoren meinen, in ihr die Vorläuferin einer sich der Armenfürsorge widmenden ...
Adelheid M. von Hauff, 2007
7
Geschichte der Pfarrkirche zu S. Peter in Zürich, von ihrem ...
Caspar Lavater, ward den 7ten Aprill 1769 einhellig Diakon am Waisenhaus, 1775 Pfarrer dafelbst. Hernach Diakon und Ptar- rer am St. Peter. X. Herr Conrad Pfenninger, ward den 16 Merz 1775 einhellig Diakon, 1778 Pfarrer, und Diakon ...
Salomon Hess, 1793
8
Was Bilder erzählen: die klassischen Geschichten aus Antike ...
Attribute: Diakon mit Almosen für die Armen oder Dämonen; als Märtyrer mit Schwert, Palme und Buch. Weil Cyriacus, der von Papst Marcellus zum Diakon geweiht worden sein soll, durch sein Amt vielen Sklaven Nahrung und Hilfe brachte, ...
Heinrich Krauss, Eva Uthemann, 2003
9
Die Geschichte der christlichen Diakonie: praktizierte ...
Der Begriff »Diakon« (diakonos) wurde von Christen griechischer Herkunft in einigen Kirchen eingeführt. In hellenistischem Umfeld hatte dieser Begriff ganz allgemein eine alltägliche Grundbedeutung, fand aber auch seinen Platz in der ...
Gottfried Hammann, 2003
10
Liturgia sacra: oder die Gebräuche und Alterthümer der ...
Bei den Nestorianern ist die Leibesstellung des zum Diakon zu Weihenden bei der Ordination merkwürdig. Er muß das rechte Knie beugen , das Linke aufrecht halten, welches das eine Talent bedeuten soll(!); dann legt er seine beiden ...
Joseph Marzohl, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIAKON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Diakon w wiadomościach.
1
Abschiedsgottesdienst von Diakon Engelbert Hipp
Im Abendgottesdienst in der St.-Stephanus-Kirche nahmen Diakon Engelbert Hipp und seine Frau Christel Abschied von ihrer Heimatgemeinde Melchingen. «Südwest Presse, Lip 16»
2
Niederalteich Niederaltaicher Diakon zum Priester geweiht
Im Rahmen einer feierlichen Zeremonie empfing Frater Ambrosius Obermeier das Sakrament der Priesterweihe von Bischof Dr. Stefan Oster. (Foto: lb). «Plattlinger Anzeiger, Lip 16»
3
Pfarrei empfängt neu geweihten Diakon
Pfarrei empfängt neu geweihten Diakon. Beim Festgottesdienst in Lauterhofen durfte Robert Willmann zum ersten Mal eine Predigt halten. Viele gratulierten ihm ... «Mittelbayerische, Cze 16»
4
Villingen-Schwenningen: Zum Diakon geweiht
Freude in der Pfarrei St. Bruder Klaus: Altdekan Kurt Müller (von links), der neu geweihte Diakon Stefan Jaskolla aus Villingen sowie Vikar Florian Oser. «Schwarzwälder Bote, Cze 16»
5
Papst empfing Diakone aus allen Kontinenten
Unter den 35 Delegierten aus allen Kontinenten war auch Diakon Rudolf Mijoc aus der Wiener Marienpfarre. Franziskus nannte die Diakone in seiner ... «Kath.Net, Cze 16»
6
Spendet ein Diakon oder Laie das Weihwasser aus?
Die Frage, ob ein Diakon oder Laie den Dienst der Besprengung übernehmen darf, kommt bei dieser Form also überhaupt nicht auf, da sie als Teil der ... «ZENIT, Cze 16»
7
"Unterschiede nicht verwischen"
Das Wort "Diakon" bedeutet "Diener". In der römischen Kirche der ersten Jahrhunderte wirkten Diakone in der Armen- und Krankenpflege oder als Gehilfen des ... «domradio.de, Maj 16»
8
Stadt Staufen ehrt Diakon Herbert Skoda
Diakon Herbert Skoda (links) band in der Kirche Sankt Martin symbolisch Seilschaften zwischen seiner Familie (vertreten durch Kinder und Enkelkinder), der ... «Badische Zeitung, Maj 16»
9
Fitch Rates Diakon Lutheran Social Ministries, PA 2016 Revs at ...
In addition, Fitch has affirmed the 'BBB+' ratings on the following Cumberland County Municipal Authority (PA) bonds also issued on behalf of Diakon:. «Business Wire, Maj 16»
10
"Den Sportlern zeigen, dass sie wertvoll sind"
Die geistliche Begleitung ist gesichert: Der Gymnasiallehrer und Diakon Rolf Faymonville aus dem Erzbistum Köln wird als Seelsorger im Auftrag der Deutschen ... «domradio.de, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Diakon [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/diakon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z