Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dialektal" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DIALEKTAL

dialektal  [dialekta̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIALEKTAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DIALEKTAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dialektal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

dialekt

Dialekt

Dialekt lub - w niemieckim filozofii von Zesena - dialekt jest regionalną lub regionalną odmianą językową. Może odróżnić się od innych dialektów, jak również od języka standardowego we wszystkich dziedzinach językowych - poziomu lutnika, dyfraktogramu, słownictwa, struktury zdań i idiomatyków. Termin "dialekt" jest używany do określenia akcentu terminowego. Akcent odnosi się tylko do fonologicznych cech wymowy. Tak więc bawarski może mówić standardowym niemieckim "bawarskim akcentem", ale bawarskim z "standardowym niemieckim akcentem". Część nauk językowych, która zajmuje się tradycyjnym opisem dialektów, nazywa się dialektologią. We współczesnej językoznawstwie socjolingwistyka dotyczy także dialektów. Dialekt lub dialekt jest również używany w literaturze; jeden mówi o dialektach. Ein Dialekt oder – in der Eindeutschung von Philipp von Zesen – eine Mundart ist eine lokale oder regionale Sprachvarietät. Er kann sich von anderen Dialekten wie auch von der Standardsprache in allen Sprachbereichen – Lautebene, Wortbeugung, Wortschatz, Satzbau und Idiomatik – unterscheiden. Vom Begriff „Dialekt“ ist der Begriff Akzent abzugrenzen. Akzent bezieht sich lediglich auf die phonologischen Charakteristiken der Aussprache. So kann ein Bayer das Standarddeutsch mit einem „bairischen Akzent“ sprechen, aber Bairisch mit einem „standarddeutschen Akzent“. Derjenige Teil der Sprachwissenschaft, der sich mit der traditionellen Beschreibung der Dialekte befasst, heißt Dialektologie. In der neueren Linguistik befasst sich auch die Soziolinguistik mit Dialekten. Dialekt bzw. Mundart wird auch in der Literatur verwendet; man spricht von Dialektliteratur.

Definicja słowa dialektal w słowniku

dotyczące dialektu; Przykładowo, dialektalny wpływ dialektycznie zabarwiony na niemiecki. den Dialekt betreffend; mundartlichBeispieleein dialektaler Einschlagdialektal gefärbtes Deutsch.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dialektal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIALEKTAL


Hospital
Hospita̲l 
Instrumental
Instrumẹntal […təl]
Metal
[ˈmɛtl̩] 
anorektal
anorekta̲l
brutal
bruta̲l 
dental
denta̲l
digital
digita̲l 
environmental
environmenta̲l [ɛnvirɔnmɛn…]  , englisch: [ɪnvaɪ(ə)rənˈmɛnt(ə)l] 
experimental
experimenta̲l
fatal
fata̲l 
fraktal
frakta̲l
fundamental
fundamenta̲l
horizontal
horizonta̲l 
idiolektal
idiolekta̲l
instrumental
instrumenta̲l
kolorektal
kolorekta̲l
mental
menta̲l
rektal
rekta̲l
total
tota̲l 
vital
vita̲l 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIALEKTAL

diakritisch
diaktin
Dialekt
Dialektausdruck
Dialektdichtung
Dialektfärbung
Dialektform
Dialektforschung
dialektfrei
Dialektgeografie
Dialektik
Dialektiker
Dialektikerin
dialektisch
Dialektismus
Dialektologe
Dialektologie
Dialektologin
dialektologisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIALEKTAL

Dostal
Heavy Metal
Natal
Occidental
Petal
Recital
Wuppertal
distal
fetal
frontal
genital
kapital
letal
monumental
neonatal
orbital
ornamental
parental
portal
sentimental

Synonimy i antonimy słowa dialektal w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DIALEKTAL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dialektal» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa dialektal

Tłumaczenie słowa «dialektal» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DIALEKTAL

Poznaj tłumaczenie słowa dialektal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dialektal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dialektal».

Tłumacz niemiecki - chiński

dialektal
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

dialektal
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

dialektal
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

dialektal
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

dialektal
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

dialektal
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

dialektal
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

dialektal
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

dialektal
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

dialektal
190 mln osób

niemiecki

dialektal
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

dialektal
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

dialektal
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

dialektal
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

dialektal
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

dialektal
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

dialektal
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

dialektal
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

dialektal
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

dialektal
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

dialektal
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

dialektal
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

dialektal
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dialektal
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dialektal
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dialektal
5 mln osób

Trendy użycia słowa dialektal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIALEKTAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dialektal» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dialektal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dialektal».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DIALEKTAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dialektal» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dialektal» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dialektal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIALEKTAL»

Poznaj użycie słowa dialektal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dialektal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Vielfalt des Deutschen: Standard und Variation: ...
Gebrauch, Einschätzung und Kodifizierung einer plurizentrischen Sprache Regula Schmidlin. „speditiv“ ist Ihrer Einschätzung nach...  dialektal  eher dialektal  eher standardsprachlich  standardsprachlich d. aufklauben (z.B. in „ Klaub es ...
Regula Schmidlin, 2011
2
Sprachliche Akkommodation und soziale Integration: ...
81.26% schwach dialektal 8.52% schwach dialektal 12.31% stark dialektal 5.28 % stark dialektal 6.42% Tab. 3.48: Häufigkeit standarddeutscher und dialektaler Realisierungen des t in längeren und in kürzeren Wörtern Der Unterschied bei ...
Birgit Barden, Beate Großkopf, 1998
3
Sprachentwicklung in Bayern und Österreich: eine Analyse des ...
Aus allen Dialektal i tatswerten eines Textes ergibt das arithmetische Mittel seinen Gesamt-Dialektal itätsgrad. Ammons Dialektal i tatsmeßverf ahren ist eines der ersten, das mit statistisch-mathematischen Methoden arbeitet und ist ...
Hermann Scheuringer, 1990
4
Kommunikative Stilistik einer sozialen Welt "kleiner Leute" ...
Phonologisch kann in beide Richtungen variiert werden; erscheinen die Hintergrundbedingungen standardverschoben, erfolgt im Kontrast dazu die Handlungsschilderung dialektal und umgekehrt: Sind Hintergrundschilderungen dialektal ...
Inken Keim, 1995
5
Finn.-Ugr. Mitteilg. 26/27 020363
... b) im Wog. dialektal im Auslaut (T) und dialektal im Inlaut; c) im Finn. in der „ schwachen Stufe" zwischen Labialvokalen; 5) *y>k a) im Wog. dialektal im Anlaut der 2. Silbe; b) im Ostostj. dialektal als stellungsbedingte Variante; 6) *y > u/ü a) ...
6
Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...
Ein großer Teil der hier demonstrierten Variation zwischen Dialekt und Standardsprache ist weder regional-dialektal (Verbreitung auch in anderen Dialekten bzw. in 'Umgangssprache') noch sozial-dialektal markiert im eigentlichen Sinn.
Mouton De Gruyter, 1982
7
Lexikalische Untersuchungen zur Interferenz: die ...
«poule qui mène des poussins» Gallorom. clouke dialektal, it. chiòccia. - col 111. «colline» Afr. col selten, aokz. col, it. còlle. - destroite f. «action de tenir serré» Aokz. destrecha f., it. distrétta f. - empresse f. «empressement» Mfr. empresse, it.
Günter Holtus, 1979
8
Dialektologie: ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen ...
Ein großer Teil der hier demonstrierten Variation zwischen Dialekt und Standardsprache ist weder regional-dialektal (Verbreitung auch in anderen Dialekten bzw. in 'Umgangssprache') noch sozial-dialektal markiert im eigentlichen Sinn.
Werner Besch, 1982
9
Summa bonorum:
In Bezug auf die beiden von Wiesinger vorgestellten Schreibkonventionen innerhalb des Bairischen verhalten sie sich unterschiedlich: Mü ist weitgehend frei von dialektal-bairischen Schreibformen. Von ihnen sind nur die überwiegende ...
Susanne Baumgarte, 1999
10
Altersbedingte Veränderungen der Stimme und Sprechweise von ...
Dabei wurden phonKanNr und phonKanNrDn nicht direkt in einer eigenen Transkriptionsebene annotiert, sondern aus der kanonischen Umschrift der Wörter bzw. aus der dialektal-kanonischen Umschrift der Silben extrahiert. Daraus ergeben ...
Markus Brückl, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIALEKTAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dialektal w wiadomościach.
1
„Winterkartoffelknödel“ jetzt auch im TV
Momentan hat die Autorin acht von der Erzählweise her stark dialektal und umgangssprachlich geprägten Provinzkrimi-Bänden veröffentlicht, von denen bereits ... «Mittelbayerische, Lip 16»
2
„folkshilfe“ musiziert mit der Sprache der Herzen
„Wir singen im Dialekt, weil wir alle drei dialektal geprägt sind. Dialekt wird oft verstanden als Sprache der Herzen und so öffnen die regionalen Wortschätze und ... «Tips - Total Regional, Lip 16»
3
Bernardo Provenzano: "Er schießt wie ein Gott, hat das Hirn eines ...
Sein Italienisch war fehlerhaft und stark dialektal gefärbt. Tatsächlich hat er nie einen Hauptschulabschluss gemacht: "Er schießt wie ein Gott, aber er hat das ... «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»
4
Technik aus China bestellen: Klappt das zuverlässig? Ja!
Die Aussprache von "ch" ist im Deutschen dialektal und somit regional unterschiedlich. Es gibt da kein "richtig" und der Vergleich mit "Chips" ist ebenso falsch. «TechStage, Lip 16»
5
„Trio HEF zu viert“ begeistert das Publikum bei „Jazz im Graben“
Für weitere Lacher und Schmunzler sorgte die gleichfalls dialektal eingefärbte Version von „I can't give you anything but love“, in der Frontmann und Entertainer ... «Main-Spitze, Lip 16»
6
Nach Spots mit Alaba und Arnautovic: Diesen Einfluss hat Sprache ...
Seiner Meinung nach sei „I bin a kika“ eine „gut gelungene Verschränkung von Werbung und dialektal gefärbter Umgangssprache“, auch „Merci Schiri“ nach ... «HORIZONT, Kwi 16»
7
Ett språk som bara finns just i den här staden
Annars brukar min milda skånska härledas till Småland. Jag är medveten om att jag är en dialektal kameleont som lätt anpassar satsmelodi efter sammanhang. «Sydsvenskan, Mar 16»
8
Ausgerechnet der Bayerische Rundfunk säubert sein Programm von ...
Dialektale Spannungsfelder gibt es aber auch anderswo. In diesen Tagen haben ausgerechnet Akademikereltern von Vorschulkindern in Regensburg unseren ... «Mittelbayerische, Lut 16»
9
München: Bund Bairische Sprachekritisieren sprachlichen ...
Sprecher des öffentlich-rechtlichen Senders müssten „auf einer Bandbreite von dialektal bis südlichem Hochdeutsch erkennbar sein“, so die Forderung des ... «Merkur.de, Lut 16»
10
Michael Fassbender als Macbeth im Kino: Wut und Wahn im ...
Es ist ein Waste Land, in dem die im Original gesprochenen Shakespeare-Verse trotz manch barttiefer Nuschelei und dialektal kaum verständlicher Färbung ... «Tagesspiegel, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. dialektal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/dialektal>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z