Pobierz aplikację
educalingo
dispensabel

Znaczenie słowa "dispensabel" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DISPENSABEL

lateinisch-neulateinisch.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DISPENSABEL

dispensa̲bel


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISPENSABEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DISPENSABEL

Definicja słowa dispensabel w słowniku

wybaczalne.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISPENSABEL

Anschlusskabel · Babel · Gabel · Isabel · Kabel · Label · Schnabel · Verlängerungskabel · Vokabel · akzeptabel · amortisabel · indispensabel · indossabel · irresponsabel · komfortabel · organisabel · passabel · portabel · responsabel · variabel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISPENSABEL

dispensieren · Dispensierung · Dispergator · Dispergens · dispergieren · Dispermie · dispers

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISPENSABEL

Fabel · Glasfaserkabel · Koaxialkabel · Netzkabel · Starthilfekabel · Stromkabel · Telefonkabel · Verbindungskabel · Zabel · demontabel · formidabel · inakzeptabel · kapabel · kommutabel · miserabel · praktikabel · profitabel · rentabel · sanabel · transportabel

Synonimy i antonimy słowa dispensabel w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DISPENSABEL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dispensabel» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «dispensabel» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DISPENSABEL

Poznaj tłumaczenie słowa dispensabel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dispensabel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dispensabel».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

dispensabel
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

dispensabel
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

dispensabel
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

dispensabel
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

dispensabel
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

dispensabel
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

dispensabel
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

dispensabel
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

dispensabel
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

dispensabel
190 mln osób
de

niemiecki

dispensabel
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

dispensabel
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

dispensabel
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

dispensabel
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

dispensabel
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

dispensabel
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

dispensabel
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

dispensabel
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

dispensabel
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

dispensabel
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

dispensabel
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

dispensabel
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

dispensabel
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dispensabel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dispensabel
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dispensabel
5 mln osób

Trendy użycia słowa dispensabel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISPENSABEL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dispensabel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dispensabel».

Przykłady użycia słowa dispensabel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISPENSABEL»

Poznaj użycie słowa dispensabel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dispensabel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
März 1798 namentlich als dispensabel erklärt worden." (A. a. O. S. 765 not.) Und aus dem Umstand, daß jetzt die landesherrliche DispensabilitZt z„ gesetzlicher Anerkennung vorgelegt wird, geht hervor, daß die gegenwärtige Regierung den  ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1855
2
Handbuch der Württembergischen Ehe-Gesetze nach dem ...
Umfang der für dispensabel erklärten Verwandtschaftsgrade. 24) M.Verf. 5. Nov. 1855. S. l. Rbl. 256. Handb. II. 48. 49. Kirchliche Beziehung. Handb. II. 50. L.. Zur evang. Kirche. Handb. II. 52. 23) Für die kirchl. Berechtigung zur Verweigerung.
Gustav A. Süskind, G. Werner, 1863
3
Vollständige, historisch und kritisch bearbeitete Sammlung ...
Nach den Grundsätzen der katholischen Kirche ist die Ehe in dem ersten Grade der illegitimen Schwägerschaft ohne Anstand dispensabel und namentlich wurde die Ehe mir der Schwester der noch im Leben befindlichen vitisls immer für ...
August Ludwig Reyscher, 1835
4
Der Jurist: E. Zeitschr. Vorzüglich für d. Praxis d. ...
... vorhanden war (§. 1305desb. G. B.). Jst dasHin- derniß hingegen dispensabel (nach Verschiedenheit obwaltender Umstän« de), so kann der Schade, den ein Theil wegen des Rücktrittes aus dem Grunde dieses Ehehindemisses ...
5
Handwörterbuch zur Erklärung der in Büchern und Schriften: ...
dispensabel, lat., erlaßbar, zulaßig. Dispensation, lat., die Frcysprechung, Erlassung, Zu« laffling, Austheilung; von: dispcnsiren. lat., freysprechen, zulassen, vergünstigen, austh eilen. Disponent, lat., der Verfüger, Anordner. disponibel, lat., ...
Johann Conrad Rechsteiner, 1824
6
Kirchliche Gerichtsbarkeit in der Diözese Rottenburg im 19. ...
B. die Verwandtschaft (indispensabel in gerader Linie und bis zum zweiten Grad der Seitenlinie nach heutiger Zählung, dispensabel bis zum sechsten Grad der Seitenlinie), die Schwägerschaft (indispensabel in gerader Linie, dispensabel bis  ...
Stefan Ihli, 2008
7
Lehrbuch des allgemeinen und österreichischen ...
Das Princip der Entscheidung, welche verbotenen Verwandtschaftsund Schwägerschaftsgrade dispensabel und welche nicht dispensabel seien, kann kein anderes sein noch dafür erachtet werden, als eben der Grund, aus welchem man ...
Karol Kuzmány, 1855
8
Mosaisches Recht
E. siehalten die Ehe mit der T^nle für verboten, weil Moses sie verbietet, die hingegen mit der Niece, ungeachtet sie eden so na» he ist, für eine von Mose nicht verbotene Ehe, folglich, für dispensabel. Dieser Meinung trete ich , in Absicht auf ...
Johann David Michaelis, 1777
9
Erläuterungen der Pandekten nach Hellfeld
Adolph Dietrich Weber, August Wilhelm Ludwig Weber. ' s. Oder ob die Verbindung zu den Fällen gehört, die man als dispensabel anzusehen pflegt. Hier wird die Uebertretung des Gesetzes zwar gestraft, übrigens aber die Ehe nicht getrennt.
Adolph Dietrich Weber, August Wilhelm Ludwig Weber, 1820
10
Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...
... als daß er ungegrundeten seiner verstorbenen Frauen Schwester )ure oüvino Argwohn nachhanget? warum einschlägt er sich zuläßig und dispensabel sey? Hierbey habe ich an- Kilce circumttanriis. da es schon zum Schrift- fangö gedacht : ...
‎1749
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. dispensabel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/dispensabel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL