Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Dodekanes" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DODEKANES

Dodekanes  [Dodekane̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DODEKANES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DODEKANES

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Dodekanes» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Dodekanez

Dodekanes

.. 36.363798627.1362305Koordinaten ... 36 ° 22 'N 27 ° 8' O Dodekanez (grecki Dodekánisa Δωδεκάνησα (en) lub Dodekanisos Δωδεκάνησος (F SG) Dodeka wobec Gr δώδεκα dwanaście „i Nisos νήσος, wyspa „) to grupa wysp we wschodniej części Morza Egejskiego, który należy od 1946 roku do Grecji w 1955 roku ustanowionego jako prefektury. Wraz z reformą administracyjną z 2010 roku prefektura został zlikwidowany i podzielony na cztery regionalnych obszarów południowego regionu Morza Egejskiego, ale dla Rady Regionalnej mieć oprócz przydziału siedzenia bez znaczenia politycznego. Nazwa Dodekanez pochodzi od greckich słów dwanaście wysp po kilkunastu głównych wysp. Zamieszkany około 25 wysp dzisiaj. Geograficznie obejmuje większość z około 160 wysp Dodekanezu do grupy wyspy Sporady Południowe. Jednak dalej na wschód właśnie wybrzeży Turcji, mały ale historycznie znaczącym wyspa Kastellórizo jest jednym z powodów historycznych i politycznych Dodekanezu, geograficznie do Sporady. 36.363798627.1362305Koordinaten: 36° 22′ N, 27° 8′ O Die Dodekanes (griechisch Dodekanisa Δωδεκάνησα (n. pl.) oder Dodekanisos Δωδεκάνησος (f. sg.); zu gr. dodeka δώδεκα ‚zwölf‘ und nisos νήσος ‚Insel‘) ist eine Inselgruppe in der östlichen Ägäis, die seit 1946 zu Griechenland gehört und 1955 als Präfektur etabliert wurde. Mit der Verwaltungsreform 2010 wurde die Präfektur abgeschafft und in vier Regionalbezirke der Region Südliche Ägäis aufgeteilt, die jedoch abgesehen von der Sitzzuteilung für den Regionalrat keine politische Bedeutung haben. Der Name Dodekanes leitet sich ab aus den griechischen Wörtern für ‚zwölf Inseln‘ nach dem Dutzend Hauptinseln. Bewohnt sind heute etwa 25 der Inseln. Geografisch gehören die meisten der rund 160 Dodekanes-Inseln zur Inselgruppe der Südlichen Sporaden. Die kleine, aber geschichtlich bedeutende Insel Kastellorizo weiter östlich direkt vor der türkischen Küste gehört aus historischen und politischen Gründen zum Dodekanes, jedoch geographisch nicht zu den Sporaden.

Definicja słowa Dodekanes w słowniku

Archipelag w Grecji. Inselgruppe in Griechenland.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Dodekanes» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DODEKANES


Agnes
Ạgnes
Aristophanes
Aristo̲phanes
Cannes
[kan] 
Diogenes
Dio̲genes
Dow-Jones
[ˈdaʊˈdʒoʊnz] 
Gebratenes
Gebratenes
Grünes
Grünes
Hannes
Hạnnes
Hippomanes
Hippo̲manes
Holofernes
Holofẹrnes
Homines
Họmines
Ines
I̲nes
Johannes
Johạnnes
Keynes
[keɪnz] 
Kleines
Kle̲i̲nes
Neugeborenes
Neugeborenes
Penes
Pe̲nes
Pulmones
Pulmo̲nes
Xenophanes
Xeno̲phanes
eines
e̲i̲nes

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DODEKANES

Document humain
Documenta
Dodekadik
dodekadisch
Dodekaeder
Dodekafonie
dodekafonisch
Dodekafonist
Dodekafonistin
Dodekagon
Dodekapolis
Dodel
Dödel
Doderer
Dodo
Dodoma
Dodona
dodonäisch
Doelenstück
Doeskin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DODEKANES

Chapetones
Demosthenes
Eratosthenes
Erbrochenes
Gebackenes
Gefrorenes
Gesalzenes
Gewesenes
Halbgefrorenes
Haut-Sauternes
Jimenes
Kanones
Lenes
Malines
Ordines
Parnes
Peloponnes
Quaestiones
Sauternes
Schinderhannes

Synonimy i antonimy słowa Dodekanes w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Dodekanes» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DODEKANES

Poznaj tłumaczenie słowa Dodekanes na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Dodekanes na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Dodekanes».

Tłumacz niemiecki - chiński

多德卡尼斯
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Dodecaneso
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Dodecanese
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Dodecanese
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

دوديكانيسيا
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Додеканес
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Dodecaneso
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Dodecanese
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

dodécanèse
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Dodecanese
190 mln osób

niemiecki

Dodekanes
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ロードス島
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

도데
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Dodecanese
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Dodecanese
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

டோடகநிஸ்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Dodecanese
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Oniki
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Dodecaneso
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Dodekanez
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Додеканес
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Dodecanese
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Δωδεκάνησα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Dodecanese
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Dodekaneserna
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Dodecanese
5 mln osób

Trendy użycia słowa Dodekanes

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DODEKANES»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Dodekanes» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Dodekanes
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Dodekanes».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DODEKANES» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Dodekanes» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Dodekanes» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Dodekanes w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DODEKANES»

Poznaj użycie słowa Dodekanes w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Dodekanes oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aachen - Lynchfall
Erst nach dem kretischen Aufstande von 1867 änderte die Pforte ihre Politik gegenüber dem Dodekanes, indem. sie das Vilajetgesetz auf die Inseln anwandte. Trotz wiederholten englischen Einspruchs und des Widerstandes der Bewohner ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1924
2
Dodekanes: Kos, Rhodos, Koloss von Rhodos, Liste der ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Italienische Kolonialgeschichte: Dodekanes, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Geographische Lage Gewünscht: Liste Der Dodekanes-Inseln, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
5
Inselgruppe: Kykladen, Ionische Inseln, Dodekanes, Santorin, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Präfektur Von Griechenland: Kykladen, Lakonien, Dodekanes, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
7
Geographische Lage Gewünscht: Liste Der Dodekanes-Inseln, ...
Kapitel: Liste Der Dodekanes-Inseln, Liste Kretischer Inseln, Gavutu, Rendova, Ranongga, Tetepare, Vangunu, Mbava, San Jorge, Vonavona, Mborokua, Kohinggo, Penjuku, Padar, Nughu, Rua Sura, Mutuavi, Faore. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
8
Ort in Der Präfektur Dodekanes: Rhodos, Lindos, Kallithea, ...
Kapitel: Rhodos, Lindos, Kallithea, Archangelos, Ialysos, Lachania, Faliraki, Afandou, Zia, Kolymbia, Gennadi, Stegna, Siana, Lardos, Pigadia, Charaki, Ermoupolis. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
9
Gemeinde Des Dodekanes: Lipsi, Leros, Nisyros, Kastelorizo, ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
10
Lonely Planet E-Book PDF Griechenland Reiseführer
Dodekanes Auf den Inseln des Dodekanes gibt es viele tolle Strände, antike Sehenswürdigkeiten, schöne alte Städtchen und viele Sportange— bote, wie Surfen und Klettern. Zwar ist der Dodekanes etwas weiter vom Festland ent— fernt, ...
Lonely Planet, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DODEKANES»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Dodekanes w wiadomościach.
1
Nach Türkei-Putsch: Griechenland schickt Kampfhubschrauber in ...
Die erhöhten Sicherheitsvorkehrungen gelten vor allem für die Inselgruppe der Dodekanes und speziell für die Insel Symi, die etwa sieben Kilometer von der ... «Huffington Post Deutschland, Lip 16»
2
Auseinandersetzungen zwischen Migranten und Polizei auf Leros
Die Flüchtlinge sowie irreguläre Einwanderer, die im Hotspot der Dodekanes-Insel festsitzen bis ihre Asylanträge geprüft sind und sie gegebenenfalls wieder in ... «Griechenland.net, Lip 16»
3
Ehrenauszeichnung: Deutsches Ehepaar zum 65. Mal auf Rhodos
... Ehepaar Dr. Heide und Armin Buhrle wurde vom Bürgermeister der Stadt Rhodos, Fotis Chatzidiakos, für seine Treue gegenüber der Dodekanes-Insel geehrt. «Griechenland.net, Cze 16»
4
Das sind die 16 besten griechischen Inseln
Karparthos ist die beste Insel für: typisch griechische Inselferien. Die Dodekanes-Insel ist auch mit dem Flugzeug gut zu erreichen, eignet sich für ... «bluewin.ch, Maj 16»
5
Griechenland: Nur Volumenziele boomen
„Kaum nachgefragt“ seien die Ägäis-Inseln und der Dodekanes, klagt zum Beispiel Ralf Huber von Ikarus Tours. „Die außerordentliche Buchungslage des ... «touristik aktuell, Kwi 16»
6
Drei Kinder ertrinken in der Ostägäis
Am Freitagmorgen ertranken nahe der Dodekanes-Kleininsel Agathonissi drei Kinder auf dem Weg aus der Türkei nach Griechenland. Wie die griechische ... «Griechenland.net, Sty 16»
7
Rhodos: Die Schnecke der Kreuzritter
„Offensichtlich kamen die Schnecken auf ihrer eigenen Schleimspur bereits vor Jahrmillionen auf die Dodekanes-Inseln in der Ägäis“, sagt Glaubrecht. Die im ... «Tagesspiegel, Sty 16»
8
Die Top-Reiseziele für Mai – Urlaub im Wonnemonat
Der Dodekanes ist eine Inselgruppe in der östlichen Ägäis – dem sonnigsten Teil Griechenlands. Von den Inseln, die sich entlang der türkischen Küste ... «Web.de, Paz 15»
9
Frontex: Flüchtling stirbt nach Schießerei in der Ägäis
Die drei Schleuser wurden festgenommen. Sie sagten der Küstenwache, dass sie türkische Staatsbürger seien. Die kleine Dodekanes-Insel Symi befindet sich ... «ZEIT ONLINE, Sie 15»
10
Kos: Eine Urlaubsinsel scheitert an der Flüchtlingskrise
... zu drängen, statt eine Erstaufnahme zu eröffnen", sagt Ilias Kameteros, Syriza-Parlamentarier für die Inselgruppe Dodekanes, zu der auch Kos gehört. «DIE WELT, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dodekanes [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/dodekanes>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z