Znaczenie słowa "Domäne" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DOMÄNE

französisch domaine = Gut in landesherrlichem Besitz < lateinisch dominium, ↑Dominium.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DOMÄNE

Domäne  [Domä̲ne ]

CO OZNACZA SŁOWO DOMÄNE

Definicja słowa Domäne w słowniku

Państwowe prawo własności, państwowa własność gruntów; Miejsce, w którym ktoś jest szczególnie zaangażowany, wie bardzo dobrze. Własność państwowa, stan własności gruntówImage rentown domain.

Staatsgut, staatlicher Landbesitz Spezialgebiet; Gebiet, auf dem sich jemand besonders betätigt, besonders gut auskennt. Staatsgut, staatlicher LandbesitzBeispieleine ertragreiche Domäne.

SYNONIMY SŁOWA «DOMÄNE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Domäne» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Domäne

Dominium · Fach · Revier · Spezialgebiet · Spezialität · Staatsgut

TŁUMACZENIE SŁOWA DOMÄNE

Poznaj tłumaczenie słowa Domäne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Domäne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Domäne».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 域
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: dominio
• Tłumacz niemiecki - angielski: domain
• Tłumacz niemiecki - hindi: डोमेन
• Tłumacz niemiecki - arabski: نطاق
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: домен
• Tłumacz niemiecki - portugalski: domínio
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ডোমেইন
• Tłumacz niemiecki - francuski: domaine
• Tłumacz niemiecki - malajski: domain
• niemiecki: Domäne
• Tłumacz niemiecki - japoński: ドメイン
• Tłumacz niemiecki - koreański: 도메인
• Tłumacz niemiecki - jawajski: domain
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: miền
• Tłumacz niemiecki - tamilski: டொமைன்
• Tłumacz niemiecki - marathi: डोमेन
• Tłumacz niemiecki - turecki: domain
• Tłumacz niemiecki - włoski: dominio
• Tłumacz niemiecki - polski: domena
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: домен
• Tłumacz niemiecki - rumuński: domeniu
• Tłumacz niemiecki - grecki: τομέα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: domein
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: domän
• Tłumacz niemiecki - norweski: domene

CYTATY ZE SŁOWEM «DOMÄNE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Domäne.

1

Joan Miró

Eines geht ins andere über. Alles bildet eine Einheit. Es gibt keine Domäne, die verschieden ist von anderen. Alles ist miteinander verkettet.

2

Marcus Tullius Cicero

Alter ist nur geehrt unter der Bedingung, daß es sich selbst verteidigt, seine Rechte behält, sich niemandem unterordnet und bis zum letzten Atemzug die eigene Domäne beherrscht.

3

Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues

Der Geist ist beschränkt bis in den Irrtum, den man gewöhnlich seine Domäne nennt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DOMÄNE»

Poznaj użycie słowa Domäne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Domäne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

MCSE-Windows-Server-2003-Active-Directory-Infrastruktur: die ...

Active Directory-Infrastruktur Bei Vertrauensstellungen gibt es immer zwei Rollen, die die Domänen einnehmen: • Die vertrauende Domäne (Trusting Domain) • Die vertraute Domäne (Trusted Domain) Hierbei existieren uni- und bidirektionale ...

Frank Castro-Lieberwirth, 2004

Lotus-Notes-Domino-Administration - Lotus Groupware ...

Eine Domino Infrastruktur lässt sich anhand dreier Begriffe deklarieren: >• Domino Domäne *• Domino Netzwerk > Organisation Eine Domino Domäne ist eine Gruppe von Domino Servern, die ein gemeinsames Domino Verzeichnis ( Domino ...

Nadin Ebel, 2004

MCSE für Windows Server 2003: die komplette ...

Die erste Möglichkeit der Namensauflösung ist die Erstellung einer neuen DNS- Domäne unterhalb der Root-Domäne auf den Root-Domänencontrollern. Diese Domäne befindet sich auf dem DNS-Server in der gleichen Zone wie die DNS- ...

Thomas Joos, 2008

Samba 3: das offizielle Handbuch ; Datei- und Druckerdienste ...

Den Benutzern/Gruppen in einer vertrauenden Domäne können keine Zugriffe oder Rechte zu einer vertrauten Domäne gegeben werden. Die vertrauende Domäne kann auf Konten (Benutzer/globale Gruppen) der vertrauten Domäne ...

John H. Terpstra, Jelmer R. Vernooij, 2005

Planungsbuch Microsoft-Netzwerke: der Praxisleitfaden für ...

Wenn Sie viele Windows NT 4-Domänen haben, wird das schnell kompliziert, da Sie für jede Domäne eine Vertrauensstellung zu jeder anderen Domäne einrichten müssen. Wenn Sie eine Domäne A haben und eine Vertrauensstellung zu ...

Thomas Joos, 2006

Molekulare Onkologie: Entstehung, Progression, klinische ...

SH2-Domäne. Die etwa 100 Aminosäuren umfassende SH2-Domäne ist Bestandteil vieler intrazellulärer signalübertragender Proteine; sie bindet direkt an Proteindomänen mit phosphorylierten Ty- rosinresten, einschließlich der ...

Christoph Wagener, Oliver Müller, 2010

Windows 7 Professional: komplett, kompakt, kompetent ; [auch ...

WORKGROUP Computerbeschreibung Vollständiger Computei ArbeÄsgruppe Klicken Sie auf "Netzwerk-ID". um einer Domäne oder emer .Arbeitsgruppe mithife eines Assistenten beizutreten Klicken Sie auf "Andern", um diesen Computer ...

Michael Kolberg, 2010

Exchange Server 2007 SP1 und Outlook: Messaging, Mails und ...

Auch wenn die Root-Domäne nicht erreichbar ist, können alle Anwender in den untergeordneten Domänen problemlos weiterarbeiten. Eine dauerhafte Verbindung ist nicht zwingend notwendig. Bei der Erstellung untergeordneter Domänen ...

Thomas Joos, 2008

Windows 2000 Server. Insider.: Die umfassende Referenz für ...

Die Abfolge der Ereignisse bei der Zerschlagung einer vorhandenen Domäne in zwei neue Domänen verläuft wie folgt: • Erstellen Sie eine neue DNS-Domäne. Dies muss nicht unbedingt eine separate Zone sein, aber wahrscheinlich ...

William Boswell, 2001

Advanced SQL: SQL für Praxis und Studium

Eine Domäne stellt einen Wertebereich zur Verfügung. Weitere äquivalent besetzte Begriffe für den Begriff Domäne lauten Domain, Wertevorrat und Attributsausprägung. Alle Werte des Wertebereichs müssen atomar sein. Eine Domäne ist ...

Daniel Warner, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DOMÄNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Domäne w wiadomościach.

Rat Guderhandviertel gibt grünes Licht für Neubaugebiet "Domäne ...

Wie berichtet, soll das 0,8 Hektar große Wohngebiet "Domäne Neuhof" Platz für neun bis elf neue Bauplätze bieten. Die Grundstücke werden eine Größe von ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Cze 16»

Active Directory und Domäne – einfach erklärt

Oft spricht ein IT-Administrator im Zusammenhang mit Berechtigungen und Zuweisung von Ressourcen von Active Directory oder einer Domäne. Mit dem ... «Datenschutzbeauftragter INFO, Kwi 16»

Lehrerberuf ist zunehmend Frauen-Domäne

19.04.2016 Statistisches Bundesamt: Grundsätzlich gibt es deutlich mehr weibliche Lehrer als noch vor zehn Jahren. Doch der Frauenanteil im Lehrerzimmer ... «Frankfurter Neue Presse, Kwi 16»

Hechingen bleibt im Rennen

In Hechingen hat der Bundesligist das große Grundstück an der B 27 zwischen Domäne und dem Autohaus Kleinmann im Visier. "Sicherlich wäre das ein sehr ... «Südwest Presse, Kwi 16»

Kriminalpolizei: Einbrüche Domäne weniger großer Banden

Für den Bund Deutscher Kriminalbeamte liegt die Einbruchskriminalität in Deutschland im wesentlichen in der Hand weniger großer Banden. Für einen Großteil ... «N24, Mar 16»

Hechingen offen für "Hölle Süd"

Um dieses Grundstück zwischen Autohaus Kleinmann und Domäne (im ... Fürst von Sigmaringen als Eigentümer und Domäne-Chef Thomas Lacher als Pächter ... «Südwest Presse, Mar 16»

Mit Wein, Wurst und Wild ins Plus

Besiegelt: DRK-Kreisvorsitzender Walter Densborn und Ministerin Ulrike Höfken unterschreiben den Mietvertrag für die Domäne Avelsbach, beim Pressetermin ... «Trierischer Volksfreund, Lut 16»

Wiesbaden: Klarenthaler Dependance der Domäne ...

Er meint damit die Domäne Mechtildshausen, auf der die WJW seit 1987 benachteiligte Jugendliche in insgesamt 35 Berufen ausbildet. Dort verbinden sich ... «Wiesbadener Kurier, Sty 16»

Windows-10-Downloader bald auch für Domänen

So muss die Edition passen (Starter, Bing, Home oder Pro), die Hardware muss zu Windows 10 kompatibel sein und der PC darf kein Mitglied einer Domäne ... «Heise Newsticker, Sty 16»

Die Domäne Dahlem hat einen neuen Hofladen

Jahrzehntelang mussten die Besucher der Domäne Dahlem an der Königin-Luise-Straße über einen versteckten Seiteneingang hinter dem alten Herrenhaus ... «Berliner Morgenpost, Paz 15»