Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Doppelspitze" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DOPPELSPITZE

Doppelspitze  [Dọppelspitze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DOPPELSPITZE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DOPPELSPITZE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Doppelspitze» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

double top

Doppelspitze

Określenie "podwójny punkt" odnosi się do (stosunkowo rzadkich) przypadków formalnie równoważnego rankingu najwyższych uprawnień decyzyjnych w partiach, towarzystwach, stowarzyszeniach i komitetach. Przykładem starożytności jest to, że Imperium Rzymskie miało dwóch konsulów. Przykłady to w ostatnich czasach są ▪ bliźniacze szczyty w partiach (np Sojusz Lewicy 90 / Zieloni) ▪ prezes Airbus SAS (Half polityczne i ustawowe niewykorzystanej podwójnym szczycie z francuski i niemiecki nie był wolny od strat tarcia i walki o władzę; w Lipiec 2007 r. Grupa osiągnęła (niemiecki) punkt wiodący). ▪ tymczasowy szef zajęciem grupy ThyssenKrupp (Ekkehard Schulz / Gerhard Cromme), ▪ w Niemieckiej Federacji Piłkarskiej (Theo Zwanziger, Gerhard Mayer-Vorfelder 2004 do 2006) • w niemieckim banku Josef Ackermann nastąpiła podwójnych siedzeń: Anshu Jain i Jürgen Fitschen Twin Peaks mają zalety i wady. Wcześniejsze określenie dokładnego podziału zadań uznaje się za korzystne; Możliwe są straty cierne i kierunkowe. Mit Doppelspitze bezeichnet man die (relativ seltenen) Fälle einer formal gleichrangigen Besetzung höchster Entscheidungsbefugnisse in Parteien, Unternehmen, Verbänden und Gremien benannt. Ein Beispiel in antiker Zeit ist, dass das Römische Reich zwei Konsuln hatte. Beispiele hierfür in jüngerer Zeit sind ▪ die Doppelspitzen in Parteien (z.B Die Linke, Bündnis 90/Die Grünen) ▪ die Vorstandsvorsitzenden der Airbus S. A. S. (die politisch-satzungshalber festgeschriebene Doppelspitze mit einem Franzosen und einem Deutschen war nicht frei von Reibungsverlusten und Machtkämpfen; im Juli 2007 verständigte sich der Konzern auf eine (deutsche) Führungsspitze). ▪ die zeitweilige Chefbesetzung im ThyssenKrupp-Konzern (Ekkehard Schulz / Gerhard Cromme), ▪ im Deutschen Fußballbund (Theo Zwanziger, Gerhard Mayer-Vorfelder, 2004 bis 2006) ▪ in der Deutsche Bank folgte Josef Ackermann eine Doppelsitze: Anshu Jain und Jürgen Fitschen Doppelspitzen haben Vor- und Nachteile. Die vorherige Festlegung einer genauen Aufgabenteilung gilt als günstig; Reibungsverluste und Richtungskämpfe sind möglich.

Definicja słowa Doppelspitze w słowniku

wspólne posiadanie wysokiego urzędu przez dwumiejscowe stanowisko góry, zajęte przez dwóch napastników grających razem. gemeinsames Innehaben eines hohen Amtes durch zwei Personen Position der Spitze , die von zwei gemeinsam spielenden Stürmern eingenommen wird.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Doppelspitze» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DOPPELSPITZE


Bergspitze
Bẹrgspitze [ˈbɛrkʃpɪt͜sə]
Fingerspitze
Fịngerspitze [ˈfɪŋɐʃpɪt͜sə]
Fußspitze
Fu̲ßspitze [ˈfuːsʃpɪt͜sə]
Führungsspitze
Fü̲hrungsspitze
Häkelspitze
Hä̲kelspitze
Lötspitze
Lö̲tspitze
Messerspitze
Mẹsserspitze
Nasenspitze
Na̲senspitze [ˈnaːzn̩ʃpɪt͜sə]
Parteispitze
Parte̲i̲spitze
Pfeilspitze
Pfe̲i̲lspitze
Schuhspitze
Schu̲hspitze [ˈʃuːʃpɪt͜sə]
Schwanzspitze
Schwạnzspitze [ˈʃvant͜sʃpɪt͜sə]
Speerspitze
Spe̲e̲rspitze
Südspitze
Sü̲dspitze [ˈzyːtʃpɪt͜sə]
Tabellenspitze
Tabẹllenspitze [taˈbɛlənʃpɪt͜sə]
Turmspitze
Tụrmspitze [ˈtʊrmʃpɪt͜sə]
Weltspitze
Wẹltspitze [ˈvɛltʃpɪt͜sə]
Zugspitze
Zu̲gspitze
Zungenspitze
Zụngenspitze [ˈt͜sʊŋənʃpɪt͜sə]
spitze
spịtze 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOPPELSPITZE

Doppelseite
doppelseitig
Doppelsieg
Doppelsieger
Doppelsiegerin
Doppelsinn
doppelsinnig
Doppelsinnigkeit
Doppelsitzer
Doppelspalte
Doppelspiel
Doppelsprung
doppelspurig
Doppelstaater
Doppelstaaterin
Doppelstaatler
Doppelstaatlerin
Doppelstecker
Doppelstern
Doppelstockbühne

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOPPELSPITZE

Felsenspitze
Flügelspitze
Guipurespitze
Haarspitze
Kinnspitze
Kirchturmspitze
Klöppelspitze
Konzernspitze
Landspitze
Leistungsspitze
Nadelspitze
Nordspitze
Regierungsspitze
Sonnenspitze
Staatsspitze
Sturmspitze
Tortenspitze
Verwaltungsspitze
Zehenspitze
Zigarettenspitze

Synonimy i antonimy słowa Doppelspitze w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Doppelspitze» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DOPPELSPITZE

Poznaj tłumaczenie słowa Doppelspitze na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Doppelspitze na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Doppelspitze».

Tłumacz niemiecki - chiński

双顶
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

doble techo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

double top
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

डबल शीर्ष
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قمة مزدوجة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

двойная вершина
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

topo duplo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ডবল টপ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

double top
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

double top
190 mln osób

niemiecki

Doppelspitze
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ダブルトップ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

이중 최고
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ndhuwur pindho
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đầu kép
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இரட்டை மேல்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

दुहेरी अव्वल
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

çift ​​üst
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

doppio massimo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

double top
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

подвійна вершина
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

double top
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

διπλή κορυφή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Double top
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dubbel topp
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dobbel topp
5 mln osób

Trendy użycia słowa Doppelspitze

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DOPPELSPITZE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Doppelspitze» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Doppelspitze
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Doppelspitze».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DOPPELSPITZE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Doppelspitze» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Doppelspitze» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Doppelspitze w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DOPPELSPITZE»

Poznaj użycie słowa Doppelspitze w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Doppelspitze oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Doppelspitze: Männer auf Tour
Männer auf Tour Gerhard Weis. Gerhard Weis Gerhard Weis DOPPELSPITZE MänneraufTour Dieses eBook wurde erstellt bei. Front Cover.
Gerhard Weis, 2014
2
Aktien, Anleihen, Futures, Optionen: das Kompendium
Schulte« Abbildung 23: Kopf-Schulter-Formation Eine Doppelspitze liegt dann vor. wenn zwei unmittelbar aufeinander folgende Hoehpunkte durch eine Widerstandslinie miteinander verbunden werden können. Dazwischen liegt ein mehr ...
Rüdiger Götte, 2001
3
Technische Kumulationsanalyse
höhende charttechnische Doppelspitze bereits vor ihrer prozyklischen Vollendung im Juni 2002 heraus. Der Candlestick-Chart zeigt nämlich nach Ausbildung des Kumulationspunkts und einem daraus resultierenden Verkaufssignal den in ...
Dietmar Rübsamen, 2003
4
Coaching von Doppelspitzen: Anleitung für den Coach
Wenn Koalitionen die Symmetrie der Doppelspitze stören ^ Die Konfliktpotenziale anhand von Fallbeispielen Vor dem Hintergrund aller bisherigen Überlegungen werde ich in diesem Abschnitt charakteristische Konfliktpotenziale von ...
Astrid Schreyögg, 2005
5
Der Pilgerweg des Psalms 119(118): Erster Teil
Da es bei den Auseinandersetzungen aber nicht um eine »Dreierspitze«, sondern um eine »Doppelspitze« ging, muss der »Knecht« des Verses 122 im Licht der »Knecht-Verse« 124 und 125 gesehen werden. Die im Vers 122 vom Knecht ...
Ludger Thier, 2013
6
Führungswechsel: Das Unternehmen von der Zukunft her führen
1. Den. „Paarlauf“. als. Doppelspitze. starten. Alles. klar. zur. Übergabe? „Ich denke, wir haben alles im Griff!“, sagte mein Vater zu Beginn des „Paarlaufs“ zu mir. Der Senior war sich dessen völlig sicher. Er hatte die Firmenübergabe gründlich ...
Jörg Schumann, 2010
7
Spurensuche und Fundstücke: Göttinger Geschichten
An der Spitze der Stadt Was sagt uns der Begriff Doppelspitze} Die durch die Weltmeisterschaft gewachsene Zahl der Kenner resp. Kennerinnen der Strategie des Fußballspiels wird sofort ausrufen: »Eine Doppelspitze besteht aus zwei ...
Klaus Wettig, 2007
8
Saalburg-Jahrbuch
Doppelspitze mit zwei unterschiedlich langen, leicht abgesetzten und kantigen Spitzen. - Erh. 4. -Gew. 24 g, L. 11,2 cm. - Inv.Nr. ZM 1693. - ORLB8, 190 D Nr. 6. 310a. Doppelspitze mit doppelkegelförmigem, kantigem Griff und Ansatz einer ...
Heinrich Jacobi, 1983
9
Coaching für die neu ernannte Führungskraft
1 1 Abbildung 1: Strukturtyp der Einlinienorganisation Heute finden wir häufig auch die Konfiguration der „Doppelspitze" (vgl. Schreyögg 2005 a), bei der zwei Instanzen als gleichberechtigte Vorgesetzte fungieren. Die Mitarbeiter erhalten ...
Astrid Schreyögg, 2010
10
Universalgeschichte des Staates: von der vorstaatlichen ...
Sie wurde hierarchisch vom römischen Papst geleitet, der gemeinsam mit dem römischen Kaiser als einer der beiden Pole der europäischen Doppelspitze galt. Mit dem Kanonischen Recht gab es ein religiöses Recht, ähnlich der Scharia im  ...
Bernd Marquardt, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DOPPELSPITZE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Doppelspitze w wiadomościach.
1
Belvedere: Drozda wiederholt Ausschreibung für Doppelspitze
Kulturminister Thomas Drozda (SPÖ) hat am Mittwoch in einer Pressekonferenz angekündigt, die bereits erfolgte Ausschreibung für die neue Doppelspitze des ... «Tiroler Tageszeitung Online, Lip 16»
2
Theater Trier: Stadt will Doppelspitze
Der sieht eine Doppelspitze für das Trierer Theater vor. Bei der Stadt gehe man davon aus, dass Sibelius, dessen alter Vertrag Ende Juli auslaufe, dem neuen ... «SWR Nachrichten, Lip 16»
3
Sky Österreich bekommt neue Doppelspitze im Sport und spart ...
Unterföhring/Wien – Der Pay-TV-Sender Sky Österreich bekommt nach dem Abgang von Sportchef Dieter Jaros eine Doppelspitze im Sport. Monika Coupkova ... «derStandard.at, Lip 16»
4
Grüne wählen Sziborra-Seidlitz und Franke zur Doppelspitze
Magdeburg (dpa/sa) - Susan Sziborra-Seidlitz und Christian Franke bilden die neue Doppelspitze der Grünen in Sachsen-Anhalt. Auf einem Parteitag in ... «DIE WELT, Cze 16»
5
Neue Doppelspitze bei taz.de: Verena Schneider rückt in ...
Publishing Die Online-Ausgabe der taz rüstet personell auf und befördert Verena Schneider in die Führungsriege. Sie wird ab dem 1. Juni in einer Doppelspitze ... «Meedia, Kwi 16»
6
Doppelspitze für die ÖNB
Die Doppelspitze war Mitte Februar ausgeschrieben worden – nicht aus Misstrauen, sondern zur "formalisierten Herstellung eines Vier-Augen-Prinzips", wie ... «derStandard.at, Kwi 16»
7
Grüne: Kretschmann provoziert Partei mit Doppelspitzen-Protest
Grünen-Idol Winfried Kretschmann stellt den Grundsatz der Doppelspitze in Frage. Viele sind von seinem Vorstoß genervt - der Ministerpräsident hat einen ... «SPIEGEL ONLINE, Kwi 16»
8
Hollnagel und Nobis neue AfD-Doppelspitze
Die schleswig-holsteinische AfD hat Bruno Hollnagel und Jörg Nobis als gleichberechtigte Doppelspitze zu neuen Landesvorsitzenden gewählt. Bei ihrem ... «NDR.de, Kwi 16»
9
Porsche-Betriebsratschef Uwe Hück bringt sich für SPD ...
SPD-Mitglied Uwe Hück ist ein Mann klarer Worte. Er fordert eine Doppelspitze bei der Südwest-SPD. Er kann sich den Posten neben Landeschef Schmid auch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kwi 16»
10
Metro-Aktie: Handelskonzern verpasst Sorgenkind Real ...
Der Handelskonzern Metro ordnet bei seinem Sorgenkind Real das Management neu. Der bisherige Chef Didier Fleury werde durch eine Doppelspitze ersetzt, ... «Börse Online, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Doppelspitze [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/doppelspitze>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z