Pobierz aplikację
educalingo
Dorfklatsch

Znaczenie słowa "Dorfklatsch" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DORFKLATSCH

Dọrfklatsch


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DORFKLATSCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DORFKLATSCH

Definicja słowa Dorfklatsch w słowniku

Plotki opowiadały we wsi.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DORFKLATSCH

Abklatsch · Dobratsch · Gatsch · Kaffeeklatsch · Knatsch · Latsch · Lulatsch · Patsch · Quatsch · Schneematsch · Tollpatsch · Tratsch · Vernatsch · kladderadatsch · klatsch · matsch · patsch · platsch · plitsch, platsch · ratsch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DORFKLATSCH

Dorfgemeinde · Dorfgemeinschaft · Dorfgeschichte · Dorfhelfer · Dorfhelferin · dörfisch · Dorfjugend · Dorfjunge · Dorfkind · Dorfkirche · Dorfklub · Dorfkrug · Dorfleben · Dörflein · Dörfler · Dörflerin · dörflich · Dorflinde · Dorfmädchen · Dorfmann

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DORFKLATSCH

Amtsdeutsch · Ballawatsch · Bassenatratsch · Dienstbotenklatsch · Flatsch · Geklatsch · Gesellschaftsklatsch · Getratsch · Hausklatsch · Klumpatsch · Kordelatsch · Montsalwatsch · Pallawatsch · Pflatsch · Potlatsch · Stadtklatsch · deutsch · deutsch-deutsch · klitsch, klatsch · pitsch, patsch

Synonimy i antonimy słowa Dorfklatsch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Dorfklatsch» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DORFKLATSCH

Poznaj tłumaczenie słowa Dorfklatsch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Dorfklatsch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Dorfklatsch».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

八卦村
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cotilleos del pueblo
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

village gossip
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

गांव गपशप
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

القيل والقال القرية
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

деревня сплетни
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

fofocas aldeia
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

গ্রাম পরচর্চা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

potins du village
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

gossip kampung
190 mln osób
de

niemiecki

Dorfklatsch
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

村のゴシップ
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

마을 가십
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

gossip desa
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tin đồn làng
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கிராமத்தில் வதந்திகள்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

गावात गप्पाटप्पा
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

köy dedikodu
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

villaggio pettegolezzi
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

wieś plotka
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

село плітки
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

bârfe sat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κουτσομπολιά του χωριού
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dorp skinder
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

by skvaller
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

landsby sladder
5 mln osób

Trendy użycia słowa Dorfklatsch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DORFKLATSCH»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Dorfklatsch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Dorfklatsch».

Przykłady użycia słowa Dorfklatsch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DORFKLATSCH»

Poznaj użycie słowa Dorfklatsch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Dorfklatsch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ländliche Gesellschaft in der kommunistischen Diktatur: ...
Wie ein betroffener Landbesitzer in Ahrensdorf (Kreis Lebus) bemerkte, gewann der „übliche Dorfklatsch" vielerorts einen dominierenden Einfluß auf die Enteignung und Landvergabe. Die Revision unberechtigter Enteignungen zog sich ...
Arnd Bauerkämper, 2002
2
Mobbing, Teufel & Tränen: Eine unglaublich teuflische Story
Kommen wir wieder zurück zum Dorfklatsch. Ist der so beliebte Dorfklatsch nicht auch schon Mobbing? Der Dorfklatsch spielt sich auch in Großstädten ab, er blüht wenn Menschen zusammen kommen wo auch immer. Wie halten es denn ...
Hans-Peter Illbruck, 2010
3
ansteckungsgefahr - 21 Lesefilme
Dorfklatsch. Als Haffner damals, kurz vor seiner Beförderung, dem Irdischen Adieu sagte, gabelte bei Müllers die Vera den halbwegs erwachsenen Jonas von der Gertrud auf. Aussiedler, was sonst. Kroppzeug hätte Haffner das genannt.
Tom Walter
4
Fredys Abgang: Europäische Trilogie
Den Leuten ist der Dorfklatsch ausgegangen, oder, anders gesagt, mit den Leuten ist auch der ganze Dorfklatsch ausgezogen. Wer noch hier geblieben ist, hat längst keinen Bock mehr auf Dorfklatsch. Der Postbote steht deshalb ächzend auf, ...
Alex Gfeller, 2010
5
Flavia de Luce 5 - Schlussakkord für einen Mord: Roman
Dasistdoch bloß Dorfklatsch. Vaterhatuns immer vor Dorfklatsch gewarnt, und ich glaube, er hat recht damit.« Ich konnte selbstkaum glauben,dassichdas gesagt hatte. »Dorfklatsch, ach ja?«, schnaubte Mrs. Mullet empört, stellte denStapel ...
Alan Bradley, 2013
6
Landfrust: Ein Blick in die deutsche Provinz
Warum der Dorfklatsch die Gemeinschaft nicht mehr korrigiert, sondern kontrolliert. Der Klatschgehörteschonimmer zum alltäglichen Gemeinwesen eines Dorfes. Das Klatschen war die Begleitmusik der Waschweiber, die ihre Wäsche durch ...
Axel Brüggemann, 2011
7
Anne im Rainbow Valley: 7. Band von Anne of Green Gables
Dorfklatsch o sind die anderen Kinder?“ fragte Miss Comelia, als die erste Begrüßung — herzlich von ' ' ihrer, stürmisch von Annes und gesetzt von Susans Seite — vorbei war. „Shirley schläft schon, und Jem und Walter und die Zwillinge sind ...
Lucy Maud Montgomery, Nadine Erler, 2013
8
Schlehenbusch: Kriminalroman
kommt es bitter von Ilse Braunbarth, die sich mit ihm ins Wohnzimmer begibt und dort in einem Rollstuhl niederlässt, „den ganzen Dorfklatsch oder nur das, was ich selbst beobachtet oder herausgefunden habe?“ „Nur das Letztere bitte, Frau  ...
Helmut Freiherr von Scheurl-Defersdorf, 2013
9
Sichelland: III - Die Nacht
Wandan lachte grimmig in sich hinein, als er sich vorstellte, dass sie gerade für den Dorfklatsch der nächsten Tage sorgten. Doch noch ehe er sich ausmalen konnte, welche Gerüchte in diesem Augenblick aufkeimten, erreichten sie eine ...
Christine Boy, 2012
10
William Faulkner und die Deutsche Nachkriegsliteratur
Compson ist sich im Gegensatz zu Rosa auch des eigenen Diskurses bewußt und lenkt die Aufmerksamkeit offen auf dessen interpretierte, „gemachte" Natur ( so beruft er sich auf den Dorfklatsch und auf seinen Vater, der der einzige war, dem ...
Ute Müller, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DORFKLATSCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Dorfklatsch w wiadomościach.
1
Xanten: Nach dem Ausflug wird jetzt gegrillt
Nach einem ausgiebigen Dorfklatsch wird gegen 11 Uhr der Grill von der Firma Stiers angezündet. Auch alle Mitwirkenden am Karnevalsnachmittag sind ... «RP ONLINE, Sie 16»
2
Wickede Dorfklatsch Am Rande
Mitten in der Nacht klingelt das Telefon: Als die Wickederin endlich wach ist und ihr Handy gefunden hat, ist das Klingeln zwar verstummt, aber sie sieht, wer ... «Soester Anzeiger, Lip 16»
3
Nordwald Spektakulum in Nordhalben
Natürlich gibt es auch reichlich Dorfklatsch und Lokalkolorit, aktuelle Anspielungen inbegriffen. Der Nachwuchs zieht daraus seine eigenen Schlüsse - mehr ... «inFranken.de, Lip 16»
4
Pater Georg und der Dorfklatsch
Pater Georg ließ beim Starkbierfest in Wall das vergangene Jahr Revue passieren und amüsierte die Zuhörer mit dem Dorfklatsch. © Andreas Leder. «Merkur.de, Mar 16»
5
In Serm kommt der „Dorfklatsch“ jetzt sogar auf die Bühne
Serm. Dass die Sermer nicht nur Karneval können, sondern auch Kultur, zeigt sich an den ersten beiden Wochenenden im März. Dann wird der Saal der ... «Derwesten.de, Lut 16»
6
Mustang: Fünf Schwestern rebellieren gegen Unterdrückung und ...
Doch was für die Fünf einfach nur ein unschuldiges Spiel ist, wird beim Dorfklatsch zu einem großen Skandal aufgebauscht. Die Geschwister sollen sich ... «Jugendmagazin YAEZ.de, Lut 16»
7
Als der Mord nach Mesopotamien kam
Hortensienhecken, Dorfklatsch und High Tea bilden die Szenerie der Detektivgeschichten Agatha Christies, die weltweit millionenfach verkauft, die ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Lut 16»
8
Karsten Dusse: Shitstorms: Das sollten Sie wissen
In Zeiten, in denen es keine Gartenzaungespräche über Dorfklatsch mehr gibt, kann man sich im Büro dank Dschungelcamp während der Event-Ausstrahlung ... «Gala.de, Sty 16»
9
Nach Gemeinderats-Eklat: «Über Zwischenstand zu informieren ...
... vom Freitag deutlich. Sie wollen endlich wissen, was Sache ist – und zwar aus erster Hand und nicht aus den Medien oder via Dorfklatsch. «Aargauer Zeitung, Gru 15»
10
Dorfklatsch, Tanz, gute Laune beim Heimatabend in Weiterode
Viereinhalb Stunden Heimatabend mit Tänzen, Damengymnastik, Männerballett, Dorfklatsch und Besuch des Regierungspräsidenten: Weiterode bleibt eine ... «HNA.de, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dorfklatsch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/dorfklatsch>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL