Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dubitativ" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DUBITATIV

lateinisch dubitativus, zu: dubitare = zweifeln, schwanken; ungewiss sein, zu: dubius, Dubium.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DUBITATIV

dubitativ  [dubitati̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DUBITATIV

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DUBITATIV

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dubitativ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Dubitativ

Dubitativ

Dubatywny (z wątpliwości Dubium "wątpliwości" lub dubitare "wątpliwości") jest trybem gramatycznym, który, na przykład, w tureckim, oznacza wypowiedzi z drugiej ręki lub z dnia przesłuchania (jak na: "na południu jest to prawdopodobnie przypuszczalnie bardzo gorące . „). W formularzach pytań, dubatywne prezentuje alternatywy (jak w: "nie możemy tego pozwolić?"); Ta konstrukcja występuje, na przykład, w języku łacińskim jako subjunctive wezwania. Ściśle związane jest rozważne. Der Dubitativ (von lat. dubium „Zweifel“ bzw. dubitare „zweifeln“) ist ein grammatikalischer Modus, der zum Beispiel im Türkischen Aussagen aus zweiter Hand oder vom Hörensagen andeutet (wie in: „Im Süden ist es gerade angeblich/wohl sehr heiß.“). In Frageformen stellt der Dubitativ Alternativen vor (wie in: „Sollen wir es (nicht) lassen?“); diese Konstruktion kommt zum Beispiel im Lateinischen als Konjunktiv der Aufforderung vor. Eng verwandt ist der Deliberativ.

Definicja słowa dubitativ w słowniku

wątpliwe, wyrażające wątpliwości. zweifelhaft, Zweifel ausdrückend.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dubitativ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DUBITATIV


Portativ
Portati̲v
Rezitativ
Rezitati̲v
Stativ
Stati̲v [ʃt…] 
argumentativ
argumentati̲v
autoritativ
autoritati̲v
fakultativ
fakultati̲v [fakʊltaˈtiːf] 
fermentativ
fermentati̲v
interpretativ
interpretati̲v
karitativ
karitati̲v 
konsultativ
konsultati̲v
limitativ
limitati̲v
meditativ
meditati̲v
mutativ
mutati̲v
ostentativ
ostentati̲v
qualitativ
qualitati̲v 
quantitativ
quantitati̲v 
repräsentativ
repräsentati̲v
rotativ
rotati̲v
tentativ
tentati̲v
vegetativ
vegetati̲v

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DUBITATIV

dubben
Dubbing
Dübel
Dübelmasse
dübeln
Dubia
Dubien
dubios

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DUBITATIV

Augmentativ
Frequentativ
Hortativ
Komitativ
adhortativ
charitativ
delimitativ
denotativ
hochqualitativ
imitativ
kapazitativ
kohortativ
kommutativ
konfrontativ
konnotativ
optativ
psychovegetativ
putativ
rehabilitativ
resultativ

Synonimy i antonimy słowa dubitativ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dubitativ» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DUBITATIV

Poznaj tłumaczenie słowa dubitativ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dubitativ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dubitativ».

Tłumacz niemiecki - chiński

dubitativ
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

dubitativ
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

dubitativ
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

dubitativ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

dubitativ
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

dubitativ
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

dubitativ
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

dubitativ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

dubitativ
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

dubitativ
190 mln osób

niemiecki

dubitativ
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

dubitativ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

dubitativ
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

dubitativ
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

dubitativ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

dubitativ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

dubitativ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

dubitativ
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

dubitativ
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

dubitativ
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

dubitativ
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

dubitativ
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

dubitativ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dubitativ
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dubitativ
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dubitativ
5 mln osób

Trendy użycia słowa dubitativ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DUBITATIV»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dubitativ» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dubitativ
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dubitativ».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DUBITATIV» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dubitativ» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dubitativ» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dubitativ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DUBITATIV»

Poznaj użycie słowa dubitativ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dubitativ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Einführung in die japanische Sprache
20.13 /. iru-deshö: positiver, aperfektischer, höflicher Dubitativ. 2. shita-de-arö: positiver, perfektischer, neutraler, meist der geschriebenen Sprache angehörender Dubitativ. 3. tsutometai-to omoimasu: positiver, aperfektischer, höflicher ...
Bruno Lewin, Wolfram Müller-Yokota, Michio Fujiwara, 1990
2
Evidentialität im Japanischen
Medium34 b) Perfektiv, Vergangenheit, Dubitativ, Exklamativ 2 verbaladjektivische Suffixe: Assertiv 3 adjektivische Suffixe: Volition, Dubitativ, Negation, Komparativ 4 Sonderformen: Vergangenheit, Dubitativ Zwei Probleme standen für ...
Anne Holzapfel, 2006
3
Abriss der japanischen Grammatik auf der Grundlage der ...
Das Verbalsuffix -ji ist das negative Äquivalent von -mu und bezeichnet den Dubitativ und Intentionalis in der Negation (suiryo no uchikeshi, ishi no uchikeshi ). In dubitativem Sinne kann es aufgefaßt werden, wenn es sich auf die Gegenwart, ...
Bruno Lewin, 1990
4
Veröffentlichungen des Ostasien-Instituts der ...
Diesen beiden indikativen Modi stehen die konjunktiven gegenüber, die mehrere Schattierungen der Wirklichkeitsbeschränkung einer Aussage beinhalten, insoweit Ungewißheit, Absicht oder Hörensagen bezeichnet werden (Dubitativ, ...
5
Japanische verbflexive und flektierbare Verbalsuffixe
... yomanakereba ('negiertes Konditional'), yomurasikatta ('Dubitativ Perfekt'), yomuga ('Präsens Adversativ'), yomooga ('Futur Adversativ'), yomitakattara (' Voluntativ-Konditional'), yomanaito ('negiertes /»-Konditional'), yomanaiga (' negierter ...
Heiko Narrog, 1999
6
Ainu-Grammatik
Die Finalpartikel ne-siri-an bezeichnet den Dubitativ suiryö (japan. rashii): ahto ran kuni ne siri-an = Es sieht so aus, als wollte es regnen (KAM/TAM 70). - sirihi an kann als Partikel-Verbindung gesehen werden, von der Bedeutung her bietet  ...
Hans Adalbert Dettmer, 1989
7
Anweisung zur deutschen Orthographie
Zeit seines Participii Die längst vergangene durch ftine kaum nergangene mir der verg. Leit sein s Participii ; und die zukünftige Zeu , mit der gegenwärtigen Zeit von werden, und seinem Jnfini« tive. Indikativ. Dubitativ. Gegenwärtige Zeit. ' <.
Georg Peter von Gemünden, 1795
8
Handbuch der Südosteuropa-Linguistik
Vergangenheit"/ „Dubitativ Aorist" daß/ob es gebunden wurde es wurde gebunden/ ist gebunden worden punktuell „APAREMPHAT" PERFEKT (A) exei 5e6ei es ist (fertig) gebunden (worden) va exei öeöei „Konj. Perf. A", auch = „ Dubitativ Perf ...
Uwe Hinrichs, Uwe Büttner, 1999
9
Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft
2} Beiläufig werde hier bemerkt, dass doch sowohl der Dubitativ K.'s als der Explicativ K.'s nach beider Darstellung Indiculive sind, so dass deren eigner Meinung gemäss das Wort modus nicht in dem gewöhnlichen grammatischen Sinne ...
10
Japanische Chrestomathie von der Nara-Zeit bis zur Edo-Zeit
(AJG § 181a), dubitativ eingeschränkt (vgl. Anm. 31). — 43 bechi-no nan besondere Mängel ; bechi = betsu. — 44 oshimu 4 bedauern, trauern. — 45 chiru ko (euphonischer Umlaut für ki) Bäume, von denen (die Blütenblätter) fallen (vgl.
Bruno Lewin, 1965

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DUBITATIV»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dubitativ w wiadomościach.
1
Zonguldak, Turcia: „Poți să-mi dai numele, oricum oricine poate fi ...
La ceainăriile și cafenelele din jur sunt mai mulți oameni, decât la manifestare și unii se uită dubitativ la spectacol. Spre deosebire de celelalte orașe de pe ... «Radio Europa Liberă, Lip 16»
2
UE: cel mai mare producător de fricoşi din lume
El e relativ, dubitativ şi mereu autocritic. Nu e genul credincios. Aşadar, dacă nu e credinţă în ideologie, ce e? În mintea liderilor de genul Juncker, europeanul ... «Evenimentul Zilei, Lip 16»
3
Apostolii Epocii de Aur, episodul #24. Curiosul caz al lui Silviu ...
... şi la tribuna oricum abuziv de aglomerată a comentatorilor politici, iar explicaţiile sale îşi păstrează adecvarea şi un ton nepărtinitor, aproximativ, dubitativ. «Historia, Cze 16»
4
De Ziua Mondială a Libertăţii Presei
Reascultarea editorialului prefaţator ca şi a discuţiei finale dintre Vlad Georgescu şi Emil Hurezeanu le-ar putea tempera, cred, elanul dubitativ. Încă înainte de ... «Adevărul, Maj 16»
5
A murit academicianul Solomon Marcus
... al manualelor, în care accentul să se deplaseze de la interogativ la dubitativ, pentru introducerea spiritul critic şi a elementului ludic în procesul de învăţare. «Digi 24, Mar 16»
6
Şeicii arabi au plecat la hotel cu microbuzul ticsit de dom'şoare
Pe contul personal de Facebook, Mansoor se laudă cu circumferinţa braţului (în aproape toate pozele îşi duce dubitativ degetele la bărbie, mişcare care ... «Cancan, Mar 16»
7
Torționarul Vișinescu sau despre nepăsarea noastră
Crimele comunismului sunt acum prea îndepărtate, iar noi ne-am deprins cu oscilațiile scurte, nervoase și rapide ale prezentului dubitativ. O ignoranță ... «Romania Libera, Lut 16»
8
Dacian Cioloș critică discret MCV-ul
Neutralitatea obiectivă, limbajul precaut și dubitativ sunt bune pentru analiști și pentru istorici, dar nu pentru un șef de guvern fie el și tehnocrat. România nu ... «Deutsche Welle, Sty 16»
9
Iata de ce ministrul pentru Diaspora, Angel Tîlvăr, fiu de colonel de ...
Lucrul acesta nu suporta un fapt dubitativ, in enunt. E o chestiune de dreptate minima fata de bunii romani din interiorul granitelor. Asa ar trebui sa arate ... «Ziua News, Paz 15»
10
FOTOGALERIE Povestea unui invingator: dr. Alexandru Tzaicu ...
A trecut de la rationamentul dubitativ, la actiune, la confirmarea prin experienta. Dorea atat de mult sa incerce validitatea rachinanesteziei, incat, a exersat, ... «HotNews, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. dubitativ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/dubitativ>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z