Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Eichstrich" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EICHSTRICH

Eichstrich  [E̲i̲chstrich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EICHSTRICH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EICHSTRICH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Eichstrich» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Eichstrich

wypełnienie linii

Füllstrich

Linia napełniania jest identyfikacją naczyń dozujących i wskazuje wysokość napełnienia dla pewnej objętości, zwaną również objętością nominalną. Szkło Sambuca z dwiema liniami napełniania, zawartością i znakami producenta Oprócz linii napełniania, zawartość musi być podana liczbą i jednostką miary oraz znakiem producenta. Znak firmy może zostać zatwierdzony przez Physikalisch-Technische Bundesanstalt w Braunschweig, na przykład "Bö" dla Böckling, "ra" lub "rastal" dla Rastal, "Sahm" dla Sahm lub "Kö" dla firmy Kössinger. Wymogi techniczne są ściśle regulowane pod względem ochrony konsumentów. Wypełniacz musi być poziomy i co najmniej dziesięć milimetrów. W zależności od wielkości szkła, musi utrzymywać pewne odległości na górnej krawędzi szkła. W przypadku szkła z czterema lub dziesięcioma centylerami drugą linię napełniania można zastosować w połowie objętości. Szkło piwa z wypełnieniem według normy UE ... Der Füllstrich ist eine Kennzeichnung auf Schankgefäßen und kennzeichnet die Füllhöhe für ein bestimmtes Volumen, auch Nennvolumen genannt. Sambuca-Glas mit zwei Füllstrichen, Inhaltsangabe und Herstellerzeichen Zusätzlich zum Füllstrich muss der Inhalt bis zu diesem per Zahlenwert und Maßeinheit sowie ein Herstellerkennzeichen angegeben sein. Das jeweilige Herstellerzeichen wird auf Antrag bei der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt in Braunschweig zugelassen, zum Beispiel "Bö" für Böckling, "ra" oder "rastal" für Rastal, "Sahm" für Sahm oder "Kö" für Kössinger. Die technischen Anforderungen sind im Sinne des Verbraucherschutzes genauestens geregelt. Der Füllstrich muss waagerecht und mindestens zehn Millimeter lang sein. Je nach Größe des Glases hat er bestimmte Abstände zum oberen Glasrand einzuhalten. Bei Gläsern mit vier oder zehn Zentilitern darf ein zweiter Füllstrich beim halben Volumen angebracht sein. Bierglas mit Füllstrich nach EU-Norm...

Definicja słowa Eichstrich w słowniku

Dash wskazujący skalibrowany odczyt. Strich, der einen geeichten Messwert anzeigt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Eichstrich» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EICHSTRICH


Abstrich
Ạbstrich 
Anstrich
Ạnstrich [ˈanʃtrɪç]
Aufstrich
A̲u̲fstrich [ˈa͜ufʃtrɪç]
Beistrich
Be̲i̲strich
Bindestrich
Bịndestrich [ˈbɪndəʃtrɪç]
Brotaufstrich
Bro̲taufstrich [ˈbroːt|a͜ufʃtrɪç]
Dietrich
Di̲e̲trich
Estrich
Ẹstrich
Gedankenstrich
Gedạnkenstrich [ɡəˈdaŋkn̩ʃtrɪç]
Landstrich
Lạndstrich [ˈlantʃtrɪç]
Lidstrich
Li̲dstrich [ˈliːtʃtrɪç]
Pinselstrich
Pịnselstrich
Schlussstrich
Schlụssstrich, Schlụss-Strich [ˈʃlʊsʃtrɪç]
Schrägstrich
Schrä̲gstrich
Spiegelstrich
Spi̲e̲gelstrich [ˈʃpiːɡl̩ʃtrɪç]
Straßenstrich
Stra̲ßenstrich [ˈʃtraːsn̩ʃtrɪç]
Trennstrich
Trẹnnstrich
Unterstrich
Ụnterstrich [ˈʊntɐʃtrɪç]
Wolfdietrich
Wolfdi̲e̲trich 
strich
strich

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EICHSTRICH

Eichkater
Eichkätzchen
Eichkatze
Eichmarke
Eichmaß
Eichmeister
Eichmeisterin
Eichmeter
Eichordnung
Eichpfahl
Eichsfeld
Eichsfelder
Eichsfelderin
eichsfeldisch
Eichstätt
Eichstempel
Eichung
Eichwert
Eichwesen
Eichzeichen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EICHSTRICH

Aalstrich
Anführungsstrich
Ausstrich
Autostrich
Babystrich
Blutausstrich
Bruchstrich
Federstrich
Grundanstrich
Haarstrich
Innenanstrich
Küstenstrich
Mostrich
Querstrich
Schutzanstrich
Taktstrich
Tarnanstrich
Teilstrich
Trennungsstrich
peritrich

Synonimy i antonimy słowa Eichstrich w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Eichstrich» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EICHSTRICH

Poznaj tłumaczenie słowa Eichstrich na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Eichstrich na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Eichstrich».

Tłumacz niemiecki - chiński

标志;
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

marca;
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

mark;
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

निशान;
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

العلامة؛
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

знак;
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

marca;
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

চিহ্ন;
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

marque;
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tanda;
190 mln osób

niemiecki

Eichstrich
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

マーク。
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

마크;
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

tandha;
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nhãn hiệu;
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

குறி;
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

खूण
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

mark;
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

marchio;
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

znak;
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

знак;
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

marca;
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σήμα?
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

merk;
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

märke;
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

mark;
5 mln osób

Trendy użycia słowa Eichstrich

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EICHSTRICH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Eichstrich» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Eichstrich
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Eichstrich».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EICHSTRICH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Eichstrich» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Eichstrich» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Eichstrich w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EICHSTRICH»

Poznaj użycie słowa Eichstrich w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Eichstrich oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Terminalbuch SuperCalc und SuperCalc 2
(2) Jenseits von „Nicht-null-Steuerkeilen" sagt ein Vergleich der rechtlichen mit der wirtschaftlichen Steuerbelastung nur dann über Steuervergünstigungen oder Steuerbenachteiligungen etwas aus, wenn als Hilfsannahme ein Eichstrich ...
Peter Gosling, Peter Posluschny, 2004
2
Vertragsverletzung als Wettbewerbsverstoß: Vom „Ausschank ...
Vom „Ausschank unter Eichstrich“, über „Kontostandsauskunft“ zur „Änderung der Voreinstellung“ Franziska Gloria Kurt. wenn ein „Handeln zur Förderung des Wettbewerbs“ anzunehmen war20. Dann konnten auch Handlungen nach ...
Franziska Gloria Kurt, 2012
3
Vertragsverletzung Als Wettbewerbsversto
Ein gelegentliches Vorkommen der Vertragsverletzung stellte dagegen keine Handlung dar, die lauterkeitsrechtlich relevant waren26. aa. BGH: „Ausschank unter Eichstrich I“ Beim „Ausschank unter Eichstrich“ (BGH, Urteil vom 21.04. 1983) ...
Franziska Gloria Kurt, 2013
4
Die Konzernsteuerquote Als Lenkungsinstrument Im Rahmen Des ...
... Weiteres möglich. Zur Be- urteilung der Steuerbelastungswirkungen ist in solchen Fällen ein Eichstrich heran- zuziehen.1210 Als Eichstrich fungiert an dieser Stelle aus Vereinfachungsgründen der gesetzlich anzuwendende Steuersatz des ...
Andreas Mammen, 2010
5
Einleitung; §§ 1 bis 12
396 BGH GRUR 1983, 450, 452 —— Ausschank unter Eichstrich I; 1986, 816, 819 — Widerrufsbelehrung bei Teilzahlungskauf; 1987, 180, 181 — Ausschank unter Eichstrich II; 1994, 640, 641 399 BGH GRUR 1990, 609, 611 — Monatlicher  ...
‎2007
6
Cash-Flow-Steuer und Umsatzsteuer: Eine ökonomische Analyse ...
Sieht man demgegenüber eine neutrale Besteuerung eher im Sinne der Gleichmäßigkeit der Besteuerung, so handelt es sich um ein Vergleichsinstrument, d.h. einen Eichstrich.56 Dieser Eichstrich als Maßstab ermöglicht es, Verzerrungen ...
Matthias Hiller, 2003
7
Klinische Labordiagnostik in der Tiermedizin
Nach Füllung der Bürette mit der abzumessenden Flüssigkeit über den obersten Eichstrich wird diese durch Betätigen des Verschlusshahns bis zum obersten Eichstrich abgelassen (unterer Meniskusrand). Zum Abmessen wird die jeweils ...
Wilfried Kraft, 2005
8
Ich bin Wirt: eine Liebeserklärung an das zweitälteste ...
Hier muß nur der Eichstrich eingehalten werden. Man darf nicht überhin einschenken und nicht zu wenig. Wenn man wirklich genau einschenkt, ohne Schankverlust, hat man auch Geld verdient. Wenn man sorglos damit umgeht, jedes Glas ...
Peter Hörstensmeier, Peter Schneider, 2003
9
Das verbotene Buch
Eine schöne Vorstellung: Auf einen Schlag reklamieren die Besucher des Münchner Oktoberfestes, dass ihre Bierkrüge nicht bis zum Eichstrich eingeschenkt sind. Einer unbestätigten Schätzung zufolge gingen 98 Prozent aller Maßkrüge ...
Anonymus, 2009
10
Abgefahren: Kurzgeschichten und Erlebnisse von einem, der ...
zur Antwort und wurde kurzerhand auf den Eichstrich verwiesen. ‚lstja auch sinnvoll, damit der heiße Becker am oberen Rand angefasst werden kann', denke ich als eingefleischter Nicht-Kaffee-Trinker. Stellt sich nur die Frage, warum das am ...
Magnus Buhlert, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EICHSTRICH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Eichstrich w wiadomościach.
1
In Offenburg steigt die größte Bierprobe der Ortenau
Für die Bierprobe wurde ein Extra-Krug angefertigt, an dem ein 0,1-Liter-Eichstrich prangt. Der Krug (der gehört einem dann) kostet zwei Euro, im Preis ... «Badische Zeitung, Kwi 16»
2
Hinter den Kulissen: Bierzapfen wie ein Profi
Die Schaumkrone sollte zwei Zentimeter hoch sein, das Bier darunter soll exakt bis an den Eichstrich heranreichen. Die Abendblatt-Leser probieren es aus und ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
3
Maßkrug mit Eichstrich Trinker-Täuschung auf dem Oktoberfest?
6,5 Mio Liter Bier wurden im letzten Jahr auf der Wiesn ausgeschenkt. Wobei: Kann man überhaupt von "Litern" sprechen? Ein neuer Eichstrich am Maßkrug ... «Bayerischer Rundfunk, Wrz 15»
4
Wiesn 2015 - Dirndl-Code verstehen und andere Tipps fürs ...
Da ist es nachvollziehbar, dass der Kunde den Bierkrug auch gerne bis zum Eichstrich gefüllt sehen möchte. Aber hat er wirklich auch Anspruch darauf? «Frankfurter Rundschau, Wrz 15»
5
Gut zu wissen: Biergläser beeinflussen das Trinktempo
Alle tranken aus bauchigen Gläsern, von denen jedoch nur die Hälfte mit einem Eichstrich versehen war. Der Vergleich des Trinktempos zeigte, dass diejenigen ... «20 Minuten, Maj 15»
6
Gießener gewinnt 32.000 bei Jauch: Hier gibt's das Quiz zur Sendung
... richtige Ahnung hatte: In der Beschreibung von Trinkgläsern steht in der Produktbeschreibung mitunter »ohne Eiche« – womit der fehlende Eichstrich gemeint ... «Gießener Allgemeine, Maj 15»
7
Wer wird Millionär?: Jauch bugsiert Nesthocker aus Hotel Mama
Richtig wäre C) gewesen, denn "ohne Eiche" bedeutet, dass bei Gläsern der Eichstrich fehlt. Doch Amadeus hatte keine Ahnung. Aber der Telefonjoker war ... «T-Online, Maj 15»
8
Kölner Weihnachtsmärkte - Glühweinbecher sind laut Eichamt mehr ...
Dabei wird der außen am Becher aufgedruckte Eichstrich per Stichmaß ins Innere übertragen und Wasser eingefüllt, bis die Spitze des Werkzeugs sichtbar die ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Gru 14»
9
Exklusiv – Die Trierer Viezporz bleibt, wie sie ist!
Soll heißen: Die EU-Richtlinie, wonach vom Januar kommenden Jahres an der Eichstrich immer innen im Gefäß sein muss, wird von der Bundesregierung für ... «lokalo.de, Wrz 14»
10
Viel Wallung um Porz, Kölsch, Krug und Stößchen
Stößchen hätten keinen Eichstrich, monierten die amtlichen Kontrolleure, und fassten außerdem die falsche Menge. Seitdem muss ein Stößchen in der Gas ... «Trierischer Volksfreund, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Eichstrich [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/eichstrich>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z