Znaczenie słowa "Eigenaroma" w słowniku

WYMOWA SŁOWA EIGENAROMA

Eigenaroma  [E̲i̲genaroma]

CO OZNACZA SŁOWO EIGENAROMA

Definicja słowa Eigenaroma w słowniku

unikalny, dla jedzenia o. Ę. charakterystyczny aromat.

einmaliges, für ein Nahrungsmittel o. Ä. charakteristisches Aroma.

TŁUMACZENIE SŁOWA EIGENAROMA

Poznaj tłumaczenie słowa Eigenaroma na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Eigenaroma na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Eigenaroma».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 固有的味道
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: sabor propio
• Tłumacz niemiecki - angielski: inherent flavor
• Tłumacz niemiecki - hindi: निहित स्वाद
• Tłumacz niemiecki - arabski: نكهة الأصيلة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: присущи вкус
• Tłumacz niemiecki - portugalski: sabor inerente
• Tłumacz niemiecki - bengalski: সহজাত গন্ধ
• Tłumacz niemiecki - francuski: saveur inhérente
• Tłumacz niemiecki - malajski: rasa yang wujud
• niemiecki: Eigenaroma
• Tłumacz niemiecki - japoński: 本来の味
• Tłumacz niemiecki - koreański: 고유의 맛
• Tłumacz niemiecki - jawajski: roso gawan
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: hương vị vốn có
• Tłumacz niemiecki - tamilski: உள்ளார்ந்த சுவை
• Tłumacz niemiecki - marathi: मूळचा चव
• Tłumacz niemiecki - turecki: doğal aroma
• Tłumacz niemiecki - włoski: sapore inerente
• Tłumacz niemiecki - polski: nieodłączny smak
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: притаманні смак
• Tłumacz niemiecki - rumuński: aroma inerente
• Tłumacz niemiecki - grecki: εγγενή γεύση
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: inherente smaak
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: inneboende smak
• Tłumacz niemiecki - norweski: iboende smak

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EIGENAROMA»

Poznaj użycie słowa Eigenaroma w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Eigenaroma oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Die Heilkraft der Olive: Pflege von Haut und Haaren - ...

Außer dass es spritzt, kann ein junges Öl durch seinen kräftigeren Geschmack als reifere Öle das Eigenaroma der Speisen überdecken Nehmen Sie sehr junges Öl deshalb für die kalte Küche, für Marinaden und Saucen sowie zum ...

Birgit Frohn, 2012

Forever clever: Gesund schlemmen

Sternekoch Michael Beck empfiehlt, bei Enten nur mit Salz zu würzen, denn dieses Geflügelfleisch hat schon ein sehr starkes Eigenaroma, das durch starkes Würzen ruiniert würde. Bei dem weißen Geflügelfleisch von Pute und Hähnchen ist ...

Petra Theisen, 2004

Angewandte Chemie: Wissenschaftlicher Teil

3. Ohne Bitterkeit. II. Geruch a) Aroma: 1. Strenges Aroma (neben den typischen Aromastoffen Fremdgeruch, muffig, verbrannt). 2. Ziemlich kräftiges Aroma, wenig Fremdaroma. 3. Angenehmes Eigenaroma. 4. Sehr schwaches Eigenaroma. 5.

Grundlagen der Verpackung: Leitfaden für die ...

Aluminium als Packstoff für Nahrungs- und Genussmittel dient der Frischhaltung des Füllgutes. Es bewahrt Feuchtigkeit und Eigenaroma des verpackten Gutes und verhindert das Aus- und Eindringen von Feuchtigkeit, Gasen, Geruch und ...

Kaßmann,_Monika, 2014

Milde Ableitungsdiät für Beruf & Alltag: Schnell und ...

Gemüse behält seine leuchtende Farbe und das feine Eigenaroma. Vitamine, Mineralstoffe und andere sekundäre Pflanzeninhaltsstoffe bleiben erhalten. Knackig und frisch wird aus einfachen heimischen Lebensmitteln schnell ein Gericht.

Erich Rauch, Peter Mayr, 2011

Ernährung in der Hauswirtschaft: ausgewählte Fachthemen

... der hintergründig schärfste Pfeffer mit gleichzeitig mildem Aroma. Aus acht kg Pfefferbeeren gewinnt man ein kg getrockneten grünen Pfeffer. Das pikante Eigenaroma harmoniert in pikanten Sa- latdressings, 131 Kapitel IV Ernährung aktuell.

Burkhard P. Bierschenck, rhw-redaktion, 2003

50 einfache Dinge, die Sie über Restaurantbesuche wissen sollten

Dosenschnecken der einfachen Art besitzen oft kaum Eigenaroma, aus geschmacklichen Gründen sind sie nur selten ein guter Bestelltipp. Sie befinden sich damit in bester Gesellschaft mit Wachteleiern, einer etwas angestaubten Delikatesse ...

Wolfgang Faßbender, 2006

Ein Mann - ein Rost: Das Grillbuch

Durch die zarten Raucharomen des Holzes nimmt derFischeine besondere Note an, behält aber dennoch sein Eigenaroma, da sein Saftnicht indie Glut tropfen kann. Und so funktioniert es: Zunächst wählen Sie ein passendes Holzbrett.

Eduard Augustin, Matthias Edlinger, Philipp von Keisenberg, 2014

Forever clever: Der Ernährungstrainer : [clever einkaufen, ...

Weißer Kandis und Rohrzucker dagegen, so Teeprofi Regina Noe, sind optimal für schwarzen und grünen Tee: sie geben nur eine leichte Süße ab, ohne das Eigenaroma des Tees zu beeinflussen. Für aromatisierte und herbe, kräftige Tees ...

‎2003

100 Dinge, die Sie einmal im Leben gegessen haben sollten

Er zählt zu den würzigsten aller heimischen Pilze, und sein ausgeprägtes, unverwechselbares Eigenaroma hat ihn in getrockneter Form zu einem Saucen- Würz-Liebling gemacht. Leider gibt es noch immer viel zu wenig Rezepte, die direkt ...

Margit Schönberger, Jörg Zipprick, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EIGENAROMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Eigenaroma w wiadomościach.

Die vorteilhafte Patina der Mokka-Kanne

Während der schonenden Zubereitung der Lebensmittel bleibt das Eigenaroma bestens erhalten. Kaffeemischungen fügen nur fein-röstige Aromen hinzu. «Oberbayerisches Volksblatt, Sie 16»

Veganes Grillen: "Oh je, was kannst du überhaupt essen?"

Die sind wichtig, weil sie das Eigenaroma von Gemüse unterstreichen. Mein Rezept für würzige Süßkartoffelscheiben vom Grill bekommt durch Pimentón ... «Achim-Achilles.de, Lip 16»

Veganes Grillen: Eine Expertin verrät ihre Tipps

SPIEGEL ONLINE: Gibt es ein Geheimrezept beim Gemüsegrillen? Marmulla: Gewürze! Die sind wichtig, weil sie das Eigenaroma von Gemüse unterstreichen. «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»

Würzen mit regionalen Kräutern

... Pfeffer zu - dafür mit leckeren Kräutern. Auch ein hochwertiges Stück Rindfleisch verfügt über viel Eigenaroma, da brauche ich gar nichts anderes. Kai Kochan «Freie Presse, Cze 16»

Rind, Schwein oder Lamm? Mit diesen Tipps liegen Sie beim ...

Wobei letztere raffinierter sind und meist weniger stark gewürzt, sodass das Eigenaroma des Fleisches mehr zum Tragen kommen kann. Marinieren lassen sich ... «BLICK.CH, Cze 16»

So schlecht schmeckt der Zuger Kaffee

«Das Getränk ist recht wässrig und weist nicht viel Eigenaroma auf.» Sein ernüchterndes Fazit: «Das ist durchschnittlicher Kaffee. Nicht richtig schlimm, aber ... «zentral+, Maj 16»

Naturheilkunde: Salbei in der gesunden Küche

Da das Gewürz ein starkes Eigenaroma hat, sollte es vorsichtig dosiert werden. Die kleinen blauen Blüten eignen sich auch als essbare Garnitur. Gesundes ... «Heilpraxisnet.de, Kwi 16»

Pfeffer nicht vor dem Anbraten: fünf goldene Regeln fürs Würzen

Besser ist es hier, gut zu salzen und sparsam zu würzen. So bleibt das leichte Eigenaroma erhalten. Und noch ein weiterer Tipp: Eine Prise Zucker kann helfen, ... «t-online.de, Lut 16»

Trüffel: Luxuspilze haben Saison

Sie passen gut zu milden Gerichten mit Pasta, Meeresfrüchten, Eiern, Sellerie oder Kartoffeln; Périgord auch zu Speisen mit kräftigem Eigenaroma wie Kalbsfilet ... «Stiftung Warentest, Sty 16»

Rohstoffsicherung Angus nach Maß

Geschmacklich hebt sich das Burgstädter Angus durch ein kräftiges Eigenaroma von anderen Fleischsorten ab. Gretenkord bezieht Schweinefleisch vom ... «fleischwirtschaft.de, Lis 15»