Pobierz aplikację
educalingo
Einspänner

Znaczenie słowa "Einspänner" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA EINSPÄNNER

E̲i̲nspänner


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EINSPÄNNER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EINSPÄNNER

bryczka

Jednostronna siła napędowa oznacza: ▪ pojedynczą siłę napędową, wagon koński ▪ Hufner rolno-historyczną nazwę farmera pełnoobudunkowego lub wielkogabarytowego, a także Zeller ▪ pojedynczą siłę napędową, w dawnych czasach rolnik, który ma obowiązek jeździć zespołem ▪ jednozakresowa, wiedeńska specjalność do kawy ▪ w Austrii jeden Frankfurter Würstel jako sąd ▪ w budownictwie rodzaj dostępu do budynku mieszkalnego, patrz rozwój ▪ licencjat ▪ osoby indywidualne Zobacz także: ▪ Einspenner ...

Definicja słowa Einspänner w słowniku

Odważ się być ciągniętym przez pojedynczego konia dla zamkniętego, zamkniętego kawalera kawalerskiego z czarną kawą i bitą kiełbasą.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EINSPÄNNER

Banner · Bonner · Brenner · Dinner · Donner · Dreispänner · Eismänner · Gewinner · Jänner · Kenner · Pfänner · Renner · Scanner · Sechsspänner · Spanner · Spinner · Venner · Vierspänner · Winner · Zweispänner

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EINSPÄNNER

Einspännerin · einspännig · Einspareffekt · einsparen · Einsparmöglichkeit · Einsparpotenzial · Einsparung · Einsparungsmaßnahme · Einsparungspotenzial · Einsparvolumen · einspeicheln · Einspeichelung · einspeichern · Einspeicherung · einspeisen · Einspeisevergütung · Einspeisung · einsperren · Einspiel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EINSPÄNNER

Alleskönner · CD-Brenner · Candle-Light-Dinner · DVD-Brenner · Dauerbrenner · Dünner · Flachbettscanner · Galadinner · Gasbrenner · Gönner · Könner · Matchwinner · Medaillengewinner · Nenner · Penner · Senner · Verdünner · Virenscanner · Werbebanner · Ölbrenner

Synonimy i antonimy słowa Einspänner w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EINSPÄNNER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Einspänner» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Einspänner» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EINSPÄNNER

Poznaj tłumaczenie słowa Einspänner na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Einspänner na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Einspänner».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

贵妃
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

chaise
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

chaise
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

चैज़
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الشيز عربة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

фаэтон
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

cabriolé
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

অনাচ্ছাদিত হালকা গাড়ী
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

cabriolet
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

chaise
190 mln osób
de

niemiecki

Einspänner
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

長椅子
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

긴 의자
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

chaise
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

xe thổ mộ
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

இழுத்த இழுப்புக்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

बगी
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

hafif gezinti arabası
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

carrozza
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

bryczka
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

фаетон
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

caleașcă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μόνιππη άμαξα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

chaise
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

schäslong
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

chaise
5 mln osób

Trendy użycia słowa Einspänner

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EINSPÄNNER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Einspänner
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Einspänner».

Przykłady użycia słowa Einspänner w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EINSPÄNNER»

Poznaj użycie słowa Einspänner w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Einspänner oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tod im Einspänner
Was der französische Meisterkoch und Amateurdetektiv Jacques Pistoux auf seinen Reisen durch Europa erlebt, passt auf keine kriminalistische Speisekarte.
Virginia Doyle, 2013
2
A-G:
Unterschiedliche Art der Involviertheit Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. einspänner Wortart: Nomen Interdomänenhafter ...
‎2007
3
Die Sprache des Traumes
Zu mir fährt er vom Hause in einem Einspänner. Ich wohne am Ring. Ich führe ihn in eine schwindlige Höhe. Er kann diese Aussicht nicht vertragen. Sein oberes Stockwerk (Gehirn!) kann diese meine Erkenntnisse nicht fassen. Er will sie nicht  ...
Wilhelm Stekel
4
Wiener Landpartien: Ausflüge in Vororte : vom Biedermeier ...
Zu beachten: 1. Ein Zuschlag von 80 h (Bemerkung: Heller) für den Zweispänner, 60 h für den Einspänner ist in jedem der folgenden Fälle zu bezahlen: a) wenn man von einer Eisenbahn- oder Dampfschiffstation, einem Theater oder einem ...
Thomas Hofmann, Ursula Debéra, 2004
5
Sommerfrische, Luftkurort und Solebad Berchtesgaden
Könisr>see$tra»se 'Einspänner». — Haller J. В.. Brauerei- und Hotelbesitzer. Hs. -Xr. 44. bei dem Franzis- kanerkluster. — Knauer Karl. londitur. Hs.-Xr. »>4 im obern Markt. — Küberl <j?. .Um.. Gasthofpächter zum Nenhaus. Hs.-Xr. 5 am ky L  ...
Deutsch-Österreichischer Alpenverein, 2010
6
Wenn die Sonne sinkt: Thüringer Erzählungen und Skizzen
Auf und ab im Dorfe hieß der lange Friedel nur noch bei alt und jung der Einspänner. Das Thüringer Waldvölkchen ist ja ohnehin so leicht und gern geneigt, jedwedem irgend einen Spitznamen anzuhängen, sei es, um damit seine Herkunft, ...
August Trinius, 2012
7
Geschichten, die mein Leben schrieb
Ein kräftiger Wallach und er hatte keine Probleme, die Schulkinder zu bringen — auch als Einspänner. Den Schlitten zu ziehen im Schnee, nur die halbe Kraftanstrengung und waren schon vorher Spuren gefahren worden, umso leichter eine ...
Alma Kuschel, 2011
8
Verheißungsvolle Küsse: Roman
Ein Einspänner mit schweißnassem Pferd. Der Mond beleuchtete die Szene. Sebastian grinste, als er den Fahrer des Gigs erkannte und den Passagier, der sich an der Stange festhielt, während er auf die Kutsche deutete, die genau auf sie ...
Stephanie Laurens, 2010
9
Mamsell Van Ehren
Dort kam, ganz langsam, ein kleiner Einspänner hergerollt. So einer, wie man ihn alle Tage sah. Ein großer Mann, der eine Zeitung las, hielt lässig die Zügel und ließ sein hässliches, knochiges Pferd gehn, wohin es wollte. Als Mamsell das ...
Charlotte Niese, 2012
10
Medien müssen draußen bleiben! Wo liegen die Grenzen ...
Viel wichtiger als die Wahl der Social Media-Anwendungen ist die Tatsache, dass durch ihre Nutzung Public Affairs transparent gemacht wird (Einspänner, 2010: 19 ff). So werden interessierte Zielgruppen direkt angesprochen. Kriwoj ( 2010: ...
Franziska Bravo Roger, Philipp Henn, Diana Tuppack, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EINSPÄNNER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Einspänner w wiadomościach.
1
WM Einspänner in Piber: Hochklassiger Fahrsport, zwei ...
Im steirischen Piber ist anlässlich der Weltmeisterschaft der Einspänner von 3. bis 7. August die Crème de la Crème des Einspännersports zu Gast. Und die ... «Pferderevue Online, Sie 16»
2
Weltmeisterschaft in Piber
Bei Kaiserwetter und vor vielen Besuchern wurde gestern in der Arena in Piber die Weltmeisterschaft der Einspänner eröffnet. Von heute bis Sonntag kämpfen ... «Kleine Zeitung, Sie 16»
3
Becher wird Kreismeister mit Einspänner
Zwar setzte die Hitze der vergangenen Tage den Teilnehmern und dem Organisationsteam zu, doch gerade im Bereich der Einspänner und mit den insgesamt ... «Volksstimme, Lip 16»
4
Reiten - Im Einspänner zum Sahnehäubchen
Am Wochenende greift die Klagenfurter Jus-Studentin Vera Lassenberger mit ihrem Grazer Fahrer Bernhard Obenaus nach dem Ticket zur "Junge ... «Kleine Zeitung, Lip 16»
5
Knapp am Podest vorbeigefahren
Zwei Gärtringer Kutschen mischten beim Fahrturnier in München-Riem erfolgreich mit. Viertplatzierter der deutschen Einspänner-Fahrermeisterschaft wurde ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, Lip 16»
6
Deutsche Meisterschaft der Einspänner vom 8. bis 10. Juli
Juli auf der Olympia-Reitanlage in München-Riem zu sehen: Dort finden die Deutsche Meisterschaft der Einspänner, der Fahrer mit Behinderung und die ... «Wochenanzeiger München, Cze 16»
7
Eingespannte Pferde in Aktion
Auf der Olympia-Reitanlage in Riem finden vom 7. bis 10.Juli die Deutschen Meisterschaften der Einspänner Pferde und Ponys, der Fahrer mit Behinderung ... «B304.de, Cze 16»
8
Gestüt Piber - Im Sommer traben die Einspänner heran
Die Zusage für die Weltmeisterschaft der Einspänner bekamen wir vor rund einem Jahr, seit sechs Monaten laufen die Vorarbeiten“, schildert Gestütsleiter Max ... «Kleine Zeitung, Lut 16»
9
Reiterring zieht positive Bilanz
Erstmals habe man seit dem vergangenen Jahr mit Fabian Gänshirt (Ottenheim/Pony-Einspänner) einen amtierenden Weltmeister und könne eine Reihe ... «baden online, Lut 16»
10
Jörg Lippmeyer: "Ich bin ein Einspänner"
Der Wanne-Eickeler Maler Jörg Lippmeyer (61) eröffnet am Samstag, 2. Januar 2016 - Einlass 19 Uhr, seine Ausstellung Der bunte Mann aus Unser Fritz in den ... «halloherne, Gru 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Einspänner [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/einspanner>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL