Znaczenie słowa "en miniature" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA EN MINIATURE

französisch, aus: en = in und miniature = Miniatur.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA EN MINIATURE

en miniature  [ãminjaˈtyːr] 

CO OZNACZA SŁOWO EN MINIATURE

Definicja słowa en miniature w słowniku

na mniejszą skalę, na mniejszą skalę.

in kleinerem Maßstab, im Kleinen.

TŁUMACZENIE SŁOWA EN MINIATURE

Poznaj tłumaczenie słowa en miniature na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa en miniature na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «en miniature».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 在微型
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: en miniatura
• Tłumacz niemiecki - angielski: En miniature
• Tłumacz niemiecki - hindi: लघु में
• Tłumacz niemiecki - arabski: إن مصغرة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: в миниатюре
• Tłumacz niemiecki - portugalski: em miniatura
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ক্ষুদ্র মধ্যে
• Tłumacz niemiecki - francuski: en miniature
• Tłumacz niemiecki - malajski: dalam bentuk kecil
• niemiecki: en miniature
• Tłumacz niemiecki - japoński: ミニチュア
• Tłumacz niemiecki - koreański: 미니어처
• Tłumacz niemiecki - jawajski: ing miniatur
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: thu nhỏ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: மினியேச்சர் உள்ள
• Tłumacz niemiecki - marathi: सूक्ष्म मध्ये
• Tłumacz niemiecki - turecki: çok küçük yapılmış
• Tłumacz niemiecki - włoski: in miniatura
• Tłumacz niemiecki - polski: w miniaturze
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: в мініатюрі
• Tłumacz niemiecki - rumuński: în miniatură
• Tłumacz niemiecki - grecki: σε μικρογραφία
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: in miniatuur
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: i miniatyr
• Tłumacz niemiecki - norweski: i miniatyr

CYTATY ZE SŁOWEM «EN MINIATURE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem en miniature.

1

Gerd W. Heyse

Die Made im Apfel: die Schlange en miniature.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EN MINIATURE»

Poznaj użycie słowa en miniature w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem en miniature oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Eau de Cologne - Futurismus

Blätter 16 Unterwegs sah ich von der Anhöhe auf das Klöstergen hinunter, ganz en Mignature; Wolf 1793 Dulder I 179 unten Pagoden oder Amphitheatern, Triumphbogen oder Festun— gen, Alpenscenen oder englischen Gärten en miniature ...

‎2004

Leistungsfähige Entscheidungen in Politik und Verwaltung ...

Dia 25: Systemstudie en miniature 1. Tageszeitungen/Nachrichtenmagazine. Entscheidungsproblem: Welche(s) Zeitung/Nachrichtenmagazin sollte man abonnieren, um sich über politische, kulturelle und wirtschaftliche Fragen von ...

Albrecht Nagel, 1971

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

Blätter 16 Unterwegs sah ich von der Anhöhe auf das Klöstergen hinunter, ganz en Mignature; Wolf 1793 Dulder I 179 unten Pagoden oder Amphitheatern, Triumphbogen oder Festungen, Alpenscenen oder englischen Gärten en miniature; ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung

Peintre en miniature. On pointillé la miniature.*' Il se dit quelquefois, figurément, Des OUTrages de littérature faits dans de petites proportions. ,. C'est une histoire eu miniature (ÂI wrkl» inertem Maass- stahe). II a donne' une description eu ...

Académie Française (Paris), 1839

Art Glass Jewelry & Fine Lampwork Beads: Glaskunst En Miniature

Glaskunst En Miniature Simone Claudia Hamm, Karen Zerna. IMPRESSUM ART GLASS IEWELRY & FINE LAMPWORK BEADS - GLASKUNST EN MINIATURE © COPYRIGHT 2012 BY SIMONE CLAUDIA HAMM & KAREN ZERNA KATALGG ...

Simone Claudia Hamm, Karen Zerna, 2012

Die Indienpolitik der DDR: von den Anfängen bis zur ...

Die DDR en miniature , Gefahren' in Indien Die Unterschiede zwischen zwei Staaten können kaum größer sein als sie zwischen der DDR und Indien waren. Bevölkerungs- und flächenmäßig mehr als 25mal größer als die DDR, war Indien ein ...

Johannes H. Voigt, 2008

PONS Wörterbuch für Schule und Studium: Rund 145.000 ...

... miniaturization no pl Mi-ni-a-tur-ma-le-rei <-, -en> / miniature painting Mi ni aus ga be / mini edition Mj-ni-bar / minibar Mj-ni-bi-ki-ni m minibikini Mj-ni-bröt-chen nt small roll Mj-ni-Eis-berg m mini-iceberg lettuce Mi- ni-fla-sche /minibottle Mi ...

Marieluise Schmitz, 2007

Widerspruch und Widerständigkeit: zur Darstellung und ...

Die syveite Aporie führt zu einem narrativen Schematismus ,en miniature': B.2.2. Ein narrativer Schematismus ,en miniature' Das Singen eines Liedes ist Augustins berühmtes Beispiel für die dreifache Weise der Gegenwart. Mit dem Beispiel ...

Asha De, 2005

Der Monumentalstaat

in solchen Gremien, mit einem parlement en miniature — anstelle des Parlaments als peuple en miniature — die „Volkseinheit zur großen Lösung" noch erscheinen. Immer verstehen sich heute selbst „technische" Parlamentsausschüsse in ...

Walter Leisner

Geschichte der K.K. Hofbibliothek zu Wien

12 Vol. Fol. max. Recueil de peintures en miniature tres - precieux de diflerents maitres anonymes, reprelsentant des Fleurs et des Oiseaux. 116 pieces sur parchemin. Bobert (Nie) de Langres. Recueil d'Oiseaux de la Me'n‚a‚- gerie Boyale du ...

J. F. Edlen von Mosel, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EN MINIATURE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo en miniature w wiadomościach.

Die Schwäbische Alb en miniature

Eisenbahnfreunde Schelklingen öffnen die Türen zu ihrem Vereinsheim in Schelklingen. Zu sehen sind Eisenbahnmodelle und Landschaften. EB | 30.07.2016 ... «Südwest Presse, Lip 16»

Prägnante Musiktheater-Figuren en miniature und en gros

Zum Tod von Alfred Šramek. Das treue Mitglied des Ensembles der Wiener Staatsoper absolvierte seit seinem Debüt 1975 mehr als 2500 Abende im Haus am ... «DiePresse.com, Cze 16»

Tour de France en miniature im Ersatzbus

Bellegarde-sur-Valserine – Valleiry – Saint-Julien-en-Genevois – Annemasse – Machilly – Bon-en-Chablais – Perrignier – Thonon-les-Bains – Evian-les-Bains: ... «Südwest Presse, Cze 16»

Wohnen und Kochen en miniature

Eine winzige Schnecke sitzt auf dem Salatkopf in der Miniatur-Küche des großen Puppenhauses. Ein Stockwerk tiefer wird im Wohnzimmer Weihnachten ... «Main-Post, Cze 16»

Natur pur und einsame Erholung: Insel Senja: Norwegen en miniature

Knapp 1000 Meter hohe Berge, spektakuläre Fjorde und Sehnsuchtsrouten für Wanderfans: Auf der Insel Senja gibt es die Vielfalt Norwegens im Mini-Format. «n-tv.de NACHRICHTEN, Maj 16»

Schöpfung en Miniature

Im Gottesdienst zur Eröffnung der Landesgartenschau in Öhringen ging es um die Bedrohung der Schöpfung und den Wunsch nach Frieden und Gerechtigkeit. «Evangelisch-methodistische Kirche, Kwi 16»

Monumental en miniature | MCHAP Emerge Award für Productora ...

Ein riesiger Platz mit steinernen Großbauten, zahllose kleine weiße Zelte und dazwischen ein temporärer Pavillon aus Holz, der in diesem Setting wirkt wie ... «BauNetz.de, Kwi 16»

Die jüngsten Bauarbeiter bastelten «Widen en miniature»

An der Projektwoche bastelten Kinder Kunstwerke für die ganze Gemeinde Widen – und sie bauten sie «en miniature» nach. Mama und Papa staunen nicht ... «az Aargauer Zeitung, Mar 16»

Peter Lustig en miniature - Grafik-Designer enwirft Figur

Als das Unikat in Miniatur (links im Bild) vollendet war, war der Bislicher restlos begeistert. Erst vor wenigen Tagen hatte Lars Giesen ein Bauwagenmodell von ... «Derwesten.de, Lut 16»

BR Fernsehen - Zwischen Spessart und Karwendel

... von Vilshofen. Der pensionierte Lehrer feilt seit seinem Ruhestand an einer ganz besonderen Krippe: einem weihnachtlichen Freilichtmuseum "en miniature". «Bayerischer Rundfunk, Gru 15»