Znaczenie słowa "entlanglaufen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ENTLANGLAUFEN

entlanglaufen  [entlạnglaufen]

CO OZNACZA SŁOWO ENTLANGLAUFEN

Definicja słowa entlanglaufen w słowniku

Idąc konkretną ścieżką w określonym kierunku, napływającą do czegoś, idącą gdzieś. schodzić używania potocznie.

entlanggehen einen bestimmten Weg in einer bestimmten Richtung fließen sich an etwas hinziehen, irgendwo verlaufen. entlanggehenGebrauchumgangssprachlich.

KONIUGACJA CZASOWNIKA ENTLANGLAUFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich laufe entlang

du läufst entlang

er/sie/es läuft entlang

wir laufen entlang

ihr lauft entlang

sie/Sie laufen entlang

Präteritum

ich lief entlang

du liefst entlang

er/sie/es lief entlang

wir liefen entlang

ihr lieft entlang

sie/Sie liefen entlang

Futur I

ich werde entlanglaufen

du wirst entlanglaufen

er/sie/es wird entlanglaufen

wir werden entlanglaufen

ihr werdet entlanglaufen

sie/Sie werden entlanglaufen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin entlanggelaufen

du bist entlanggelaufen

er/sie/es ist entlanggelaufen

wir sind entlanggelaufen

ihr seid entlanggelaufen

sie/Sie sind entlanggelaufen

Plusquamperfekt

ich war entlanggelaufen

du warst entlanggelaufen

er/sie/es war entlanggelaufen

wir waren entlanggelaufen

ihr wart entlanggelaufen

sie/Sie waren entlanggelaufen

Futur II

ich werde entlanggelaufen sein

du wirst entlanggelaufen sein

er/sie/es wird entlanggelaufen sein

wir werden entlanggelaufen sein

ihr werdet entlanggelaufen sein

sie/Sie werden entlanggelaufen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich laufe entlang

du laufest entlang

er/sie/es laufe entlang

wir laufen entlang

ihr laufet entlang

sie/Sie laufen entlang

Futur I

ich werde entlanglaufen

du werdest entlanglaufen

er/sie/es werde entlanglaufen

wir werden entlanglaufen

ihr werdet entlanglaufen

sie/Sie werden entlanglaufen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei entlanggelaufen

du seiest entlanggelaufen

er/sie/es sei entlanggelaufen

wir seien entlanggelaufen

ihr seiet entlanggelaufen

sie/Sie seien entlanggelaufen

Futur II

ich werde entlanggelaufen sein

du werdest entlanggelaufen sein

er/sie/es werde entlanggelaufen sein

wir werden entlanggelaufen sein

ihr werdet entlanggelaufen sein

sie/Sie werden entlanggelaufen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich liefe entlang

du liefest entlang

er/sie/es liefe entlang

wir liefen entlang

ihr liefet entlang

sie/Sie liefen entlang

Futur I

ich würde entlanglaufen

du würdest entlanglaufen

er/sie/es würde entlanglaufen

wir würden entlanglaufen

ihr würdet entlanglaufen

sie/Sie würden entlanglaufen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre entlanggelaufen

du wärest entlanggelaufen

er/sie/es wäre entlanggelaufen

wir wären entlanggelaufen

ihr wäret entlanggelaufen

sie/Sie wären entlanggelaufen

Futur II

ich würde entlanggelaufen sein

du würdest entlanggelaufen sein

er/sie/es würde entlanggelaufen sein

wir würden entlanggelaufen sein

ihr würdet entlanggelaufen sein

sie/Sie würden entlanggelaufen sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

entlanglaufen

Infinitiv Perfekt

entlanggelaufen sein

Partizip Präsens

entlanglaufend

Partizip Perfekt

entlanggelaufen

SYNONIMY SŁOWA «ENTLANGLAUFEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «entlanglaufen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa entlanglaufen

ablaufen · vorbeigehen · vorübergehen

TŁUMACZENIE SŁOWA ENTLANGLAUFEN

Poznaj tłumaczenie słowa entlanglaufen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa entlanglaufen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «entlanglaufen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 一起走
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: caminar a lo largo
• Tłumacz niemiecki - angielski: walk along
• Tłumacz niemiecki - hindi: साथ चलना
• Tłumacz niemiecki - arabski: المشي على طول
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: ходить по
• Tłumacz niemiecki - portugalski: caminhar ao longo
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বরাবর পায়চারি
• Tłumacz niemiecki - francuski: marcher le long
• Tłumacz niemiecki - malajski: berjalan di sepanjang
• niemiecki: entlanglaufen
• Tłumacz niemiecki - japoński: 伝います
• Tłumacz niemiecki - koreański: 함께 걸어
• Tłumacz niemiecki - jawajski: lumaku
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: đi bộ dọc
• Tłumacz niemiecki - tamilski: சேர்ந்து நடக்க
• Tłumacz niemiecki - marathi: चालत
• Tłumacz niemiecki - turecki: boyunca yürüyüş
• Tłumacz niemiecki - włoski: camminare lungo
• Tłumacz niemiecki - polski: wzdłuż
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: ходити по
• Tłumacz niemiecki - rumuński: mers pe jos de-a lungul
• Tłumacz niemiecki - grecki: με τα πόδια κατά μήκος της
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: loop langs
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: promenera längs
• Tłumacz niemiecki - norweski: gå langs

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENTLANGLAUFEN»

Poznaj użycie słowa entlanglaufen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem entlanglaufen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Plus: Mehr für die Jungschar

In der dritten Spielrunde muss wieder ein Mitspieler mit verbundenen Augen diesen steinigen Weg entlanglaufen. Er bekommt aber einen zweiten Mitspieler an seine Seite, der ihm sagen darf, wo die Steine liegen und wie er diesen Weg ...

Thomas Kretzschmar, 2007

Der Pfad des Flammenschwertes - Kabbalah und Pfadarbeiten: ...

Du schaust dich etwas um und siehst, dass in deiner Nähe große rote Röhren entlanglaufen. Einige sind dunkelrot, fast violett oder sogar blau und einige sind hellrot. Als du genauer hinschaust, siehst du, dass diese Röhren fast überall ...

Frater LYSIR, 2013

Lonely Planet Reiseführer Vancouver

Jetzt die howe St nach Südwesten entlanglaufen, links die w hastings St nehmen , nach rechts in die Granville St einbiegen und dieser belebten hauptdurchgangsstraße (eine der wichtigsten örtlichen Kommerzmeilen) bergauf folgen!

John Lee, 2014

Denn niemand wird dich finden: Thriller

»Wir haben Ihren Wagen aufVideo, verstehenSie? Wirkönnen herausfinden, obsie dringesessenhat.« Endlich brach esausdem Mann hervor.»Ich habsie da dieStraße entlanglaufen sehen. Esistja ein weiter Wegden Hügel hinaufbis zuuns .

Claire McGowan, 2014

Lonely Planet Reiseführer Frankreich

Nachdem man für ein Foto auf den 22 Stufen, die zum Kinoeingang führen, posiert hat, sollte man die Alle'e des Etoiles du Cinäma entlanglaufen, wo viele Berühmtheiten ihren Handabdrücke in Zement hinterlassen haben. Le Vieux Port & Le ...

Nicola Williams, Oliver Berry, Stuart Butler, 2014

Sony Cybershot kompakt

Alle großen Elemente, die das Bild senkrecht teilen, sollten an den beiden senkrechten Linien entlanglaufen. Das können z.B. Türme sein, Bäume, Hügel oder auch eine Blume bei Makroaufnahmen. » Das wichtige Objekt in Ihrem Bild, in der ...

Christoph Prevezanos, 2009

Alkoholismusspezifische Psychotherapie: Manual mit ...

Arbeitsblatt 25: Fortsetzung Mit einem Freund einen Kaffee trinken Ein Museum besuchen Am Wasser entlanglaufen Jemanden besuchen, der ans Haus gefesselt ist Auf dem Fahrradweg laufen oder fahren Ein kleines Geschenk für ein Kind ...

Rigo Brueck, Karl Mann, 2007

Sony alpha 230/330/380

B. der Horizont, Bergkuppen, Häuserfronten usw., sollten entweder an der oberen oder der unteren waagerechten Linie entlanglaufen. Sie teilen das Bild also im Verhältnis 1/3 zu 2/3 oder umgekehrt. «* Alle großen Elemente, die das Bild ...

Christoph Prevezanos, 2010

Kreta

... in denen Amphoren und Kanonenkugeln ausgestellt sind, oben kann man an den Zinnen entlanglaufen und hat einen schönen Blick auf die Stadt, den Hafen und die venezianischen Arsenale, die als Trockendocks für Reparaturen dienten.

Andreas Schneider, 2009

Processing

Lässt Du jetzt sowohl auf dem oberen als auch auf dem unteren Kreis jeweils einen Punkt den Kreisumfang entlanglaufen und verbindest diese Punkte miteinander, könnte es Ergebnis das sein, was wir benötigen. Du erinnerst Dich doch ...

Erik Bartmann, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENTLANGLAUFEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo entlanglaufen w wiadomościach.

Despotische Bauherren: Alte Stätten bejubeln - und so Tyrannen ...

Dort lässt es sich wunderbar zwischen zerbröckelten Steinreihen entlanglaufen. Die Frage ist: Lernt man dabei etwas – und wird man klüger nach Hause ... «Tagesspiegel, Sie 16»

Krimi im Hochhaus

Wie würde wann das Licht sein? Wer könnte wo entlanglaufen und wie würde die Wohnung eingerichtet? Es machte mitunter den Anschein, als spiele sich der ... «Volksstimme, Sie 16»

Messerattacken auf Frauen – Vorwürfe zurückgewiesen

Anne K. sagte vor Gericht, dass sie noch immer an den Folgen der Messerattacke leide: "Mein Urvertrauen, dass ich eine Straße ohne Probleme entlanglaufen ... «Berliner Morgenpost, Sie 16»

Schüler in neue Fußgängerzone lotsen

Sobald das neue Ortszentrum fertig ist, sollen die Fußgänger, die aus Richtung Bahnhof kommen, nicht mehr den Huttenloherweg entlanglaufen. Sondern eben ... «Merkur.de, Lip 16»

Bayreuth eröffnet mit Trauerschleifen

Nur wenige reagieren genervt darauf, dass Polizisten ihnen sagen, wo sie entlanglaufen müssen – und wohin sie nicht dürfen. „Wir sind überrascht, dass wir nur ... «Berliner Zeitung, Lip 16»

Flüchtlinge vor Gefahren warnen

Auf Handyvideoaufnahmen ist zu sehen, wie die Helfer im Wasser entlanglaufen und nach dem Verunglückten suchen. Die Feuerwehr lobt diese Zivilcourage ... «Radio Bremen Online, Lip 16»

Schock-Video Nizza: Hier rast der Terrorist von Nizza in die ...

Tech & Buzz (@ElGuerrero561) 15. Juli 2016. Flüchtende Menschen mit Kindern, die panisch die Uferpromenade entlanglaufen. Die Bilder schockieren. «Berliner Kurier, Lip 16»

Linksextremismus: Die Legende von der guten Gewalt

... Berg sind sportliche, schwarz gekleidete Vermummte zu erkennen, die an der Fensterfront entlanglaufen und mit Hämmern blitzschnell das Glas zerstören. «ZEIT ONLINE, Lip 16»

Warum können Fliegen an der Decke laufen?

Levin vermutet: "Die krallen sich wahrscheinlich an der Wand fest, damit sie daran entlanglaufen können." Tamo meint, dass sie Füße haben, an denen kleine ... «NDR.de, Maj 16»

Vier faszinierende Video-Minuten: Magnete, Murmeln und etwas ...

... Neodym-Magneten: Kaplamino lässt mit ihrer Hilfe Stahlkugeln an der Unterseite von Leisten entlanglaufen, benutzt sie als Impulsgeber für Kugelkatapulte, ... «Heise Newsticker, Maj 16»