Znaczenie słowa "erstinstanzlich" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ERSTINSTANZLICH

erstinstanzlich  [e̲rstinstanzlich]

CO OZNACZA SŁOWO ERSTINSTANZLICH

Definicja słowa erstinstanzlich w słowniku

odnośnie do pierwszej instancji, na przykład, zakwestionuj wyrok pierwszej instancji.

die erste Instanz betreffend, durch sie ergangenBeispieldas erstinstanzliche Urteil anfechten.

TŁUMACZENIE SŁOWA ERSTINSTANZLICH

Poznaj tłumaczenie słowa erstinstanzlich na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa erstinstanzlich na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «erstinstanzlich».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 一审
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: primera instancia
• Tłumacz niemiecki - angielski: first instance
• Tłumacz niemiecki - hindi: पहला उदाहरण
• Tłumacz niemiecki - arabski: المثال الأول
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: первая инстанция
• Tłumacz niemiecki - portugalski: primeira instância
• Tłumacz niemiecki - bengalski: প্রথমত
• Tłumacz niemiecki - francuski: première instance
• Tłumacz niemiecki - malajski: contoh yang pertama
• niemiecki: erstinstanzlich
• Tłumacz niemiecki - japoński: 最初のインスタンス
• Tłumacz niemiecki - koreański: 첫 번째 인스턴스
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Kayata pisanan
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Ví dụ đầu tiên
• Tłumacz niemiecki - tamilski: முதல் உதாரணமாக
• Tłumacz niemiecki - marathi: पहिल्या टप्प्यात
• Tłumacz niemiecki - turecki: ilk örneği
• Tłumacz niemiecki - włoski: prima istanza
• Tłumacz niemiecki - polski: pierwsza instancja
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: перша інстанція
• Tłumacz niemiecki - rumuński: primă instanță
• Tłumacz niemiecki - grecki: πρώτο βαθμό
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: eerste instansie
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: första instans
• Tłumacz niemiecki - norweski: første omgang

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ERSTINSTANZLICH»

Poznaj użycie słowa erstinstanzlich w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem erstinstanzlich oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Rechtsanwaltsvergütung

Beispiel Einlegung eines Rechtsmittels durch erstinstanzlich tätigen Rechtsanwalt: 90 Rechtsanwalt R, der den Mandanten bereits erstinstanzlich vertreten hat, erhält Ende Juni 2004 den Auftrag, für seinen Mandanten Berufung gegen ein ...

Sabine Jungbauer, 2010

Erfolgreiche Anwaltswerbung: Kosten, Nutzen, Zulässigkeit

Nach § 49 b Abs. 3 BRAO ist eine Gebührenteilung mit einem singular zugelassenen Rechtsanwalt unzulässig. Zulässig ist es jedoch, daß ein singular zugelassener Rechtsanwalt sich mit einem erstinstanzlich zugelassenen Rechtsanwalt in ...

Andreas Krämer, Reinhold Mauer, Anton Braun, 1999

Beiträge zur Kunde und Fortbildung der zürcherischen ...

, - XXX. Auch die Verletzungen der Dienstpflicht sind gleich den Amtspflichtsverletzungen erstinstanzlich von den Bezirksgerichten zu beurtheilen . Das Obergericht des Standes Zürich hat am 13. April t«44 nach Anhörung des Antrages seiner ...

Sachverständigenbeweis im Arzthaftungsrecht

Eine Partei, die die ihr möglichen Einwendungen gegen ein erstinstanzlich eingeholtes Sachverständigengutachten substantiiert vorträgt, genügt ihrer Prozessförderungspflicht. Die unterschiedliche Sachkunde kann sich allenfalls bei der ...

Christoph-M. Stegers, 2008

Verwaltungsprozessrecht

Die instanzielle Zuständigkeit regelt, ob die sachlich zuständigen Gerichte erstinstanzlich oder als Rechtsmittelgerichte (Berufungs-, Revisions- oder Beschwerdegerichte) für ein Verfahren zuständig sind. Die örtliche Zuständigkeit bestimmt, ...

Wolf-Rüdiger Schenke, 2009

Der gesetzliche Richter im Strafverfahren

erstinstanzlich. zuständigen. Gerichts. Der Ermittlung des erstinstanzlichen Gerichts kommt eine herausgehobene praktische Bedeutung insofern zu, als jeder Fall, der schließlich zur Aburteilung gelangt, die Schwelle zum Eintritt in das ...

Christoph Sowada, 2002

Strafprozessordnung

Das Landgericht ist nach §74 Abs. 1 S. 1 GVG erstinstanzlich zuständig für Verbrechen, nach §74 Abs. 1 S. 2 GVG ferner für Vergehen, bei denen eine höhere Freiheitsstrafe als vier Jahre oder Unterbringung zu erwarten ist oder bei denen ...

Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Heiko Ahlbrecht, 2012

Das Spruchverfahrensgesetz

5 21 FGG bei dem Landgericht, das erstinstanzlich zuständig gewesen ist, eingelegt werden. Zuständiges Oberlandesgericht ist im Grundsatz dasjenige, in dessen Landgerichtsbezirk das erstinstanzlich zuständige Gericht liegt.1289 5 12  ...

Jonas Wittgens, 2006

Sammlung der noch in Kraft bestehenden Gesetze und ...

16Z) Dasselbe spricht in allen jenen bürgerlichen Streit- igkeiten. s. letztinstanzlich , welche appellationsweise von den Kreisgerichten vor dasselbe gezogen werden; b. erstinstanzlich aber über diejenigen, welche die Befugnisse der ...

Johann Jakob Zollikofer, 1821

Möglichkeiten der Beschleunigung des arbeitsgerichtlichen ...

Dabei findet sich in § 67 Abs. 1 Satz 1 und 2 ArbGG eine von der ZPO abweichende Regelung hinsichtlich neuen Vorbringens, das während einer erstinstanzlich hiefür gesetzten Frist nicht vorgebracht wurde. Die Abweichung von der ZPO ...

Ulrich Haug, Heide M. Pfarr, Gerhard Struck

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ERSTINSTANZLICH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo erstinstanzlich w wiadomościach.

Erstochener Tiroler: OLG erhöhte Strafe auf lebenslänglich

Der 25-Jährige war erstinstanzlich wegen Mordes zu 20 Jahren Haft verurteilt worden. Sowohl sein Verteidiger als auch die Staatsanwaltschaft hatten Berufung ... «Salzburger Nachrichten, Sie 16»

SolarWorld AG: Vorläufige Geschäftszahlen sowie ...

SolarWorld AG: US-Richter gibt Schadensersatzklage erstinstanzlich statt. Im Rechtsstreit zwischen dem Siliziumlieferanten Hemlock Semiconductor Corp. und ... «Photovoltaik-Guide, Lip 16»

DGAP-Adhoc: SolarWorld AG: US-Einzelrichter gibt ...

SolarWorld AG: US-Einzelrichter gibt Schadensersatzklage erstinstanzlich statt. SolarWorld Industries Sachsen GmbH wird Rechtsmittel einlegen und sieht ... «boerse.de, Lip 16»

Überprüfung der erstinstanzlichen Feststellungen durch das ...

Das Berufungsgericht überprüft die erstinstanzliche Beweiswürdigung demnach insbesondere auf ihre Nachvollziehbarkeit anhand allgemeiner Denkgesetze, ... «Rechtslupe, Lip 16»

SolarWorld: Antrag auf Summary Judgement erstinstanzlich ...

Juli 2016 entschieden, dass dem von Hemlock eingereichten Antrag auf Erlass eines Summary Judgments im erstinstanzlichen Verfahren stattgegeben wird. «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, Lip 16»

DGAP-Adhoc: SolarWorld AG: Antrag auf Summary Judgment ...

(0). 0 Kommentare. DGAP-Adhoc: SolarWorld AG: Antrag auf Summary Judgment erstinstanzlich stattgegeben. FACEBOOKEMAILDRUCKEN. 0 Kommentare. «Finanzen.net, Lip 16»

US-Gericht setzt Solarworld unter Druck

Solarworld bestätigte lediglich, dass einem Antrag auf ein sogenanntes "Summary Judgment" erstinstanzlich stattgegeben wurde. Dies sei noch keine ... «IWR, Lip 16»

Dübendorfer Finanzvorstand erstinstanzlich verurteilt: Bäumle zieht ...

Er verurteilte ihn erstinstanzlich wegen Amtsgeheimnisverletzung und sprach eine auf zwei Jahre bedingte Geldstrafe von 60 Tagessätzen zu 150 Franken aus. «Neue Zürcher Zeitung, Cze 16»

Sparta AG: Information zum Spruchverfahren der AXA Konzern AG

Das Spruchverfahren zur AXA Konzern AG ist demnach trotz der langen Verfahrensdauer seit dem Jahr 2007 zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht erstinstanzlich ... «DGAP, Cze 16»

Neue Urteile in der Telekom-Aktienaffäre

Nachdem der Oberste Gerichtshof die erstinstanzlichen Entscheidungen aus dem Jahr 2013 teilweise aufgehoben hatte, gibt es nun neue - mildere - Urteile. «DiePresse.com, Maj 16»