Znaczenie słowa "Estragon" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA ESTRAGON

französisch estragon < mittellateinisch tarcon < arabisch ṭarẖūn.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ESTRAGON

Estragon  [Ẹstragon]

CO OZNACZA SŁOWO ESTRAGON

estragon

Estragon

Tarragon, znany również jako Dragon lub Dragun, jest gatunkiem roślinnym w rodzinie asteraceae i jest stosunkowo blisko związany z piołunem. Handlowe świeże lub suszone materiały pochodzą z upraw rolnych, głównie z krajów bałkańskich i niderlandzkich na rynkach niemieckich i austriackich.

Estragon, veraltet auch Dragon bzw. Dragun genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Korbblütler und ist relativ nahe mit dem Wermut verwandt. Handelsüblicher frischer oder getrockneter Estragon stammt aus landwirtschaftlichem Anbau, der am deutschen und österreichischen Markt vorrangig aus den Balkanländern und den Niederlanden kommt.

Definicja słowa Estragon w słowniku

Roślin o długich, wąskich liściach i niepozornych białych kwiatach w wiechach z liści estragonu, istniejącej przyprawy. Roślina o długich, wąskich liściach i niewidocznych białych kwiatach w wiechach © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim z liści estragonu istniejąca przyprawa © Bibliographisches Institut, Mannheim / Archiwum Waldmann © Bibliographisches Institut, Mannheim / Archiwum Waldmann.

Pflanze mit langen, schmalen Blättern und unscheinbaren weißen Blüten in Rispen aus Blättern des Estragons bestehendes Gewürz. Pflanze mit langen, schmalen Blättern und unscheinbaren weißen Blüten in Rispen© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim aus Blättern des Estragons bestehendes Gewürz© Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv Waldmann© Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv Waldmann.

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTRAGON

Poznaj tłumaczenie słowa Estragon na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Estragon na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Estragon».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 龙蒿
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: estragón
• Tłumacz niemiecki - angielski: tarragon
• Tłumacz niemiecki - hindi: नागदौना
• Tłumacz niemiecki - arabski: نبات الطرخون
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: эстрагон
• Tłumacz niemiecki - portugalski: estragão
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ট্যারেগন্
• Tłumacz niemiecki - francuski: estragon
• Tłumacz niemiecki - malajski: tarragon
• niemiecki: Estragon
• Tłumacz niemiecki - japoński: タラゴン
• Tłumacz niemiecki - koreański: 개 사철쑥
• Tłumacz niemiecki - jawajski: tarragon
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: giống rau thơm
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பச்சடி வகையில் பயன்படுத்தப்படும் செடி
• Tłumacz niemiecki - marathi: .त्याला
• Tłumacz niemiecki - turecki: tarhun otu
• Tłumacz niemiecki - włoski: dragoncello
• Tłumacz niemiecki - polski: estragon
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: естрагон
• Tłumacz niemiecki - rumuński: tarhon
• Tłumacz niemiecki - grecki: εστραγκόν
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: dragon
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: dragon
• Tłumacz niemiecki - norweski: estragon

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTRAGON»

Poznaj użycie słowa Estragon w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Estragon oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Das große Buch der Kräuter & Gewürze

Estragon: aromatisch, intensives, lek ht bitte res, würziges Aroma. Eukalyptus: Die Blätter riechen stark nach äthe rischem Eukalyptusöl. Eenchelbl ltter: m1ld süßlich mit anisarti gem, würzigem Aroma. Kaffirlimetten: Blätter und Fruchtschale ...

Maria Haumaier, 2008

Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis

Systematik: Zwei Sorten werden hauptsächlich angebaut: Die Gruppensorte " Deutscher Aromatischer Estragon", die auch als Französischer Estragon gehandelt wird, und die Gruppensorte " Russischer Estragon". Botanische Beschreibung: ...

Franz von Bruchhausen

Das große GU PraxisHandbuch Kräuter

Ausschließlich vegetativ vermehrbar ist der Französische Estragon, mit feinstem, anisartig-süßlichem Aroma und sehr hohem Ölgehalt. Russischer Estragon ist hingegen über Samen vermehrbar. Er duftet nur schwach aromatisch, hat kaum ...

Engelbert Kötter, 2009

Meine Küche der Gewürze

Seit dem hohen Mittelalter entwickelte sich hier eine Tradition für Gerichte mit Estragon. Marie-Antoine Carême (1784–1833), der Begründer der klassischen französischen Küche, fand sogar, erseiso aromatisch, dass er Salz und Pfeffer ...

Alfons Schuhbeck, Monika Reiter, 2009

Memoria et promissio: über die anamnetische Verfasstheit des ...

Bezeichnenderweise sind aber nicht alle Wahrnehmungsprobleme bei Wladimir und Estragon unlösbar. Hier ein Beispiel: {Estragon: Ich hab Hunger. Wladimir: Willst du eine gelbe Rübe? Estragon: Gibt's nichts anderes? Wladimir: Ich muss ...

John Cochrane, 2007

Arabismen im Deutschen: lexikalische Transferenzen vom ...

VS: Frz. estragon m. (1564) „plante potagere aromatique, qui sert d' assaisonnement (artemesia dracunculus)" (FEW 19, 183b). Estragon ist die volkstümliche Variante einer älter belegten, gelehrten Form targon (1540 bei Rabelais). Bereits ...

Raja Tazi, 1998

Drama: Grundlagen – Gattungsgeschichte – Perspektiven

ESTRAGON Was? WLADIMIR Ganz unwillkürlich. ESTRAGON Man sollte sich entschlossen der Natur zuwenden. WLADIMIR Wir haben's versucht. ESTRAGON Ach ja. WLADIMIR Oh, es ist nicht das Schlimmste, gevviß nicht. ESTRAGON ...

Michael Hofmann, 2013

Komödie: Etappen ihrer Geschichte von der Antike bis heute

(I, 26) verkündet gegen alle dramentypische Handlungserwartung Estragon und entzieht damit schon dem Spiel den Boden. Von Anbeginn fehlt der finale Spannungsbogen. Es herrscht nichts als Monotonie des Wartens. UndHandeln wird ...

Volker Klotz, Andreas Mahler, Roland Müller, 2013

Festschrift für Karl Schneider

12); by considering the suggestion that they might hang themselVes (" VLADIMIRz What do we do now?", p. 17); by reacting to the appearance of Pozzo and Lucky ("VLADIMIRz That passed the time" and "ESTRAGON: What do we do now?", p.

Ernst S. Dick, Kurt R. Jankowsky, 1982

Das Motiv des Fegefeuers bei Samuel Beckett

S. 28). Auch bei dem Gedanken daran, sich aufzuhängen, fließt die Angst, möglicherweise ohne den anderen zu sein, in die Suizidplanung ein. Estragon erklärt Vladimir, warum sie im Falle ihres Freitods eine bestimmte Reihenfolge einhalten ...

Stefanie Kraemer, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESTRAGON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Estragon w wiadomościach.

Mit Marshmallows und Estragon

Nicht wegen der Burg oder der Altstadt kommen Touristen diesen Sommer nach Prag, zumindest wenn man heimischen Online-Medien glaubt. Sondern wegen ... «Prager Zeitung, Lip 16»

Voltigieren: Auf „Estragon“ zu Schwaben-Silber

Pferdefreunde Donau-Lech richten schwäbische Meisterschaften aus. Eine Gruppe der Niederschönenfelder legt eine grandiose Aufholjagd hin und kann am ... «Augsburger Allgemeine, Cze 16»

Rezept vom 6. April 2016: Spargelsalat mit Himbeerdressing und ...

Spargelsalat mit Himbeerdressing und Flusskrebse in Estragon (Bild: Imago) ... Spargelsalat mit Himbeerdressing und Flusskrebse in Estragon. Rezept von ... «hr online, Kwi 16»

Im Estragon bekommen HIV-Infizierte eine Perspektive geboten

Am Arbeitsplatz ist HIV noch immer ein Tabuthema. Im Restaurant „Estragon“ bekommen Infizierte eine zweite Chance – als Köche, Küchenhilfen oder Kellner. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

Daniela Schadt besucht Restaurant Estragon in Nürnberg

Das Restaurant Estragon feierte im Jahr 2015 sein zehnjähriges Bestehen. Es wurde als Beschäftigungsprojekt von der AIDS-Hilfe Nürnberg-Erlangen-Fürth ... «GESUNDHEIT ADHOC, Mar 16»

Das Schlangenkraut: Estragon wurde bereits von den alten ...

Estragon, mit seinem Wirkstoff Estragol und dem bitter-süßlichen Aroma, ist vor allem durch die Sauce Bérnaise bekannt. Aber als selbst gemachter Likör fördert ... «FOCUS Online, Lut 16»

Mit Promi-Lokal „L'Estragon“ in Straßlach schließt eine Institution

„L'Estragon“, das französische Restaurant in Straßlach, hat geschlossen. Für immer. „Das macht uns sehr traurig“, teilt Wirt Christophe Trichard den Gästen auf ... «Merkur.de, Sty 16»

Estragon-Schokoladenkuchen

Denn Estragon verleiht dem süßen Kuchen eine würzige und einmalige Note. Zum Schokoladenkuchen mit Estragon passt ein Glas Portwein. Foto: Manuela ... «Frankfurter Neue Presse, Gru 15»

Ernährung - Estragon-Schokoladenkuchen

Die flüssige Schokoladenbutter mit der Eigelb-Zucker Mischung, dem Estragon und dem Orangenabrieb verrühren. Den Eischnee und das gesiebte Mehl ... «Süddeutsche.de, Gru 15»

Schokokuchen mit Estragon

Gebraucht werden 240 g Zartbitter-Schokolade, 200 g Butter, 8 getrennte Eier, 300 g Zucker, 100 g gesiebtes Mehl, 2 Bund Estragon, abgeriebene Schale von 1 ... «Rhein-Neckar Zeitung, Lis 15»