Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Expedition" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA EXPEDITION

lateinisch expeditio = Beseitigung, Erledigung; Feldzug.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA EXPEDITION

Expedition  [Expeditio̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EXPEDITION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EXPEDITION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Expedition» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

wyprawa

Expedition

Ekspedycja jest odkryciem lub podróżą badawczą do odległego lub nierozwiniętego regionu. Wcześniejsze wyprawy przeważnie przeprowadzane były przez uczonych geograficznych lub w imieniu rządów. Powodem tego były zajęcia odkrytych obszarów jako kolonii lub protektoratu i jego poszukiwania, a także poszukiwania kryzysów surowcowych. Od 18 wypraw wieku były często używane do przekraczania badań naukowych, takich jak ▪ do odkrycia nowych gatunków roślin i zwierząt, lub ▪ do obszarów o szczególnym znaczeniu, lub do osiągnięcia ▪ wybitnym docelowych geograficznych, takich jak Polaków Północnej i Południowej. Obecnie wyprawy odbywają się głównie przez instytuty badawcze, międzynarodowe organizacje naukowe lub stowarzyszenia Alp. Ekspedycja ma obejmować szeroką gamę dziedzin, takich jak: ▪ biosciences, ▪ nauki o Ziemi, ▪ nauki o atmosferze. Więcej wizyty studyjne w dziedzinie antropologii i etnologii być podjęte m.in. muzea etnologii lub archeologiczne przeprowadzone. Als Expedition wird die Entdeckungs- oder Forschungsreise in eine entlegene oder unerschlossene Region bezeichnet. Frühere Expeditionen wurden meist von geografischen Gelehrtengesellschaften oder im Auftrag von Regierungen durchgeführt. Gründe waren die Inbesitznahme entdeckter Gebiete als Kolonie oder Protektorat und deren Erforschung sowie die Exploration von Rohstoffvorkommen. Seit dem 18. Jahrhundert dienten Expeditionen häufig der wissenschaftlichen Forschung, etwa ▪ zur Entdeckung von neuen Pflanzen- und Tierarten, oder ▪ um Gebiete von besonderem Interesse zu durchqueren, bzw. ▪ um herausragende geografische Ziele wie den Nord- und Südpol zu erreichen. Heute werden Expeditionen überwiegend von Forschungsinstituten, von internationalen Wissenschafts-Organisationen oder von Alpenvereinen durchgeführt. Die Expeditionsziele betreffen unterschiedlichste Fachgebiete wie ▪ Biowissenschaften ▪ Erdwissenschaften ▪ Atmosphärenwissenschaften. Weitere Studienreisen im Bereich der Anthropologie und Ethnologie werden unter anderem für Museen der Völkerkunde unternommen, oder um archäologische Ausgrabungen durchzuführen.

Definicja słowa Expedition w słowniku

Wycieczka badawcza grupy osób Grupa osób podejmujących wyprawę Ekspedycja wojskowa wysłała grupę osób w celu wykonania określonych zadań. Dział wysyłek, przeładunków. Ekspedycja. Podróż badawcza grupy ludzi Przykłady niebezpiecznej wyprawy Ekspedycja do udziału w wyprawie. Forschungsreise einer Personengruppe Personengruppe, die eine Expedition unternimmt Kriegszug entsendete Personengruppe, die bestimmte Aufgaben wahrnehmen soll Versand-, Abfertigungsabteilung Expedierung. Forschungsreise einer Personengruppe Beispieleeine gefährliche Expeditioneine Expedition antretenan einer Expedition teilnehmen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Expedition» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EXPEDITION


Acquisition
[ækvɪˈzɪʃn̩] 
Addition
Additio̲n 
Ambition
Ambitio̲n [ambiˈt͜si̯oːn]
Audition
Auditio̲n 
Definition
Definitio̲n 
Demolition
Demolitio̲n
Deposition
Depositio̲n
Disposition
Dispositio̲n [dɪspoziˈt͜si̯oːn]
Edition
Editio̲n 
Exhibition
Exhibitio̲n
Exposition
Expositio̲n
Inhibition
Inhibitio̲n
Intuition
Intuitio̲n 
Limited Edition
[- ɪˈdɪʃn̩] 
Nutrition
Nutritio̲n
Opposition
Oppositio̲n 
Position
Positio̲n 
Tradition
Traditio̲n 
Transition
Transitio̲n
à condition
[a kõdiˈsi̯õː] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXPEDITION

Expedient
Expedientin
expedieren
Expedierung
Expedit
Expeditionsabteilung
Expeditionsausrüstung
Expeditionsbüro
Expeditionsfilm
Expeditionsleiter
Expeditionsleiterin
Expeditionsmitglied
Expeditionsschiff
Expeditionsteilnehmer
Expeditionsteilnehmerin
Expeditionszelt
expeditiv
Expeditor
Expeditorin
Expektorans

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXPEDITION

Abolition
Aircondition
Apposition
Inquisition
Investition
Juxtaposition
Koalition
Malnutrition
Munition
Partition
Petition
Prohibition
Proposition
Repetition
Reposition
Requisition
Spedition
Superposition
Superstition
Transposition

Synonimy i antonimy słowa Expedition w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EXPEDITION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Expedition» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Expedition

Tłumaczenie słowa «Expedition» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EXPEDITION

Poznaj tłumaczenie słowa Expedition na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Expedition na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Expedition».

Tłumacz niemiecki - chiński

远征
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

expedición
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

expedition
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

अभियान
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بعثة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

экспедиция
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

expedição
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অভিযান
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

expédition
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

ekspedisi
190 mln osób

niemiecki

Expedition
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

遠征
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

원정
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ekspedisi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thám hiểm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பயணம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मोहीम
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sefer
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

spedizione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wyprawa
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

експедиція
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

expediție
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εκστρατεία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ekspedisie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

expedition
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ekspedisjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa Expedition

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EXPEDITION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Expedition» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Expedition
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Expedition».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EXPEDITION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Expedition» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Expedition» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Expedition w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «EXPEDITION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Expedition.
1
Julius Hackethal
Das Betreten einer Arztpraxis oder eines Krankenhauses ist für einen Patienten dreißigmal gefährlicher als eine Expedition auf den Himalaya oder in die Urwaldhölle am Amazonas.
2
Wilhelm von Scholz
Gefährliche Expedition zu dem grausamen, tückischen, raubgierigen, lüsternen, heuchlerisch- schönrednerischen wilden Volksstamme Mensch.
3
Franz Kafka
Immer nur eine Expedition nach der Wahrheit.
4
Franz Kafka
Dichtung ist immer nur eine Expedition nach der Wahrheit.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXPEDITION»

Poznaj użycie słowa Expedition w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Expedition oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Expedition Vergangenheitsoptimierung
Erinnerungen sind die Seifenblasen Ihrer Vergangenheit.
Heiko Vandeven, 2012
2
Die Österreichisch-Ungarische Nordpol-Expedition in den ...
Nachdruck des Originals von 1876 über die Österreich-Ungarische Nordpolexpedition von 1872-1874.
Julius Payer, 2012
3
Expedition S. M. Schiff "Pola" in das Rote Meer: Nördliche ...
Dieses Buch behandelt die Untersuchung im nordlichen Roten Meer von Oktober 1895 bis Mai 1896. Nachdruck des Originals von 1899.
Paul von Pott, 2012
4
Die schwedische Südpol-Expedition 1901-1904: Mit der ...
Die dramatische Schwedische Antarktisexpedition wurde von Otto Nordenskj ld und Carl Anton Larsen, dem Kapit n der Antarctic geleitet.
S. A. Duse, 2010
5
Die deutsche Emin-Pascha-Expedition: Aus Fraktur übertragen
Damit war diese Art von Widerstand in meiner eigenen Kolonne eigentlich für den ganzen Rest der Expedition überhaupt erledigt. Die Leute gewöhnten sich mehr und mehr daran, es mir zu überlassen, ihnen zu bestimmen, was in der ...
Carl Peters, 2013
6
Die Nordpol-Expedition Der Zukunft
Der Marineoffizier und Arktisforscher Karl Weyprecht, 1838 in Darmstadt geboren, nahm zwischen 1872 und 1874 an der Nordpol-Expedition teil, die zum Ziel hatte, die Nordostpassage zu erforschen.
Karl Weyprecht, 2012
7
Die Amerikanische Nordpol-Expedition
Travel. and. Exploration. The history of travel writing dates back to the Bible, Caesar, the Vikings and the Crusaders, and its many themes include war, trade, science and recreation. Explorers from Columbus to Cook charted lands not ...
Emil Bessels, 2011
8
Expedition Nach Atlantis:
Vom Pech verw hnt und vom Gl ck verfolgt, schickt das Schicksal jemanden auf eine Expedition nach Libyen.
A. Petit, 2009
9
Das erste Jahr der Hamburger Südsee-Expedition in Deutsch- ...
Zwischen dem 8.
Andreas Leipold, 2013
10
Feldforschung "Andere Räume": Universum Bremen - Expedition ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Allgemeines und Begriffe, Note: 2,0, Universitat Bremen (Kulturwissenschaften), Veranstaltung: Einfuhrung in die Kulturwissenschaften, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Jessica Scheffold, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EXPEDITION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Expedition w wiadomościach.
1
Arved Fuchs beendet Expedition "Ocean Change"
Arved Fuchs möchte mit der Expedition auf die Veränderung der Weltmeere durch Überfischung und Verschmutzung aufmerksam machen. So durchkreuzte die ... «National Geographic Deutschland, Sie 16»
2
Expedition: Zeppelin entdeckt erste Meereswirbel in der Ostsee
Mit Zeppelin und Flugzeug suchen Forscher seit Tagen nach Meereswirbeln in der Ostsee. Jetzt hatten sie zum ersten Mal Erfolg, konnten einige Wirbel ... «DIE WELT, Cze 16»
3
Meeresforscher starten erste Zeppelin-Expedition
Am Donnerstagnachmittag sind sie zu einer Expedition im Rahmen des Projekts "Uhrwerk Ozean" von Berlin aus zur Insel Usedom aufgebrochen. Ein Zeppelin ... «NDR.de, Cze 16»
4
Expedition „Uhrwerk Ozean“: Meeresforschung mit dem Zeppelin
Das Forscherteam wolle mit der Expedition Daten darüber sammeln, welchen Einfluss diese Wirbel auf die Ozeanzirkulation und die Nahrungskette in den ... «Handelsblatt, Maj 16»
5
Antarktis-Expedition
Die Expedition soll weitere zuverlässige Daten liefern, um die Auswirkungen des Klimawandels besser verstehen zu können. Die Folgen der Erderwärmung ... «Tages-Anzeiger Online, Kwi 16»
6
"Kon-Tiki 2"-Expedition gescheitert
Mit ihrer Expedition "Kon-Tiki 2" wollten 14 Abenteurer auf den Spuren des Norwegers Heyerdahl segeln und nur mit einem Floß Polynesien erreichen. «Deutsche Welle, Mar 16»
7
Antarktis: Britischer Abenteurer stirbt nach historischer Expedition
Der britische Thronfolger Prinz William, Schirmherr der Expedition, äußerte sich bestürzt über den Tod. William sagte, gemeinsam mit seinem Bruder Harry ... «SPIEGEL ONLINE, Sty 16»
8
Wissenschaftler aus Hannover auf Expedition am SüdpolFinden ...
Hannover/Antarktis – Sie sind 15 000 Kilometer von der Heimat entfernt. Im tiefsten Packeis, bei Frost-Stürmen mit 110 Stundenkilometern und minus 30 Grad. «BILD, Sty 16»
9
Landesausstellung: Mit «Expedition 27» zur Expo 2027 am Bodensee
«Expedition 27» heisst das Siegerkonzept für die in der Ostschweiz geplante Expo 2027. Die Standorte zwischen Bodensee, St. Gallen und Appenzellerland ... «BLICK.CH, Wrz 15»
10
Caravan Salon 2015: Fiat Ducato 4x4 Expedition
Der Fiat Ducato 4x4 Expedition soll den Fans von Reisemobilen die Möglichkeit geben, auch abseits gut ausgebauter Straßen ihre Abenteuerlust ausleben zu ... «N24, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Expedition [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/expedition>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z