Znaczenie słowa "Fahrende" w słowniku

WYMOWA SŁOWA FAHRENDE

Fahrende  [Fa̲hrende]

CO OZNACZA SŁOWO FAHRENDE

Prowadzenie ludzi

Fahrendes Volk

Wędrowni osób skierowanych do różnych populacjach dolna i najniższych szczebli, zwłaszcza wstępnie nowoczesnym społeczeństwie feudalnym. Razem te bardzo różne osoby i grupy vagrant różnych środowisk i działań ▪ były ich ubóstwo i brak edukacji, ▪ jednoczesne przerywany lub stały migracja ekonomiczna w niszach gospodarczych ▪ i okłamywanie ludzi większościowego podejrzenia społeczne przestępczości. Co do zasady, obywatele tej części populacji zostali wykluczeni przez kategoriach stygmatyzowanie takich jak „niczyj” motłoch z poddaństwa. Wędrowni ludzie powielana w części od siebie. Po drugie, nie było napływ przegranych z niższych klas osiadłego środowiska. Dzisiaj folklorisierende wykorzystanie „Podróżowanie ludzi” zredukowane do potomkowie grup historycznych, takich jak te znajdujące się w wesołym miasteczku, cyrku i podróże środowiska ludowej. Nazywają się podróżnymi. Zaklęcie na rynku ...

Fahrendes Volk bezeichnet eine Vielfalt von Bevölkerungsgruppen der unteren und untersten Ränge vor allem der vormodernen ständischen Gesellschaft. Gemeinsam waren diesen sehr unterschiedlichen vagierenden Individuen und Gruppen verschiedener Herkunft und Tätigkeit ▪ ihre Armut und fehlende Schulbildung, ▪ eine damit einhergehende zeitweise oder dauerhafte Erwerbsmigration in ökonomischen Nischen ▪ und der auf den Menschen liegende mehrheitsgesellschaftliche Verdacht der Delinquenz. In der Regel waren die Angehörigen dieses Bevölkerungsteils unter stigmatisierenden Bezeichnungen wie „herrenloses Gesindel“ aus der Untertanenschaft ausgeschlossen. Fahrendes Volk reproduzierte sich zum einen aus sich selbst. Zum anderen erhielt es Zuzug von Absteigern aus dem sesshaften Unterschichtenmilieu. Heute reduziert sich eine folklorisierende Verwendung von „Fahrendes Volk“ auf Nachfahren historischer Gruppen, wie sie im Schausteller-, Zirkus- und Landfahrermilieu anzutreffen sind. Diese bezeichnen sich selbst als Reisende. Ein Quacksalber auf dem Markt...

Definicja słowa Fahrende w słowniku

osoba płci żeńskiej, która nie siedzi w trybie osiadłym.

weibliche Person, die nicht sesshaft ist.

SYNONIMY SŁOWA «FAHRENDE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Fahrende» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Fahrende

Landstreicher · Landstreicherin · Nichtsesshafte · Nichtsesshafter · Penner · Pennerin · Vagabund · Vagabundin

TŁUMACZENIE SŁOWA FAHRENDE

Poznaj tłumaczenie słowa Fahrende na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Fahrende na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Fahrende».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 推进的
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: propulsado
• Tłumacz niemiecki - angielski: propelled
• Tłumacz niemiecki - hindi: प्रोपेल्ड
• Tłumacz niemiecki - arabski: الدفع
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: самоходные
• Tłumacz niemiecki - portugalski: automotriz
• Tłumacz niemiecki - bengalski: তাড়িত
• Tłumacz niemiecki - francuski: automotrice
• Tłumacz niemiecki - malajski: bergerak automatik
• niemiecki: Fahrende
• Tłumacz niemiecki - japoński: 走式
• Tłumacz niemiecki - koreański: 추진
• Tłumacz niemiecki - jawajski: propelled
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: đẩy
• Tłumacz niemiecki - tamilski: செலுத்தப்பட்டன
• Tłumacz niemiecki - marathi: यांचेही योगदान उल्लेखनीय ठरले
• Tłumacz niemiecki - turecki: tahrikli
• Tłumacz niemiecki - włoski: automotrici
• Tłumacz niemiecki - polski: samojezdne
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: самохідні
• Tłumacz niemiecki - rumuński: propulsate
• Tłumacz niemiecki - grecki: αυτοκινούμενα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Varend
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: framdriven
• Tłumacz niemiecki - norweski: drevet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FAHRENDE»

Poznaj użycie słowa Fahrende w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Fahrende oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Hans Rosenplüt 'Der fahrende Schüler': Sexualkomik im ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Deutsche Literatur), Veranstaltung: Marendichtung und Novellistik im ...

Gottfried Drywa, 2009

Fahrende Dienstleister und Gewerbetreibende: Hausierer und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Stefanie Leisentritt, 2008

Fahrende Zahnärzte im alten Zürich: ein Beitrag zur ...

ein Beitrag zur Geschichte der Zahnheilkunde Siegmund Hurwitz. Es zeigt uns einen Reklamezettel resp. Flugblatt, wie sie auf der Brügi jeweils verteilt wurden. Es heißt darin: Den 2. Jenner 1783. Avertissement. Herr Joseph Cherf ...

Siegmund Hurwitz, 1929

Nachweisung der Ortentfernungen nach den Postkursen: nebst ...

Freytag Nachts 12 Fahrende Sonnt. u. Mittwoch früh 6. Fahrende Montag u. Freyiag früh 8. Reitende Sonnt. u Donnerst. Mittagio Fahrende Dieselben Tage. Abends i«» > Fahrende An den Tagen des Abgangs früh 5. Fahrende Montag Nachm.

Otto Christian Eltester, 1791

Der fahrende Schüler im Paradeis: ein immer wieder ...

Ein Wanderstudent kommt zu einer Bäuerin, die um ihren ersten Mann weint, und erzählt ihr nebenbei, das er aus Paris komme.

Hans Sachs, Rudolf Mirbt, 1964

Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des ...

Am Montage Abends um 9 bis io Uhr die fahrende Post von ,St«l!n, «M Vor» pommern und der Uckermark, Am Dienstage früh Morgens die fahrende Posi »us Berlin und dem ganzem Reich». — . — früh Morgens die fahrende Poll über Küftrin ...

Ludwig Wilhelm Brüggemann, 1784

Beyträge zur Beschreibung von Schlesien

die fahrende Post von Glatz, Frankenstein, Mün, sterberg, Reichenbach, Nimptsch und Strehlen. Nachmittags die fahrende Post von Thorn,Ino, wroclaw, Gnesen, Klodawa, ientschitz, Slubce^ Posen, Schmirgel, Lissä, Kalisch, Ostrowa, Zduny, ...

Friedrich Albert Zimmermann, 1794

Übersicht der Ankunft und des Abgangs der ... Posten zu Augsburg

Reitende Werden von kommen von dort Und and Augsburg fahrende Post. dahin Augsburg ah Д Д □ — abgeschikt Я 1 Reitende Fahrende Täglich Л. 5 U. Täglich M. 8 U. Burgau MittwochMittag 12U. Samstag Л.М. 3U. Dienstag M. 8 U.

Oldenburgischer Staatskalender: auf d. Jahr Christi ..

2) Großherzoglich Olbenburgische. Dienstag und Frey tag Abends I I Uhr, fahrende Post von Ludet, Hamburg, ganz Deutschland u. s. w. l») Königlich Dä' nnema rksche. Montag, im Winter 3^ Uhr, im Sommer 8 Uhr Morgens, fahrende Post von ...

Uebersicht der Ankunft und des Abgangs der reitenden und ...

Orte und fahrende Post. und München v о n kommen von dort zu Länder. dahln abgeschickt München an. Emskirchen Reitende Täglich 8 1/2 Uhr Abends. Täglich 8 Uhr Мог. gens. Fahrende Sonntag 4 Uhr Abends. Dlenstag Früh. Erding ...

‎1816

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FAHRENDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Fahrende w wiadomościach.

Grevenbroich: Unbekannte werfen Steine auf fahrende Autos

Unbekannte haben am Montagabend am Elsbachtunnel in Grevenbroich Steine auf fahrende Autos geworfen. Die Polizei hat mithilfe erster Zeugenhinweise ... «RP ONLINE, Sie 16»

Biber fällt Baum: Zwei fahrende Autos beschädigt

An einer Landstraße hatte der Nager einen Baum so sehr angenagt, dass dieser umfiel und damit zwei fahrende Autos beschädigt. Der Baum sei in der Nacht ... «MOPO24, Sie 16»

Bauern wollten Fahrende mit Gülle vertreiben

Französische Fahrende machen im Kanton Bern weiter Schlagzeilen: Bauern warteten gar mit Gülle auf sie. «So etwas ist uns noch selten passiert», sagen die ... «20 Minuten, Sie 16»

Stillstand trotz Engagement: Weniger Durchgangsplätze für Fahrende

Obwohl sich Bund und Kantone für die Schaffung von Stand- und Durchgangsplätzen für Fahrende engagieren sollten, hat die Zahl in den vergangenen Jahren ... «Neue Zürcher Zeitung, Sie 16»

Fahrende campieren «wild» in Laupen

In der Gemeinde Laupen haben sich Fahrende niedergelassen. ... von Laupen erlaube keine Wegweisung der Fahrenden, heisst es in der Mitteilung weiter. «Der Bund, Sie 16»

Französische Fahrende überrumpeln Radelfingen

SeelandSeit zwei Wochen belegt eine Gruppe Fahrender ein Feld in der Radelfinger Au. Anwohner beklagen sich über Verunreinigungen. Die Vermieter des ... «Berner Zeitung, Sie 16»

Caritas Zürich streicht Fachstelle für Fahrende

Caritas schliesst aber nicht nur Läden. Eingestellt wird Ende Jahr auch die Fachstelle für Fahrende, die zusammen mit der Radgenossenschaft entwickelt und ... «bluewin.ch, Sie 16»

SVP will keine «Luxuslösungen» für Fahrende

Die SVP Kanton Bern reagiert auf den gestrigen Artikel im «Bund» zum geplanten Transitplatz für ausländische Fahrende in Meinisberg. Die Partei findet es ... «Der Bund, Sie 16»

Fahrende erleben im Sankt-Gallischen, «was heute gar nicht mehr ...

Für den Fahrenden Fino Winter, der sein Winterquartier in Bern-Buech hat und derzeit in Waldkirch haltmacht, ist der Fall ein bedrückender, weil er kein anderes ... «Der Bund, Lip 16»

FDP gegen Platz für Fahrende in Meinisberg

FDP gegen Platz für Fahrende in Meinisberg. Die bernische FDP will keinen Platz für ausländische Fahrende in Meinisberg. Sie schlägt eine Alternative vor. «Der Bund, Lip 16»