Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Falschluft" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FALSCHLUFT

Falschluft  [Fạlschluft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FALSCHLUFT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FALSCHLUFT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Falschluft» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

powietrze wtórne

Falschluft

Termin "fałszywe powietrze" jest stosowany w sztuce, a v.a. lub podobny dodawania powietrza inżynierii procesowej i niekontrolowane dodatek występuje w kontrolowanej szybkości przepływu powietrza, tak, że więcej sprężonego powietrza nie uprzednio mierzona lub określana lub że istnieje powietrza kontrolowano niekontrolowanemu wydostawaniu się z procesu, z niepożądanym skutkiem, że skład mieszaniny, a zatem u.U. inne parametry procesu. jest fałszywe powietrze, na przykład w silnikach samochodowych, jest problem, jeśli uszczelki między gaźnika lub przepustnicy i awarii silnika, a gdy mieszanka gaz-powietrze jest dostarczane w kolejności do silnika podczas spożycia, proporcjonalną stechiometryczny zbyt dużo powietrza lub zbyt mało paliwa Spalanie. To zachowanie fałszywego powietrza może prowadzić do wadliwego działania, złe spalanie, nadmierne zużycie, a także łączną niemożliwości dalszego działania. Typowy przypadek uszkodzenia wysokiego obciążenia silników dwusuwowych stosowanych się często, że uderzenie tłoka, gdy fałszywy napowietrzający przez długi czas pozostawały bez echa i spowodowała zbyt wysokie temperatury spalania. Als Falschluft bezeichnet man in der Technik und v.a. der Verfahrenstechnik Luft, die zu einem kontrollierten Strom an Luft zusätzlich und unkontrolliert hinzutritt, sodass mehr Luft als vorgegeben oder zuvor gemessen o.ä. besteht, oder dass Luft, die kontrolliert war, aus einem Prozess unkontrolliert entweicht, mit dem unerwünschten Effekt, dass sich damit eine Gemischzusammensetzung und u.U. andere Verfahrens-Parameter verändern. Falschluft ist zum Beispiel bei Kraftfahrzeugmotoren ein Problem, wenn Abdichtungen zwischen Vergasern oder Drosselklappen und dem Motor versagen, und wenn in der Folge dem Motor beim Ansaugen ein Gas-Luft-Gemisch zugeführt wird, das anteilig zu viel Luft oder zu wenig Kraftstoff zu einer stöchiometrischen Verbrennung ausweist. Dieses Falschluft-Verhalten kann zu Fehlfunktionen, schlechter Verbrennung, zu hohem Verbrauch und auch bis zur völligen Funktionsunfähigkeit führen. Typischer Schadensfall von hoch belasteten Zweitaktmotoren war früher oftmals, dass Kolben durchbrennen, wenn ein Falschluft-Zutritt über längere Zeit unbemerkt blieb und zu weitaus zu hohen Verbrennungstemperaturen geführt hatte.

Definicja słowa Falschluft w słowniku

Nadmierne, niepokojące powietrze w silniku spalinowym o. Ę. urządzenie. überschüssige, störende Luft, die in einen Verbrennungsmotor o. Ä. gerät.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Falschluft» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FALSCHLUFT


Abluft
Ạbluft
Atemluft
A̲temluft [ˈaːtəmlʊft]
Außenluft
A̲u̲ßenluft [ˈa͜usn̩lʊft]
Bergluft
Bẹrgluft [ˈbɛrklʊft]
Druckluft
Drụckluft [ˈdrʊklʊft]
Frischluft
Frịschluft [ˈfrɪʃlʊft]
Heißluft
He̲i̲ßluft [ˈha͜islʊft]
Höhenluft
Hö̲henluft [ˈhøːənlʊft]
Kaltluft
Kạltluft [ˈkaltlʊft]
Kluft
Klụft 
Landluft
Lạndluft
Morgenluft
Mọrgenluft [ˈmɔrɡn̩lʊft]
Pressluft
Prẹssluft [ˈprɛslʊft]
Raumluft
Ra̲u̲mluft
Schluft
Schlụft
Seeluft
Se̲e̲luft [ˈzeːlʊft]
Umluft
Ụmluft
Warmluft
Wạrmluft [ˈvarmlʊft]
Zugluft
Zu̲gluft [ˈt͜suːklʊft]
Zuluft
Zu̲luft

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FALSCHLUFT

Falscheid
fälschen
Fälscher
Fälscherin
Falschfahrer
Falschfahrerin
Falschgeld
Falschheit
fälschlich
fälschlicherweise
falschliegen
Falschmeldung
Falschmünzer
Falschmünzerei
Falschmünzerin
Falschparker
Falschparkerin
falschspielen
Falschspieler
Falschspielerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FALSCHLUFT

Abendluft
Fortluft
Frühlingsluft
Gebirgsluft
Großstadtluft
Guckindieluft
Herbstluft
Mailuft
Meeresluft
Nachtluft
Nebenluft
Polarluft
Restluft
Rockerkluft
Schneeluft
Sommerluft
Stickluft
Winterluft
Zimmerluft
Zirkusluft

Synonimy i antonimy słowa Falschluft w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Falschluft» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FALSCHLUFT

Poznaj tłumaczenie słowa Falschluft na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Falschluft na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Falschluft».

Tłumacz niemiecki - chiński

二次空气
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

aire secundario
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

secondary air
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

माध्यमिक हवा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الهواء الثانوي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

вторичный воздух
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ar secundário
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মাধ্যমিক বায়ু
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

l´air secondaire
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

udara sekunder
190 mln osób

niemiecki

Falschluft
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

二次空気
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

차 공기
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

online secondary
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

không khí thứ cấp
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இரண்டாம் நிலை ஆகாய
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

माध्यमिक हवा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ikincil hava
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

aria secondaria
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

powietrze wtórne
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вторинне повітря
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

aer secundar
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δευτερογενή αέρα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

sekondêre lug
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

sekundärluft
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

sekundærluft
5 mln osób

Trendy użycia słowa Falschluft

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FALSCHLUFT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Falschluft» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Falschluft
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Falschluft».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FALSCHLUFT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Falschluft» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Falschluft» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Falschluft w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FALSCHLUFT»

Poznaj użycie słowa Falschluft w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Falschluft oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Handbuch der Brennertechnik für Industrieöfen: Grundlagen, ...
Die verbleibenden Abgasmenge wird zur Aufrechterhaltung des Ofendruckes genutzt und verhindert somit das Eindringen von Falschluft in den Ofenraum. Bild 8.57 zeigt den Einfluss der Abgasrück- saugung auf den feuerungstechnischen ...
Joachim Georg Wünning, 2007
2
Öfen und Kamine: Raumheizungen fachgerecht planen und bauen
Bei einem klassischen offenen Kamin ist es charakteristisch, dass mit zunehmendem Unterdruck im Schornstein auch entsprechend mehr Raumluft durch die Feuerungsöffnung als „Falschluft“ einströmt und mit den Abgasen durch den ...
Herrmann,_Michael, Weber,_Jürgen, 2011
3
Äther-Physik und -Philosophie: Implosions- und Fluid-Maschinen
In das Rohr mündet ein seitlicher Zufluss B, durch welchen zusätzliche Luft ( nachfolgend ́Falschluft ́ genannt) einströmt. Zunächst ́stehen ́ die Partikel in diesem Zufluss B und bieten dem Hauptstrom keinen höheren Reibungswiderstand als ...
Alfred Evert, 2008
4
Druckluft-Handbuch
Das hat zur Folge, daß ständig unerwünschte Falschluft vom höheren Druckniveau in den Raum mit niedrigerem Druck einfließt. Die Falschluft setzt sich aus dem Expansionsteil und dem Leckluftanteil zusammen. Der Expansionsanteil ist ...
Erwin Ruppelt, 2003
5
Regelungstechnik
Eine einzige Meßstelle wird wegen der schlechten Durchmischung der Rauchgase, der „Strähnenbildung", keinen repräsentativen Wert liefern. Zweckmäßig wird man auch hinter dem Luftvorwärmer unter Berücksichtigung der Falschluft (Gl.
6
Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen
Den Einfluß von Falschluft im Entstaubungssystem unterhalb der Zündtemperatur , bei der von sich aus keine Zündung stattfinden würde, zeigt Bild 5. Bei dem Ein- keine Falschluft 5% Falschluft 0 2 U 6 8 10 12 K 16 Volumenanteile (feucht) an ...
7
Dampferzeuger: Kesselsysteme, Energiebilanz, Strömungstechnik
Die eingetragenen Energieströme ergeben sich daher im einzelnen zu: Falschluft: Heißluft: Kaltluft: mL21 nL21 = mB n21 uLo CpL (tL21 - tb) = mB JL21 mL18 hL18 = TMB n18 MLo CpL (tL18 - lb) = TMB JL18 TMU9 hL19 = mB n19 MLo CpL ...
Fritz Brandt, 1999
8
Handbuch der Mechanischen Verfahrenstechnik
Meist werden Abscheider im Saugbetrieb gefahren, so dass bei Undichtigkeiten Falschluft angesaugt wird. Dies würde lokal zur Herabsetzung der Überschlagsspannung führen und damit eine Absenkung der Spannung im gesamten ...
Heinrich Schubert, 2012
9
Cement-data-book: Internationale Verfahrenstechniken der ...
Abdichtungen an Drehöfen Zum Schutz gegen Eindringen von Falschluft sind Drehöfen sowohl am heißen als auch am kalten Ende mit Abdichtungen ausgestattet. Der Unterdruck beträgt am heißen Ofenende etwa 2 — 3 mm WS und am ...
Walter H. Duda, 1985
10
Wärme: Zeitschrift für Dampf-Kessel und Maschinenbetrieb
(Fortsetzung folgt) Berücksichtigung des СОз-Abfalles Will man bei der Entwurfsberechnung auch auf das unvermeidliche Eindringen von Falschluft in die Kesselzüge von normal eingemauerten Kesselanlagen (nicht Ueberdruckfeuerungen!) ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FALSCHLUFT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Falschluft w wiadomościach.
1
Stabiles Handling für Beutelverpackungen
... dem entsprechenden Vakuumsauger lassen sich Beutelverpa-ckungen, poröse Werkstücke oder Werkstücke, die durch Verformung Falschluft verursachen, ... «ZulieferMarkt.de, Sie 16»
2
Minigebläse „SOLO“ kann es mit Beutelverpackungen
... mit dem entsprechenden Vakuumsauger lassen sich Beutelverpackungen, poröse Werkstücke oder Werkstücke, die durch Verformung Falschluft verursachen ... «MM Logistik, Sie 16»
3
Rattenfänger: Ich wollte die Biester besiegen
Und noch ein Aspekt ist ihm wichtig: Ratten fressen sich in modernen Ställen durch Decken und verursachen somit „Falschluft“ in den klimatisierten Ställen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sty 16»
4
Was die Barchetta nach dem Kauf kostet
Dieses Bauteil, das durch Alterung Risse bekommt, wodurch der Motor dann Falschluft zieht, ist bei Fiat nicht mehr erhältlich, man bekommt es aber als ... «auto motor und sport, Gru 15»
5
Gebrauchtwagen-Test BMW 650i
Ein schwankender Leerlauf kann auf Falschluft, defekte Sensoren oder streikende Luftmassenmesser zurückgehen. Bei allen Jahrgängen fordern die sensiblen ... «autobild.de, Gru 15»
6
Hohe Performance in der Stahlindustrie – mit Hochtemperaturfett ...
... Eigenschaften dem Eintrag von Falschluft entgegenwirken. Die Vermeidung von Falschluft ist für die Erhaltung der Ofenatmosphäre von großer Bedeutung. «PresseBox, Wrz 15»
7
Lancia Fulvia Berlina: Der Italo-Benz ist ein günstiger Oldtimer
Schwachstellen: Der Vergaserflansch kann sich als anfällig entpuppen - wenn er porös ist, zieht der Motor Falschluft und geht kaputt. Bei nachlässig gepflegten ... «SPIEGEL ONLINE, Sie 15»
8
Mercedes 190 SL Wartungskosten
"Die Ursache für schlechten Lauf ist aber zu 90 Prozent auf Falschluft zurückzuführen, die der Motor im Bereich des Ansaugkrümmers zieht", sagt Wallner, denn ... «auto motor und sport, Mar 15»
9
Dauertest-Zwischenbilanz KTM 1190 Adventure
Letztlich stellte sich als Ursache die durch den gerissenen Krümmer des hinteren Zylinders gezogene Falschluft heraus. Der Krümmer brach direkt am ... «Motorrad Online, Sty 15»
10
Kaufberatung Alfa Romeo 1750 GTV Des Alfa größter Feind ist der ...
Tückisch wirkt sich die Gemischabmagerung aus, die eintritt, wenn die Vergaserflansche aus Gummi eingerissen sind und Falschluft angesaugt wird. «auto motor und sport, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Falschluft [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/falschluft>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z