Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Umluft" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA UMLUFT

Umluft  [Ụmluft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UMLUFT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UMLUFT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Umluft» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

konwekcja

Umluft

Powietrze recyrkulacyjne to powietrze wylotowe, które jest recyklingowane do systemu oczyszczania powietrza i jest dostarczane z co najmniej jedną przestrzenią jako część powietrza nawiewanego, z którego nie została zabrana. Odseparować się od powietrza obiegowego jest powietrze wtórne, które jest pobierane z pomieszczenia i wraca do tego samego pomieszczenia po zabiegu. Umluft ist Abluft, die in das Luftbehandlungssystem rückgeführt wird und mindestens einem Raum als Bestandteil der Zuluft wieder zugeführt wird, aus dem sie nicht entnommen wurde. Von der Umluft zu unterscheiden ist die Sekundärluft, die einem Raum entnommen und nach Behandlung demselben Raum wieder zugeführt wird.

Definicja słowa Umluft w słowniku

Klimatyzowane pokoje, które są wydobywane, poddawane obróbce i mieszane z powietrzem zewnętrznym, oddają gorące powietrze, które jest stale rozprowadzane przez wentylator. Klimatyzowane pokoje, które są ekstrahowane, przetwarzane i poddawane recyklingowi, mieszane z powietrzem zewnętrznym Gorące powietrze, które stale krąży w wentylatorze Przykłady z piecem konwekcyjnym, narybkiem, piecem do grillowania, przełącz mikrofale na powietrze obiegowe. Luft klimatisierter Räume, die abgesaugt, aufbereitet und, mit Außenluft gemischt, zurückgeleitet wird Heißluft, die durch ein Gebläse ständig umgewälzt wird. Luft klimatisierter Räume, die abgesaugt, aufbereitet und, mit Außenluft gemischt, zurückgeleitet wird Heißluft, die durch ein Gebläse ständig umgewälzt wirdBeispielemit Umluft backen, braten, grillenden Ofen, die Mikrowelle auf Umluft schalten.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Umluft» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UMLUFT


Abluft
Ạbluft
Atemluft
A̲temluft [ˈaːtəmlʊft]
Außenluft
A̲u̲ßenluft [ˈa͜usn̩lʊft]
Bergluft
Bẹrgluft [ˈbɛrklʊft]
Druckluft
Drụckluft [ˈdrʊklʊft]
Frischluft
Frịschluft [ˈfrɪʃlʊft]
Heißluft
He̲i̲ßluft [ˈha͜islʊft]
Höhenluft
Hö̲henluft [ˈhøːənlʊft]
Kaltluft
Kạltluft [ˈkaltlʊft]
Kluft
Klụft 
Landluft
Lạndluft
Meeresluft
Me̲e̲resluft
Morgenluft
Mọrgenluft [ˈmɔrɡn̩lʊft]
Pressluft
Prẹssluft [ˈprɛslʊft]
Raumluft
Ra̲u̲mluft
Seeluft
Se̲e̲luft [ˈzeːlʊft]
Warmluft
Wạrmluft [ˈvarmlʊft]
Zirkusluft
Zịrkusluft, Cịrcusluft
Zugluft
Zu̲gluft [ˈt͜suːklʊft]
Zuluft
Zu̲luft

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UMLUFT

Umlaufsgeschwindigkeit
Umlaufszeit
Umlaufvermögen
Umlaufzeit
Umlaut
umlauten
umlegbar
Umlegekalender
Umlegekragen
umlegen
Umlegung
umleiten
Umleitung
Umleitungsschild
umlenken
Umlenkung
umlernen
umliegend
Umluftanlage
Umluftherd

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UMLUFT

Abendluft
Falschluft
Fortluft
Frühlingsluft
Gebirgsluft
Großstadtluft
Guckindieluft
Herbstluft
Mailuft
Nachtluft
Nebenluft
Polarluft
Restluft
Rockerkluft
Schluft
Schneeluft
Sommerluft
Stickluft
Winterluft
Zimmerluft

Synonimy i antonimy słowa Umluft w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Umluft» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UMLUFT

Poznaj tłumaczenie słowa Umluft na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Umluft na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Umluft».

Tłumacz niemiecki - chiński

对流
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

convección
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

circulating air
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कंवेक्शन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الحمل الحراري
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

конвекция
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

convecção
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পরিচলন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

convection
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

perolakan
190 mln osób

niemiecki

Umluft
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

対流
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

대류
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

konveksi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đối lưu
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வெப்பச்சலனம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

उष्णता पसरवण्याची एक रीत
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

konveksiyon
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

convezione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

konwekcja
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

конвекція
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

convectie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μεταγωγή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

konveksie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

konvektion
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

konveksjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa Umluft

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UMLUFT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Umluft» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Umluft
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Umluft».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UMLUFT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Umluft» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Umluft» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Umluft w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UMLUFT»

Poznaj użycie słowa Umluft w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Umluft oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kochen für die Familie
Das Gratin im Ofen (Mitte, Umluft 180°) in 35-45 Min. goldbraun backen. Da passt's dazu zu Lammbraten (S. 201) und Rumpsteak(S. 133) Tuning-Tipp Die Hälfte der Kartoffeln durch 500g feste Birnen ersetzen. Birnen schälen, das Kernhaus ...
Martina Kittler, Julia Skowronek, Susanne Bodensteiner, 2012
2
Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...
Im auf 200° vorgeheizten Backofen auf der mittleren Schiene 8–10 Minuten überbacken (Umluft 180°). Kohlrabi 8 kleine Kohlrabi schälen, das obere Viertel abschneiden. In kochendem Salzwasser 20 Minuten garen, kalt abschrecken.
Johann Lafer, 2013
3
Thermodynamik:
Um den Massentsrom mm der Umluft zu bestimmen, stellen wir die Wasserund Energiebilanz der adiabaten Mischkammer auf: 1511,11 X2 : m1, X1 + (m14; — mL)X4 (6.38) und m11; h; : m1 h; + (m14; — m1) hÄ . (6.39) Da diese ...
Hans Dieter Baehr, Stephan Kabelac, 2012
4
Lackierereien planen und optimieren
Gesamtenergie Pulverlack- BedarFpro aushärtung Stunde Lackaushärtetemperatur Aufheizenergie 200 °C Umluft- temperatur 210°C Lackaushärtetemperatur 180°C Umluft- temperatur 190°C Wasserlackaushärtung Lackaushärtetemperatur ...
Manfred Obst, 2002
5
Einladung zum Brunch
... Gasherd Gasherd Gasherd Gasherd Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 Stufe 5 Stufe 6 Stufe 7 = = = = = = = Umluft Umluft Umluft Umluft Umluft Umluft Umluft 130 ° 140° 160° 180° 200° 220° 240° Experten streiten darüber, ob das Vorheizen des ...
Jeanette JANA Stork, 2009
6
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
Der nachfolgende Gebläsetrakt beinhaltet das Gebläse, sowie das Frischluft— Umluftgehäuse, in welchem Klappen zur Umschaltung von Frisch— auf Umluft vorgesehen sind. Die Umluft wird im Cockpitbereich aus dem Kabineninneren an — ...
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2013
7
GLYX-Kochbuch, Das große
Darf ich keine Nudeln mehr essen? Nie wieder Schokolade? Und was bedeutet glykämischer Index eigentlich überhaupt? Antworten auf diese und noch viele weitere Fragen gibt das Das große Glyx-Kochbuch.
Marion Grillparzer, Martina Kittler, Christa Schmedes, 2012
8
Kochen! Das Gelbe von GU
kleine Zwiebeln • 1/8 l Fleischbrühe (Instant oder selbst gemacht) • 3/8 1 trockener Weißwein • Butterschmalzfür die Form - Den Backofen auf 220° (Umluft 200°) vorheizen. Das Fleisch waschen und trockentupfen. Das öl mit Salz, Pfeffer und ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
9
Einführung in die Klimatechnik: Erläuterungen zum h-x-Diagramm
Anmerkung: Bei der zeichnerischen Darstellung werden zum schnelleren Erkennen der Luftströme diese farblich gekennzeichnet Außenluft: Umluft: Ab- und Fortluft: Zuluft: Umluftanlage: Teilklimaanlage: Umluft-Teilklimaanlage: Klimaanlage: ...
Heinz Eickenhorst, 1998
10
Deliziös!: Dekadente Delikatessen für vierbeinige Feinschmecker
Den Backofen auf 220 °C Ober- und Unterhitze (Umluft 200 °C, Gas Stufe 4-5) vorheizen. Die Teigoberfläche eventuell mit verquirltem Ei bestreichen. Backtemperatur: 220 ° C Ober- und Unterhitze (Umluft 200 ° C, Gas Stufe 4-5) Backzeit: ...
Susi Reber, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UMLUFT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Umluft w wiadomościach.
1
Sinnloser Luxus?: Klimaanlagen – so schlau, dass sie wieder doof ...
Da entdeckte ich einen Schalter, der es erlaubte, zwischen Umluft, „Auto“ und Frischluft umzustellen. Mir fiel ein, dass ich in irgendeinem Handbuch oder ... «DIE WELT, Lip 16»
2
Kombination schwierig: Dunstabzugshaube und Lüftungsanlage
Wohin mit dem Küchendunst? Wenn es in der Küche schon eine Lüftungsanlage gibt, sollte man den Dunstabzug mit Umluft und nicht mit Abluft betreiben. «Merkur.de, Lip 16»
3
Backofen-Guide: Umluft-Zeichen & Co. – Was bedeuten die ...
Gleichmäßige Hitze kommt von oben und unten. Diese Funktion eignet sich vor allem beim Backen und Braten auf einer Ebene. Ein einzelner Strich oben oder ... «Giga.de, Cze 16»
4
Design und Effizienz - Kriterien für die Dunstabzugshaube
„Die Hauptentscheidung ist: Abluft oder Umluft”, sagt Claudia Oberascher von der Initiative Hausgeräte+ . Abluftfilter saugen Kochdünste an, reinigen die Luft ... «Frankfurter Neue Presse, Kwi 16»
5
Dunstabzugshauben werden zu schicken Hightech-Geräten
"Die Hauptentscheidung ist: Abluft oder Umluft", sagt Claudia Oberascher von der Initiative Hausgeräte+. Abluftfilter saugen Kochdünste an, reinigen die Luft ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
6
Dunstabzugshaube: Darauf müssen Sie beim Kauf achten
Schritt 1: „Die Hauptentscheidung ist: Abluft oder Umluft“, sagt Claudia Oberascher von der Initiative Hausgeräte+. Abluftfilter saugen Kochdünste an, reinigen ... «DIE WELT, Mar 16»
7
Dunstabzugshauben im Test - Gute Küchenluft ist leider teuer
Abzugshauben werden in zwei Weisen betrieben – im Umluft- oder im Abluftbetrieb. Wirklich gut funktionieren sie nur als Abluftsystem. Über ein Rohr wird dann ... «STERN, Lut 16»
8
Dunstabzugshauben: Die besten gegen Dampf, Geruch und Fett
Einordnung der Vor- und Nachteile von Abluft- und Umluft-Modellen. Energieverbrauch. Erläuterungen zum neuen Energielabel für Dunstabzugshauben. Tipps. «Stiftung Warentest, Lut 16»
9
Muldenlüfter saugen Kochdünste nach unten ab
Dann leiten sie den Dampf durch Fettfilter und, als Umluft-Systeme, zusätzlich durch Aktivkohlefilter. Der Motor befindet sich unter dem Herd – im Sockel oder im ... «WDR Nachrichten, Sty 16»
10
Was ist der Unterschied zwischen Heißluft und Umluft?
Was genau ist der Unterschied zwischen Heißluft und Umluft bei einem Backofen? ... Umluft ist also gleichmäßiger, aber dafür nicht so heiß wie Heißluft ... «STERN, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Umluft [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/umluft>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z