Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fatalistisch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FATALISTISCH

fatalistisch  [fatalịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FATALISTISCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FATALISTISCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fatalistisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

fatalizm

Fatalismus

Fatalizm rozumiany jest jako światopogląd, który zakłada, że ​​zdarzenie w naturze i społeczeństwie jest determinowane przez los niezmiennie. Fatalizm uważa, że ​​losy przeznaczenia są nieuniknione i że wola człowieka nie może im się sprzeciwiać. Nie musi to jednak prowadzić do wniosku, że ludzkie decyzje i działania są pozbawione znaczenia. Charakterystyczną cechą fatalizmu jest założenie powszechnie działającej instancji jako wspólnej przyczyny indywidualnych losów, którą określa. Autorytetem może być boskość, której opatrzność kieruje światem, lub bezosobową lub mniej lub bardziej uosobioną władzę, która przewiduje ustalony przebieg losów w ramach ładu kosmicznego. Jeśli los jest wyłącznie przypisany naturalnej przyczynowości, bez koncepcji przyczyny, reżyserii i positingu, mówi się o determinizm. Fatalizm jest czasem rozumiany jako chęć potwierdzenia fatalnej doktryny i jej konsekwencji. Unter Fatalismus versteht man eine Weltanschauung, die davon ausgeht, dass das Geschehen in Natur und Gesellschaft durch das Schicksal unabänderlich bestimmt wird. Fatalisten halten die Fügungen des Schicksals für unausweichlich und meinen, der Wille des Menschen könne ihnen nichts entgegensetzen. Daraus ergibt sich aber nicht zwangsläufig die Folgerung, menschliche Entscheidungen und Handlungen seien sinnlos. Kennzeichnend für den Fatalismus ist die Annahme einer universell wirkenden Instanz als gemeinsame Ursache der einzelnen von ihr festgelegten Schicksale. Diese Instanz kann eine Gottheit sein, deren Vorsehung die Welt lenkt, oder auch eine unpersönliche oder mehr oder weniger personifizierte Macht, die im Rahmen einer kosmischen Ordnung für einen vorbestimmten Ablauf der Schicksale sorgt. Wird das Schicksal ausschließlich auf eine naturgesetzliche Kausalität zurückgeführt, ohne dass damit die Vorstellung einer verursachenden, lenkenden und zwecksetzenden Instanz verknüpft ist, so spricht man von Determinismus. Unter Fatalismus wird manchmal auch die Bereitschaft verstanden, eine fatalistische Lehre samt ihren Konsequenzen zu bejahen.

Definicja słowa fatalistisch w słowniku

przywołujący fatalizm, ukształtowany przez niego, niektóre wzorowe fatalistyczne myśli. von Fatalismus zeugend, davon geprägt, bestimmtBeispielfatalistische Gedanken.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fatalistisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FATALISTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FATALISTISCH

fatal
fatalerweise
Fatalismus
Fatalist
Fatalistin
Fatalität
Fatburner
Fathom
fatieren
Fatierung
fatigant
Fatige
fatigieren
Fatigue
Fatiha
Fatima
Fatimiden
fatimidisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FATALISTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonimy i antonimy słowa fatalistisch w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FATALISTISCH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fatalistisch» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa fatalistisch

Tłumaczenie słowa «fatalistisch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FATALISTISCH

Poznaj tłumaczenie słowa fatalistisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fatalistisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fatalistisch».

Tłumacz niemiecki - chiński

宿命
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

fatalistamente
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

fatalistic
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

fatalistically
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

جبريا
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

обреченно
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

fatalista
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

fatalistically
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

fatalistes
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

fatalistically
190 mln osób

niemiecki

fatalistisch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

fatalistically
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

fatalistically
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

fatalistically
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

fatalistically
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

fatalistically
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

fatalistically
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kaderci
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

fatalisticamente
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

fatalistycznie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

приречено
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

fatalist
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μοιρολατρικά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Fatalisties
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fatalistiskt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fatalistically
5 mln osób

Trendy użycia słowa fatalistisch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FATALISTISCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fatalistisch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fatalistisch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fatalistisch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FATALISTISCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fatalistisch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fatalistisch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fatalistisch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FATALISTISCH»

Poznaj użycie słowa fatalistisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fatalistisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
1944 fatalistischen Äusserungen über die Unvermeidlichkeit eines Abgleitens Englands zum Juniorpartner der USA; Molo 1950 Tag 13 wenn wir uns, aufs Edelste „fatalistisch", ihren [der Seele] zarten, doch so sicheren Führerratschlägen ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
德語易混淆詞辭典
... AMtt^Msic ft^f^aW^rSIftc fatal ffiÜ-ft^^-tt^.^-fiAW^ft.fS fatalistisch 111 feindlich/ feindselig/ feind fatal adj tS^töft69;-h#-flM9IW;$l*W( = unangenehm, peinlich,
吳永年, 1996
3
Evaluation kommunaler Sportprojekte zur sozialen Integration ...
x Fatalistisch-externale Kontrollüberzeugung ist die Erwartung, dass das Leben und Ereignisse vom Schicksal, Glück, Pech und Zufall abhängig sind. Item- Beispiele: „Es ist für mich nicht gut, weit im voraus zu planen, da häufig das Schicksal ...
Vladimir Borković, 2010
4
Krankheitsspezifische Kontrollüberzeugungen bei Patienten ...
Hypothese 14: Polyarthritispatienten mit hoher fatalistisch-externaler Kontrollüberzeugung sind ängstlicher als Polyarthritispatienten mit niedriger fatalistisch-externaler Kontrollüberzeugung. Hypothese 15: Polyarthritispatienten mit hoher ...
Petra Gohl, 2009
5
Geschichte der neuern Philosophie
2. Kein Fatalismus. Bei diesem entschiedenen Prädeterminismus könnte die leib- nizische Moral leicht fatalistisch erscheinen. Bekanntlich wollte Iacobi diesen gegen Spinoza's Lehre gerichteten Vorwurf auch auf die Philosophie von Leibniz  ...
Kuno Fischer, 1867
6
Geschichte der neueren Philosophie. 4 Bde. [in 5. Vol. 1, 2 ...
Weil das System Spinoza s durchgängig rational und demonstrativ ist, weil es sich zu Allem nur begreifend verhält, darum ist es nothwendig atheistisch und fatalistisch : so urtheilte damals Jacobi. Weil das System Spinoza s durchgängig  ...
Kuno Fischer, 1865
7
Geschichtliches über die Askesis der alten heidnischen und ...
Gibt es eine fatalistische Naturinathematik, eine fatalistische Physik, eine fatalistische Chemie, die fatalistisch zur Weltordnung schreitet, so daß Maß und Gewicht, Raum und Zeit, alle Verhältnisse, alle Harmonien sich ohne Gedanken und nur ...
Ferdinand Eckstein, 1862
8
Zur Entwicklung hochbegabter Schüler in einer Förderklasse ...
Als sehr gute motivationale Basis für leistungsbezogenes Handeln würden also eine geringe fatalistisch-externale und eine hohe internale Kontrollüberzeugung dienen. Genau dies weisen Untersuchungen zufolge hochbegabte Kinder auf: ...
Katrin Niemann, 2011
9
Begriff und Metaphorik des Lebendigen: Schellings Metaphysik ...
Ist die pantheistische Konsequenz notwendig fatalistisch? Liegt es an der Gottesimmanenz? Schellings Antwort ist, der spino- zistische Pantheismus sei nicht fatalistisch wegen der Annahme der Gottimmanenz aller Wesen. Er ist also nicht ...
Martin Blumentritt, 2007
10
Schellings Denken der Freiheit: Wolfdietrich ...
Schellings Antwort ist, der spinozistische Pantheismus sei nicht fatalistisch wegen der Annahme der Gottimmanenz aller Wesen. Er ist also nicht fatalistisch, weil er Dinge in Gott setzt, sondern weil es Dinge, bloße Objekte sind, die er in Gott ...
Heinz Paetzold, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FATALISTISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fatalistisch w wiadomościach.
1
Der serielle Charmeur
... neuen Varianten: Melancholische Flaneure ohne Perspektive, Causeure mit melancholischer Grundierung, prüde und sehnsüchtig, intelligent und fatalistisch, ... «Tages-Anzeiger Online, Sie 16»
2
Olympia - Immer Drei zusammen - Phelps teilt sich Silber
"Es ist, wie es ist", gab Phelps sich fatalistisch, "ich akzeptiere das Rennen. Um zu gewinnen, hätte ich schneller schwimmen müssen." 22 Mal Gold, drei Mal ... «Süddeutsche.de, Sie 16»
3
«Martina tat nur, was sie zu tun hatte»
Aber sie gab sich fatalistisch: «Es war sehr unglücklich, aber es muss wohl in den Sternen gestanden haben. Eine solche Story könnte ich ja nie erfinden.». «Der Bund, Sie 16»
4
Wasserrohrbruch in Fellbach: Die Esslinger Straße wird zur ...
Trotz des ganzen Drecks im Souterrain gibt er sich gefasst bis fatalistisch: „Da kann man nix machen, das ist höhere Gewalt, beim nächsten Mal trifft's halt einen ... «Stuttgarter Zeitung, Sie 16»
5
Mitten in Nürnberg - Hartnäckige Müllsammler
Es klingt beinahe ein bisschen fatalistisch, wenn aus dem Nürnberger Ordnungsamt die Klage dringt, dass es halt leider keine Straftat ist, was da tagtäglich vor ... «Süddeutsche.de, Sie 16»
6
Olympia 2016: Martin hadert und hofft auf Bronze - "Muss halt vier ...
Und fügte vor dem olympischen Kampf gegen die Uhr am Mittwoch (15.00 Uhr MESZ) fast schon fatalistisch hinzu: „Das ist jetzt eine Talsohle, die jeder Sportler ... «tz.de, Sie 16»
7
Wolfratshausen - Gehobenes Anglerlatein
"Wir sind hier schließlich im Dschungel von Wolfratshausen", sagt Frontman Sebastian Horn fatalistisch. Klimatisch könnte das passen: Subtropisch ist es im ... «Süddeutsche.de, Sie 16»
8
Brexit: Britischer Arbeitsmarkt bricht nach Brexit-Votum ein
Rezession hin oder her durch Brexit...muss man das nicht einfach fatalistisch akzeptierten? Sich dran gewöhnen, besonnen reagieren, wie neuerdings in ... «ZEIT ONLINE, Sie 16»
9
Heftige Kritik an IOC-Entscheidung: "Realitätsverlust" stellt ganzes ...
Weniger fatalistisch zeigte sich Präsident Alfons Hörmann vom Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) im Interview mit dem Sportinformationsdienst. "Wenn ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Lip 16»
10
Nibelungen-Festspiele: Komm, mein Schwert, und tanz mit mir für ...
... der dazu nicht in der Lage sei, aus Liebe, vollführt Deniz mit seinem Schwert eine phallisch-heroische Pantomime und nimmt fatalistisch seine Opferrolle an. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. fatalistisch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/fatalistisch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z