Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Fauna" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FAUNA

nach lateinisch Fauna, der Frau oder Schwester des Gottes Faunus, die als Fruchtbarkeits- und Feldgöttin verehrt wurde.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FAUNA

Fauna  [Fa̲u̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FAUNA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FAUNA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fauna» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Fauna

fauna

Fauna

Fauna odnosi się do całości wszystkich gatunków zwierząt na danym obszarze, związana z nimi nauka to biogeografia. Jeśli cała planeta jest brana pod uwagę, jej fauna obejmuje wszystkie zwierzęta jako całość, na przykład w paleontologii, gdzie mówi się np. O "faunie kredy". Wyrażenie pochodzi od jednej z imion rzymskiej bogini Bona Dea. Alternatywnym, terminem potocznym jest świat zwierząt. Korespondencja fauny w królestwie roślin jest florą. Często cała przestrzeń fauny nie jest badana, ale tylko niektóre grupy systematyczne: według klasyfikacji: ▪ Avifauna - ptaki ▪ Entomofauna - owady ▪ Herpetofauna - gad i płazów ▪ Ichthyofauna - ryba ▪ Malakofauna - zmiękczanie W zależności od wielkości ciała: mikroorganizmy mikrofauny i bardzo małe zwierzęta ▪ Meiofauna - zwierzęta poruszające się między mikro- i makrofauną ▪ Makrofauna - Fauna bezeichnet die Gesamtheit aller Tierarten in einem Gebiet, die zugehörige Wissenschaft ist die Biogeographie. Wird der gesamte Planet Erde betrachtet, umfasst dessen Fauna alle Tiere als Ganzes, beispielsweise in der Paläontologie, wo man etwa von einer „Fauna der Kreidezeit“ spricht. Der Ausdruck ist abgeleitet von einem der Namen der römischen Göttin Bona Dea. Alternative, umgangssprachliche Bezeichnung ist Tierwelt. Die Entsprechung der Fauna im Pflanzenreich ist die Flora. Häufig wird nicht die gesamte Fauna eines Gebietes untersucht, sondern nur bestimmte systematische Gruppen: Nach Taxonomie: ▪ Avifauna – Vögel ▪ Entomofauna – Insekten ▪ Herpetofauna – Reptilien und Amphibien ▪ Ichthyofauna – Fische ▪ Malakofauna – Weichtiere Nach Körpergröße: ▪ Mikrofauna – Mikroorganismen und sehr kleine Tiere ▪ Meiofauna – Tiere, die zwischen der Mikro- und der Makrofauna rangieren ▪ Makrofauna – Tiere, die mit dem bloßen...

Definicja słowa Fauna w słowniku

Dziki systematyczne podsumowanie gatunków występujących na danym obszarze. Przykład przyrodniczy rodzimej fauny. Tierwelt systematische Zusammenfassung der in einem bestimmten Gebiet vorkommenden Tierarten. Tierwelt Beispieldie heimische Fauna.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fauna» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FAUNA


Apothekerfauna
Apothe̲kerfauna
Damensauna
Da̲mensauna
Glazialfauna
Glazia̲lfauna
Gondwanafauna
Gondwa̲nafauna
Heimsauna
He̲i̲msauna [ˈha͜imza͜una]
Herrensauna
Hẹrrensauna
Inselfauna
Ịnselfauna
Litoralfauna
Litora̲lfauna
Makrofauna
Ma̲krofauna  , auch: […ˈfa͜una]
Mikrofauna
Mi̲krofauna
Polarfauna
Pola̲rfauna
Reliktenfauna
Relịktenfauna
Sauna
Sa̲u̲na 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FAUNA

Fäulnisherd
Faulpelz
Faulschlamm
Faulschnee
Fault
Faultier
Faulung
Faun
Faunenkunde
faunisch
Faunist
Faunistik
Faunistin
faunistisch
Faunus
Fau
Fausse
Faust
Faustabwehr
Faustball

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FAUNA

Abuna
Adriana
Angelina
Anna
Arena
Arizona
Buna
China
Fortuna
Iduna
Koruna
Kuna
Lakuna
Leuna
Luna
Melajukuna
Puna
Retina
ana
na

Synonimy i antonimy słowa Fauna w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FAUNA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Fauna» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Fauna

Tłumaczenie słowa «Fauna» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FAUNA

Poznaj tłumaczenie słowa Fauna na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Fauna na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Fauna».

Tłumacz niemiecki - chiński

动物区系
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

fauna
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

fauna
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पशुवर्ग
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الحيوانات
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

фауна
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

fauna
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্রাণিকুল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

faune
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

fauna
190 mln osób

niemiecki

Fauna
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

動物相
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

동물 군
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

fauna
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

động vật
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

விலங்கினங்கள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

विशिष्ट प्रदेशातील किंवा कालखंडातील प्राणिजात
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

fauna
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

fauna
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

fauna
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

фауна
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

faună
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πανίδα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

fauna
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fauna
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fauna
5 mln osób

Trendy użycia słowa Fauna

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FAUNA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Fauna» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Fauna
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Fauna».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FAUNA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Fauna» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Fauna» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Fauna w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FAUNA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Fauna.
1
Gottfried Benn
Man kann sich überhaupt keine Tierart vorstellen, in der so viel Unordnung und Widersinn möglich wäre, die Art wäre längst aus der Fauna ausgeschieden.
2
Kurt Marti
Rotten wir die Fauna vielleicht deswegen aus, damit sie sich nie wird erdreisten können, die menschliche Spezies zu überleben und deren Selbstvernichtung als Befreiung zu feiern?

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FAUNA»

Poznaj użycie słowa Fauna w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Fauna oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fauna insectorum lapponica
Johan Wilhelm Zetterstedt. ^ Oli«f,M<» »e^»»^ «l »«»», »nt!«« ni»»i« paollo »«!« »!,!'!>!, «u» »eßre <U«lii>^ueuä»e, «iii ^unctur» tiiorllli« «t »triulul'» e!,trur>üil vn^ ne «n«erventü<< ) ' ^,/ )s. b^«^e<iM:- 6o^i-e«8» nißv», iinteiini«, ^,l,tni«, t>nii8 ...
Johan Wilhelm Zetterstedt, 1828
2
Fauna Boica, oder, Gemeinnützige Naturgeschichte der Thiere ...
Jakob Ernst von Reider, K. W. Hahn. ,' Vorrede. Nach Beendigung einer jeden Thierklasse wird ein eigener Titel und ein systematisches Register, worin auch die Klassen und Gqttungskennzeichen angegeben sind, beigefügt, damik dann die ...
Jakob Ernst von Reider, K. W. Hahn, 1832
3
Kritische Revision der Insekten Fauna Deutschlands
Georg Wolfgang Franz Panzer. Einige Uebung und Gcwandheit bey der Zerglifei •Wurig fo kleiner Mundiheile diefer Infekten», •wird dem aufmerkfamen Forfcher und Beobachter дох.. leicht einige Handgriffe lehren, die -m^a- branöfe Portion ...
Georg Wolfgang Franz Panzer, 1806
4
Beiträge zur Entomologie, besonders in Bezug auf die ...
' Caput райЧтrу mniime exsertuiri,' sed ad o culo s úsquethóraciinnüíssuní; antennaépicièae , articulorum basi'rufescente: l ",: :;,: ' í! "' Thorax subquadratus , lateribus antice arcuatis, angulis rotundatis , ppstice subangustatus ; hemilytron ...
5
Versuch einer Fauna und Flora von Britisch-Guiana: nach ...
FAUNA. Wenn ich schon in Bezug auf die Flora Guiana's an die Zusammenstellung derselben mit dem Gefühl der eignen Unzulänglichkeit ging, wenn die Scheu, mit meinen schwachen Kräften vor die Oeffentlichkeit zu treten, schon auf ...
Richard Schomburgk, 1848
6
Die Fauna der Schichten von St. Cassian
Was nun die Fauna am Settsass anbelangt , so vermag ich im Augenblicke nicht mehr mit Sicherheit anzugeben , als dass ich sie nach den Petrefacten , die sie enthält , zu den St. Cassianer Schichten rechnen muss; ob sie aber, wie sie den ...
Gustav Carl Laube, 1865
7
Beiträge zur kenntniss Wirbelloser Thiere mit besonderer ...
wirbellosen. Seethiere. Literatur: Fr. Hoffmann, Einige Bemerkungen über die Vegetation und Fauna von Helgoland in den Abhandlungen der Gesellschaft naturforschender Freunde in Berlin. Band I. S. 228. R. A. Philippi, Verzeichniss der um ...
Heinrich Frey, Rudolf Leuckart, 1847
8
Fauna boica: Durchgedachte Geschichte der in Baiern ...
Durchgedachte Geschichte der in Baiern einheimischen und zahmen Thiere Franz von Paula Schrank. als die daraus solgenden, so dass das lezte Paar das läng- ste ist, T AM Gelbgekrcuzte 3712. Erdgmu , vorne gelblicht; eysormig ...
Franz von Paula Schrank, 1803
9
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Jh. für 'Gesamtheit der in einem begrenzten Gebiet lebenden Tiere, Tierwelt ( einer Region)', in Wendungen wie lebende/rezente, ausgestorbene/fossile, reiche, üppige, vielfältige Fauna, die großartige Fauna Afrikas, die einheimische Fauna ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
10
Zur Fauna der Krym: Ein Beitrag
FAUNA. DER. KRYM. EIN BEITRAG VON Dr Heinrich Rathke, Prof. zv Dorpat. EINLEITUNG. Uet Hauptzweck der Reise, die ich im Jahr 1833 in die Krym machte, war auf die Förderung der vergleichenden Anatomie und der ...
Heinrich Rathke, 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FAUNA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Fauna w wiadomościach.
1
Invasive Arten: Migranten in Flora und Fauna geht es an den Kragen
Mit der Globalisierung kommen nicht nur Menschen, sondern auch fremde Tiere und Pflanzen nach Europa und breiten sich aus. Die EU geht dagegen mit ... «DIE WELT, Wrz 16»
2
Ibama apreende aves com traficante de fauna em Seropédica
RIO - O Ibama apreendeu 60 pássaros silvestres, cem gaiolas e dez armadilhas, nesta sexta-feira, em poder de um traficante de fauna em Seropédica, ... «Jornal O Globo, Wrz 16»
3
Operação Fauna Viva prende quatro pessoas e apreende armas e ...
Quatro suspeitos foram presos por caça ilegal durante a Operação Fauna Viva, concluída pela Polícia Ambiental neste domingo (14). A ação realizada em ... «Globo.com, Sie 16»
4
Quer proteger a fauna silvestre? Veja como adotar um animal ...
Pessoas interessadas em ajudar a proteger a fauna de animais silvestres nativos poderão adotar os que são apreendidos em fiscalizações ambientais e ... «Bem Parana, Sie 16»
5
Die Fauna hat zwei neue Auszubildende
Konsequent setze der Tierpark Fauna seinen eingeschlagenen Weg in Sachen Aus- und Weiterbildung fort, teilt die Leitung der Fauna mit. Die Ausbildung zum ... «solinger-tageblatt.de, Sie 16»
6
Missing teen found with altered appearance placed in protective ...
Fauna Jackson, 16, had to be chased and restrained by rangers and a sheriff's deputy who were part of a large search party on Saturday that found the teenager ... «The Guardian, Sie 16»
7
Officials: Missing teen changed appearance, fled from cops
Fauna Jackson, the 16-year-old girl from Cincinnati who went missing Thursday in Grand Teton National Park in Wyoming was found Saturday morning, ... «Cincinnati.com, Sie 16»
8
Neuseeland will Ratten im Land bis 2050 ausrotten
Diese von Siedlern eingeschleppten Arten bedrohen die heimische Fauna und töten nach Angaben von Regierungschef John Key im Jahr 25 Millionen Vögel. «Krone.at, Lip 16»
9
Einbrecher wüten im Tierpark Fauna
Den Organisatoren des Gräfrather Tierparks Fauna fehlen die Worte: Einbrecher haben in der Nacht zu Freitag den Familien-Tierpark heimgesucht. Sie sind ... «solinger-tageblatt.de, Lip 16»
10
Durch die Fauna toben jetzt drei Waschbären
Dieser kleine Waschbär und seine zwei Geschwister sind die neue Attraktion in der Gräfrather Fauna. Bis vor einer Woche wurden sie noch mit der Hand ... «solinger-tageblatt.de, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fauna [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/fauna>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z