Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Fehlstellung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FEHLSTELLUNG

Fehlstellung  [Fe̲hlstellung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FEHLSTELLUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FEHLSTELLUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fehlstellung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Fehlstellung w słowniku

Malpositioning Of Teeth - © th-photo - Fotolia.com Malformacja zębów - © th-photo - Fotolia.com. fehlerhafte Stellung Fehlstellung der Zähne - © th-photo - Fotolia.comFehlstellung der Zähne - © th-photo - Fotolia.com.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fehlstellung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FEHLSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEHLSTELLUNG

Fehlschärfe
Fehlschicht
fehlschießen
Fehlschlag
fehlschlagen
Fehlschluss
Fehlschuss
fehlsichtig
Fehlsichtigkeit
Fehlspekulation
Fehlsprung
Fehlstart
Fehlsteuerung
Fehlstunde
Fehlsumme
Fehltag
fehltreten
Fehltritt
Fehlurteil
Fehlverhalten

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEHLSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Synonimy i antonimy słowa Fehlstellung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Fehlstellung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FEHLSTELLUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Fehlstellung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Fehlstellung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Fehlstellung».

Tłumacz niemiecki - chiński

畸形
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

deformidad
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

deformity
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कुरूपता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تشويه
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

уродство
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

deformidade
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অঙ্গবিকৃতি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

déformation
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kecacatan
190 mln osób

niemiecki

Fehlstellung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

変形
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

기형
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

deformity
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

méo mó
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

குறைபாடு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

व्यंग
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

bozukluk
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

deformità
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

deformacja
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

потворність
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

deformare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

παραμόρφωση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

misvorming
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

deformitet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

misdannelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa Fehlstellung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FEHLSTELLUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Fehlstellung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Fehlstellung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Fehlstellung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FEHLSTELLUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Fehlstellung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Fehlstellung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Fehlstellung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FEHLSTELLUNG»

Poznaj użycie słowa Fehlstellung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Fehlstellung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Funktionelle Anatomie der Gelenke: schematisierte und ...
Die gleiche Fehlstellung resultiert bei Durchtrennung des Streckapparates in Höhe des IPP; man spricht von der „Knopflochdeformität" (deformi- té en boutonnière). b) Ein Riß der Extensorsehne unmittelbar vor der Insertion an P3 bedingt eine ...
Ibrahim A. Kapandji, 2009
2
Adams' Lahmheit bei Pferden
Horst Wissdorf. Fehlstellungen im Fesselgelenk Die Fehlstellung der Gliedmaße kann in einer Abweichung von der geraden Achse nach lateral oder medial bestehen. Die Begriffe varus und valgus werden benutzt, um die Art und die Richtung ...
Horst Wissdorf, 2008
3
Bild-Text-Atlas zur Anatomie und Klinik des Pferdes: ...
Da sich das Gelenk physiologischerweise in diese Richtung beugt, ist diese Fehlstellung des Karpus eher akzeptabel als andere. Die Einknickung nach kranial führt zu einer übermäßigen Spannung der oberflächlichen Beugesehne und des ...
Ronald J. Riegel, Clemens Schickling, 2006
4
Orthopädie und orthopädische Chirurgie
Ätiopathogenese Ziel der Versorgung einer distalen Radiusfraktur ist die Wiederherstellung aller anatomischen Strukturen. Zu einer Fehlstellung kommt es vor allem durch Fehllage der Radiokarpalwinkel und durch eine Störung des distalen ...
Abdul Kader Martini, Carl Joachim Wirth, 2003
5
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Fuß : 45 Tabellen / ...
Die nachgeordneten proximalen und disalen Interphalangealgelenke (PIP- und DIP-Gelen- ke) werden konsekutiv in Fehlstellung gedrängt. Ferdini hat die degenerative Hammerzehenbildung als „Intrinsic- Minus-Deformität" bezeichnet.
Carl-Joachim Wirth, 2002
6
Handbuch zur Pflege und Behandlung der Klauen beim Rind
Folgen der Fehlstellung: Erhöhter Druck auf die Ballenregion führt zu chronischer Schwellung des Ballens. Der Zwischenklauenspalt im hinteren Teil wird sehr eng und ist anfällig für Entzündungen. Vermehrter Druck auf die Ballenregion ...
Christoph Lischer, 2000
7
Praxis der Orthopädie und Unfallchirurgie
posttraumatischen Fehlstellung, die entsprechend der individuellenSituation desPatienten angewandt werden. Die Behandlung von Kindern im Wachstumsalter und Erwachsenen unterscheidet sich weitgehend, sodass diese im Folgenden ...
Carl Joachim Wirth, Wolf-Eberhard Mutschler, Dieter Kohn, 2013
8
Reproductive adaptability of broiler dams carrying special ...
Längsachse des Embryonalkörpers quer zur Längsachse des Eies positioniert ist (s. Abb. 2.3). Der Embryo kann auch mehr als eine embryonale Fehlstellung, quasi eine Kombination von zwei verschiedenen Fehlstellungen aufweisen.
Ahmad Reza Sharifi, 2004
9
Traumatologische Praxis: in einem Band ; Standards in ...
Dabei sind laterale, mediodorsale, ventrale und gelegentlich dorsale Schnitttührungen möglich und erforderlich. Sperrt bei Beseitigung der Fehlstellung die Fibula, so durchtrennt man sie schräg verlaufend in der proximalen Hälfte distal der ...
Jürgen Durst, 1997
10
Fusschirurgie in Der Praxis
M. Huber, P. Rippstein Einleitung Der häufigste Grund für Schmerzen oder eine isolierte Fehlstellung einzelner Zehen ist in der Anatomie des Vorfußes zu suchen. Eine Hallux-valgus- Deformität verdrängt die Kleinzehen nach lateral, welche ...
Rainer-Peter Meyer, Urs Kappeler, Pascal Rippstein, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FEHLSTELLUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Fehlstellung w wiadomościach.
1
Skurrile Fehlstellung: Da ist was krumm! Säbelzahn-Elefant in ...
Doch die skurrile Fehlstellung kann für den Elefanten gefährlich werden. Denn der benötigt seine Stoßzähne, um zu fressen und sich gegen Angreifer zu ... «news.de, Sie 16»
2
Fehlstellung der großen Zehen – ein Massenphänomen bei Frauen
"Im Idealfall kann mit speziellen Schienen für den betroffenen Zeh oder mit Schuheinlagen das Fortschreiten der Fehlstellung, die in der Fachsprache Hallux ... «nachrichten.at, Lip 16»
3
Fehlstellung der Hüfte: Pucken: Experten warnen vor Einwickeln von ...
Wenn Eltern ihre Babys in enge Tücher einwickeln, kann das negative Folgen haben. Denn durch das "Pucken" steigt aus Sicht einer Expertin das Risiko für ... «Augsburger Allgemeine, Cze 16»
4
Babys: Hüft-Fehlstellungen durch "Pucken"?
Eng umwickelt: Das sogenannte Pucken von Babys könnte Medizinern zufolge bei den Kindern das Risiko für Fehlstellungen der Hüfte erhöhen. Die Experten ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Cze 16»
5
Fehlstellungen bei Kindern wachsen sich oft aus
Doch in dieser Wachstumsphase kann es mitunter zu Fehlstellungen kommen. Wichtig ist, dass Kinder regelmäßig an medizinischen Vorsorgeuntersuchungen ... «Merkur.de, Maj 16»
6
Arztbrief: Zehenfehlstellung - Hallux valgus
Bei dieser Fehlstellung ist das Grundgelenk der Großzehe nach außen aus der Spur geraten. Dadurch verändert sich auch die Zugrichtung der Sehnen. «Tagesspiegel, Maj 16»
7
Fehlstellungen bei Kinderfüßen verhindern
Fehlstellungen an den Füßen und Beinen sind bei Kindern nicht selten. Viele wachsen sich wieder aus. In anderen Fällen kann man mit Übungen gegensteuern ... «DIE WELT, Kwi 16»
8
Klumpfuß und Co.: Die häufigsten Fuß-Fehlstellungen
Viele Kinder haben Fehlstellungen an den Füßen. Die meisten wachsen sich ganz natürlich wieder aus. In anderen Fällen kann man mit speziellen Übungen ... «t-online.de, Kwi 16»
9
Nerv entzündet Schutzhaltung FehlstellungLöwen noch 3 Spiele ...
... eine Schonhaltung eingenommen (um die Schmerzen zu reduzieren), dadurch kam es jetzt zu einer Fehlstellung. Daraus resultierten muskulären Probleme. «BILD, Lut 16»
10
Hammerzeh oder Klauenzeh: Die schmerzhafte Fehlstellung
Besser in Sneakers unterwegs als in High Heels: Hohe Absätze und zu enge Schuhe können zu Hammerzehen führen. Die Fehlstellung ist nicht nur ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fehlstellung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/fehlstellung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z