Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "déformation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DÉFORMATION

déformation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉFORMATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉFORMATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «déformation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa déformation w słowniku

Definicja deformacji w słowniku to działanie deformujące; deformowanie lub deformacja. Zmiana formy.

La définition de déformation dans le dictionnaire est action de déformer; fait de déformer ou d'être déformé. Altération de la forme.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «déformation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉFORMATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉFORMATION

défoliant
défoliation
défolier
défonçage
défoncé
défoncement
défoncer
défonceur
défonceuse
déforestation
déformable
déformant
déformateur
déformé
déformer
défoulement
défouler
défourner
défraîchi
défraîchir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉFORMATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa déformation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DÉFORMATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «déformation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa déformation

ANTONIMY SŁOWA «DÉFORMATION»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «déformation» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa déformation

Tłumaczenie słowa «déformation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉFORMATION

Poznaj tłumaczenie słowa déformation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa déformation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «déformation».

Tłumacz francuski - chiński

形变
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

deformación
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

deformation
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

विकृति
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تشويه
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

деформация
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

deformação
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অঙ্গবিকৃতি
260 mln osób

francuski

déformation
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

ubah bentuk
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Deformation
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

変形
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

변형
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ewah-ewahan bentuk
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

biến dạng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சிதைப்பது
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

विकृत रूप
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

deformasyon
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

deformazione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

deformacja
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

деформація
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

deformare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

παραμόρφωση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

vervorming
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

deformation
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

deformering
5 mln osób

Trendy użycia słowa déformation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉFORMATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «déformation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa déformation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «déformation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DÉFORMATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «déformation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «déformation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa déformation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DÉFORMATION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem déformation.
1
Michel Conte
La création est une déformation, une sublimation positive ou négative d'un élément banal.
2
Paul Ohl
Le folklore demeurera toujours ce qu'il est, une déformation des faits historiques lointains.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉFORMATION»

Poznaj użycie słowa déformation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem déformation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'art de la déformation historique dans les Commentaires de ...
Lorsqu'on prend Cesar en flagrant delit de contradiction, est-ce de la mauvaise foi ou une erreur? L'etude de Michel Rambaud a ete de montrer qu'on ne pouvait pas toujours preter foi au temoignage du conquerant.
Michel Rambaud, 2011
2
La télévision et la guerre: Déformation ou construction de ...
Le traitement des conflits guerriers par les médias est souvent l'objet d'incessantes controverses.
‎2001
3
FORMATION DÉFORMATION: Des miroirs du développement ...
Séminaires de formation et stages de développement personnel se sont multipliés aussi vite que les églises et les partis politiques se sont vidés.
Franck Le Vallois, 2000
4
Interactions hydrogène - matériaux et corrosion - déformation
La commission " Corrosion sous Contrainte - Fatigue - Corrosion " du CEFRACOR organisait annuellement, il y a quelques années, des Journées " Jeunes Chercheurs ".
E. Andrieu, C. Blanc, J. Chêne, M. Fregonese, L Marchetti, F. Martin, G. Odemer, R. Oltra, Eric Andrieu, Christine Blanc, 2010
5
Introduction à la mécanique des solides et des structures
2.4 ÉNERGIE DE DÉFORMATION Un solide soumis à la traction ou compression simple accumule une énergie de déformation égale au travail de la force extérieure. 2.4.1 Energie de déformation dans le domaine élastique Dans le domaine ...
Michel Del Pedro, Thomas Gmür, John Botsis, 2004
6
Mémoire sur le poinçoinnage des métaux et la déformation des ...
tudinale, nous voyons que, pour une déformation totale Sh, la déformation individuelle de la première tranche de hauteur dh n'a pu dépenser que Kw(R»-Rî )dM, et ainsi pour toutes les couches sous-jacentes qui , dépensant chacune la même ...
Henri Édouard Tresca, 1872
7
Mécanismes de la déformation en zone de plateforme.Méthode ...
MÉCANISMES. DE. LA. DÉFORMATION. EN. ZONES. DE. PLATE-FORME. MÉTHODE. ET. APPLICATION. AU. BASSIN. DE. PARIS. P. TRÉMOLIÉRES. Institut Français du Pétrole ' 1. 1 et 4 avenue de Bois Préau, BP 311, 92506 ...
Paul Trémolières, 1982
8
Introduction à la science des matériaux
12.3.3 Mécanismes de déformation plastique des métaux à basse température Il existe plusieurs mécanismes de déformation des matériaux cristallins. Le mouvement des atomes du cristal dans la déformation élastique est schématisé à la ...
Jean Pierre Mercier, Wilfried Kurz, Gérald Zambelli, 1999
9
Étude de la plasticité et application aux métaux
c) Le paramètre caractérisant la déformation plastique, /., n'est plus une constante que l'on peut déterminer par un simple essai de traction ou de nuage, comme les constantes élastiques ou le coefficient de viscosité. Il existe, dans le ...
Bernard Jaoul, 2008
10
Construction en bois: matériau, technologie et dimensionnement
Une déformation élastique ou déformation instantanée, résultant directement d' une action donnée, et qui s'annule si l'action disparaît. • Une déformation due au fluage, s'ajoutant à la déformation élastique pour une action de longue durée.
Julius Natterer, Jean Luc Sandoz, Martial Rey, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉFORMATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo déformation w wiadomościach.
1
Mort de Jules Bianchi: Opérations, espoir et fatalité, les neuf mois d …
Il vaut mieux parfois que le choc soit absorbé par la déformation du casque ou de la boîte crânienne. La boite crânienne est un casque naturel. «20minutes.fr, Lip 15»
2
Centre Presse : Préparation du festival Folies bastringue
Ce sera également, l'occasion de s'exercer avec Éric à la déformation de photographies. Ces portraits seront ensuite exposés à la MCL et ... «Centre Presse, Lip 15»
3
Aux Franches-Montagnes, le bonheur est aux Enfers - LeTemps.ch
Les registres étant à l'époque tenus par des germanophones, Les Enfers ne seraient qu'une déformation du mot envers.» Publicité. Ecrire à l' ... «Le Temps, Lip 15»
4
Doublons aux provinciales : le MIR porte plainte contre la Ceni …
Selon ce communiqué, tous les cas de fausse déclaration de candidats titulaires ou suppléants sur des listes provisoires par la déformation ou ... «Radio Okapi, Lip 15»
5
Affinity Photo contre Photoshop. Fight ! - MacPlus
Outils de déformation et perspective ... La grille de déformation permet de modifier précisément un élément comme, ici, changer la forme du ... «MacPlus, Lip 15»
6
Ballou Canta, ambassadeur sans passeport des musiques africaines
On a appelé ça soukous, une déformation linguistique du mot français « secousse ». C'était avec Aurlus Mabele, Diblo Dibala, Kanda Bongo Man. Puis d'autres ... «Marianne, Lip 15»
7
Le Premier ministre italien porte un gilet pare-balles pour rencontrer …
Même si cela ressemble à "une grosse faute de style de son tailleur" s'il s'agit d'une déformation de son costume. Likez cet article sur ... «Sen360, Lip 15»
8
Essai Caminade Gravel : L'acier au service du confort ! - Nutri-cycles
... est fidèle à lui-même sur l'asphalte : stable, confortable et on sent bien qu'il vit sur les relances puissantes en latéral avec de la déformation. «Nutri-cycles.com, Lip 15»
9
Quand Gignac est rebaptisé Jean-Pierre - RMC Sport
L'histoire ne dit pas si cette déformation à un lien avec un autre ex-buteur olympien, Jean-Pierre Papin, ou avec le fidèle suiveur de l'OM, ... «BFMTV.COM, Lip 15»
10
Atelier doctoral de Traduction. Autour de l'oeuvre de Clara Janès
... de la traduction : repérer les systèmes de déformation qui opèrent, parfois inconsciemment au niveau de ses choix linguistiques et littéraires. «Fabula, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Déformation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/deformation>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z