Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Felddiebstahl" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FELDDIEBSTAHL

Felddiebstahl  Fẹlddiebstahl [ˈfɛltdiːpʃtaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FELDDIEBSTAHL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FELDDIEBSTAHL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Felddiebstahl» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Felddiebstahl w słowniku

Kradzież owoców polnych i ogrodowych. Diebstahl von Feld-, Gartenfrüchten.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Felddiebstahl» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FELDDIEBSTAHL


Autodiebstahl
A̲u̲todiebstahl [ˈa͜utodiːpʃtaːl]
Baustahl
Ba̲u̲stahl
Chromnickelstahl
Chro̲mnickelstahl
Diebstahl
Di̲e̲bstahl 
Edelstahl
E̲delstahl [ˈeːdl̩ʃtaːl]
Einbruchdiebstahl
E̲i̲nbruchdiebstahl [ˈa͜inbrʊxdiːpʃtaːl]
Einbruchsdiebstahl
E̲i̲nbruchsdiebstahl [ˈa͜inbrʊxsdiːpʃtaːl]
Federstahl
Fe̲derstahl
Flachstahl
Flạchstahl
Ladendiebstahl
La̲dendiebstahl [ˈlaːdn̩diːpʃtaːl]
Panzerstahl
Pạnzerstahl [ˈpant͜sɐʃtaːl]
Profilstahl
Profi̲lstahl [proˈfiːlʃtaːl]
Schnellarbeitsstahl
Schnẹllarbeitsstahl
Taschendiebstahl
Tạschendiebstahl [ˈtaʃn̩diːpʃtaːl]
Trickdiebstahl
Trịckdiebstahl [ˈtrɪkdiːpʃtaːl]
Walzstahl
Wạlzstahl
Werkzeugstahl
Wẹrkzeugstahl [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykʃtaːl]
Wetzstahl
Wẹtzstahl [ˈvɛt͜sʃtaːl]
Winkelstahl
Wịnkelstahl [ˈvɪŋkl̩ʃtaːl]
stahl
stahl

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FELDDIEBSTAHL

Feldbefestigung
Feldbeobachtung
Feldberg
Feldbestellung
Feldbett
Feldblume
Feldblumenstrauß
Feldbluse
Feldbohne
Feldchampignon
Felddienst
felddienstfähig
Felddienstübung
feldein
feldeinwärts
Feldenkrais
Feldenkraismethode
feldern
Feldexperiment
Feldfieber

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FELDDIEBSTAHL

Bessemerstahl
Dreikantstahl
Einsteigediebstahl
Flussstahl
Gelegenheitsdiebstahl
Granierstahl
Gussstahl
Holzdiebstahl
Juwelendiebstahl
Nickelstahl
Nitrierstahl
Polierstahl
Raffinierstahl
Rohstahl
Schruppstahl
Schweißstahl
Sechskantstahl
Silberstahl
Vanadiumstahl
Wiegestahl

Synonimy i antonimy słowa Felddiebstahl w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Felddiebstahl» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FELDDIEBSTAHL

Poznaj tłumaczenie słowa Felddiebstahl na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Felddiebstahl na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Felddiebstahl».

Tłumacz niemiecki - chiński

现场盗窃
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

robo de campo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

field theft
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

क्षेत्र की चोरी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

سرقة الحقل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

кража поле
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

roubo de campo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ক্ষেত্র চুরি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

vol de terrain
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kecurian bidang
190 mln osób

niemiecki

Felddiebstahl
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

フィールドの盗難
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

필드 도난
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

nyolong lapangan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

trộm lĩnh vực
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

துறையில் திருட்டு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

फील्ड चोरी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

alan hırsızlık
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

furto di campo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

kradzież pola
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

крадіжка поле
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

furt de câmp
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κλοπή τομέα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gebied diefstal
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fält stöld
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

feltet tyveri
5 mln osób

Trendy użycia słowa Felddiebstahl

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FELDDIEBSTAHL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Felddiebstahl» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Felddiebstahl
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Felddiebstahl».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FELDDIEBSTAHL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Felddiebstahl» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Felddiebstahl» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Felddiebstahl w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FELDDIEBSTAHL»

Poznaj użycie słowa Felddiebstahl w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Felddiebstahl oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Verordnungsblatt des Herzogtums Nassau
B. Setz- kartoffeln, begangen würde; 10) wenn der Felddiebstahl an zum Zweck des Einerndtens bereits vom Boden ge» trennten Felderzeugnissen, insoweit diese Gegenstände noch im Feldschlitz stehen und ihre Entwendung nicht als ...
Nassau (Staat), 1863
2
Sammlung der landesherrlichen Edicte und anderer ...
Unter Felddiebstahl wird verstanden eine in gewinnsüchtiger Absicht eiugenmächtig vor, ?kiUkdA>i^ge"N"«tt« Zueignung fremder, jedoch nicht im Forstschutz stehenden und noch im Felde oder Gärten befindlichen Gewächse, oder deren ...
‎1818
3
Alphabetisches Register zum Strafgesetzbuch für das ...
Xi Felddiebstahl, Begriff und Strafe 284 bis 287. Felddiebstahl, Rückfall beim 285 Ziff. 1 u. 286. Felddiebstahl, Haftverbindlichkeit der Familienhäupter für Geldstrafe UÄ> Kosten, falls ein solcher mit ihrem Wissen von einem ihrer Angehörigen ...
A. Otto, 1862
4
Neues Nassauisches Bürgerbuch: Eine Sammlung der wichtigeren ...
Gruben oder Schobern, wohin dieselben nach der Ernte der Aufbewahrung wegen gebracht worden sind, ist niM als Felddiebstahl, sondern als gemeiner Diebstahl anzusehen. §. 4. Da zur Begehung eines Felddiebstahls eine eigenmächtige, ...
‎1854
5
Sammlung der landesherrlichen Edicte und anderer ...
Feldfrevel zerfallen in Felddiebstähle, Feldbeschäbigungeu und Feldpolizei- Vergehen. stihl«. § 2. Unter Felddiebstahl wird verstanden «ine in gewinnsüchtiger Absicht eingenmächtig vor, ^V'^''« genommene Zueignung ftemder, jedoch nicht ...
Nassau (Duchy), 1818
6
Das Strafgesetzbuch für das Königreich Württemberg mit ...
Das K. Obertribunal betrachtet Auflesen von Obst, das über die Einfriedigung des Grundstückes hinaus oder überhaupt ausserhalb desselben in einen Graben oder auf die öffentliche Straße gefallen ist, nicht als Felddiebstahl 15.
C. F. v Hufnagel, 1845
7
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten der ...
Der Abg. Stöcker zur Widerlegung: Der verehrliche Redner vor mir scheint das Wort Felddiebstahl mißverstanden zu haben. Er behauptet, daß bei ihm keine Ackergeräthschaften gestohlen werden. Das gebe ich wohl zu, allein Heu, Grummet, ...
Bayern Ständeversammlung Kammer der Abgeordneten, 1843
8
Commentar über das Strafgesetzbuch für das Königreich Bayern ...
standtheile ist nur so lange Felddiebstahl, als dieselben unmittelbar vom Boden genommen werden. Wegnahme bereits gegrabener Bo- denbestandtheile ist Diebstahl'). Unterliegt der Diebstahl nach Beschaffenheit des Gegenstandes oder ...
Melchior Stenglein, 1862
9
Das Strafrecht für das Königreich Bayern: Correkter Abdr. D. ...
Hehlerei bei Felddiebstahl und Fischereisrevel. Art. ZU. Wer zum erstenmale wegen Hehlerei eines Felddiebstahls oder eines Fischereisrevels zu bestrasen ist, soll Geldstrafe bis zu füns Gulden erleiden. Wer zum zweiten- oder öfternmale  ...
‎1862
10
J. A. Seuffert's Blätter für Rechtsanwendung
Pfandrecht. Felddiebstahl: Der früher nach dem bayer. Strafges.-B. wegen Felddiebstahl Bestrafte ist nicht als schon bestrafter Dieb zu erachten. XXXVIII, 328, Felddiebstahl gemäß Art. 112 des bayer. Pol.-Str.-Ges.-B. XXXVIII, 345. XI., 396.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FELDDIEBSTAHL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Felddiebstahl w wiadomościach.
1
Kein Kavaliersdelikt
"Das Verfahren wird sonst gleich eingestellt", sagt Wißler. Es sei mehr als schwierig, solch einen Felddiebstahl zu verfolgen, die Aufklärungsquote entsprechend ... «Badische Zeitung, Sie 14»
2
Griff auf fremde Obstbäume gilt als Felddiebstahl
Zwetschgen und Äpfel hängen jetzt wieder reif an den Bäumen - das verleitet zu einem schnellen Griff. Doch der Obstklau ist kein Kavaliersdelikt, warnt die ... «Südwest Presse, Sie 14»
3
Vaihingen/EnzSelbst Schulkinder mussten in Haft
... keines besonderen kriminellen Engagements: „In den Ortsarrest kam man bei kleineren Gaunereien wie Felddiebstahl. Das konnte auch Schulkinder treffen. «Stuttgarter Zeitung, Kwi 14»
4
Kürbisklau kann teuer werden
Der sogenannte Felddiebstahl wird aber nur sehr selten bei der Polizei angezeigt. Foto: Sabina Rösch. Neu-Ulm Jetzt liegen sie wieder am Wegesrand zum ... «Augsburger Allgemeine, Paz 12»
5
Diebstahl vom Feld
Welches Ausmaß der Felddiebstahl annehmen kann, erklärt er anhand eines Beispiels. "Für die Firma Henkel wurden im Rheinland 350 Hektar besonders ... «RP ONLINE, Sie 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Felddiebstahl [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/felddiebstahl>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z