Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Feuertreppe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FEUERTREPPE

Feuertreppe  Fe̲u̲ertreppe [ˈfɔ͜yɐtrɛpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FEUERTREPPE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FEUERTREPPE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Feuertreppe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Feuertreppe

wyjście pożarowe

Fluchttreppe

Schody ewakuacyjne to schody, które służą jako droga ucieczki, aby uniknąć nagłego, niebezpiecznego zdarzenia, zwłaszcza pożaru. Schody pożarowe to schody ewakuacyjne, które mogą być używane tylko w przypadku pożaru i nie są dostępne do normalnego rozwoju budynku. Większość z nich to zewnętrzne schody stalowe. Schody po schodach wewnątrz budynku wymagają również pożarowego schodów i ewentualnie ognioodpornych korytarzy do wyjścia. W przepisach budowlanych krajów stosuje się termin "niezbędne schody". W związku z tym, należy zapewnić co najmniej jedno niezbędne schody dla każdego pomieszczenia lub obszaru roboczego. Als Fluchttreppe bezeichnet man eine Treppe, die als Fluchtweg dient, um einem plötzlich auftauchenden, gefährlichen Ereignis, insbesondere einem Brand, zu entkommen. Als Feuertreppe wird eine Fluchttreppe bezeichnet, die nur im Brandfall benutzt werden darf und nicht für die normale Erschließung eines Gebäudes zur Verfügung steht. Meistens handelt es sich dabei um außenliegende Stahltreppen. Feuertreppen im Inneren erfordern auch einen entsprechend feuerbeständigen Treppenraum und eventuell feuerbeständige Flure zum Ausgang. In den Bauordnungen der Länder wird der Begriff notwendige Treppe gebraucht. Demnach muss zu jedem Aufenthaltsraum oder Arbeitsraum mindestens eine notwendige Treppe führen.

Definicja słowa Feuertreppe w słowniku

schody zewnętrzne do wykorzystania jako droga ewakuacyjna przez ogień © Jeffrey Zalesny - Fotolia.com © Jeffrey Zalesny - Fotolia.com. als Fluchtweg bei Feuer zu verwendende Außentreppe© Jeffrey Zalesny - Fotolia.com© Jeffrey Zalesny - Fotolia.com.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Feuertreppe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FEUERTREPPE


Außentreppe
A̲u̲ßentreppe [ˈa͜usn̩trɛpə]
Doppeltreppe
Dọppeltreppe
Fahrtreppe
Fa̲hrtreppe [ˈfaːrtrɛpə]
Falltreppe
Fạlltreppe
Fischtreppe
Fịschtreppe
Freitreppe
Fre̲i̲treppe [ˈfra͜itrɛpə]
Haupttreppe
Ha̲u̲pttreppe [ˈha͜upttrɛpə]
Haustreppe
Ha̲u̲streppe
Hintertreppe
Hịntertreppe [ˈhɪntɐtrɛpə]
Holztreppe
Họlztreppe [ˈhɔlt͜strɛpə]
Kellertreppe
Kẹllertreppe
Marmortreppe
Mạrmortreppe [ˈmarmoːɐ̯trɛpə]
Rolltreppe
Rọlltreppe 
Schleusentreppe
Schle̲u̲sentreppe
Spindeltreppe
Spịndeltreppe
Terrassentreppe
Terrạssentreppe
Treppe
Trẹppe 
Vordertreppe
Vọrdertreppe [ˈfɔrdərtrɛpə]
Wendeltreppe
Wẹndeltreppe [ˈvɛndl̩trɛpə]
Zeitnehmertreppe
Ze̲i̲tnehmertreppe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEUERTREPPE

Feuerstoß
Feuerstrahl
Feuerstuhl
Feuerstülpe
Feuersturm
Feuertaufe
Feuerteufel
Feuertod
Feuerton
Feuertopf
Feuerüberfall
Feuerung
Feuerungsanlage
Feuerurteil
Feuerversicherung
Feuerversicherungsgesellschaft
Feuerversicherungsprämie
feuerverzinken
feuerverzinkt
Feuerwache

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEUERTREPPE

Ackerschleppe
Bootsschleppe
Dielentreppe
Dienstbotentreppe
Fleppe
Geheimtreppe
Geschleppe
Giuseppe
Grassteppe
Kultursteppe
Kältesteppe
Lauftreppe
Prachttreppe
Salzsteppe
Scherentreppe
Schleppe
Schneppe
Steppe
Waldsteppe
Wüstensteppe

Synonimy i antonimy słowa Feuertreppe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Feuertreppe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FEUERTREPPE

Poznaj tłumaczenie słowa Feuertreppe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Feuertreppe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Feuertreppe».

Tłumacz niemiecki - chiński

火灾逃生
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

escalera de incendios
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

fire escape
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

आग बुझाने का दर्वाज़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مخرج الطوارئ
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

пожарная лестница
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

escada de incêndio
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অগ্নিতারণ পথ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

sortie de secours
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

melarikan diri api
190 mln osób

niemiecki

Feuertreppe
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

火災避難
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

화재 피난 장치
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

uwal geni
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thang cứu hỏa
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தீ தப்பிக்கும்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

आग सुटलेला
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yangın merdiveni
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

scala di sicurezza
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wyjście pożarowe
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

пожежна драбина
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

ieșire folosită în caz de incendiu
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σκάλα πυρκαϊάς
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

brandtrap
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

brandstege
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

rømningsvei
5 mln osób

Trendy użycia słowa Feuertreppe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FEUERTREPPE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Feuertreppe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Feuertreppe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Feuertreppe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FEUERTREPPE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Feuertreppe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Feuertreppe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Feuertreppe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FEUERTREPPE»

Poznaj użycie słowa Feuertreppe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Feuertreppe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Verborgenen: Thriller
Alex und Issac stiegen die steilen Stufen der Feuertreppe vom sechsten in den fünften Stock hinab. Könnte man sie jemals wiederfinden, wenn sie entwischten? Sie würden entkommen, und das wäre nicht fair – nicht, wenn Rex und Marco so  ...
Scott Sigler, 2012
2
CHERUBIM: Die Suche nach dem Schatz der Schätze
Also hinauf in den nächsten Stock und über die Feuertreppe auf den Hof. Schnell , schnell. Ich höre schon Stimmen auf der Treppe. Hoffentlich wird der Hof nicht überwacht. Lasst` uns gehen.“ Geschmeidig wie eine Katze schlich er davon, ...
Ralf Fahrensbach, 2009
3
Living Systems: Innovative Materialien und Technologien für ...
MAX und Mark Dion haben einen„schwindelerregenden Piranesi in Blüte” entworfen, einen vertikalen Garten an derAußenwand eines Londoner Miethauses von 1890. Dieser von einer ehemaligen Feuertreppe herabhängende Garten aus ...
Liat Margolis, Alexander Robinson, 2007
4
Katzenhäuptling Andi: Das falsche Paradies
Ich schaue michum und sehe rechts unter mir ein vorspringendes Gitter. Das muss eine Feuertreppe sein!Die Vögel undBienen fliegen vor, kommenzurückund berichtenvon einer Öffnung in dem Gitter. Ichrufe den anderenmein Vorhaben zu, ...
Moni Rapunzel, 2013
5
Firmin - Ein Rattenleben
Er nannte die Feuertreppe mit dem Sessel darauf »Balkon«, so wie ich es gemacht hatte, doch das Einzige, was man von seinem Balkon aus sah, waren die Rückseiten einiger Gebäude,dieGassedarunter und viele verbeulte Mülltonnen.
Sam Savage, 2010
6
Das Bourne Vermächtnis: Roman
Drei Fenster weiter führte eine Feuertreppe zu der Gasse hinunter, die menschenleer war, soweit Bourne das feststellen konnte. »Komm!«, sagte er und kletterte auf den Sims hinaus. Annaka machte große Augen. »Du spinnst wohl?« »Willst ...
Robert Ludlum, 2012
7
CROSSMATCH. Das Todesmerkmal: Thriller
„Inspiziert unsere Feuertreppe.“ „Seit wann istsieweg?“ „Seit geradeeben. Soll ich sie holen?“ „Nein danke. Ich rufe wieder an.“ Er legte aufund sah Achmed an. „Jetzt müssen wirschnell sein. Code sieben. Los.Pet, du bleibst hier.“ Pet erstarrte ...
Stefanie Koch, 2012
8
Die Saat des Feuers: Mystery-Thriller
Über sich hörte Edie, wie plötzlich eine Tür aufgestoßen wurde. Der Killer hatte die Feuertreppe entdeckt. Ohne eine Sekunde zu verlieren, duckte sie sich hinter einen Container und betete darum, nicht entdeckt worden zu sein. Wenn sie sich  ...
Chloe Palov, 2010
9
Die Quelle der Seelen: Thriller
Busch und Simon stürmten die Feuertreppe hinunter und rannten Michael, Stephen und Susan in die Arme. »Umdrehen, Ios!«, brüllte Simon, und sie sprinteten durch den Korridor. Simon griff in seine Tasche, zog seine beiden letzten ...
Richard Doetsch, 2012
10
Das Flammenzeichen: SIGMA Force - Thriller
Der Schütze am Boden feuerte zweimal aufs Geratewohl, doch Seichan sorgte dafür, dass er in Deckung bleiben musste, und der Metallkäfig der Feuertreppe bot ihnen zusätzlich Schutz. Zum Glück war es nicht weit bis zum Dach. Das Hotel ...
James Rollins, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FEUERTREPPE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Feuertreppe w wiadomościach.
1
Feuertreppen für die Grundschule
Beginn der Montage: Metallbauer haben an der Grundschule Uschlag am Donnerstagvormittag mit dem Bau einer Außentreppe als weiteren Fluchtweg ... «HNA.de, Sie 16»
2
Eine Kita kämpft um eine neue Feuertreppe
Eine Kita in Westend würde gern ausbauen. Doch die Bauaufsicht lehnt den geplanten Fluchtweg ab. Die Kita Sara in einer schönen Villa in Westend wird von ... «B.Z. Berlin, Sie 16»
3
Neuer Bereich entsteht
„Die Feuertreppe, die noch relativ neu ist, wird anderweitig verwendet“, erläutert Manuela Peckmann, Bromes Samtgemeindebürgermeisterin. Anzeige. «Allgemeine Zeitung Uelzen, Sie 16»
4
Vermietung hat begonnen
Eine weitere Besonderheit ist die rückwärtig gelegene Feuertreppe, über die jede der Wohnungen im Notfall bequem von Einsatzkräften zu erreichen ist. «Echo-online, Sie 16»
5
Martinistraße: Feuertreppen auf Zeit während Bauarbeiten
Hoheluft Nanu? Warum haben die Gebäude des Martin-und-Clara-Heymann-Stiftes an Löwen- und Martinistraße plötzlich Außentreppen bekommen? An den ... «Hamburger Wochenblatt, Sie 16»
6
Hechingen: Förderschule erhält Feuertreppe
Über eine Feuertreppe können künftig Schüler der Albert-Schweitzer-Förderschule im Notfall aus dem Obergeschoss flüchten. Foto: Stopper Foto: ... «Schwarzwälder Bote, Lip 16»
7
Stadt investiert rund 300 000 Euro in Heinrich-Middendorf-Oberschule
Noch gilt auf der neuen Feuertreppe an der Heinrich-Middendorf-Oberschule „Zutritt verboten!“. Aber nach den Sommerferien kann die neue Treppe im Notfall ... «El-News.de, Lip 16»
8
„Nehmt eure Alten in die Mitte!“
Der Verein „Lebenswert” spart für eine Feuertreppe, die um die 10000 Euro kosten wird. Wer spenden möchte, meldet sich bei der Vereinsvorsitzenden Manja ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Cze 16»
9
Frühstück bei Tiffany: „Big Apple“ im kleinen TiC-Theater
Als ihr eines Tages ein Verehrer zu sehr auf die Pelle rückt, flüchtet sich Holly über die Feuertreppe ins Appartment ihres Nachbarn. Paul lebt in einem ganz ... «Cronenberger Woche, Maj 16»
10
West Side Story
Ganz rechts führt eine Feuertreppe zu Marias Zimmer hinauf, auf der Tony und Maria sich erstmals ihre Liebe gestehen. Auf der linken Seite befindet sich im ... «Online Musik Magazin, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Feuertreppe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/feuertreppe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z