Znaczenie słowa "fortfallen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA FORTFALLEN

fortfallen  fọrtfallen [ˈfɔrtfalən]

CO OZNACZA SŁOWO FORTFALLEN

Definicja słowa fortfallen w słowniku

zostać pominięte przy realizacji czegoś, nie pojawiać się ani nie przynosić efektu; wyeliminowane.

bei der Ausführung von etwas ausgelassen werden, nicht in Erscheinung treten oder wirksam werden; wegfallen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA FORTFALLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich falle fort

du fällst fort

er/sie/es fällt fort

wir fallen fort

ihr fallt fort

sie/Sie fallen fort

Präteritum

ich fiel fort

du fielst fort

er/sie/es fiel fort

wir fielen fort

ihr fielt fort

sie/Sie fielen fort

Futur I

ich werde fortfallen

du wirst fortfallen

er/sie/es wird fortfallen

wir werden fortfallen

ihr werdet fortfallen

sie/Sie werden fortfallen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin fortgefallen

du bist fortgefallen

er/sie/es ist fortgefallen

wir sind fortgefallen

ihr seid fortgefallen

sie/Sie sind fortgefallen

Plusquamperfekt

ich war fortgefallen

du warst fortgefallen

er/sie/es war fortgefallen

wir waren fortgefallen

ihr wart fortgefallen

sie/Sie waren fortgefallen

Futur II

ich werde fortgefallen sein

du wirst fortgefallen sein

er/sie/es wird fortgefallen sein

wir werden fortgefallen sein

ihr werdet fortgefallen sein

sie/Sie werden fortgefallen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich falle fort

du fallest fort

er/sie/es falle fort

wir fallen fort

ihr fallet fort

sie/Sie fallen fort

Futur I

ich werde fortfallen

du werdest fortfallen

er/sie/es werde fortfallen

wir werden fortfallen

ihr werdet fortfallen

sie/Sie werden fortfallen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei fortgefallen

du seiest fortgefallen

er/sie/es sei fortgefallen

wir seien fortgefallen

ihr seiet fortgefallen

sie/Sie seien fortgefallen

Futur II

ich werde fortgefallen sein

du werdest fortgefallen sein

er/sie/es werde fortgefallen sein

wir werden fortgefallen sein

ihr werdet fortgefallen sein

sie/Sie werden fortgefallen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich fiele fort

du fielest fort

er/sie/es fiele fort

wir fielen fort

ihr fielet fort

sie/Sie fielen fort

Futur I

ich würde fortfallen

du würdest fortfallen

er/sie/es würde fortfallen

wir würden fortfallen

ihr würdet fortfallen

sie/Sie würden fortfallen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre fortgefallen

du wärest fortgefallen

er/sie/es wäre fortgefallen

wir wären fortgefallen

ihr wäret fortgefallen

sie/Sie wären fortgefallen

Futur II

ich würde fortgefallen sein

du würdest fortgefallen sein

er/sie/es würde fortgefallen sein

wir würden fortgefallen sein

ihr würdet fortgefallen sein

sie/Sie würden fortgefallen sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

fortfallen

Infinitiv Perfekt

fortgefallen sein

Partizip Präsens

fortfallend

Partizip Perfekt

fortgefallen

TŁUMACZENIE SŁOWA FORTFALLEN

Poznaj tłumaczenie słowa fortfallen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fortfallen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fortfallen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 离弃
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: apostatar
• Tłumacz niemiecki - angielski: fall away
• Tłumacz niemiecki - hindi: दुर्बल होना
• Tłumacz niemiecki - arabski: تقع بعيدا
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: спадать
• Tłumacz niemiecki - portugalski: desaparecer
• Tłumacz niemiecki - bengalski: স্বদলত্যাগ করা
• Tłumacz niemiecki - francuski: abandonneront
• Tłumacz niemiecki - malajski: murtad
• niemiecki: fortfallen
• Tłumacz niemiecki - japoński: 離れて落ちます
• Tłumacz niemiecki - koreański: 저 버리다
• Tłumacz niemiecki - jawajski: tiba adoh
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: lún xuống
• Tłumacz niemiecki - tamilski: விழுந்துவிடும்
• Tłumacz niemiecki - marathi: दूर जातात
• Tłumacz niemiecki - turecki: eksilmek
• Tłumacz niemiecki - włoski: allontaneranno
• Tłumacz niemiecki - polski: odpadać
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: спадати
• Tłumacz niemiecki - rumuński: scădea în greutate
• Tłumacz niemiecki - grecki: αποσκιρτώ
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: wegval
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: faller bort
• Tłumacz niemiecki - norweski: falle bort

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FORTFALLEN»

Poznaj użycie słowa fortfallen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fortfallen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Zur Bildung der ozeanischen Salzablagerungen

Fortfallen von Reichardtit Mg S04. 7 HsO bei 31° ... 49 3. Fortfallen von Magnesiumsulfathexahydrat bei 35,5° . . 49 C. Zweite Periode (37° bis 55°). Auftreten von Langbeinit, Loeweit und Vanthoffit 50 1. Auftreten von Langbeinit bei 37° 50 2.

Jacobus Henricus Hoff, 1905

Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...

B. durch das Fortfallen der abwechselnden Flächen aus dem Octaeder das Hemi -Octaeder oder Tetraeder, durch das Fortfallen von abwechselnden Flächenpaaren aus einem Octakishexaeder ein Hemi - Octakishexaeder, durch das ...

Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1838

Annalen der Physik und Chemie

oder die an den abwechselnden gleichen Ecken liegenden Flächengruppen, aus der Begrän2ung des Körpers ganz fortfallen, und die dazwischenliegenden den Raum allein begränzen. So entsteht z. B. durch das Fortfallen der ...

Annalen der Physik

oder die an den abwechselnden gleichen Ecken liegenden Flächengruppen, aus der Begränzung des Körpers ganz fortfallen, und die dazwischenliegenden den Raum allein begränzen. So entsteht z. B. durch das Fortfallen der ...

Annalen der Physik

... Hydro - Mercaptum, oder besser (theils um keine hypothetische Vorstellung mit der Benennung zu verbinden, theils der Kürze halber) Mercaplan (d. h. Corpus merewium captans), wobei ich des Wohllauts wegen, das £ fortfallen lasse.

Johann Christian Poggendorff, Gustav Heinrich Wiedemann, 1834

Rechenschaft-Bericht über die Fünfte Sitzungsperiode des ...

Milch und Milchproducte : Diese Artikel sollen fortfallen. e. Getränke etc.: Sind beizubehalten. f. Gewürze: Hier sollen nur Salz (Koch- und Viehsalz) beibehalten werden. Endlich ward beschlossen : g. noch Eier, als wichtigen Handels- und ...

Ernst Engel, 1865

Lesebuch zur Ethik: philosophische Texte von der Antike bis ...

Sie ist das, was böse macht und den Willen böse werden läßt, und darum ist in ihr nichts anderes zu sehen als das Fortfallen der Gerechtigkeit. Als ursprünglich dem Vernunftwesen ein Wille verliehen wurde, da wurde mit dieser Gabe ...

Otfried Höffe, 1999

Einf?hrung in Die Theorie Und Den Bau Der Neueren ...

Möglichkeit der Verwendung als Kleinkraftmafchinen. Ein wefentlicher Vorteil aller Gasmafchinen befteht in dem Fortfallen des Dampfkeffels. Daß gerade hierdurch eine Quelle bedeutender Wärmeverlufte vermieden wird, wurde bereits friiher ...

Richard Vater

Rechenschafts-Bericht über die fünfte Sitzungsperiode des ...

Milch und Milchproducte: Diese Artikel sollen fortfallen. e. Getränke etc.: Sind beizubehalten. f. Gewürze: Hier sollen nur Salz (Koch- und Viehsalz) beibehalten werden. Diese Artikel sollen beibehalten werden. Endlich ward beschlossen: g.

Ernst Engelberg, 1865

Die Bereitung zum Sterben: Studien zu den frühen ...

3.4 Das Fortfallen des Anfechtungsinhaltes und der Trost aus dem Auferstehungsglauben Wie sich bereits im „nunc dimittis“ gezeigt hatte: der reformatorische Trost wird eher weitergegeben und ist beständiger als das reformatorische ...

Luise Schottroff, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FORTFALLEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fortfallen w wiadomościach.

Ingolstadt: Audi begegnet den großen Herausforderungen der ...

Zudem wird wohl in den Modellreihen aufgeräumt: Varianten sollen deutlich günstiger auf die Räder gestellt werden oder ganz fortfallen, wenn sie nicht die ... «donaukurier.de, Lip 16»

Brexit: Agrarbranche besorgt über Auswirkungen auf den Agrarexport

Wenn die EU-Direktzahlungen und auch der Zollschutz für Agrarprodukte fortfallen, müssen britische Landwirte – im Gegensatz zum Vergleichsjahr 2012/13 ... «top agrar online, Cze 16»

Bundesfreiwilligendienst – und die Zustimmungsverweigerung des ...

Durch den Einsatz von Freiwilligen dürfe in der Einsatzstelle weder ein vorhandener Arbeitsplatz fortfallen noch die Einrichtung eines Arbeitsplatzes ... «Rechtslupe, Maj 16»

DGAP-HV: windeln.de AG: Bekanntmachung der Einberufung zur ...

Soweit die Mitglieder des ersten Aufsichtsrats der windeln.de SE nicht durch die Hauptversammlung bestellt worden sind oder nachfolgend fortfallen, erfolgt ihre ... «Presseportal.de, Maj 16»

Technischer Fortschritt kostet Arbeitsplätze - Neue Berufe - Wir ...

Offen ist nur, ob die Zahl der neuen Arbeitsplätze größer oder kleiner als diejenige ist, die durch die Rationalisierung fortfallen. Wir brauchen deshalb mehr ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»

Derk Haank über die Zukunft des Wissenschaftsriesen Springer ...

Es gibt naturgemäß einige doppelt besetzte Funktionen, die fortfallen. Einsparungen waren aber nicht das Ziel der Fusion. Jedem Mitarbeiter wird klar werden, ... «buchreport, Gru 15»

Was wird aus dem Volkstheater Rostock?

Herr Methling argumentiert, dass das Wohl der Stadt gefährdet sei, weil Finanzierungszusagen durch das Kultusministerium in Schwerin fortfallen könnten. «NDR.de, Gru 15»

Offenbach - Stadtkirche verwaist

Da seine halbe Gemeindepfarrstelle in Offenbach laut Stellenplan Ende 2018 fortfallen soll, hat er sich schon mal nach einer anderen Tätigkeit umgeschaut und ... «Frankfurter Rundschau, Lis 15»

Beschluss der Eigentümerversammlung bei Stimmrechtsmissbrauch ...

... die Veräußerungsbeschränkung fortfallen. In der Eigentümerversammlung wurde nun ein Verwalter bestellt, der aber aus dem gleichen Konzernverbund kam, ... «anwalt.de, Wrz 15»

Die Weltpolitik und der Ölpreis

... insbesondere den USA und der EU, verhängten Sanktionen fortfallen. Zwar nicht alle sofort, aber stufenweise, ungefähr im Lauf der nächsten zwölf Monate. «Presseportal.de, Lip 15»