Znaczenie słowa "foul" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA FOUL

englisch foul, eigentlich = schmutzig; hässlich, verwandt mit ↑faul.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FOUL

foul  [fa͜ul] 

CO OZNACZA SŁOWO FOUL

cuchnący

Foul

Wyzwaniem termin, o którym mowa w sporcie - z wyjątkiem w baseball - zachowanie niezgodne: Gracz ignorowany podczas obowiązków bieżącą grę lub uprawnień przeciwstawnych, działa i / lub uniemożliwia nieprawidłowy sposób rychły sukces przeciwnika niesportowe na przeciwnika. Gracz może popełnić faul celowo lub nieumyślnie w wyniku nieudanego, regularnego działania. Negatywność jest również możliwa. Faul spowoduje przerwy w większości sportów. W zależności od zasad i wagi popełnienia kary należy nałożyć karę. Są to, w zależności od rodzaju sportu, różne preferencje zespołu, który został ukarany przez faul, np. rzut wolny, zdobycie miejsca lub punkty karne, a także dodatkowe fakultatywne lub obowiązkowe kary osobiste, takie jak żółta kartka, czerwona kartka, kara czasu. W snookera, wyzwanie służy jako strategiczne narzędzie i jest jeszcze ważny, jak prowokowanie faul zazwyczaj wymaga snookera, po którym gra o nazwie.

Der Ausdruck Foul bezeichnet im Sport – außer im Baseball – ein regelwidriges Verhalten: Ein Spieler missachtet während des laufenden Spieles eigene Pflichten oder gegnerische Rechte, wirkt auf einen Gegenspieler unsportlich ein und/oder er verhindert auf inkorrekte Weise einen unmittelbar bevorstehenden Erfolg des Gegners. Ein Spieler kann ein Foul absichtlich oder unabsichtlich als Folge einer missglückten regelgerechten Aktion begehen. Auch Fahrlässigkeit ist möglich. Ein Foul hat in den meisten Sportarten eine Spielunterbrechung durch den Schiedsrichter zur Folge. Je nach Spielregeln und Schwere eines Fouls soll es mit einer Strafe belegt werden. Dies sind je nach Sportart verschiedene Bevorteilungen der durch das Foul benachteiligten Mannschaft, z.B. durch Freistoß, Freiwurf, Raumgewinn oder Strafpunkte sowie zusätzliche optionale oder auch obligatorische Personenstrafen wie Gelbe Karte, Rote Karte, Zeitstrafe. Beim Snooker dient ein Foul als strategisches Mittel und ist sogar von zentraler Bedeutung, da das Provozieren eines Fouls meist einen Snooker voraussetzt, wonach das Spiel benannt ist.

Definicja słowa foul w słowniku

faul, niesprawiedliwy, niesportowy Obrońca meczu zagrał faul.

regelwidrig, unfair, unsportlichBeispielder Verteidiger spielte foul.

SYNONIMY SŁOWA «FOUL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «foul» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa foul

falsch · fehlerhaft · inkorrekt · irregulär · normwidrig · regelwidrig · unangepasst · unkonventionell · unkorrekt · unrichtig · unstatthaft · unüblich · unzulässig · verkehrt

TŁUMACZENIE SŁOWA FOUL

Poznaj tłumaczenie słowa foul na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa foul na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «foul».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 犯规
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: falta
• Tłumacz niemiecki - angielski: foul
• Tłumacz niemiecki - hindi: बेईमानी से
• Tłumacz niemiecki - arabski: كريه
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: фол
• Tłumacz niemiecki - portugalski: falta
• Tłumacz niemiecki - bengalski: নোংরা
• Tłumacz niemiecki - francuski: faute
• Tłumacz niemiecki - malajski: busuk
• niemiecki: foul
• Tłumacz niemiecki - japoński: ファウル
• Tłumacz niemiecki - koreański: 더러운
• Tłumacz niemiecki - jawajski: gawe salah
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: hôi
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஃபவுல்
• Tłumacz niemiecki - marathi: वाईट
• Tłumacz niemiecki - turecki: faul
• Tłumacz niemiecki - włoski: fallo
• Tłumacz niemiecki - polski: cuchnący
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: фол
• Tłumacz niemiecki - rumuński: fault
• Tłumacz niemiecki - grecki: φάουλ
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: vuil
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: foul
• Tłumacz niemiecki - norweski: foul

CYTATY ZE SŁOWEM «FOUL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem foul.

1

Vlado Saric

Ich fair foul gespielt. Ich nicht getreten.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FOUL»

Poznaj użycie słowa foul w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem foul oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Foul Play - Falsches Spiel

Tom steht bei den "White Tigers" im Tor.

Bernhard Hagemann, 2010

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

Foul: Eberbach um 1910 Rasenspiele V 90 Foul = Fehler. Foul-lines = Fehllinien; Lokal-Anz. 30.10. 1934 In den Kreisen des englischen Box-Sports beschäftigt man sich zur Zeit mit einem interessanten Problem, nämlich der Frage, ob die ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...

Foul 5., Foul air s. contaminated with gas, when the air in a mine is explosive ( Min.) Die gefährlichen, schlagenden Welter п. pi., die bösen Wetter n. pi. Air m. des mines pernicieux par les dégagements de gaz délétères, de grisou. Foul adj.

C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869

Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...

Foul »., Foul air 5. contaminated with gas, when the air in a mine is explosive ( Min.) Die gefährlichen, schlagenden Welter п. pl., die bösen Welter п. pl. Air m. des mines pernicieux par les dégagements de gaz délétères, de grisou. Foul adj.

Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...

Die gefährlichen, schlagenden Welter п. pl., die hosen YVetter п. pl. Air m. des mines pernicieux par les dégagements de gaz délétères, de grisou. Foul adj. Verdorben, unrein, faul. Sale, impur, corrompu. Foul adj. , said of ropes ( entangled) ...

Englisch deutsches und deutsch-englisches wörterbuch, mit ...

wrong-doer, one who wrongs or does wrong. llu'rcMidl, a., dishonest, disingenuous, unfair, nncandid, foul; false; -tf €>pifl, -t $anbfuna.$njfii>, foul play, foul dealings; adv., dishonestly, disingenuously, unfairly. Uu'vcMutitm, /"., dishonesty ...

Newton Ivory Lucas, 1868

Textanlässe, Lesetätigkeiten: Poetik und Rhetorik der ...

2.5. Fair. or. foul. -. Alternativstrukturen. »Because true history representeth actions and events more ordinary and less interchanged, therefore poesy endueth them with more rareness, and more unex- pected and alternative variations. So äs it ...

Detlev Gohrbandt, 1998

Sport von Kopf bis Fuß(ball)

Zur Fairness im Hochleistungssport „Fair is foul and foul is fair“, so orakelte einst Shakespeare durch den Mund der Hexen in Macbeth, ohne zu ahnen, dass er Jahrhunderte später recht bekommen würde – im modernen Leistungssport.

Hans Lenk, 2010

Regelheft Baseball:

Regelheft Baseball 2014 Das Spielfeld ist ein Viertelkreis, der Endstand ist nie unentschieden und Zeit ist reine Nebensache: Das sind nur einige der Unterschiede, die Baseball von anderen europäischen Sportarten abheben – und die ...

Christian Posny, Sven Müncheberg, Deutscher Baseball und Softball Verband e.V., 2014

Teaching Shakespeare: Romeo and Juliet, Hamlet, Macbeth. ...

When The hurlyburly's done, When The baTTle's losT and won. ThaT will be ere The seT of sun. Where The place? Upon The heaTh. There To meeT wiTh MacbeTh. I come, Graymalkin! Paddock calls. Anon! Fair is foul, and foul is fair: Hover ...

Roland Petersohn, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FOUL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo foul w wiadomościach.

Nach Horror-Foul: Entschuldigung mit Hoppala

Blau Weiß Linz entschuldigt sich bei Julian Wießmeier für das Horror-Foul, wegen dem der Lustenau-Profi nun um die Fortsetzung seiner Karriere bangt. «LAOLA1.at, Sie 16»

Fußball - Breitenreiter: Geis auch wegen Foul an Hahn auf der Bank

Gelsenkirchen (dpa) - Johannes Geis sitzt im Bundesliga-Spiel des FC Schalke 04 gegen Borussia Mönchengladbach auch wegen seines schlimmen Fouls an ... «Süddeutsche.de, Mar 16»

Kevin-Prince Boateng-Foul gegen Michael Ballack: Spieler dankten ...

Er war der Mann, der Michael Ballack um die WM 2010 brachte: Bei einem Foul von Kevin-Prince Boateng verletzte sich der DFB-Kapitän schwer. In der ... «SPIEGEL ONLINE, Lut 16»

Nach Foul an Messi: Milde für Filipe Luis

Messi blieb bei dem Foul unverletzt und spielte die Partie durch. Filipe Luis fehlt den Colchoneros, die mit drei Punkten Rückstand (bei einem Spiel mehr) auf ... «kicker, Lut 16»

Atlético Madrid: Filipe Luis nach Foul an Lionel Messi gesperrt

Nach dem harten Foul gegen Superstar Lionel Messi ist Atlético Madrids Abwehrspieler Filipe Luís für drei Spiele gesperrt worden. Dies teilte der spanische ... «SPIEGEL ONLINE, Lut 16»

Fußball: Türke soll für dieses unfassbare Foul ins Gefängnis

Erst trat Mehmet Degirmenci seinen Gegenspieler von hinten um und sah die Rote Karte. Was er dann machte, übersteigt alles, was auf Fußballplätzen je zu ... «DIE WELT, Gru 15»

Wolfsburg vs HSV: Krude Erklärungen von Lasogga nach Foul

In Wolfsburg wurde Pierre-Michael Lasogga zum Buhmann. Ein rotverdächtiges Foul an Dante erzürnte die Fans. Noch befremdlicher aber waren die ... «DIE WELT, Gru 15»

Hahn über Foul von Geis: Ich dachte, mein Bein sei ab

Mit einem brutalen Foul verletzte der Schalker Johannes Geis seinen Gegenspieler Andre Hahn schwer. Nun spricht der Gladbacher über die Szene und die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lis 15»

Eberl angefressen: "Jeder hat das Foul gesehen"

Eberl angefressen: "Jeder hat das Foul gesehen". Drei Tage nach dem 3:1 der Gladbacher gegen Schalke duellierten sich beide Klubs erneut: Dieses Mal in ... «Kicker Online, Paz 15»

DFB sperrt Johannes Geis - Das sind die brutalsten Fouls der ...

Nach seinem brutalen Foul gegen den Mönchengladbacher André Hahn ist der Schalker Johannes Geis von sofort an gesperrt und darf auch im DFB-Pokal ... «DIE WELT, Paz 15»