Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Frühreife" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FRÜHREIFE

Frühreife  Frü̲hreife [ˈfryːra͜ifə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRÜHREIFE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRÜHREIFE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Frühreife» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

wczesny rozwój

Frühreife

Osoba jest z góry wezwana, która przeszła przez bardzo ważny etap rozwoju, zwłaszcza ze względu na szczególne wsparcie w rozwoju zdolności lub umiejętności. Z jednej strony może to mieć wpływ w postaci specjalnych talentów, takich jak "cudowne dzieci" w dziedzinie muzyki i sztuki, matematyki czy języka, z drugiej strony, jak zauważalna w zachowaniach społecznych, Na przykład w przypadku przedwczesnego wytrysku seksualnego lub wyjaśnienia trybu mowy i tym podobnych. W sztuce są specjalne nagrody dla niezwykle wczesnych talentów, na przykład w konkursie kabaretowym Prix Panteon w kategorii "wczesna i zepsuta". U chorych występowanie zewnętrznych cech seksualnych wynika z przyczyn organicznych, takich jak zaburzenia równowagi hormonalnej. W naturze występują wczesne zjawiska, takie jak kształtowanie się owoców lub specjalnych skrzyżowań, które są również wprowadzane w niektórych rasach - Na przykład w przypadku specjalnych aromatów winorośli lub w hodowli zwierząt domowych. Frühreif wird eine Person genannt, die ein wesentliches Entwicklungsstadium, bedingt durch besondere Unterstützung bei der Entwicklung von Fähigkeiten oder anlagebedingt, besonders rasch durchläuft bzw. durchlaufen hat. Einerseits kann sich das in Form besonderer Begabung auswirken, etwa bei „Wunderkindern“ in den Bereichen Musik und Kunst, Mathematik oder Sprachbegabung, andererseits als Auffälligkeit im Sozialverhalten – z. B. bei sexueller Frühreife oder einer abgeklärt wirkenden, den Erwachsenen nachgebildeten altklugen Sprechweise und Ähnlichem. In der Kunst gibt es vereinzelt Sonderpreise für ungewöhnlich früh entwickelte Talente, beispielsweise beim Kabarett-Wettbewerb des Prix Pantheon die Kategorien „Frühreif und Verdorben“. Die krankhafte Frühreife der äußeren Geschlechtsmerkmale beruht auf organischen Ursachen, etwa Störungen im Hormonhaushalt. In der Natur gibt es frühreife Phänomene etwa bei der Fruchtbildung oder bei speziellen Kreuzungen, die auch bei manchen Züchtungen herbeigeführt werden – z. B. bei besonderen Geschmacksbildungen von Weinreben oder bei der Zucht von Haustieren.

Definicja słowa Frühreife w słowniku

wczesna dojrzałość. das Frühreifsein.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Frühreife» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRÜHREIFE


Bühnenreife
Bü̲hnenreife
Fachhochschulreife
Fạchhochschulreife [ˈfaxhoːxʃuːlra͜ifə]
Fachschulreife
Fạchschulreife
Flaschenreife
Flạschenreife [ˈflaʃn̩ra͜ifə]
Funkstreife
Fụnkstreife [ˈfʊŋkʃtra͜ifə]
Geschlechtsreife
Geschlẹchtsreife [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜ifə]
Hochschulreife
Ho̲chschulreife [ˈhoːxʃuːlra͜ifə]
Marktreife
Mạrktreife
Pflückreife
Pflụ̈ckreife
Polizeistreife
Polize̲i̲streife [poliˈt͜sa͜iʃtra͜ifə]
Schulreife
Schu̲lreife [ˈʃuːlra͜ifə]
Serienreife
Se̲rienreife [ˈzeːri̯ənra͜ifə]
Streife
Stre̲i̲fe 
Unreife
Ụnreife
Verkehrsstreife
Verke̲hrsstreife [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃtra͜ifə]
Vollreife
Vọllreife
Zivilstreife
Zivi̲lstreife
Zuchtreife
Zụchtreife [ˈt͜sʊxtra͜ifə]
treife
tre̲i̲fe
Überreife
Ü̲berreife

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRÜHREIFE

Frühnachrichten
Frühnebel
frühneuhochdeutsch
Frühneuhochdeutsche
Frühobst
Frühpädagogik
Frühpensionierung
Frühperiode
Frühphase
frühreif
Frührenaissance
Frührente
Frührentner
Frührentnerin
Frühromantik
frühs
Frühschicht
Frühschoppen
Frühschrift
Frühsommer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRÜHREIFE

Edelreife
Endlosschleife
Flüssigseife
Fußstreife
Haarschleife
Hundestreife
Keimreife
Konzertreife
Militärstreife
Nachreife
Notreife
Pfeife
Reife
Schleife
Seife
Spätreife
Totreife
Umschweife
Warteschleife
Wasserpfeife

Synonimy i antonimy słowa Frühreife w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Frühreife» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRÜHREIFE

Poznaj tłumaczenie słowa Frühreife na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Frühreife na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Frühreife».

Tłumacz niemiecki - chiński

早熟
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

precocidad
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

precocity
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

जल्दबाज़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تهريف
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

скороспелость
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

precocidade
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ডেঁপোমি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

précocité
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

cepat matang
190 mln osób

niemiecki

Frühreife
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

夙成
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

조숙
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

precocity
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự thông minh sớm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

precocity
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अकाली आलेली प्रौढता
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

erken gelişme
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

precocità
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wczesny rozwój
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

скоростиглість
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

precocitate
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αυθάδεια
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vrijmetselarij
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

brådmogenhet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

precocity
5 mln osób

Trendy użycia słowa Frühreife

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRÜHREIFE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Frühreife» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Frühreife
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Frühreife».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FRÜHREIFE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Frühreife» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Frühreife» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Frühreife w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FRÜHREIFE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Frühreife.
1
Herbert Spencer
Sittliche Frühreife zieht gerade wie geistige Frühreife schädliche Folgen nach sich. Unsere höheren sittlichen Vermögen, wie unsere geistigen, sind verhältnismäßig zusammengesetzt und kommen beide verhältnismäßig spät zur Entwicklung. Aber bei der einen wie bei der anderen wird eine durch Reizung frühe Reife nur auf Kosten des künftigen Charakters bestehen.
2
Karl Julius Weber
Die unselige Frühreife meiner Zeit zerstört Leib und Seele.
3
Karl Kraus
Manche Talente bewahren ihre Frühreife bis ins späte Alter.
4
Elmar Kupke
Staphi über sein Leben: Kaum geboren, wurde ich schon in die Frühreife verschlagen, obwohl weit und breit kein Erwachsener zu sehen war...
5
Marie von Ebner-Eschenbach
Nichts ist weniger verheißend als Frühreife; die junge Distel sieht einem zukünftigen Baume viel ähnlicher als die junge Eiche.
6
Manfred Hinrich
Frühreife Greise beziehen ihre Rente in Lohnform.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRÜHREIFE»

Poznaj użycie słowa Frühreife w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Frühreife oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Eloise: ein Buch für frühreife Erwachsene
Eloise, age six, lives and has no end of adventures in the halls, galleries, and rooms of New York's Plaza Hotel.
‎2000
2
Strafjustiz an der Heimatfront: die strafrechtliche ...
lichen, bei denen die Gutachter eine „Frühreife“ zweifelsfrei ausschlossen, zweitens eine Gruppe Jugendlicher, die aus Sachverständigensicht Grenzoder Zweifelsfälle darstellten und drittens eine sehr kleine Gruppe von Jungen, denen die ...
Michael Löffelsender, 2012
3
Congres International de Selectionneurs de Plantes ...
In wieweit Frühreife sich indessen kombinieren lässt mit spätem Schossen und ob diese Kombination eventuell möglich ist, ohne bedenklichen Rückgang in anderer Beziehung, wird sich ja zeigen. Weiter stellt der Herr Berichterstatter aus  ...
4
Sprachstörungen, Sprechstörungen, kindliche Hörstörungen: ...
9 Sprachliche Frühreife Faktoren, die die sprachliche Leistung des Kindes prägen Die sprachliche Leistung eines durchschnittlichen Kindes ist u. a. von der Art der sprachlichen Vorbilder, von der Genauigkeit der Auffassung des Gehörten , ...
Günter Wirth, Martin Ptok, 2000
5
Erfinder und Entdecker
In den vorangegangenen Darlegungen ist bereits mehrfach auf einen weiteren Umstand hingewiesen worden, der sich sehr allgemein bei den Großen findet, nämlich ihre Frühreife. Mit großer Übereinstimmung wird uns aus der Geschichte  ...
Wilhelm Ostwald, 2010
6
Über Die Verbesserung Unserer Deutschen Landrindviehrassen ...
Mit der Frühreife entwickeln fich gewiffe Körperformen. die wir bei einem Teil unferer Landrindviehraffeu vermiffen. aber niht bei allen. wie hier ausdrücklich bemerkt werden foll. Dahin gehören z. B. ein im Verhältnis zu den Gliedmaßen weiter ...
Hugo Karl Ziegenbein, 2013
7
Lehrbuch der allgemeinen Erziehungskunde im Auszuge
Die Frühreife des Gefchlechtstriebes ift in Hinficht des Körpers und des Geifies von den fchädlichften Folgen. Diefes überdenken jene Altern uicbtx die den- Gefchlechtstrieb oft abfichtlich in ihren Kindern erregen x fich der Frühreife freuenx ...
Vincenz Eduard Milde, Vincentius Eduardus Milde (archiepiscopus Vindobonensis), 1821
8
Justiz-Strafrecht und polizeiliche Verbrechensbekämpfung im ...
Die Rechtsprechung erklärte die zweite Fragestellung für maßgeblich, indem sie eine "allgemeine verbrecherische Frühreife des Jugendlichen" verlangte”. Allgemeine Frühreife war danach zur Anwendbarkeit der Verordnung weder ...
Gerhard Werle, 1989
9
Drei Abhandlungen Zur Sexualtheorie
Diese Perversionsneigungen mögen sich nun als solche erhalten oder nach eingetretenenVerdrängungen zu Triebkräften neurotischer Symptome werden; auf alle Fälle erschwert die sexuelle Frühreife die wünschenswerte spätere ...
Sigmund Freud, 2012
10
Handbuch Psychologie und Geschlechterforschung: Ein Handbuch
Beide Modelle erklären zwar durchaus plausibel, warum weibliche Frühreife ein Problem darstellen kann, allerdings liefern sie keine Erklärung für den Befund, dass es sich bei männlicher Frühreife umgekehrt verhält: Auch frühreife Jungen ...
Gisela Steins, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRÜHREIFE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Frühreife w wiadomościach.
1
Die frühreifen Samen der Sonne
Wernberg.Nichts duftet wie eine Aprikose – süß und blumig, intensiv und verlockend. Unglaubliche Verführungskünste werden ihr nachgesagt: In Shakespeares ... «Mittelbayerische, Sie 16»
2
Frühreife Kinder: Eltern müssen Sorgen ernstnehmen
Fürth (dpa/tmn) - Einige sehen mit neun Jahren noch sehr kindlich aus, andere sind schon groß, haben einen Brustansatz oder erste Muskeln. Kinder sind ... «Rhein-Neckar Zeitung, Sie 16»
3
EM in Zahlen: Frühreife Deutsche, viele Liverpooler und Teams ...
Die Fußball-EM ist auch eine Schlacht der Statistiken: FAZ.NET hat sie geschlagen. Deutschland hat dank seines Nachrückers den jüngsten, aber dennoch sehr ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 16»
4
Freitags-Fragen: Frühreife Erdbeeren
Freitags-Fragen: Frühreife Erdbeeren Thomas Riehl ist Obstanbau-Berater beim Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Kitzingen sowie ehrenamtlicher ... «Main-Post, Maj 16»
5
Starkinder: Frühreife Weisheiten der 15-jährigen Willow Smith
Frühreife Kinder von Stars haben einen Vorteil: Sie können ihre Verrücktheiten als erste Karriereschritte verkaufen. Willow Smith, 15, zum Beispiel, Tochter des ... «DIE WELT, Mar 16»
6
Diese frühreifen Soja-Sorten eigenen sich zum Anbau
Der Sojaanbau nimmt auch in nördlicheren Regionen zu. Die Sortenwahl trägt mit hohem Maß zum Anbauerfolg bei. Neben der Ertragssicherheit ist die sichere ... «agrarheute.com, Sty 16»
7
Kleinere und weniger, dafür gesunde Trauben
Früher als üblich: Der heisse, trockene Sommer sorgte für frühreife Trauben und eine vorzeitige Ernte, wie hier zwischen Maienfeld und Fläsch. Bild Marco ... «suedostschweiz.ch, Wrz 15»
8
Weinernte: Winzer lesen frühreife Trauben für Federweißer
Radebeul - Mit der Ernte der frühreifen Solaris-Trauben für den Jungwein Federweißer hat im sächsischen Elbtal die diesjährige Weinlese begonnen. «DIE WELT, Sie 15»
9
Frühreife Galaxie im jungen Universum
Die Astronomen vergleichen die Galaxie darum mit einem Kleinkind – allerdings stellte dieses sich als frühreif heraus: A1689-zD1 ähnelt in ihrem hohen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Mar 15»
10
Der Frühreife wird erwachsen
Seit einem halben Jahr spielt Emre Can nun in der Premier League, so richtig zum Zug kommt er beim FC Liverpool aber erst jetzt. Nachdem Brendan Rodgers ... «spox.com, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Frühreife [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/fruhreife>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z