Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Galerie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GALERIE

älter Gallerei < italienisch galleria = langer, gedeckter Säulengang , wohl < italienisch galilea = Vorhalle, mittellateinisch galilea = Vorhalle einer Kirche.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GALERIE

Galerie  [Galeri̲e̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GALERIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GALERIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Galerie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Galerie w słowniku

z oknami, arkadami u. A. Gang-dostarczone jako chodnik na fasadzie kościoła romańskiego i gotyckiego krążącego przejście od strony dziedzińca na górnym piętrze zamku o. A. prowadzony jest zewnętrznie dołączony do zagrody balkon podobnych do obsługi kilku pokoje łączące koło zębate lub duże, wydłużone, wykorzystywane do uroczystości lub do zawieszenia lub wyświetlanie przestrzeni grafiki w zamkach krótkich dla Picture Gallery Art Shop, szczególnie dla obrazów i rzeźb, które również przyjmie, galeria wystawy górę Ranking w teatrze na Galeria siedzącej publiczności orientalnym dywanie w kształcie biegacza tunelu znajdującego się na zboczu góry z oknem-jak otwory na stronie doliny z otworami strzelniczymi, pokryte przejście w ścianie fortyfikacji wokół rufy trwającej trasy statków większa liczba podobnych rzeczy, które ludzie podziemia przestępczością przeszklony pasaż ze sklepami. z oknami, arkadami u. A. pod warunkiem korytarza jako chodnik na fasadzie romańskiej lub gotyckiej churchusearchitecture. mit Fenstern, Arkaden u. Ä. versehener Gang als Laufgang an der Fassade einer romanischen oder gotischen Kirche umlaufender Gang, der auf der Innenhofseite um das Obergeschoss eines Schlosses o. Ä. geführt ist außen an Bauernhäusern angebrachter balkonartiger Umgang mehrere Räume verbindender Gang oder großer, lang gestreckter, für Festlichkeiten oder auch zum Aufhängen oder Aufstellen von Kunstwerken benutzter Raum in Schlössern Kurzform für: Gemäldegalerie Kunsthandlung, besonders für Bilder und Plastiken, die auch Ausstellungen veranstaltet Empore oberster Rang im Theater auf der Galerie sitzendes Publikum Orientteppich in der Form eines Läufers Tunnel an einem Berghang mit fensterartigen Öffnungen nach der Talseite mit Schießscharten versehener, bedeckter Gang im Mauerwerk einer Befestigungsanlage um das Heck laufender Rundgang an schiffen größere Anzahl gleichartiger Dinge, Personen Unterwelt, Verbrechertum glasgedeckte Passage mit Läden. mit Fenstern, Arkaden u. Ä. versehener Gang als Laufgang an der Fassade einer romanischen oder gotischen KircheGebrauchArchitektur.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Galerie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GALERIE


Ahnengalerie
A̲hnengalerie [ˈaːnənɡaləriː]
Artillerie
Artilleri̲e̲ 
Bildergalerie
Bịldergalerie
Brouillerie
Brouilleri̲e̲ [brujə…] 
Chevalerie
[ʃəvaləˈriː] 
Destillerie
Destilleri̲e̲
Feldartillerie
Fẹldartillerie
Fotogalerie
Fo̲togalerie
Gemäldegalerie
Gemä̲ldegalerie
Hotellerie
Hotelleri̲e̲
Kavallerie
[kavaləˈriː]  , auch: [ˈkavaləri] 
Knollensellerie
Knọllensellerie
Kunstgalerie
Kụnstgalerie [ˈkʊnstɡaləriː]
Nationalgalerie
Nationa̲lgalerie [nat͜si̯oˈnaːlɡaləriː]
Pedalerie
Pedaleri̲e̲
Raillerie
[rajəˈriː] 
Sellerie
[ˈzɛləri]  , österreichisch auch: […ˈriː] 
Stangensellerie
Stạngensellerie
Staudensellerie
Sta̲u̲densellerie [ˈʃta͜udn̩zɛləri]
Valerie
Vale̲rie  , auch: […ˈriː] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALERIE

Galeere
Galeerensklave
Galeerensklavin
Galeerenstrafe
Galeerensträfling
Galen
Galenik
Galenikum
galenisch
Galenit
Galenus
Galeone
Galeot
Galeote
Galera
Galerieton
Galeriewald
Galerist
Galeristin
Galette

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALERIE

Batterie
Brasserie
Drogerie
Drolerie
Felsengalerie
Festungsartillerie
Flugabwehrartillerie
Holzgalerie
Königsgalerie
Küstenartillerie
Lawinengalerie
Lingerie
Luftlandeartillerie
Marineartillerie
Panzerartillerie
Raketenartillerie
Serie
Spiegelgalerie
Wandelgalerie
Zwerggalerie

Synonimy i antonimy słowa Galerie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GALERIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Galerie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Galerie

Tłumaczenie słowa «Galerie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GALERIE

Poznaj tłumaczenie słowa Galerie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Galerie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Galerie».

Tłumacz niemiecki - chiński

画廊
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

galería
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

gallery
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

गैलरी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رواق
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

галерея
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

galeria
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

দরদালান
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

galerie
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Galeri
190 mln osób

niemiecki

Galerie
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

画廊
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

갤러리
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

gallery
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bộ sưu tập
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கேலரி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

गॅलरी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

galeri
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

galleria
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

galeria
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

галерея
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

galerie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

στοά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gallery
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

galleri
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

galleri
5 mln osób

Trendy użycia słowa Galerie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GALERIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Galerie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Galerie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Galerie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GALERIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Galerie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Galerie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Galerie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GALERIE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Galerie.
1
Andy Warhol
Um als Künstler erfolgreich zu sein, muss man in einer guten Galerie ausgestellt werden. Wie Dior, der verkauft seine Originale auch nicht an einem Ladentisch bei Woolworth. Das ist einfach eine Frage des Marketings.
2
Jupp Heynckes
Wer als Trainer während des Spiels an der Seitenlinie oder der Trainerbank rumturnt, der macht das entweder für die Galerie oder er hat bei der Vorbereitung geschlampt.
3
Zarko Petan
Weltanschauung hängt immer davon ab, von wo aus man auf die Welt schaut: von der Loge des ersten Platzes oder von der letzten Reihe der Galerie.
4
Elmar Kupke
Moderne Galerie – die Langeweile unserer Gesellschaft stellt sich in vielen Bildern heraus...
5
Manfred Hinrich
Gehn wir in die Galerie, Bilderrätsel lösen!
6
Elmar Kupke
Moderne Galerie – die Langeweile errichtet sich ein Denkmal aus vier Ölwänden...

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GALERIE»

Poznaj użycie słowa Galerie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Galerie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Galerie der Reformatoren der christlichen Kirche, ihrer ...
Nach der kirchengeschichtlichen Zeitfolge und in den abgeschlossenen Grenzen der hauptsächlichsten Ereignisse und in Biographieen historisch-pragmatisch bearbeitet und für gebildete Leser aller Stände herausgegeben Wilhelm Schäfer  ...
Wilhelm Schäfer (of Dresden.), 1838
2
Franz Kafka, Auf der Galerie - Ausführliche Interpretation ...
Um ungeübten Lesern das Verständnis zu erleichtern, habe ich den nur aus zwei Satzgefügen bestehenden Text entsprechend der syntaktischen Kohärenz neu gegliedert.
Gerd Berner, 2012
3
Der Galerievertrag - Die Rechtsverhältnisse zwischen Galerie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Medienrecht, Multimediarecht, Urheberrecht, einseitig bedruckt, Note: 14, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Juristische Fakultat), Veranstaltung: Urheberrecht Korb II - Anderungen des ...
Vanessa Rebmann, 2010
4
Insel Föhr - ein Reiseführer in 193 Photographien: Ein ...
Reiseführer und Ausstellungskatalog mit sinnlichen Bild-Impressionen von der Insel Föhr
‎2012
5
Sachsens Kirchen-Galerie
Inspektion. Meissen. Boritz,. Nachtrag zu 3i«f. 33. Auch als Boris findet sich der Name dieses Dorfes in alten Schriften, wie eben so auf dem da. ßgen Gemeinde . Siegel. Boritz steht nicht unter dem Kreisamte sondern unter dem Stiftsamte ...
6
Catalog der Königlichen Gemälde-Galerie zu Dresden
Die innere Galerie umfafst in sechs Sälen ausschliefslich italienische Gemälde, wovon jedoch eine Abtheilung, der Saal fll, der Localität nach zur äufsern Galerie gehört, welcher die Gemälde der römischen und florentinischen Meister, so wie ...
Königliche Gemälde-Galerie zu Dresden, 1848
7
Zur Reclamation des Düsseldorfer ...
Auch die Solinger Klingenfabiik präsentirte dem Churfürsten 4 kostbare Gemälde von Franz Snyers (nach Andern von Fyt) für die Galerie, die ebenfalls wie auch noch andere Gaben derselben einverleibt wurden, die wir insbesondere im ...
A. V. Hardung, 1868
8
Verzeichniss der königlichen Gemälde-Galerie zu Dresden
Gemäldegalerie (Dresden, Germany). Bemerkung. — ««к — , ie Galerie zerfällt nach Maasgabe der Localität in zwei Hauptabteilungen, in die änssere und in die innere Galerie. Die änssere Galerie erhält ihr Licht, im Gegensatze der inneren, ...
Gemäldegalerie (Dresden, Germany), 1844
9
Verzeichniss der Königlich Sächsischen Gemälde-Galerie zu ...
Nun folgt die letzte Abtheilung fliescr Seite der äusseren Galerie F. Hier ist das schönste vereinigt, was die gesammte niederländische Schule darbietet. In dem grossen Saale auf dem anderen Flügel der äusseren Galerie G« treffen wir in der  ...
Friedrich Matthäi, 1837
10
Die Galerie "Zum Roten Apfel" 1959-1965: Künstlerpositionen ...
Die Galerie « Zum Roten Apfel in Wien wurde 1959 von den beiden Kunstlern Richard Pechoc und Walter Malli gegrundet und bestand bis zum Jahr 1965.
Semirah Heilingsetzer, Walter Koschatzky, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GALERIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Galerie w wiadomościach.
1
Kanye West: Galerie dementiert geplanten Verkauf von Promi ...
Die "New York Times" berichtet, die Figuren sollten für vier Millionen Dollar verkauft werden. Die Galerie hat das aber inzwischen in der "L.A. Times" dementiert. «SPIEGEL ONLINE, Wrz 16»
2
Er sieht sich als ein Handwerker der Kunst von morgen
Vor fünfzig Jahren hat Daniel Templon seine Pariser Galerie gegründet: Von Andy Warhol bis Yue Minjun holt er bis heute Künstler aus aller Welt nach ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sie 16»
3
Bombendrohung in Siegen: Nach Droh-E-Mail: Spielothek und City ...
ging bei einer Spielothek in der Koblenzer Straße in Siegen eine E-Mail ein, wonach eine unbekannte Person damit drohte, in zwei Tagen vor der City-Galerie ... «FOCUS Online, Sie 16»
4
Bombendrohung: „Thier-Galerie“ - Shoppingcenter in Dortmund ...
„Die Galerie war in zehn Minuten komplett evakuiert“, sagte ein Sprecher des Betreibers ECE. Kurz vor Geschäftsschluss seien nicht mehr so viele Menschen in ... «Berliner Kurier, Lip 16»
5
Holsten-Galerie in Neumünster: Wie ein kleines Feuerzeug einen ...
Besucher des Einkaufszentrums „Holsten-Galerie“ am Gänsemarkt hatten das Gerät für eine Waffe gehalten und die Polizei alarmiert, sagte ein Polizeisprecher. «shz.de, Lip 16»
6
Gallery Weekend: Die besten Kunst-Spaziergänge durch Berlin
Mai 2016, zeigen die Berliner Galerien zeitgleich ihre wichtigsten Künstler des Jahres und machen deutlich, was die Kunstwelt der Hauptstadt zu bieten hat. «ZEIT ONLINE, Kwi 16»
7
Gallery Weekend Berlin: „Für junge Galerien ist es viel schwieriger ...
Frau Sprüth, Frau Magers, Sie haben neben Ihrer Galerie in der Oranienburger Straße einen Galeriestandort in London und ganz neue Räume in Los Angeles. «Berliner Zeitung, Kwi 16»
8
Ausstellung - Münchner Galerie zeigt 40 Banksy-Werke
Wenn ein Künstler explizit darauf hinweist, dass er nicht durch eine kommerzielle Galerie vertreten wird, und dafür bekannt ist, dass er den Kunstmarkt ablehnt, ... «Süddeutsche.de, Kwi 16»
9
James-Simon-Galerie ist die teuerste Garderobe der Geschichte
Endlich wird die Richtkrone hochgezogen über einer der teuersten und peinlichsten Baustellen Berlins, über der James-Simon-Galerie am Kupfergraben. «Berliner Zeitung, Kwi 16»
10
In der Berlinischen Galerie ist der Erwin Wurm drin
Denn er hat das Knusperhäuschen als „Narrenhaus“ in der rechten Halle der Berlinischen Galerie nachgebaut als Paradox: 20 Meter lang und ganze 1,20 ... «Berliner Zeitung, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Galerie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/galerie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z