Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Gazpacho" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GAZPACHO

spanisch gazpacho, Herkunft ungeklärt.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GAZPACHO

Gazpacho  [ɡasˈpat͜ʃo]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GAZPACHO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GAZPACHO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gazpacho» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Gazpacho

gazpacho

Gazpacho

Gazpacho jest hiszpańską zimną zupą niegotowanych warzyw. Pochodzi z Andaluzji. Oryginalna zupa wraca do Moors i była białą czosnkową zupą ogórków, chleba, czosnku, oliwy z oliwek, octu, soli i wody. Składniki roztarto w moździerzu. Pomidory i papryka zostały przywiezione do Europy z Christopher Columbus i nie zostały włączone do tej zupy dopiero w XVIII wieku. Gazpacho ist eine spanische kalte Suppe aus ungekochtem Gemüse. Sie stammt aus Andalusien. Die ursprüngliche Suppe geht auf die Mauren zurück und war eine weiße Knoblauchsuppe aus Gurken, Brot, Knoblauch, Olivenöl, Essig, Salz und Wasser. Die Zutaten wurden in einem Mörser zerkleinert. Tomaten und Paprika wurden erst von Christoph Kolumbus aus Amerika nach Europa gebracht und waren bis ins 18. Jahrhundert hinein nicht Bestandteil dieser Suppe.

Definicja słowa Gazpacho w słowniku

smażona na zimno hiszpańska zupa jarzynowa używana jako kanapka obejmująca kawałki ciasta z jaj pieczonego w popiele lub na otwartym ogniu. kalt angerichtete spanische Gemüsesuppe als Brotbelag verwendete Bröckchen eines in der Asche oder auf offenem Feuer gebackenen Eierkuchens.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gazpacho» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GAZPACHO


Karacho
Karạcho
Lapacho
[laˈpat͜ʃo]
Nacho
[ˈnat͜ʃo]
Quebracho
[keˈbrat͜ʃo] 
Tacho
Tạcho 
macho
[ˈmat͜ʃo] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAZPACHO

Gave
Gavial
Gavotte
Gawein
gay
Gaya Ciencia
Gayal
Gayatri
Gayta
Gaza
Gazastreifen
Gaze
Gazebausch
Gazefenster
Gazeheftung
Gazelle
Gazette
Gazetupfer
Gazi
GBl.

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAZPACHO

Anarcho
Echo
Fascho
Gaucho
Idaho
Jericho
Leserecho
Lesotho
Letscho
Litho
Medienecho
Poncho
Psycho
Rancho
Rho
Sorgho
Who´s who
ho
hoho
oho

Synonimy i antonimy słowa Gazpacho w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Gazpacho» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GAZPACHO

Poznaj tłumaczenie słowa Gazpacho na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Gazpacho na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gazpacho».

Tłumacz niemiecki - chiński

西班牙凉菜汤
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

gazpacho
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Gazpacho soup
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

गैज़्पाचो
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حساء جازباتشو
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

гаспачо
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

gaspacho
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

গাসপাচো
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

gazpacho
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

gazpacho
190 mln osób

niemiecki

Gazpacho
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ガスパッチョ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

가스 파초
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

gazpacho
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

soup lạnh Tây ban nha
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

gazpacho
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

gazpacho
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

gaspaço
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

gazpacho
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

gazpacho
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

гаспачо
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

gazpacho
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γκαζπάτσο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gazpacho
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gazpacho
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

gazpacho
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gazpacho

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GAZPACHO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Gazpacho» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gazpacho
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gazpacho».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GAZPACHO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Gazpacho» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Gazpacho» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Gazpacho w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GAZPACHO»

Poznaj użycie słowa Gazpacho w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gazpacho oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Zukunft der Zukunft: Zum Auftakt die Flamme (Teil 2): ...
Ludwig Engelsmann und Daniel Dobler, zwei Schulfreunde, die sich aus den Augen verloren haben, sind sich in einer Gewitternacht nach vielen Jahren wieder begegnet.
Martin Andreas Walser, 2012
2
Vorspeisen & Fingerfood
Gelierte. Gazpacho. vegetarisch | gut vorzubereiten 8 Portionen Zubereitungszeit 45 Min. Kühlzeit 2 Std. Pro Portion ca. 110 kcal, E 2 g, F 0 g, KH 3 g Tipp Die Chilischote gibt der Suppe die Schärfe, bitte vorsichtig verwenden.
Katja Jührend, 2008
3
Gemüsegericht: Rösti, Letscho, Parmigiana, Gazpacho, Getzen, ...
Sie gilt in der italienischen Kuche als Hauptgericht' (secondo piatto). Nach dem Lexikon Devoto-Oli bezieht sich die Benennung alla Parmigiana auf die schichtw...http: //booksllc.net/?l=de&id=400233
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
4
Weber's Veggie: Die besten Grillrezepte
Für. die. Gazpacho. 125 g altbackenes Baguette oder Sauerteigbrot, die Kruste entfernt, in Stücke zerpflückt 700 m1 Tomatensaft (Fertigprodukt) 75 m1 Olivenöl 4 EL Tomatenmark 1 EL Sherry-Essig 1EL Zitronensaft 5 große Knoblauchzehen,  ...
Jamie Purviance, 2014
5
99 federleichte vegetarische Genussrezepte
klassische. gazpacho. Für 2 Personen 500 g aromatische Tomaten 50 g altbackenes Baguette 2 Knoblauchzehen 4 Stiele Basilikum 200 ml Gemüsefond (aus dem Glas) 1 EL Olivenöl 1 EL Sherryessig Salz schwarzer Pfeffer aus der Mühle 1 ...
Wolfgang Schardt, 2011
6
Gerichte mit Geschichte
Gazpacho 1 Für die Croûtons das Toastbrot entrinden und in kleine Würfel schneiden. Die Butter in einer kleinen Pfanne zerlassen und die Toastbrotwürfel ( Für 4 Personen) darin bei milder Hitze goldbraun braten. Auf Küchenpapier ...
Alfons Schuhbeck, 2005
7
Vegetarisch! Das Goldene von GU: Rezepte zum Glänzen und ...
DER. LIEBLINGSKLASSIKER. GAZPACHO. spanische. Gemüsesuppe. eiskalt. Für 4 Personen · Zubereitungszeit ca. 45 Min. 4 Die Paprikaschoten halbieren, putzen, waschen und Kühlzeit 2 Std. · pro Portion 260 kcal in grobe Stücke ...
Alessandra Redies, GRAFE & UNZER, 2011
8
Andalusien
Granatäpfel 54 Endiviensalat mit Mandeln und Granatapfel 194 Granadas ( Glossar) 223 Lamm mit Granatäpfeln 55 Reissuppe mit Gemüse und Klößchen 28 Grüne Gazpacho mit Spinat und Paprika 131 (irüner Spargel mit Safransauce 29 ...
Birgit Rademacker, 2006
9
Suppen
Gazpacho. DER KLASSIKER: SPANISCHE GEMÜSESUPPE EISKALT Für4 Personen: 150 gWeißbrot 1 weiße Zwiebel 1 Knoblauchzehe 600 gTomaten 5 EL Olivenöl 2 EL Sherryessig 2 grüne Spitzpaprika - Salatgurke 100 ml kalte ...
Tanja Dusy, 2012
10
20 Minuten sind genug - vegetarisch
Den Gazpacho nach Geschmack salzen und pfeffern. Nach Belieben den Knoblauch schälen und dazupressen. 3 Das übrige Toastbrot und die beiseite gelegte Gurke in kleine Würfel schneiden. Den Gazpacho auf gut gekühlte Suppenteller ...
Martina Kittler, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GAZPACHO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gazpacho w wiadomościach.
1
Gazpacho Andaluz mit gebratener Rotbarbe
Der Spitzenkoch Jean-Claude Wicky vom Club de Bâle zeigt in Kitchen Stars vom 2. September 2016, wie eine Gazpacho Andaluz mit gebratener Rotbarbe ... «Telebasel, Wrz 16»
2
'Ugly' tomatoes are beautiful in grilled gazpacho
Gazpacho is ubiquitous in the summer and one of the best ways to use those delicious but “ugly” tomatoes that are bursting with flavour but may not be pretty ... «Toronto Sun, Wrz 16»
3
US-Food-American-Table-Gazpacho
Gazpacho is ubiquitous in the summer and one of the best ways to use those delicious but "ugly" tomatoes that are bursting with flavor but may not be pretty ... «Yahoo News, Wrz 16»
4
Watermelon Gazpacho
I'm glad I did — the addition of a few cups saved my gazpacho and put the excess melon to excellent use. Going forward, I will use this recipe for gazpacho; the ... «Jewish Exponent, Sie 16»
5
Watermelon and Cantaloupe Gazpacho is refreshing soup
Watermelon and Cantaloupe Gazpacho takes advantage of the wonderful melons that are abundant at this time of year. It's a refreshing end-of-summer soup ... «Lincoln Journal Star, Sie 16»
6
Rezept für Gazpacho: Tomaten-Trio im Glas
Endlich sind auch die Tomaten auf Terrassen und Balkonen reif. Der Ernteüberfluss will in geordnete Bahnen gebracht werden. Dabei hilft ein globales ... «SPIEGEL ONLINE, Sie 16»
7
Exotisch: Rote-Bete-Gazpacho mit Calamaretti
Sie ist kalt, würzig und an heißen Tagen alles, was man essen möchte: eine frische Gazpacho. Klassischerweise mit Tomaten und Paprika, wird diese mit ... «Merkur.de, Sie 16»
8
Gazpacho – die kalte Sommersuppe, auch für unterwegs
Man muss nicht extra nach Spanien fahren für eine gute Gazpacho. Man kann sie auch ganz schnell selber auf den Tisch zaubern. Statt frischer Tomaten nimmt ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Sie 16»
9
Spezialität aus Andalusien: eiskalter Gazpacho
Die Suppe geht auf die Mauren zurück und war zunächst eine weiße Knoblauchsuppe aus Gurken, Brot, Knoblauch, Olivenöl, Essig, Salz und Wasser. «Oberbayerisches Volksblatt, Sie 16»
10
Rezeptideen von Daniel Achilles | Gazpacho
Aber hinter dem Begriff Kaltschale verstecken sich zahlreiche spannende Rezeptideen: Von der klassischen Gazpacho über süß-sommerliche Kaltschalen bis ... «Gourmetwelten, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gazpacho [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gazpacho>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z