Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gebärfreudig" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GEBÄRFREUDIG

gebärfreudig  gebä̲rfreudig [ɡəˈbɛːrfrɔ͜ydɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GEBÄRFREUDIG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GEBÄRFREUDIG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gebärfreudig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gebärfreudig w słowniku

skłonny do posiadania dzieci; częściej, często rodząc się Natychmiast kobiety ponownie zajść w ciążę, mając miednicę niosącą dziecko. geneigt, Kinder zu bekommen; schon öfter, häufig geboren habendBeispieledie Frauen werden wieder gebärfreudigersie hat ein gebärfreudiges Becken.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gebärfreudig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GEBÄRFREUDIG


auskunftsfreudig
a̲u̲skunftsfreudig
diskussionsfreudig
diskussio̲nsfreudig [dɪskʊˈsi̯oːnsfrɔ͜ydɪç]
drehfreudig
dre̲hfreudig
einsatzfreudig
e̲i̲nsatzfreudig [ˈa͜inzat͜sfrɔ͜ydɪç]
experimentierfreudig
experimenti̲e̲rfreudig [ɛksperimɛnˈtiːɐ̯frɔ͜ydɪç]
farbenfreudig
fạrbenfreudig
freudig
fre̲u̲dig 
hoffnungsfreudig
họffnungsfreudig
innovationsfreudig
innovatio̲nsfreudig
kommunikationsfreudig
kommunikatio̲nsfreudig
konsumfreudig
konsu̲mfreudig
kontaktfreudig
kontạktfreudig [kɔnˈtaktfrɔ͜ydɪç]
lauffreudig
la̲u̲ffreudig [ˈla͜uffrɔ͜ydɪç]
lebensfreudig
le̲bensfreudig
reisefreudig
re̲i̲sefreudig [ˈra͜izəfrɔ͜ydɪç]
risikofreudig
ri̲sikofreudig [ˈriːzikofrɔ͜ydɪç]
schaffensfreudig
schạffensfreudig
sinnenfreudig
sịnnenfreudig
spielfreudig
spi̲e̲lfreudig
trinkfreudig
trịnkfreudig [ˈtrɪŋkfrɔ͜ydɪç]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEBÄRFREUDIG

gebärden
Gebärdenspiel
Gebärdensprachdolmetscher
Gebärdensprachdolmetscherin
Gebärdensprache
gebaren
gebären
Gebärerin
gebärfähig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEBÄRFREUDIG

ausgabefreudig
beifallsfreudig
entschlussfreudig
erzählfreudig
expansionsfreudig
gebefreudig
geburtenfreudig
genussfreudig
heiratsfreudig
investitionsfreudig
kauffreudig
opferfreudig
redefreudig
reformfreudig
sangesfreudig
schadenfreudig
schaltfreudig
spendierfreudig
tanzfreudig
verantwortungsfreudig

Synonimy i antonimy słowa gebärfreudig w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gebärfreudig» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GEBÄRFREUDIG

Poznaj tłumaczenie słowa gebärfreudig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gebärfreudig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gebärfreudig».

Tłumacz niemiecki - chiński

gebärfreudig
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

gebärfreudig
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

gebärfreudig
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

gebärfreudig
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

gebärfreudig
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

gebärfreudig
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

gebärfreudig
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

gebärfreudig
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

gebärfreudig
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

gebärfreudig
190 mln osób

niemiecki

gebärfreudig
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

gebärfreudig
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

gebärfreudig
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

gebärfreudig
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

gebärfreudig
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

gebärfreudig
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

gebärfreudig
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

gebärfreudig
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

gebärfreudig
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

gebärfreudig
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

gebärfreudig
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

gebärfreudig
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

gebärfreudig
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gebärfreudig
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gebärfreudig
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

gebärfreudig
5 mln osób

Trendy użycia słowa gebärfreudig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GEBÄRFREUDIG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gebärfreudig» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gebärfreudig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gebärfreudig».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GEBÄRFREUDIG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gebärfreudig» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gebärfreudig» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gebärfreudig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEBÄRFREUDIG»

Poznaj użycie słowa gebärfreudig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gebärfreudig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Zukunftsberg
Ich zog mich an, beschloss, den Besuch bei der Uni schnell hinter mich zu bringen und Lorenz dann morgen so gebärfreudig wie möglich gegenüberzusitzen. „Wie, du gehst weg?" „Ja, ich muss deine Tipps ausprobieren." „Ey cool, sag mir, ...
Susanne Hasenstab, 2007
2
Ansichten der deutschen Sprache: Festschrift für Gerhard ...
(37) fußballselig, sonnenselig, tränenselig, weinselig (38) drehfreudig, gebärfreudig, gebefreudig, lauffreudig Die Bildungen mit -selig haben einerseits eine säkularisierte Bedeutung des 'sich sehr Freuens', wobei in der Basis der Grund dafür ...
Ulrike Hass-Zumkehr, Werner Kallmeyer, Gisela Zifonun, 2002
3
Die unbeugsame Braut: Roman
Er blickte zu den Kindern, die aus drei Kutschen quollen. »Die weiblichen Gordons sind offenbar sehr gebärfreudig.« »Ist es bei Charlotte nicht jeden Tag so weit?«, fragte Beth. »Das Feuerwerk könnte die Wehen auslösen, und sie bekommt ...
Virginia Henley, 2010
4
Wie Sibirien »unser« wurde: Die Russische Geographische ...
hervor, dass diese Mischlinge auf einer etwas niedrigeren Kulturstufe als die Russen stünden, weniger groß und stark und vor allem nicht mehr so gebärfreudig und —fähig seien.466 Jadrincev sah die Ausbreitung der Russen als einen ...
Claudia Weiss, 2007
5
"Sie können aber gut Deutsch!": Warum ich nicht mehr dankbar ...
... vielen spielenden Kindern präsentieren, die ebenfalls eine eher dunkle Hautfarbe und deutlich südländische Gesichtszüge haben, ohne dass man im Off direkt aussprechen muss, wie gebärfreudig Migrantinnen, zumal diejenigen türkischer ...
Lena Gorelik, 2012
6
Figuren und Figurenkonstellationen im erzählerischen Werk ...
Die Begegnung mit dieser schlanken, blonden Amerikanerin, die wie Mariuca so gar nicht dem Schönheitsideal der Dorfbewohner entspricht, da sie außer mager und deshalb wenig gebärfreudig zu sein scheint auch noch den Makel trägt, ...
Gudrun Wogatzke-Luckow, 1991
7
Der Kuss des Wikingers: Roman
Bettgefährtinnen gehabt, die sich bedauerlicherweise als sehr gebärfreudig enMesen hatten. Er war immerhin schon vierunddreißig. Plötzlich grinste Caedmon. »Was kann ich dafür, dass ich so potent bin?« Und ein verdammter Narr, der ...
Sandra Hill, 2011
8
Helena I.: Liebesträume und Traumata
... 'gebärfreudig'wirkendesBecken;kurz:ei- neausseinerSichtsehraparteErscheinung.Dannersterkannteer Helene- sogarvonschräg-hinten -undzwaranihremGang. Schon wiedernurein flüchtigerMoment. HelmutschwammzuderLeiter ...
Helmar Kloss, 2013
9
Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen
... strafmündig · strafunmündig · studierfähig · wahlberechtigt · wehrpflichtig y fortpflanzungsfähig · gebärfreudig · heiratsfähig · zeugungsfähig Altersvorsorge die V: nom. ausreichen · entfallen y akk. ankurbeln · aufbauen· aufbessern· betreiben· ...
Uwe Quasthoff, 2011
10
Verarscht nach Strich und Faden: Fredi und der Fü(h)rer
Viel zu groß und grobknochig war sie, unförmige, brei— te Füße zwangen sie zu einem schleppenden Gang. Das entsprach nicht dem Frauenbild, denn alle Mädel und Frauen sollten flink, biegsam, gefäl— lig und vor allem gebärfreudig sein.
Frauke Danker, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GEBÄRFREUDIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gebärfreudig w wiadomościach.
1
Erziehung durch das Leben
Die Porter-Töchter und Enkelinnen sind gebärfreudig. Selbst Dossy, von Krankheiten geplagt, ist verheiratet und hat zwei Kinder - bleibt aber im Roman etwas ... «Wiener Zeitung, Wrz 16»
2
TMT: Knubbelknie und fette Beine
... durch den antikisierenden Chiffon der leichten Sommerkleidchen, und vor allem sieht man, dass die Becken durchaus mehr gebärfreudig denn schmal sind. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sie 16»
3
SRF: Darum ist die «Meteo»-Redaktion so fruchtbar
Doch Bucheli scheint stolz auf die gebärfreudige Redaktion zu sein. Zum 20-Jahr-Jubiläum des Wetterformats im Jahr 2012 sagte er: «Zu den Hochs zähle ich ... «bluewin.ch, Sie 16»
4
Auf diese Merkmale achten Männer wirklich
Der Instinkt der Männer rechnet es sofort um, wie gebärfreudig das Becken der Frau ist. Und je breiter die Hüfte, umso besser für eine Geburt. Facebook; Twitter ... «Lifestyle News, Sie 16»
5
Emilia ist Münchens Neujahrsbaby
Besonders gebärfreudig sind die Frauen in Neuhausen-Nymphenburg. 1128 Babys wurden in dem bevölkerungsreichsten Viertel geboren. Die wenigsten ... «tz.de, Sty 16»
6
Aufs Schaf gekommen
... Rasenpflege kleinerer (Streuobst-)Wiesen, da sie als Haarschafrasse nicht geschoren werden müssen und sehr gebärfreudig sind. Doch das Schlachtgewicht ... «wochenblatt.com, Sie 15»
7
Steigende Geburtenzahlen: Babyboom in München: Woher kommt ...
Foto: dpa. In den Kreißsälen wird es eng, manch eine Klinik musste schon Schwangere in den Wehen abweisen. Sind die Münchner besonders gebärfreudig? «Abendzeitung München, Sie 15»
8
Baby-Boom: Gebärfreudige Frauen in der Schweiz
Seit über 20 Jahren wurden nicht mehr so viele Babys geboren wie im letzten Jahr. Die Schweizer sind aber auch besonders heiratsfreudig. Damit ist das Land ... «handelszeitung.ch, Lip 15»
9
„Mathematik-Genie“ Kardinal Woelki
Araberinnen sind gebärfreudiger als Kölnerinnen! Hätten sich die katholischen Kölnerinnen genauso gebärfreudig gezeigt wie die christlichen Araberinnen ... «Jüdische Rundschau, Maj 15»
10
The Biggest Shit
Meine Hüften darf man sehr wohl gebärfreudig nennen, Winkspeck ist mir auch kein Fremdwort. Natürlich hab ich in den letzten 20 Jahren die ein oder andere ... «bluewin.ch, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. gebärfreudig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gebarfreudig>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z