Znaczenie słowa "gefechtsklar" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GEFECHTSKLAR

gefechtsklar  gefẹchtsklar [ɡəˈfɛçt͜sklaːɐ̯]

CO OZNACZA SŁOWO GEFECHTSKLAR

Definicja słowa gefechtsklar w słowniku

jasne do walki; gotowy na bitwę przykład statku, wypuść broń.

klar zum Gefecht; gefechtsbereitBeispielein Schiff, ein Geschütz gefechtsklar machen.

TŁUMACZENIE SŁOWA GEFECHTSKLAR

Poznaj tłumaczenie słowa gefechtsklar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gefechtsklar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gefechtsklar».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 明确的行动
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: claro para la acción
• Tłumacz niemiecki - angielski: clear for action
• Tłumacz niemiecki - hindi: कार्रवाई के लिए स्पष्ट
• Tłumacz niemiecki - arabski: واضح للعمل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: ясно действий
• Tłumacz niemiecki - portugalski: claro para a acção
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ক্রিয়ার জন্য স্পষ্ট
• Tłumacz niemiecki - francuski: clair pour l´action
• Tłumacz niemiecki - malajski: jelas untuk tindakan
• niemiecki: gefechtsklar
• Tłumacz niemiecki - japoński: アクションのための明確な
• Tłumacz niemiecki - koreański: 행동에 대한 명확한
• Tłumacz niemiecki - jawajski: cetha kanggo tumindak
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: rõ ràng cho hành động
• Tłumacz niemiecki - tamilski: நடவடிக்கை தெளிவான
• Tłumacz niemiecki - marathi: क्रिया स्पष्ट
• Tłumacz niemiecki - turecki: eylem için açık
• Tłumacz niemiecki - włoski: chiaro per l´azione
• Tłumacz niemiecki - polski: jasne działania
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: ясно дій
• Tłumacz niemiecki - rumuński: clare de acțiune
• Tłumacz niemiecki - grecki: σαφές για δράση
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: duidelik vir aksie
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: klar för handling
• Tłumacz niemiecki - norweski: klar for action

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEFECHTSKLAR»

Poznaj użycie słowa gefechtsklar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gefechtsklar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Geschichte der I. Gruppe des Jagdgeschwaders 52: offizielle ...

Mit Einsatzbeginn waren 15 Maschinen gefechtsklar. Durch den Angriff wurden 2 Maschinen so stark beschädigt, dass sie in's Instandsetzungswerk überführt werden müssen. 3 Maschinen wurden leichter beschädigt, 2 werden noch heute  ...

Bernd Barbas, 2006

Dangast: grünes Land am Meer ; meine Heimat

Das Batteriegelände wurde mit Schilf, Gras und anderem Material getarnt. Nach einer Woche, am 30. August 1939, war die Batterie gefechtsklar. Bei uns zu Hause wurde in dieser Zeit viel über das politische Geschehen gesprochen.

Albert Schmoll, 2001

Muckefuck

–Die Zuschauer blickten ernst.Ich legte die rechteHandan einen nichtvorhandenen Mützenschirm undkommandierte: »Erstes Rohr –los!« Genau so führte sich Othmar zehn Meter weiter auf. Seine Monitore waren gefechtsklar. »Alle Mann auf ...

Georg Lentz, 2012

U-Boote am Feind: 45 deutsche U-Boot-Fahrer erzählen

So legten wir uns nun gefechtsklar vor die Ausfahrt, um die „Kingstonien“ beim Auslaufen zu erledigen. Sie tat uns diesen Gefallen aber nicht. Um 3 Uhr morgens drangen wir wieder in den Hafen ein, über Wasser, noch geschützt durch die ...

Werner v. Langsdorff, 2013

Honors Krieg: Honor Harrington, Bd. 14. Roman

Und auch wenn die Hero noch gefechtsklar war, so hatte sie doch ebenfalls gravierende Schäden erlitten. Ihre Feuerleitung war der gleichen Raketensalve zum Opfer gefallen, die auch ihre Flaggbrücke zerstört hatte. Konteradmiral Zrubek ...

David Weber, 2011

Der wahre E: ein Wörterbuch der DDR-Soldatensprache

... Militärfahrzeug Gefechtsflugtag →Geschlechtsflugtag Gefechts-Kfz-Technik → G-Kfz-Te gefechtsklar ~ machen Gefechtskopf [Teil einer Rakete] gefechtsnah → gefechtsmäßig ~e Ausbildung →Einlage Gefechtsordnung Gefechtsorganisation  ...

Klaus-Peter Möller, 2000

Die kaiserliche Marine während der Wirren in China 1900-1901

S. M. S. „Inis“ hatte bereits im Laufe des Tages das wegen Splitter- oder Brandwirkung gefährliche Inventar in die Boote verfiaut oder auf der Landungsbrücke von Tongku untergebracht und gefechtsklar gemacht. Die Mannfchaft erhielt ...

Admiralsstab Der Marine, 2012

Abenteuerlust und Fernweh

Gute Deckung und Schutz vor Stürmen zeichnen ihre Lage aus. Gefechtsklar liegen die Kriegsschiffe vor Tsingtao, einem kleinen Fischerort am Gelben Meer mit wenigen hundert Einwohnern. Als keine Verteidigungsmaßnahmen erkennbar ...

Bernhard Siever, Volker Schult, 2013

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... segelklar kristallklar quellklar glockenklar sonnenklar ster(nen)klar unklar wasserklar glasklar gefechtsklar startklar frostklar Klar Eì(er)klar (Einl.7. 12.3) x. - llar Alveolar /Io'lazr/ Scholar molar Molar polar subpolar bipolar unipolar homöopolar ...

Gustav Muthmann, 2001

Das Erbe der Ahnen: Metro 2033-Universum-Roman

Gebt Anweisung, dass die Handfeuerwaffen und Mörser gefechtsklar gemacht werden. Grischin!« »Hier!« »Wie vieleWasserbomben haben wir im Lager?« » Zehn mittelgroßeundzweiundzwanzig kleine.« »Gefechtsklarmachenund auf ...

Suren Zormudjan, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GEFECHTSKLAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gefechtsklar w wiadomościach.

Krim-Konflikt: Poroschenko macht gefechtsklar

Poroschenko bat den Westen um Hilfe. Er fürchtet nach Terrorvorwürfen Moskaus um die Sicherheit seines Landes. Kiew/MoskauDie Ukraine hat ihre Truppen ... «Nordwest-Zeitung, Sie 16»

Über die Ostsee Westen in den

Man ist gefechtsklar. Auf dem Schiff des Bundesgrenzschutzes gleichzeitig Maschinengewehre aufgestellt. Ost und West zielen auf hoher See aufeinander. «DIE WELT, Lis 14»

"Kampfbereites" Nordkorea bedroht USA und Guam

Nordkoreas Regime hat verkündet, dass seine Artillerie-Einheiten nun voll gefechtsklar seien. Mögliche Ziele von Angriffen seien die USA sowie amerikanische ... «DIE WELT, Mar 13»

Unerwünschter Schutz - die Bundeswehr in der Türkei

Sein Verband wird seit einer Woche auf dem weitläufigen Gelände der Gazi-Kaserne im türkischen Südosten gefechtsklar gemacht. Für die ungefähr 350 ... «Badische Zeitung, Sty 13»

Der syrische Religionskrieg

Das signalisierten ihm vor zwei Monaten, als die syrische Luftwaffe Chemiewaffen gefechtsklar machte, Washington und Moskau in hektischer Diplomatie. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sty 13»

REPORT: Piraten von Bord!

Eine viertel Seemeile entfernt wartet ein großes, graues Kriegsschiff, die Fregatte „Sachsen“, ihre Geschütze gefechtsklar. Von dort verfolgt Kapitän Andreas ... «FOCUS Online, Gru 12»

Schiffsreisen: Der Ehrenkapitän

Umtänzelt von jungen Kellnern, warten hier Damen, die wie ganze Parfümerien riechen. Und Herren, die ihre Kameras gefechtsklar machen und rufen: »Foto, ... «ZEIT ONLINE, Cze 11»

Kapitel 07 Palumpolum - Komplettlösung & Spieletipps zu Final ...

... deaktivieren seht, solltet ihr auf ein Heilungsparadigma wechseln, dass die Gruppe volle Trefferpunkte hat, sobald die Hauptkanone gefechtsklar ist. «4Players Portal, Kwi 10»