Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Gefechtsfeld" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GEFECHTSFELD

Gefechtsfeld  [Gefẹchtsfeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GEFECHTSFELD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GEFECHTSFELD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gefechtsfeld» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Gefechtsfeld

bitwa

Schlacht

Bitwa to wojenny konflikt lub walka dwóch lub więcej partii wojskowych w konflikcie o kluczowym znaczeniu. Zwykle walka jest określana po miejscu, w którym odbywa się, chociaż pole bitwy może rozciągać się na kilka kilometrów kwadratowych. Na polu bitwy, także Walstatt, znajduje się położenie geograficzne wojny, na polu bitwy. Pole bojowe lub strefa bitewna jest obszarem operacji bojowej, zarówno w trakcie ćwiczeń, jak i konfliktu zbrojnego. Pole bojowe nie ma ustalonych granic i jest zazwyczaj określane mniej więcej przez osoby odpowiedzialne za operację. Eine Schlacht ist die kriegerische Auseinandersetzung oder das Gefecht zweier oder mehrerer militärischer Parteien in einem Konflikt von kriegsentscheidender Bedeutung. Für gewöhnlich wird eine Schlacht nach dem Ort benannt, an dem sie stattfand, obwohl sich das Schlachtfeld über mehrere Quadratkilometer erstrecken kann. Mit Schlachtfeld, altertümlich auch Walstatt, wird die geographische Örtlichkeit einer kriegerischen Auseinandersetzung bezeichnet, der Kampfplatz. Als Gefechtsfeld oder Gefechtszone wird der Bereich einer Kampfhandlung, sei es innerhalb einer Übung oder eines bewaffneten Konfliktes, bezeichnet. Das Gefechtsfeld hat keine festen Grenzen und wird in der Regel von den für die Operation Verantwortlichen grob abgesteckt.

Definicja słowa Gefechtsfeld w słowniku

Część strefy działań wojennych, która obejmuje siły rozmieszczone na froncie dywizji wraz z oddziałami zaopatrzeniowymi. Teil des Kriegsgebietes, das die an der Front eingesetzten Truppen einer Division mit ihren Versorgungstruppen umfasst.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gefechtsfeld» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GEFECHTSFELD


Aktionsfeld
Aktio̲nsfeld [akˈt͜si̯oːnsfɛlt]
Arbeitsfeld
Ạrbeitsfeld [ˈarba͜it͜sfɛlt]
Bad Hersfeld
Bad Hẹrsfeld
Betätigungsfeld
Betä̲tigungsfeld
Coesfeld
[ˈkoː…] 
Eichsfeld
E̲i̲chsfeld
Eisfeld
E̲i̲sfeld
Geschäftsfeld
Geschạ̈ftsfeld [ɡəˈʃɛft͜sfɛlt]
Gesichtsfeld
Gesịchtsfeld
Gravitationsfeld
Gravitatio̲nsfeld
Handlungsfeld
Hạndlungsfeld
Maisfeld
Ma̲i̲sfeld
Marsfeld
Mạrsfeld
Raesfeld
[ˈraːs…] 
Rapsfeld
Rạpsfeld
Reisfeld
Re̲i̲sfeld [ˈra͜isfɛlt]
Spannungsfeld
Spạnnungsfeld [ˈʃpanʊŋsfɛlt]
Springinsfeld
Sprịnginsfeld
Tätigkeitsfeld
Tä̲tigkeitsfeld [ˈtɛːtɪçka͜it͜sfɛlt]
Versuchsfeld
Versu̲chsfeld [fɛɐ̯ˈzuːxsfɛlt]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEFECHTSFELD

Gefechtsabschnitt
Gefechtsaufklärung
Gefechtsausbildung
Gefechtsbefehl
gefechtsbereit
Gefechtsbereitschaft
Gefechtsbewegung
Gefechtsdrill
Gefechtsfeldwaffe
Gefechtsgewicht
gefechtsklar
Gefechtskopf
Gefechtsladung
Gefechtslage
Gefechtslinie
gefechtsmäßig
Gefechtsmast
Gefechtsordnung
Gefechtspause
Gefechtsrolle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEFECHTSFELD

Bestrahlungsfeld
Bewährungsfeld
Bielefeld
Eingabefeld
Flachsfeld
Frauenfeld
Gasfeld
Hauptfeld
Kerngeschäftsfeld
Krefeld
Magnetfeld
Mittelfeld
Operationsfeld
Schussfeld
Senkungsfeld
Sichtfeld
Spielfeld
Umfeld
Vorfeld
Wirkungsfeld

Synonimy i antonimy słowa Gefechtsfeld w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GEFECHTSFELD»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Gefechtsfeld» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Gefechtsfeld

Tłumaczenie słowa «Gefechtsfeld» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GEFECHTSFELD

Poznaj tłumaczenie słowa Gefechtsfeld na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Gefechtsfeld na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gefechtsfeld».

Tłumacz niemiecki - chiński

战场
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

campo de batalla
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

battlefield
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

रणभूमि
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ساحة المعركة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

поле боя
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

campo de batalha
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

যুদ্ধক্ষেত্র
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

champ de bataille
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

medan perang
190 mln osób

niemiecki

Gefechtsfeld
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

戦場
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

싸움터
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

perang
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chiến trường
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

போர்க்களத்தில்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

रणांगण
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

savaş alanı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

campo di battaglia
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

pole bitwy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

поле бою
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

câmp de luptă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πεδίο μάχης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

slagveld
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

slagfält
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

marken
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gefechtsfeld

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GEFECHTSFELD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Gefechtsfeld» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gefechtsfeld
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gefechtsfeld».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GEFECHTSFELD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Gefechtsfeld» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Gefechtsfeld» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Gefechtsfeld w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEFECHTSFELD»

Poznaj użycie słowa Gefechtsfeld w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gefechtsfeld oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Theorie des Irregulären: Partisanen, Guerillas und ...
6.1.1 6.1.2 6.1.3 6.1.3.1 6.1.3.3 6.3.1 6.3.2 6.4.1 6.4.2 6.4.3 6.5.1 6.5.1.1 6.5.1.3 6.5.2 279 279 280 284 285 287 291 293 294 295 296 297 298 300 303 305 306 306 307 307 .... ..310 .... ..311 .... ..312 314 Gefechtsfeld 314 7.1 Gegenstand des  ...
Dirk Freudenberg, 2007
2
Der militärische Einsatz: Bedrohung - Führung - Ausbildung
Zu unterscheiden sind folgende Gefechtsfelder, in denen Information in verschiedener Weise umgesetzt wird: • das klassische militärische Gefechtsfeld; • das terroristische Gefechtsfeld; • das Partisanengefechtsfeld; • das informationelle ...
Dietrich Ungerer, 2003
3
Counter intelligence: betriebliche Spionage-Abwehr ; so ...
KonkurrentenA/Vettbewerber/Mitbewerber sowie Markt/Gefechtsfeld und Gegner/ Feinde gleichgesetzt, denn häufig wird bei pazifistisch klingenden Vokabeln übersehen, daß es im System der (freien) Wirtschaft um einen permanenten Kampf ...
Wolfgang Dreger, 1998
4
Führung im Gefecht: Kriegserfahrungen eines jungen deutschen ...
Gefechtsfeld. Psychologie. Psychologie, wie ich sie verstehe, bedeutet „Wissen über die Seele“. Nun, wie könnten wir über die Seelen anderer sprechen, wenn wir nicht einmal unsere eigene kennen? Ist da irgendjemand unter uns, der ...
Manfred Jerabek, 2012
5
Flak Auf Dem Gefechtsfeld 2 Cm Bis 8,8 Cm Flak. Möbelwagen, ...
Billedhefte om udviklingen af det lette, tyske luftværn under 2. verdenskrig.
Werner Müller, 1978
6
Afghanistan - ein Land am Scheideweg: im Spiegel der ...
Anfangs als zu wenig flexibel beurteilt, wurde die organisatorische Struktur dynamischer gestaltet. Organisation und zeit- verzugslose Sicherstellung erster Hilfemassnahmen auf dem Gefechtsfeld waren ein grosses Problem, für das lange ...
Silvia Berger, Dieter Kläy, Albert A. Stahel, 2002
7
Gefechtsübungszentrum Heer: Mein Standort
Im Arbeitspaket Systemtechnik Gefechtsfeld werden der Betrieb und die Betreuung der mobilen Systemtechnik und der Ausbildungsgeräte Duellsimulation (AGDUS) sichergestellt. Ich hatte bereits zuvor angesprochen, dass die Übungstruppe ...
Thomas Rückher, 2014
8
System der Philosophie
Es sei: 1/ Streitkraft 1 (Links) \ 2 Streitkraft 2 (Rechts) 1 /\2 Aufmarschder Streitkräfte1 und 2 1×2 Gefecht (Schlacht) 1 gegen 2 1⊗2 Gefecht im Gefechtsfeld .⊕ Entscheidung im Gefechtsfeld für 1 ⊕. Entscheidung im Gefechtsfeld für 2 .+3 Erfolg ...
Reinhold Oberlercher, 2014
9
Raketenrüstung und internationale Sicherheit von 1942 bis heute
Taktische Raketen bei den britischen Streitkräften Anfang der 50er Jahre entwickelten die amerikanischen Kernwaffeningenieure taktische oder ' Gefechtsfeld'-Kernwaffen, später unter dem Akronym SNF (short-range nuc/ earforces) bekannt, ...
Thomas Stamm, Reinhard Wolf, 2004
10
Europas Tragik: Ex-Jugoslawien zwischen Hoffnung und Resignation
Gemeinsame Aufgabe und Herausforderung: Das CIMIC-Gefechtsfeld Nach Blick auf die Dissonanzen gilt der folgende Abschnitt positiven Aspekten der Umsetzung des Dayton-Abkommens. Der Blick schweift damit zur Multi Year Road Map ...
Heiner Timmermann, Aleksandar Jakir, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GEFECHTSFELD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gefechtsfeld w wiadomościach.
1
Gegen Napoleons Truppen
Als die historischen Truppen am Samstag auf das Gefechtsfeld ziehen, säumt eine kleine Friedensdemo Einheimischer den Weg. „Vorführung historischer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sie 16»
2
Sechs Orte gedenken des Krieges
Ab 11.30 Uhr kann der Rundweg über das Gefechtsfeld begangen werden. Kutschfahrten zu den Gefechtsfeldern gibt es am Samstag und Sonntag. Helmstadt: ... «Main-Post, Lip 16»
3
Roboter übernehmen in Zukunft blutiges Kriegshandwerk - Experte
Das wird ein Krieg der Operateure und Maschinen sein, jedoch nicht zwischen Soldaten auf einem Gefechtsfeld, die aufeinander schießen. Die militärischen ... «Sputnik Deutschland, Lip 16»
4
Ehrgeiz, Kampf und jede Menge Teamwork – Der Military Fitness Cup
... die Soldaten 800 Meter zurück, stemmten 15 Kilogramm schwere Munitionskisten und zeigten, wie schnell sie sich auf dem Gefechtsfeld bewegen können. «Bundeswehr.de, Cze 16»
5
Rheinmetalls neuer Schützenpanzer Lynx: Feuerkraft, Schutz, C4I ...
Mit seinen Fähigkeiten ermöglicht Lynx dem Nutzer, auf den Gefechtsfeldern von heute und morgen zu kämpfen und erfolgreich zu bestehen." Überzeugende ... «PresseBox, Cze 16»
6
Die dritte Schlacht von Falludscha
Das irakische Falludscha im Jahre 2004. Zum dritten Mal wird sie zum Gefechtsfeld. Den Preis zahlen die Nichtkombattanten. (Foto: USMC, gemeinfrei). Bagdad ... «Islamische Zeitung, Cze 16»
7
Terminator-3: Eine Waffe, die die Nato fürchten muss – Medien
„Dennoch darf mit voller Überzeugung angenommen werden, dass diese Maschine ein bedeutsamer Gegner auf dem Gefechtsfeld sein wird“, so der NI-Artikel. «Sputnik Deutschland, Maj 16»
8
Gefechtsfeld virtueller Raum
REUTLINGEN/BERLIN. Hacker-Angriffe aus dem Cyberspace gehören für viele Unternehmen und Behörden in Deutschland längst zum unerbittlichen Alltag ... «Reutlinger General-Anzeiger, Maj 16»
9
Der Triumph der Armee Assads bei Aleppo
... Handlungen auf dem Territorium des fremden Landes versuchen oder wird er seine Truppen, um Verluste zu vermeiden, vom Gefechtsfeld zurückziehen? «Contra Magazin, Maj 16»
10
Mehr als „nur“ Flecktarn: Das trägt man in der Bundeswehr
Tauglich für das Gefechtsfeld: Die Anforderungen der Bundeswehr an die Bekleidung ihrer Soldaten sind hoch. (Quelle: Rheinmetall Defence Electronics ... «Bundeswehr.de, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gefechtsfeld [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gefechtsfeld>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z