Pobierz aplikację
educalingo
Gelehrte

Znaczenie słowa "Gelehrte" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GELEHRTE

Gele̲hrte 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GELEHRTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GELEHRTE

naukowiec

Naukowcami i naukowcami są ludzie, którzy głównie zajmują się nauką i ich dalszym rozwojem. Aspekt zawodowy nie jest jednak wymagany - patrz prywatny wykładowca, prywatny wykładowca lub badania w dziedzinach takich jak amatorska astronomia czy speleologia. Z reguły naukowcy mają ukończone wykształcenie wyższe i są aktywni jako naukowcy, często także jako wykładowcy uniwersyteccy. Podobnie jak dzieli się naukę na kilka dużych obszarów, takich jak: ▪ Nauki przyrodnicze, ▪ Nauki duchowe, ▪ Inżynieria i nauki strukturalne, ▪ Nauki społeczne i ekonomia, również osoby fizycznie aktywne mogą być przypisane do analogicznych obszarów. Do nauk przyrodniczych należą między innymi: fizyk, chemik, astronom, geolog, geolog, biolog i lekarz medycyny. W większości z nich - i analogicznie do innych - dziedzin wiedzy można dokonać podziału na obszary podstawowych badań, nauk stosowanych lub rozwoju.

Definicja słowa Gelehrte w słowniku

kobieta, która jest nauczana.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GELEHRTE

Bekehrte · Brotgelehrte · Entführte · Fachgelehrte · Fährte · Gefährte · Kriegsversehrte · Kunstgelehrte · Lebensabschnittsgefährte · Lebensgefährte · Neubekehrte · Privatgelehrte · Rechtsgelehrte · Schicksalsgefährte · Sicherungsverwahrte · Spielgefährte · Stallgefährte · Stubengelehrte · Versehrte · Weggefährte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GELEHRTE

Gelegenheitskauf · Gelegenheitsraucher · Gelegenheitsraucherin · gelegentlich · Gelegestärke · gelehrig · Gelehrigkeit · gelehrsam · Gelehrsamkeit · gelehrt · Gelehrtendasein · Gelehrtenfamilie · Gelehrtenkopf · Gelehrtenrepublik · Gelehrtenstreit · Gelehrtenwelt · Gelehrter · Gelehrtheit · Geleier · Geleiere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GELEHRTE

Aparte · Bettgefährte · Charte · Importe · Jugendgefährte · Kampfgefährte · Karte · Kreditkarte · Leidensgefährte · Nachfährte · Offerte · Parte · Schweißfährte · Sorte · Speisekarte · Tarte · Zährte · forte · verte · à la carte

Synonimy i antonimy słowa Gelehrte w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GELEHRTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Gelehrte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Gelehrte» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GELEHRTE

Poznaj tłumaczenie słowa Gelehrte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Gelehrte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gelehrte».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

学者
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

erudito
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

scholar
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

पंडित
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عالم
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

ученый
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

estudioso
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

পণ্ডিত
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

érudit
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

ulama
190 mln osób
de

niemiecki

Gelehrte
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

学者
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

학자
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Topik
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

học giả
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

அறிஞர்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

विद्वान
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

bilgin
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

studioso
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

uczony
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вчений
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

savant
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

λόγιος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

geleerde
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

lärd
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

scholar
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gelehrte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GELEHRTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gelehrte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gelehrte».

Przykłady użycia słowa Gelehrte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GELEHRTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Gelehrte.
1
Albertus Magnus
Will man fragen nach den Geheimnissen Gottes, so frage man nach dem ärmsten Menschen, der auf Erden weilt und der mit Freuden arm ist aus Liebe zu Gott; der weiß von Gottes Geheimnissen mehr denn der weiseste Gelehrte auf Erden.
2
Better
Je größer der Gelehrte, desto besser weiß er, wie wenig wir wirklich in der Natur erklären können.
3
Christian Oeser
Von Kindern, Jünglingen und Jungfrauen können Gelehrte gar vieles lernen; besonders lernen können sie, was not tue, die Menschheit zu lehren und wie man sprechen müsse, um nicht unnütz Wortkram zu machen.
4
Emma Goldman
Der individuelle Erzieher, der einem ernsten Ziel nachstrebt, der Künstler oder Schriftsteller mit originellen Ideen, der unabhängige Gelehrte oder Forscher, die unnachgiebigen Pioniere der sozialen Umgestaltung, sie alle werden täglich von Männern an die Seite gedrängt, deren Bildung und Schöpferkraft überlebt sind.
5
François Pierre Guillaume Guizot
Die Religionsfreiheit ist die Freiheit des Gedankens, des Gewissens und des Lebens in Sachen der Religion; die Freiheit zu glauben und nicht zu glauben, die Freiheit für Gelehrte, für die Priester und für die Gläubigen. Der Staat schuldet ihnen allen dasselbe Maß und denselben Schutz in der Ausübung ihres Rechtes.
6
Gero von Randow
Wenn der Bielefelder Biokybernetiker Holk Cruse einen Vortrag über die Gangarten der Stabheuschrecke hält, läßt er ein Exemplar des Carausius morosus über den Folienprojektor laufen. Das Viech krabbelt umher, läuft aus dem Bild, will eingefangen werden, und währenddessen erklärt der Gelehrte die neuronale Verschaltung der Beine des eigensinnigen Wesens. Die Szene hat etwas Unangemessenes, das zum Lachen reizt.
7
Gottfried August Bürger
Was ihr euch, Gelehrte, für Geld nicht erwerbt, Das hab' ich von meiner Frau Mutter geerbt.
8
Henrich Steffens
Wo der Gelehrte ein Knecht ist, kann keiner frei sein.
9
Joseph Unger
Es gibt keine trockene Wissenschaft. Es gibt nur trockene Gelehrsamkeit und trockene Gelehrte.
10
Mo Ti
Ein Staat, in dem Gelehrte keine Stätte finden, ist im Niedergang.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GELEHRTE»

Poznaj użycie słowa Gelehrte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gelehrte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gelehrte im Bild: Repräsentation, Darstellung und ...
English summary: Combining the methods of history and art history, this book gives new insight into the social position of scholars in medieval Italy and France and discusses the roots of group portraiture.
Andrea von Hülsen-Esch, 2006
2
Gelehrte Anzeigen
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München). Gelehrte Anzeigen k. bayerischen Akademie der Wissenschaften. Gelehrte All zeigen der k. bayerischen Akademie der Wissenschaften. Gelehrte. der München. 4. April 1860.
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1860
3
Gelehrte, Politik und Öffentlichkeit: eine ...
Gangolf Hübinger verbindet Intellektuellengeschichte mit Wissenschaftsgeschichte und demonstriert den beständigen Wechsel der Gelehrten-Intellektuellen zwischen Universitätskatheder, Zeitungsredaktion und politischer Rednertribüne.
Gangolf Hübinger, 2006
4
Gelehrte Anzeigen
München. herausgegeben. von. Mitgliedern. 9. Iuly. Nio. 136. der. k. bayer. Akademie. der. Wissenschaften. 1845. trautheit mit d<r fremdln Sprache sich aller Lieb« und Freundschaft. ThukydideS Geschichte des Peloponnesischen Krieges.
Bayerische Akademie der Wissenschaften, 1845
5
gottingifche gelehrte unzeigen
37. Stück. Den 4. März 1848. Hamburg. Schluß der Anzeige: »AeitsouliN für 6is Fe- «Äwmte Usöiein mit be«on6eier AücKgiodt sul 8u«mt2lpr2xi8 unä »u5l3näi« ouL I^terÄtur. Her- «uzzeßeben von k'. >V. Oppendsim.« Eine Vorlesung von ...
6
Ein Vergleich der Werke „Der junge Gelehrte“, „Miss Sara ...
Im Verlauf der Hausarbeit soll versucht werden, den Prozess und die Veränderungen, die sich im Laufe der Jahre, in denen Lessing als Schriftsteller tätig war, von dem einen zum anderen Werk vollzogen haben, herauszuarbeiten.
Stephanie von Wendt, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GELEHRTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gelehrte w wiadomościach.
1
Muslimische Gelehrte wollen Pokémon Go verbieten
Muslimische Gelehrte wollen Pokémon Go verbieten. Der Hype um die virtuelle Jagd nach Pokémon-Monstern ebbt hierzulande schon wieder ab. «Christliches Medienmagazin pro, Wrz 16»
2
Fethullah Gülen - Der vergessene Gelehrte
Seit dem Putschversuch in der Türkei ist ein Name allgegenwärtig: Fethullah Gülen. Für den türkischen Präsidenten Erdogan ist er der Drahtzieher des ... «Deutschlandfunk, Sie 16»
3
Dakars Islam-Gelehrte halten sie als Sklaven: Dieser Schweizer holt ...
DAKAR (SEN) - Schätzungsweise 50'000 Kinder werden hunderte Kilometer von ihren Eltern entfernt in Dakars Strassen zum Betteln gezwungen. «BLICK.CH, Lip 16»
4
Geburt vor 500 Jahren - Vogelbuch, Zettelkasten und Bleistift
"Er hat genauso gut auch sprachwissenschaftliche Arbeiten veröffentlicht und ist damit auch ein typisches Beispiel für einen Gelehrten der Renaissance, der ... «Deutschlandfunk, Mar 16»
5
Neue Websites aus der Welt der Wissenschaften: Gelehrte ...
Sie heissen «Geschichte der Gegenwart» oder «Batz.ch» oder auch «Avenue.jetzt»: Websites, mit denen sich Geistes- und Sozialwissenschafter auf eigene ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
6
Vatikan fordert klare Worte von Islam-Gelehrten gegen Terror
Vatikanstadt (kath.net/KAP) Der Vatikan sieht muslimische Gelehrte in der Pflicht, energischer gegen den Terror im Namen ihrer Religion vorzugehen. Gewalt ... «Kath.Net, Sty 16»
7
Kloster, Kaiser und Gelehrte
Kloster, Kaiser und Gelehrte. Das Skriptorium und die Bibliothek des Augustiner-Chorherrenstiftes Klosterneuburg im 15. Jahrhundert. Im Stift Klosterneuburg ... «NÖN Online, Wrz 15»
8
Sonderschau "Kloster, Kaiser und Gelehrte" in Klosterneuburg
"Kloster, Kaiser und Gelehrte": Unter diesem Titel widmet sich eine Sonderausstellung im Stiftsmuseum Klosterneuburg der großen Zeit der Stiftsbibliothek im ... «Salzburger Nachrichten, Wrz 15»
9
Jutta Limbach als „Gelehrte im Theater“ : Ihr Job ist „moralisches ...
Limbach schilderte in der Abschlussveranstaltung der aktuellen Reihe „Gelehrte im Theater“ den Fall des Zahnarztes Hans Sachs. Er war zum Sammler von ... «Westfälische Nachrichten, Lip 15»
10
Debatte unter islamischen Gelehrten in der Türkei: Ist Oralsex ...
Eine türkische Fernsehmoderatorin hat über die Ausführungen eines islamischen Gelehrten zu verbotenen Sexpraktiken gelacht hat. Jetzt haben sich andere ... «Tagesspiegel, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gelehrte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gelehrte>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL