Znaczenie słowa "Gemeinschaftsunterkunft" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GEMEINSCHAFTSUNTERKUNFT

Gemeinschaftsunterkunft  Geme̲i̲nschaftsunterkunft [ɡəˈma͜inʃaft͜s|ʊntɐkʊnft]

CO OZNACZA SŁOWO GEMEINSCHAFTSUNTERKUNFT

Definicja słowa Gemeinschaftsunterkunft w słowniku

Zakwaterowanie dla kilku osób Przykład: Uchodźcy są zakwaterowani we wspólnym mieszkaniu komunalnym.

Unterkunft , in der mehrere Personen untergebracht sindBeispieldie Flüchtlinge werden in städtischen Gemeinschaftsunterkünften untergebracht.

TŁUMACZENIE SŁOWA GEMEINSCHAFTSUNTERKUNFT

Poznaj tłumaczenie słowa Gemeinschaftsunterkunft na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Gemeinschaftsunterkunft na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gemeinschaftsunterkunft».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 合住
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: alojamiento compartido
• Tłumacz niemiecki - angielski: shared accommodation
• Tłumacz niemiecki - hindi: साझा आवास
• Tłumacz niemiecki - arabski: سكن مشترك
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Совместное проживание
• Tłumacz niemiecki - portugalski: alojamento partilhado
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ভাগ বাসস্থান
• Tłumacz niemiecki - francuski: hébergement partagé
• Tłumacz niemiecki - malajski: penginapan kongsi
• niemiecki: Gemeinschaftsunterkunft
• Tłumacz niemiecki - japoński: 共有施設
• Tłumacz niemiecki - koreański: 공유 숙박 시설
• Tłumacz niemiecki - jawajski: accommodation sambungan
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: nơi ăn nghỉ chia sẻ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பகிர்ந்துள்ளார் விடுதி
• Tłumacz niemiecki - marathi: सामायिक निवास व्यवस्था
• Tłumacz niemiecki - turecki: paylaşılan konaklama
• Tłumacz niemiecki - włoski: alloggio condiviso
• Tłumacz niemiecki - polski: wspólne mieszkanie
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: спільне проживання
• Tłumacz niemiecki - rumuński: cazare în comun
• Tłumacz niemiecki - grecki: κοινόχρηστα καταλύματα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: gedeel akkommodasie
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: delat boende
• Tłumacz niemiecki - norweski: felles overnatting

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEMEINSCHAFTSUNTERKUNFT»

Poznaj użycie słowa Gemeinschaftsunterkunft w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gemeinschaftsunterkunft oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Fremd- und Zwangsarbeit im Raum Leipzig 1939-1945: ...

Wiederitzsch. Albert-Oertel-Straße 29 Albert-Oertel-Straße 39 Bahnhofstraße 5 Bahnhofstraße 7 Bahnhofstraße 12 Bahnhofstraße 14 Bernhard-Krostitz-Straße 3 Bernhard-Krostitz-Straße 8 Gemeinschaftsunterkunft Gemeinschaftsunterkunft ...

Thomas Fickenwirth, Birgit Horn, Christian Kurzweg, 2004

Soldatengesetz Kommentar

18 Gemeinschaftsunterkunft und Gemeinschaftsverpflegung Der Soldat ist auf dienstliche Anordnung verpflichtet, in einer Gemeinschaftsunterkunft zu wohnen und an einer Gemeinschaftsverpflegung teilzunehmen. Die zur Durchführung ...

Frank Weniger, Gudrun Schattschneider, Bernhard Gertz, 2008

Lexikon für das Lohnbüro 2013: Arbeitslohn, Lohnsteuer und ...

Wird dem Arbeitnehmer die freie oder verbilligte Unterkunft als Gemeinschaftsunterkunft zur Verfügung gestellt, so vermindert sich der amtliche Sachbezugswert für die Unterkunft um 15 %. Eine Gemeinschaftsunterkunft liegt vor, wenn die ...

Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013

Infektionsschutzgesetz

Bei Aufnahme in eine Gemeinschaftsunterkunft für Flüchtlinge, Asylbewerber oder in eine Erstaufnahmeeinrichtung des Bundes für Spätaussiedler muss sich das Zeugnis bei Personen, die das 15. Lebensjahr vollendet haben, auf eine im ...

Helmut Erdle, 2013

Soldatengesetz: Kommentar

AVV zu §3 WSG12 – ZDv 70/1, Anl.2 zu Anhang Teil A, Best. über die Erlaubnis zum Wohnen in Gemeinschaftsunterkunft – Erl. des BMVg „Unterkunftspauschale für freiwillige Inanspruchnahme von Gemeinschaftsunterkunft“13 – ZDv 10/5 ...

‎2010

Disziplinarrecht, Strafrecht, Beschwerderecht der Bundeswehr

c) Auslegung der Begriffe „Dienstliche Unterkunft'' und „Wohnen in Gemeinschaftsunterkunft'' bei der Ausgangsbeschränkung (§ 25 der Wehrdisziplinarordnung) ZDv 14/3 B 132 ,,Die Ausgangsbeschränkung besteht in dem Verbot, die ...

Karl-Helmut Schnell, Heinz-Peter Ebert, 2012

Lexikon Lohnbüro 2014:

Gemeinschaftsunterkunft und Mehrfachbelegung Wird dem Arbeitnehmer die unentgeltliche oder verbilligte Unterkunft als Gemeinschaftsunterkunft zur Verfügung gestellt, so vermindert sich der amtliche Sachbezugswert für die Unterkunft um ...

Schönfeld/Plenker, 2014

Handbuch Knast und Strafvollzug: (Über-) Leben im deutschen ...

Ihre Unterbringung im Gefängnis kann in einem Einzelhaftraum, in einer Gemeinschaftsunterkunft oder schlimmstenfalls auch in einer Notgemeinschaft erfolgen. Die gemeinsame Unterbringung mehrerer Gefangener in einem Haftraum ist ...

Dirk Glebe, 2012

Grundgesetz mit Kommentierung

Auszug aus: SG § 18 Gemeinschaftsunterkunft und Gemeinschaftsverpflegung Diese Fassung gilt ab dem 30.04.2005 § 18 Gemeinschaftsunterkunft und Gemeinschaftsverpflegung Der Soldat ist auf dienstliche Anordnung verpflichtet, in einer ...

Peter Schade, 2012

Allein in der Fremde: Fremdunterbringung ausländischer ...

In München wurde 1994 eine „städtische Gemeinschaftsunterkunft" für die längerfristige Unterbringung jugendlicher Flüchtlinge geschaffen, in der 17 Plätze zur Verfügung stehen. Wie aus der Bezeichnung hervorgeht, ist diese „ städtische ...

Karin Weiss, Peter Rieker, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GEMEINSCHAFTSUNTERKUNFT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gemeinschaftsunterkunft w wiadomościach.

Hemsbach: Verdächtiger Koffer gefunden - Gemeinschaftsunterkunft ...

Hemsbach. (pol/rl) Wegen eines verdächtigen Koffers in der Nähe der Gemeinschaftsunterkunft am Seeweg, wurde am Donnerstag die Polizei gerufen. «Rhein-Neckar Zeitung, Sie 16»

Feuer in einer Gemeinschaftsunterkunft in Pfaffenhofen

PFAFFENHOFEN - In einer Gemeinschaftsunterkunft für Flüchtlinge in Roth-Pfaffenhofen brach am Mittwochabend in einem Zimmer im Erdgeschoss Feuer aus. «Nordbayern.de, Sie 16»

Auseinandersetzung in Gemeinschaftsunterkunft zwischen ...

Oftersheim/Rhein-Neckar, 13. August 2016. (red/pro/pol) Mit einem Großaufgebot musste die Polizei am Freitagnachmittag in der Gemeinschaftsunterkunft für ... «Rheinneckarblog, Sie 16»

Auseinandersetzung in Gemeinschaftsunterkunft

Leimen, 04. August 2016. (red/pol) In einer Gemeinschaftsunterkunft in der Markgrafenstraße kam es am späten Mittwochnachmittag zu einer handfesten ... «Rheinneckarblog, Sie 16»

Gemeinschaftsunterkunft: Güstrow bekommt zwei neue ...

Trotz rückläufiger Flüchtlingszahlen eröffnet der Landkreis Rostock nächste Woche eine neue Gemeinschaftsunterkunft für Asylbewerber in der ehemaligen ... «svz.de, Sie 16»

Lübeck - Polizei: Auseinandersetzung in einer ...

Gegen 22.20 Uhr wurden vier Funkstreifen zur städtischen Gemeinschaftsunterkunft nach Lübeck-Siems geschickt, da nach ersten Erkenntnissen offenbar zwei ... «FOCUS Online, Sie 16»

Politiker besichtigen Gemeinschaftsunterkunft für Asylbewerber in ...

Die vom Kreis eigens für chronisch Kranke eingerichtete Gemeinschaftsunterkunft in Gießen sei bereits belegt. Kleiner-Reher: „Manchmal hat man das Gefühl, ... «Gießener Anzeiger, Sie 16»

Ochsenfurt: Besichtigung von neuer Gemeinschaftsunterkunft für ...

Nur wenige Tage nach der Axtattacke eines Flüchtlings aus Ochsenfurt wird dort Anfang August eine weitere Gemeinschaftsunterkunft für bis zu 100 Flüchtlinge ... «Bayerischer Rundfunk, Lip 16»

Gemeinschaftsunterkunft bezogen

19 Asylbewerber haben am Donnerstag die staatliche Gemeinschaftsunterkunft Kelheim II bezogen. Das teilte die Regierung von Niederbayern mit. Nach etwa ... «Mittelbayerische, Lip 16»

Kaufungen: Erste barrierefreie Gemeinschaftsunterkunft für ...

Kaufungen. Der Landkreis eröffnet in Kaufungen die erste Gemeinschaftsunterkunft für Asylbewerber. Bis zu 30 Menschen werden Mitte Juli in ein Haus des ... «HNA.de, Lip 16»