Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Gemeinschaftsleben" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GEMEINSCHAFTSLEBEN

Gemeinschaftsleben  Geme̲i̲nschaftsleben [ɡəˈma͜inʃaft͜sleːbn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GEMEINSCHAFTSLEBEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GEMEINSCHAFTSLEBEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gemeinschaftsleben» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Gemeinschaftsleben w słowniku

Życie w społeczności. Leben in einer Gemeinschaft.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gemeinschaftsleben» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GEMEINSCHAFTSLEBEN


Arbeitsleben
Ạrbeitsleben
Berufsleben
Beru̲fsleben [bəˈruːfsleːbn̩]
Dorfleben
Dọrfleben
Erwerbsleben
Erwẹrbsleben [ɛɐ̯ˈvɛrpsleːbn̩]
Fallersleben
Fạllersleben
Familienleben
Fami̲lienleben [faˈmiːli̯ənleːbn̩]
Geschäftsleben
Geschạ̈ftsleben [ɡəˈʃɛft͜sleːbn̩]
Hoffmann von Fallersleben
Họffmann von Fạllersleben
Liebesleben
Li̲e̲besleben [ˈliːbəsleːbn̩]
Nachtleben
Nạchtleben [ˈnaxtleːbn̩]
Vereinsleben
Vere̲i̲nsleben [fɛɐ̯ˈ|a͜insleːbn̩]
aufkleben
a̲u̲fkleben 
erleben
erle̲ben 
kleben
kle̲ben 
leben
le̲ben 
verkleben
verkle̲ben
weiterleben
we̲i̲terleben
zukleben
zu̲kleben
zusammenleben
zusạmmenleben 
überleben
überle̲ben 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEMEINSCHAFTSLEBEN

Gemeinschaftsbildung
gemeinschaftsdienlich
Gemeinschaftserziehung
Gemeinschaftsgefühl
Gemeinschaftsgeist
Gemeinschaftsgrab
Gemeinschaftshaft
Gemeinschaftshaus
Gemeinschaftsküche
Gemeinschaftskunde
Gemeinschaftspraxis
Gemeinschaftsproduktion
Gemeinschaftsprojekt
Gemeinschaftsraum
Gemeinschaftsrecht
Gemeinschaftsschule
Gemeinschaftssendung
Gemeinschaftssinn
Gemeinschaftsunterkunft
Gemeinschaftsunternehmen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEMEINSCHAFTSLEBEN

Doppelleben
Eigenleben
Eisleben
Geistesleben
Innenleben
Lagerleben
Landleben
Privatleben
Schulleben
Stillleben
Wohlleben
abkleben
ausleben
bekleben
beleben
durchleben
einkleben
miterleben
wieder aufleben
wiederbeleben

Synonimy i antonimy słowa Gemeinschaftsleben w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Gemeinschaftsleben» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GEMEINSCHAFTSLEBEN

Poznaj tłumaczenie słowa Gemeinschaftsleben na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Gemeinschaftsleben na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gemeinschaftsleben».

Tłumacz niemiecki - chiński

社区生活
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

La vida en comunidad
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Community life
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सामुदायिक जीवन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حياة المجتمع
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Общинная жизнь
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

A vida comunitária
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কমিউনিটি জীবন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

La vie communautaire
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kehidupan masyarakat
190 mln osób

niemiecki

Gemeinschaftsleben
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

コミュニティライフ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

사회 생활
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

urip Community
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cuộc sống cộng đồng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சமூக வாழ்க்கை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

समुदाय जीवन
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Toplum yaşamı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

La vita comunitaria
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

życie wspólnotowe
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

общинна життя
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

viaţa comunității
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κοινοτική ζωή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gemeenskapslewe
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

samhällslivet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

samfunnsliv
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gemeinschaftsleben

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GEMEINSCHAFTSLEBEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Gemeinschaftsleben» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gemeinschaftsleben
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gemeinschaftsleben».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GEMEINSCHAFTSLEBEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Gemeinschaftsleben» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Gemeinschaftsleben» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Gemeinschaftsleben w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GEMEINSCHAFTSLEBEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Gemeinschaftsleben.
1
Erich von Kahler
Das Gemeinschaftsleben aller vollendeten Nationen ist gelenkt durch lebendige Tradition. Das Gemeinschaftsleben der Deutschen konnte geordnet und aufrechterhalten werden nur durch starre Institution.
2
Fritz Fleiner
Der moderne Staat, gleichgültig welcher Regierungsform er angehört, darf sich darüber nicht täuschen, daß heute sein gefährlichster Feind die Mißachtung von Recht und Gesetz ist. Sie sind die Fundamente für das Gemeinschaftsleben wie für die Kultur, für das Staatsrecht wie für das Völkerrecht. Darum soll in den Wirren der Zeit ein Wort aus dem Buch der Bücher unser Leitstern sein: Recht muß Recht bleiben!
3
Joseph Cardijn
Wir sind die Revolution! Um die Revolution der Gewalt, der materiellen Kräfte und der Diktatur zu vermeiden, müssen wir die Revolution sein, die innere, geistige, moralische, wirklich menschliche Revolution, die den Einzelnen, die Familie, das Unternehmen und das ganze menschliche Gemeinschaftsleben von innen heraus umgestaltet.
4
Eugène Ionesco
Wenn wir aus unserem Gemeinschaftsleben auch kein Paradies machen können, so sollten wir es doch zu einer angenehmen und weniger dornigen Wegstrecke machen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEMEINSCHAFTSLEBEN»

Poznaj użycie słowa Gemeinschaftsleben w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gemeinschaftsleben oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vom Gemeinschaftsleben Der Jugend: Beiträge Zur Jugendforschung
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Siegfried Bernfeld, 2010
2
Jesus Christus und das Gemeinschaftsleben der Menschen
Oskar Holtzmann. Oskar Holtzmann Jesus Christus und das Gemeinschaftsleben der Menschen Oskar Holtzmann Jesus Christus und das Gemeinschaftsleben der Menschen ISBN/EAN:
Oskar Holtzmann, 2013
3
Das Gemeinschaftsleben in Altersheimen: sozialhygienische ...
Daseinsformen und Arten der Wohnversorgung alter Menschen in Pflegeheimen werden am Beispiel von 8 Alters- und Pflegeheimen der öffentlichen und privaten Wohlfahrtspflege in Kiel im Jahr 1956 illustriert
Fritz Beske, 1960
4
Wilhelm Wundts anderes Erbe: ein Missverständnis löst sich auf
Psychologie des Einzeldaseins und des Gemeinschaftslebens Die Verbindung und Wechselwirkung der Individuen im Gemeinschaftsleben ist eine von Wilhelm Wundt wiederholt formulierte Aufgabe, die die Psychologie ohne Zweifel, wenn ...
Gerd Jüttemann, 2006
5
Die Kirche und ihr Dienst in der Welt: Eine ökumenische ...
ZEUGNIS UND HANDELN DER KIRCHE IM GEMEINSCHAFTSLEBEN Die Notwendigkeit, den christlichen Glauben im Gemeinschaftsleben zu betätigen Der christliche Glaube mu.ß sich im Gemeinschaftsleben betätigen. Er kann es auf ...
W. A. Visser ́t Hooft, J. H. Oldham, 2013
6
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
An erster Stelle steht heute die Persönlichkeit und ihre Betätigung im Gemeinschaftsleben. Sie bedarf des Schutzes. Bei den Persönlichkeitsgütern, die wir besonders nennen sollten, habe ich immer das Gefühl, daß da etwas zu viel ist.
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
7
Wissenschaftliche Theologie und Kirchenleitung: Beiträge zur ...
... auf407 und dringt vor allem mit staatlichem Zwang auf Mitgliedschaft jedes Bürgers in einer religiösen Gemeinschaft,408 und dies besonders dann, wenn das religiöse Gemeinschaftsleben schwach ist und keine eigene Attraktivität entfaltet; ...
Ulrich Köpf, 2001
8
Internationale Schiedsgerichtsbarkeit: ethische Norm und ...
Das menschliche Gemeinschaftsleben bezeichnet Pius „als noch so unvollkommenes Abbild des dreieinigen Gottes ... in dem allgemeinen Sinne einer von Gott ausgehenden Ordnung und ihres Widerscheines in Welt und Gesellschaft"74.
Heinz-Gerhard Justenhoven, 2006
9
Amphitrite:
Gemeinschaftsleben. an. Bord. der. Clipperschiffe. Theo-Peter Koesling ... wie auch diejenigen, die mittlerweile an Land 131 16 Gemeinschaftsleben an Bord der Clipperschiffe Wie alles begann Erfolgreiches Wachstum.
Theo-Peter Koesling, 2012
10
Nachkriegs-Semester: Studium in Kriegs- und Nachkriegszeit
Kap. 14: Umstrittenes. Gemeinschaftsleben. und. soziales. Engagement. Die Gründung studentischer Gemeinschaften und Wohnheime Das NS-Regime war überwältigt worden und hatte sich zugleich wie ein böser Spuk aufgelöst. Es hatte ...
Waldemar Krönig, Klaus-Dieter Müller, Herbert Schöffler, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GEMEINSCHAFTSLEBEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gemeinschaftsleben w wiadomościach.
1
Der Boom der Oratorianer
Auch in Australien und Südafrika interessiert man sich für den „lachenden Heiligen“ Philipp Neri und seine Form des Gemeinschaftslebens. Man könnte fast ... «Tagespost, Wrz 16»
2
Gott im Alltag leben: Tagung der Säkularinstitute der Kirche
„Es geht uns um Bildung, wie es Papst Franziskus gesagt hat: ‚Ihr seid ohne Gemeinschaftsleben, ohne sichtbare gemeinsame Arbeiten'. Unsere wirkliche ... «Radio Vatikan, Sie 16»
3
Zusammenkommen bei Kaffee und Kuchen
Vereine sind für das örtliche Gemeinschaftsleben unverzichtbar. Und Gemeinschaftssinn zeigt sich eben immer, da ändert auch kein Sommerloch etwas. «Südwest Presse, Sie 16»
4
Kommunität feiert 10 Jahre
Danach findet bis in den Abend hinein ein buntes Programm statt, beim dem Vergangenes und Aktuelles im Gemeinschaftsleben gegenwärtig wird. «Badische Zeitung, Lip 16»
5
EU: Juncker: Großbritannien wird bei Brexit als "Drittstaat" behandelt
"Wenn die Briten 'Nein' (zum Verbleib in der EU) sagen, was ich nicht hoffe, wird das Gemeinschaftsleben nicht so weitergehen wie zuvor", sagte Juncker in ... «ZEIT ONLINE, Maj 16»
6
Vielseitiges Gemeinschaftsleben: 60 Jahre Kreisgruppe Bad-Tölz ...
Die Kreisgruppe Bad-Tölz – Wolfratshausen des Verbandes der Siebenbürger Sachsen zieht aus Anlass ihres 60-jährigen Bestehens eine bemerkenswerte ... «Siebenbürgische Zeitung, Maj 16»
7
Sport steigert Lebensqualität
Ohne den Beitrag des Sports wäre es um das Gemeinschaftsleben nicht so gut bestellt. Der Sport trage zur positiven Entwicklung der Lebensqualität in der ... «baden online, Kwi 16»
8
Gemeinschaftsleben sticht Badezimmer
Heute ist nicht viel los im Umsonstladen an der Münchner Tumblinger Straße. Ein Brettergestell mit Plane schützt die Regale mit den Büchern, in einem Schrank ... «Bayerische Staatszeitung, Mar 16»
9
Gutes Gemeinschaftsleben in Weismain
Die Vielzahl der Vereine werte ich zugleich als Zeichen für ein gut funktionierendes Gemeinschaftsleben, denn nahezu jeder unserer Vereine engagiert sich in ... «inFranken.de, Mar 16»
10
Das Dorf in der Stadt: Stallberg - Gemeinschaftsleben hat es im ...
Wie auf einer Insel steht die Kirche Sankt Mariä Empfängnis zwischen Zeith- und Kaldauer Straße. Die Verkehrsadern trennen den Ort in drei Teile. Auch der ... «Kölnische Rundschau, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gemeinschaftsleben [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gemeinschaftsleben>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z