Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gemütsarm" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GEMÜTSARM

gemütsarm  gemü̲tsarm [ɡəˈmyːt͜s|arm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GEMÜTSARM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GEMÜTSARM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gemütsarm» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gemütsarm w słowniku

posiadanie małego umysłu; uczucie zimna. wenig Gemüt besitzend; gefühlskalt.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gemütsarm» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GEMÜTSARM


Flussarm
Flụssarm [ˈflʊs|arm]
Meeresarm
Me̲e̲resarm
Tennisarm
Tẹnnisarm [ˈtɛnɪs|arm]
abgasarm
ạbgasarm [ˈapɡaːs|arm]
antriebsarm
ạntriebsarm [ˈantriːps|arm]
einfallsarm
e̲i̲nfallsarm
emissionsarm
emissio̲nsarm
empfindungsarm
empfịndungsarm
ertragsarm
ertra̲gsarm [ɛɐ̯ˈtraːks|arm]
gefühlsarm
gefü̲hlsarm [ɡəˈfyːls|arm]
handlungsarm
hạndlungsarm [ˈhandlʊŋs|arm]
inhaltsarm
ịnhaltsarm [ˈɪnhalt͜s|arm]
nebenwirkungsarm
ne̲benwirkungsarm
niederschlagsarm
ni̲e̲derschlagsarm [ˈniːdɐʃlaːks|arm]
verkehrsarm
verke̲hrsarm [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|arm]
vibrationsarm
vibratio̲nsarm
wartungsarm
wạrtungsarm [ˈvartʊŋs|arm]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEMÜTSARM

gemüßigt
gemusst
gemustert
Gemüt
gemüthaft
gemütlich
Gemütlichkeit
Gemütsanlage
Gemütsarmut
Gemütsart
Gemütsathlet
Gemütsathletin
Gemütsbewegung
Gemütsfetzen
gemütskalt
gemütskrank

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEMÜTSARM

Alarm
Beautyfarm
Blinddarm
Darm
Dickdarm
Dünndarm
Farm
Fehlalarm
Feueralarm
Gendarm
Harm
Schwarm
Unterarm
arm
fettarm
geräuscharm
kalorienarm
lauwarm
schadstoffarm
warm

Synonimy i antonimy słowa gemütsarm w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GEMÜTSARM»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gemütsarm» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa gemütsarm

Tłumaczenie słowa «gemütsarm» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GEMÜTSARM

Poznaj tłumaczenie słowa gemütsarm na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gemütsarm na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gemütsarm».

Tłumacz niemiecki - chiński

gemütsarm
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

gemütsarm
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

gemütsarm
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

gemütsarm
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

gemütsarm
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

gemütsarm
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

gemütsarm
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

gemütsarm
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

gemütsarm
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

gemütsarm
190 mln osób

niemiecki

gemütsarm
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

gemütsarm
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

gemütsarm
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

gemütsarm
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

gemütsarm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

gemütsarm
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

gemütsarm
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

gemütsarm
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

gemütsarm
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

gemütsarm
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

gemütsarm
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

gemütsarm
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

gemütsarm
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gemütsarm
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gemütsarm
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

gemütsarm
5 mln osób

Trendy użycia słowa gemütsarm

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GEMÜTSARM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gemütsarm» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gemütsarm
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gemütsarm».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GEMÜTSARM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gemütsarm» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gemütsarm» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gemütsarm w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEMÜTSARM»

Poznaj użycie słowa gemütsarm w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gemütsarm oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aufteilung der endogenen Psychosen und ihre differenzierte ...
Auch diese Frau wirkte in dem Verhalten, das sie in unserem Gespräch bot, gemütsarm. — Wieder eine andere Mutter kam, als sie unseren Fragebogen erhalten hatte, zu uns in die Charitä. Sie schien zu befürchten, daß man die Tochter, die ...
Helmut Beckmann, 2003
2
Aufteilung der endogenen Psychosen und ihre differenzierte ...
Auch diese Frau wirkte in dem Verhalten, das sie in unserem Gespräch bot, gemütsarm. - Wieder eine andere Mutter kam, als sie unseren Fragebogen erhalten hatte, zu uns in die Charite. Sie schien zu befürchten, daß man die Tochter, die ...
Karl Leonhard, 2003
3
"Asoziale" und "Parasiten" im Recht der SBZ/DDR: Randgruppen ...
... bestand im wesentlichen aus einer Anhäufung negativer Adjektive. Er sei „ gemütsarm, geltungssüchtig, sexuell triebhaft, ausgesprochen willensschwach, haltlos, zum Asozialen tendierend, distanzlos, scheinheilig, hinterhältig, anmaßend".
Sven Korzilius, 2005
4
Monatsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform
B. die Kennzeichnung des Pädophilen als »infantil«, des Notzuchttäters als » brutal, egozentrisch, rücksichtslos«, des Sadisten als »gemütsarm« etc. (siehe Schorsch, 1971). Bei dieser Stereotypenbildung spielt der Halo-Effekt eine ...
5
Monatsschrift für Kriminalpsychologie und Strafrechtsreform
... 26 "Wochen 3 Tage Gefängnis. Der Vater Trinker, ist früh gestorben, der Knabe von der Mutter vernachlässigt, vom 13. Jahre ab Vollwaise. Er war gemütsarm, hatte schon als Kind verbrecherische Anlagen, litt an moralischem Schwachsinn.
6
Zeitschrift für Kinderforschung mit besonderer ...
... besonders auffällig erscheinenden Kindern, welche äußerlich und besonders auf Fernerstehende einen netten, liebenswürdigen, gut erzogenen, meist dazu frühreifen Eindruck machten, und doch gemütsarm bis ins äußerste waren; das hat ...
7
Dem Verbrechen auf der Spur
Die >>Wahrnehmung<< des Delinquenten als >>minderwertig<< wurde beispielsweise im Hinblick auf seine Begabung aufgegriffen; der Gefängnisarzt bezeichnete Georg als >>angeboren gemütsarm und intellektuell minderwertig< < (26.
Imanuel Baumann, 2006
8
Das deutsche Strafrecht: Eine systematische Darstellung
Sie sind selbst zu einem hohen Prozentsatz charakterlich schwer abartig, meist haltlos oder gemütsarm. Schlechte Schulerfolge, vorzeitiger Abbruch der Lehre, bloße Gelegenheitsarbeit der meisten von ihnen zeugen von ihrer Unfähigkeit zu  ...
Hans Welzel, 1954
9
Kriminalpolitik - Rauschmittelmißbrauch
... innere Leere, seelische Verödung im Gegensatz zu der sich selbst genügenden und aus sich selbst schöpfenden Fülle; die Gerichtspsychiatrie pflegt in gleichem Sinne Ausdrücke wie „psychisch degeneriert“ oder „ gemütsarm“ anzuwenden ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1977
10
Die Chroniken - Widerparte und Gefolge: 1997 - 2009
Er verspürt Furcht, Unsicherheit und Anspannung, während er Nachwuchs gemütsarm und nahezu gleichmütig vorfindet. Allein diese unerschütterliche Gelassenheit des Trabanten trifft ihn wie ein zweiter Stoß. Er horcht daraufhin in das Blut, ...
Marc-Alastor E.-E., 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GEMÜTSARM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gemütsarm w wiadomościach.
1
Parallelen bei Fuchs, Fritzl und Priklopil
Technisch versiert, machthungrig, hochintelligent, aber gemütsarm, so Psychiater Reinhard Haller über die gemeinsamen Wesenszüge. Auch Unterschiede «oe24.at, Kwi 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. gemütsarm [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gemutsarm>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z