Znaczenie słowa "gesamteuropäisch" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GESAMTEUROPÄISCH

gesamteuropäisch  gesạmteuropäisch [ɡəˈzamt|ɔ͜yropɛːɪʃ]

CO OZNACZA SŁOWO GESAMTEUROPÄISCH

Definicja słowa gesamteuropäisch w słowniku

Jeśli chodzi o Europę ze wszystkimi krajami, na przykład paneuropejskie rozwiązanie pokojowe.

Europa mit allen seinen Ländern betreffend, umfassendBeispieleine gesamteuropäische Friedenslösung.

TŁUMACZENIE SŁOWA GESAMTEUROPÄISCH

Poznaj tłumaczenie słowa gesamteuropäisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gesamteuropäisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gesamteuropäisch».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 总回报
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: rendimiento total
• Tłumacz niemiecki - angielski: total return
• Tłumacz niemiecki - hindi: कुल लाभ
• Tłumacz niemiecki - arabski: العائد الإجمالي
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: общий доход
• Tłumacz niemiecki - portugalski: retorno total
• Tłumacz niemiecki - bengalski: মোট আয়
• Tłumacz niemiecki - francuski: rendement total
• Tłumacz niemiecki - malajski: jumlah pulangan
• niemiecki: gesamteuropäisch
• Tłumacz niemiecki - japoński: トータル・リターン
• Tłumacz niemiecki - koreański: 총 수익
• Tłumacz niemiecki - jawajski: total bali
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: tổng lợi nhuận
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஈட்டினையும்
• Tłumacz niemiecki - marathi: एकूण परतावा
• Tłumacz niemiecki - turecki: toplam getiri
• Tłumacz niemiecki - włoski: rendimento totale
• Tłumacz niemiecki - polski: całkowity zwrot
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: загальний дохід
• Tłumacz niemiecki - rumuński: randament total
• Tłumacz niemiecki - grecki: συνολική απόδοση
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: totale opbrengs
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: totala avkastningen
• Tłumacz niemiecki - norweski: totalavkastning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GESAMTEUROPÄISCH»

Poznaj użycie słowa gesamteuropäisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gesamteuropäisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tradition und Weltoffenheit des Rechts: Festschrift für ...

Möglicherweise sind neue Teilparadigmen erforderlich, bis "das" Gemeinwohl gesamteuropäisch und nicht staatsbezogen begriffen werden kann. Wenn sogar auf der rechtlich so "dichten" EU/EG-Ebene der Gemeinwohlgedanke erst nach ...

Hans-Joachim Cremer, Helmut Steinberger, 2002

Geschichte des Historismus: eine Einführung

Der Historismus ist gesamteuropäisch eine Denkweise, die die Substanz der menschlichen Weltdeutung und Selbstverständigung nicht in zeitlosen Dimensionen gültiger Wahrheiten, sondern in der zeitlichen Veränderung von Mensch und ...

Friedrich Jaeger, Jörn Rüsen, 1992

Europäisches internationales Deliktsrecht: ein Lehr- und ...

Allein: Schon die herkömmlichen Regelungen im europäischen IPR sind - gesamteuropäisch gesehen - alles ande- 545 Zu Argumenten, die für diese Materien gegen die Einführung eines Herkunftslandprinzips im IPR sprechen, schon oben, ...

Thomas Kadner Graziano, 2003

»Bei Hof, bei Höll«: Untersuchungen zur literarischen ...

der eines gesamteuropäisch gültigen Höflingsideals zitiert wurde, so berief man sich mit Vorliebe auf seinen Zeitgenossen Guevara als den unübertroffenen Kompilator einer gesamteuropäisch relevanten Hofkritik.“ Der Prozeß der ...

Helmuth Kiesel, 1979

School goes Internet: das Buch für alle Lehrerinnen und Lehrer

Für Deutschland, Österreich, die Schweiz und Italien ergibt sich als Schwerpunkt die Stauferzeit, gesamteuropäisch und nahöstlich handelt es sich um die Kreuzzüge. Allgemeine Ziele: Bereitstellung von mehrsprachigem (Unterrichts) material ...

Louis Perrochon, 1999

Internationale Regionalpolitik und Verkehrsinfrastruktur

... der Kompliziertheit und nationalpolitischen "Empfindlichkeit" der spezifischen Integrationsmaterie, ist kaum damit zu rechnen, daß eine gesamteuropäisch integrierte Verkehrswegeplanung in absehbarer Zeit durchgeführt werden könnte .

Konrad Müller

Die Sprachenfrage in der Europäischen Union: Möglichkeiten ...

Mit dieser Institution, die gesamteuropäisch handeln soll, würde zum ersten Mal eine Einrichtung ins Leben gerufen, die sich rein mit dem Schutz der Regional und Minderheitensprachen befasst.394 Außerdem soll ein Programm für Regional ...

Sandra Nißl, 2011

Markt und Strukturen im Gemüse- und Obstbau der ...

Gesamteuropäisch gesehen ist die Reichenau Gemüse e.V. eine relativ kleine Erzeugerorganisation. Ihre Verkaufsmengen reichen nur bei wenigen Produkten aus, um den grossen Detailhandelsketten eine kontinuierliche Belieferung in ...

Marlis Ammann, Sibyl Anwander Phan-huy, 1996

Hochzeitsbrauch im Wandel der Gegenwart

Aus diesen sechs Elementen (gesamteuropäisch, regional; föderal, konföderal; universal, sektoral), mit deren Hilfe Integrationsprozesse charakterisiert werden können, kann man, je nach verschiedener Kombination dieser Elemente, rein ...

Herbert Foltinek, Leopold (Ethnologe) Schmidt, Manfred Mayrhofer, 1977

Sitzungsberichte

Aus diesen sechs Elementen (gesamteuropäisch, regional; föderal, konföderal; universal, sektoral), mit deren Hilfe Integrationsprozesse charakterisiert werden können, kann man, je nach verschiedener Kombination dieser Elemente, rein ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GESAMTEUROPÄISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gesamteuropäisch w wiadomościach.

Gesamteuropäische Meuterei gegen den Rechtskurs

So wie die Tage vergehen, wird um so klarer, dass nur eine gesamteuropäische Meuterei für den korrekten Kurs sorgen kann. Übersetzung: Stephan Klee ... «neues deutschland, Wrz 16»

Ratingen: Werben für die gesamteuropäische Idee

Ratingen: Werben für die gesamteuropäische Idee. Ratingen: Werben für die gesamteuropäische Idee. Login. Mein RP ONLINE. Genießen Sie alle Vorteile ... «RP ONLINE, Wrz 16»

„Gesamteuropäische Lösung ist die einzige Chance“

Steinruck ist der festen Überzeugung, das nur eine gesamteuropäische Lösung „die einzige Chance“ ist. Dem stehen momentan viele nationalistische ... «Wormser Zeitung, Sie 16»

SES kündigt gesamteuropäische Pay-TV-Plattform für Arbeiter im ...

Der luxemburgische Satellitenbetreiber kündigt mit „Bobbles TV“, den Start einer gesamteuropäischen Pay-TV-Plattform auf Satellit Astra 19,2° Ost für Arbeiter ... «InfoSat, Sie 16»

Beatrix von Storch: Asylpolitik ist Sache der Nationalstaaten

Bisher hat die EU vergeblich versucht, den Flüchtlingszustrom gesamteuropäisch zu kontrollieren. Über die Ursachen und warum Deutschland nicht mehr mit ... «Sputnik Deutschland, Sie 16»

Denkmal für Paul Celan in Paris - "Eine gesamteuropäische Figur"

Celan ist eine gesamteuropäische Figur: In Czernowitz, der heutigen Ukraine geboren, ein Opfer des Holocaust, aber in Paris gelebt und gestorben. Solche ... «Deutschlandradio Kultur, Maj 16»

Merkels Flüchtlingspolitik - Gegner nennen sie halsstarrig, sie nennt ...

Die Grenzzäune auf dem Balkan sind nicht die Lösung des Problems, die kann es nur gesamteuropäisch geben. Als dieselbe Angela Merkel vor fünf Jahren ... «Süddeutsche.de, Mar 16»

SPÖ Parlamentsklub | Sozialdemokratische Partei Österreichs

Um die weltweiten Flüchtlingsbewegung bewältigen zu können, braucht es eine gesamteuropäische Strategie. Hierzu zählen eine faire Verteilung von ... «spoe.at, Mar 16»

Gemeinsam die Flüchtlingskrise lösen

Die Kanzlerin macht sich vor dem EU -Gipfel für eine gesamteuropäische Lösung der Flüchtlingskrise stark. Ziele seien: weniger in die EU einreisende ... «Bundesregierung, Mar 16»

Treffen der EU-Innenminister - Nationale Alleingänge in der ...

Eine gesamteuropäische Lösung der Flüchtlingskrise ist weiterhin nicht in Sicht. Einzelne EU-Mitgliedsstaaten preschen vor und machen ihre Grenzen dicht. «Deutschlandradio Kultur, Lut 16»