Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "westeuropäisch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WESTEUROPÄISCH

westeuropäisch  [wẹsteuropäisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WESTEUROPÄISCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WESTEUROPÄISCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «westeuropäisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Europa Zachodnia

Westeuropa

Europa Zachodnia jest nazwą krajów zachodniej części Europy, gdzie rozróżnienie różni się w zależności od kontekstu. Granice Europy Zachodniej były zdeterminowane warunkami energetycznymi podczas Zimnej Wojny. W tym czasie żelazna kurtyna została podzielona na dwie części. Obecnie dokładne rozróżnienie w Europie Zachodniej i Wschodniej jest trudne do spełnienia lub jest coraz częściej unikać. Jeśli chodzi o historię współczesności, pojęcie "Europa Zachodnia" obejmuje kraje, które miały stosunkowo wczesne doświadczenia z demokracją lub monarchiami konstytucyjnymi, prawnymi i krajowymi, innymi słowy Francja i Zjednoczone Królestwo / Anglia, a także Niderlandy. Następnie termin ten jest używany również w przeciwieństwie do krajów takich jak Niemcy, Włochy czy Hiszpania, gdzie cechy charakterystyczne współczesnego wieku były niewiele skuteczne dopiero po znacznie późniejszych latach, a autonomiczne i dyktatorskie formy zarządzania nadal dobrze się rozwijały w XX wieku. Westeuropa bezeichnet die Länder im Westen Europas, wobei die Abgrenzung je nach Kontext unterschiedlich ist. Die Grenzen Westeuropas waren einst von den Mächteverhältnissen während des Kalten Krieges bestimmt. Europa war damals durch den Eisernen Vorhang in zwei Hälften getrennt. Eine genaue Unterscheidung in West- und Osteuropa ist heute schwer zu treffen bzw. wird zunehmend vermieden. In Bezug auf die Geschichte der Neuzeit umfasst der Begriff Westeuropa jene Länder, die vergleichsweise früh Erfahrungen mit Demokratie bzw. konstitutionellen Monarchien, Rechts- und Nationalstaatlichkeit machten, also vor allem Frankreich und das Vereinigte Königreich/England sowie die Niederlande. Dann wird der Begriff auch in Abgrenzung zu Ländern wie Deutschland, Italien oder Spanien verwendet, in denen die Charakteristika der Moderne erst wesentlich später wirkmächtig wurden und noch bis weit ins 20. Jahrhundert autokratische und diktatorische Regierungsformen auftraten.

Definicja słowa westeuropäisch w słowniku

Dotyczące Europy Zachodniej, pochodzące z Europy Zachodniej, należące do Europy Zachodniej. Westeuropa betreffend, aus Westeuropa stammend, zu Westeuropa gehörend.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «westeuropäisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WESTEUROPÄISCH


alteuropäisch
ạlteuropäisch
aramäisch
aramä̲isch
außereuropäisch
a̲u̲ßereuropäisch
chaldäisch
chaldä̲isch
europäisch
europä̲isch 
gesamteuropäisch
gesạmteuropäisch [ɡəˈzamt|ɔ͜yropɛːɪʃ]
hebräisch
hebrä̲isch
hypogäisch
hypogä̲isch
indoeuropäisch
indoeuropä̲isch
innereuropäisch
ịnnereuropäisch
kanaanäisch
kanaanä̲isch
mandäisch
mandä̲isch
mitteleuropäisch
mịtteleuropä̲isch
neuhebräisch
ne̲u̲hebräisch
nordeuropäisch
nọrdeuropä̲isch
osteuropäisch
ọsteuropä̲isch
pharisäisch
pharisä̲isch
südeuropäisch
sü̲deuropä̲isch
trochäisch
trochä̲isch
zentraleuropäisch
zentra̲leuropäisch [t͜sɛnˈtraːl|ɔ͜yropɛːɪʃ]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WESTEUROPÄISCH

westerwäldisch
Westeuropa
Westeuropäer
Westeuropäerin
Westfale
Westfalen
Westfälin
westfälisch
Westfälische Pforte
Westfernsehen
Westflandern
Westflanke
Westflügel
Westfront
Westgeld
Westgermane
Westgermanin
westgermanisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WESTEUROPÄISCH

alcäisch
alkäisch
antieuropäisch
apotropäisch
archäisch
dodonäisch
epigäisch
galiläisch
kananäisch
kontinentaleuropäisch
makkabäisch
manichäisch
nichteuropäisch
nizäisch
paneuropäisch
ptolemäisch
pygmäisch
pyrenäisch
pythagoräisch
sadduzäisch

Synonimy i antonimy słowa westeuropäisch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «westeuropäisch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WESTEUROPÄISCH

Poznaj tłumaczenie słowa westeuropäisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa westeuropäisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «westeuropäisch».

Tłumacz niemiecki - chiński

西欧
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Europa occidental
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Western European
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पश्चिमी यूरोपीय
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أوروبا الغربية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Западноевропейская
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Europa Ocidental
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পশ্চিম ইউরোপের
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Europe occidentale
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Eropah Barat
190 mln osób

niemiecki

westeuropäisch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

西ヨーロッパ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

서유럽
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Western European
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Tây Âu
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மேற்கு ஐரோப்பிய
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पश्चिम युरोपियन
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Batı Avrupa
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

dell´Europa occidentale
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zachodnioeuropejski
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

західноєвропейська
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Europa de Vest
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

της Δυτικής Ευρώπης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Wes-Europese
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Västeuropeiska
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Western European
5 mln osób

Trendy użycia słowa westeuropäisch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WESTEUROPÄISCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «westeuropäisch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa westeuropäisch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «westeuropäisch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WESTEUROPÄISCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «westeuropäisch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «westeuropäisch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa westeuropäisch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WESTEUROPÄISCH»

Poznaj użycie słowa westeuropäisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem westeuropäisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das offizielle MySQL-5-Handbuch: Konfiguration, ...
Sortierfolgen von ascii (US ASCII): • ascii _bin ascii_genera"l_ci (Standard) □ Sortierfolgen von cp850 (DOS, westeuropäisch): cp850_bin • cp850_general_ci ( Standard) □ Sortierfolgen von dec8 (DEC, westeuropäisch): dec8_bin ...
MySQL AB Development Team, 2007
2
Vom Marshallplan zur EWG: die Eingliederung der ...
Die Herausbildung dieser westeuropäisch-atlantischen Gemeinschaft vollzieht sich in dem Jahrzehnt von 1948 bis 1958, das mit dem Marshallplan und der Gründung der OEEC beginnt und mit der Gründung der EWG und der Konvertibilität ...
Ludolf Herbst, Werner Bührer, Hanno Sowade, 1990
3
PhpMyAdmin: MySQL-Datenbanken effizient über das Web verwalten
... Armenisch Binär Armenisch, case-insensitrve a%c\\ (US ASCII) Westeuropäisch {multilingual), Binär Westeuropäisch (multilingual). case- insensitrve big5 (Big5 Traditional ChineSe) Traditionelles Chinesisch, Binär Traditionelles Chinesisch, ...
Marc Delisle, 2005
4
Vergleichen, verflechten, verwirren?: europäische ...
... meist westeuropäisch, sehr viel seltener ost- und westeuropäisch oder aber europäisch und außereuropäisch vergleichenden Geschichtswissenschaft. Eine Studie jedoch, die sich auf das Konzept der Histoire Croisée stützen und deren ...
Agnes Arndt, Joachim C. Häberlen, Christiane Reinecke, 2011
5
Revolution und Klio: die Hauptwerke zur Französischen Revolution
Kaum ein anderes Phänomen konnte die Vorstellung einer westeuropäisch- amerikanischen historischen Kulturgemeinschaft besser plausibel machen als die Tatsache, dass zwischen 1 770 und 1 790 beiderseits des Atlantiks Revolutionen ...
Erich Pelzer, 2004
6
Eine neue Ordnung der Welt: föderative Friedenstheorien im ...
Jahrhundert hat] seine politischen Aufgaben in einer Pacifizie- rung des westeuropäisch-amerikanischen Kultursystems, in der Begründung also einer Kulturaristokratie zu suchen, welche sich kein geringeres Ziel steckt, als die sich  ...
Bert Riehle, 2009
7
Atlantische Zivilisation Und Transatlantisches Verhaltnis: ...
Zugleich entwickelte sich der gesamte westeuropäisch-amerikanische Raum zu einer Art „gitterartigem Flusssystem“ und zerteilte sich „auf eine sehr große Zahl von Städten.“808 So nimmt das Landinnere beiderseits des Ozeans „marine ...
Lazaros Miliopoulos, 2007
8
Lehrbuch der universalgeschichte
Die Eindrücke seiner Jugend, der Haß gegen dl« Mild« seiner mütterlichen Verwandten, gegen die Slrelitzen, »nd gegen die egoistische, tyrannische Schwester, so wie seine Achtung für die Russland fremde, westeuropäisch« Nildung ...
Heinrich Leo, 1840
9
Bildungsentscheidungen
Deutsch Westeuropäisch 0.44(0.15) Türkisch -0.29 (0.09) Italienisch -0.87 (0.18) Griechisch/GUS 0.26 (0.15) Sonstige -0.16(0.09) Frauen Kohorte 1 .00 (0.08) 0.40 (0.12) 0.62 (0.12) 0.42 (0.11) 0.25 (0.11) Bildung Mutter - Ref.
Jürgen Baumert, Kai Maaz, Ulrich Trautwein, 2010
10
Tausend und ein Zeichen: Else Lasker-Schülers Orient und die ...
Westeuropäisch maskirt" — Nation und Rasse in Kunst und Kunstkritik Wie wenig üblich Lasker-Schülers durchweg ironischer Umgang mit Begriffen wie Rasse und Nation im zeitgenössischen Kontext war und wie wirksam diese Kategorien ...
Sylke Kirschnick, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WESTEUROPÄISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo westeuropäisch w wiadomościach.
1
Ein richtiger Rentner wurde er nie
... wurde: Er bekam Arbeit im ersten (bundes)deutsch-russischen Projekt MIR 92, dem folgten weitere westeuropäisch-russische Kosmosunternehmungen. «Junge Welt, Lut 17»
2
Der Traum von einer Welt ohne Geld
... sind, sondern zumindest bis in das späte Mittelalter zurückgehen) die eigentliche Ursache des westeuropäisch-amerikanischen wirtschaftlichen Sonderwegs. «ZEIT ONLINE, Lut 17»
3
Trainingslager ausgelagert | Deshalb meidet die Bundesliga die ...
Und somit hat leider auch die Region Belek/Antalya darunter zu leiden, dass die westeuropäisch-orientierten Vereine aus moralischen Gründen und aus Angst ... «BILD, Sty 17»
4
POL-NI: Männerschmerz
185cm groß, Alter 25-30 Jahre, westeuropäisch aussehend, hochdeutsch ohne Dialekt sprechend, bekleidet mit brauner Jacke, darunter blau-grauer Pullover, ... «Presseportal.de, Gru 16»
5
Mit Beil bedroht: Wer kennt diesen Tankstellen-Räuber?
Die Angestellte beschrieb den westeuropäisch aussehenden Mann als 1,70 m groß. Bekleidet war er mit einer Basecap, einem T-Shirt, Blouson und einer ... «TAG24, Lis 16»
6
Comandante Brus Li isst Sushi
Nikita Dhawan sagt den westeuropäisch-nordamerikanischen Straßenprotesten der letzten Jahre eine Freude am eigenen Widerstand nach, der strukturelle ... «Missy Magazine, Lis 16»
7
POL-LER: Pressemitteilung vom 16.09.2016 ++ Exhibitionistische ...
Er wirkte westeuropäisch und war zum Zeitpunkt der Tat lediglich mit einer schwarzen Cappy bekleidet. Außerdem führte er eine Tasche oder einen Rucksack ... «Presseportal.de, Wrz 16»
8
Hier muss ein jeder nach seiner Façon
Nein, Aufklärung ist nicht exklusiv westeuropäisch, keine französische, englische, schon gar nicht – um etwas näher an Asien zu rücken – rein deutsche ... «DiePresse.com, Sie 16»
9
Das Grollen der Mikrorhythmen
Erstens dass sie unpolitisch sei und zweitens ein westeuropäisch-amerikanisches Phänomen. Die Türkei etwa ist vielen vor allem für Saz oder Psychedelic ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Sie 16»
10
Lasst die Rechten doch mal machen
Dabei wäre die Wahl die vorerst letzte Gelegenheit gewesen, in einem westeuropäisch geprägten Land zu beweisen, dass Nationalisten schlechte Politiker sind ... «RP ONLINE, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. westeuropäisch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/westeuropaisch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z