Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Gewerbegebiet" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GEWERBEGEBIET

Gewerbegebiet  Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GEWERBEGEBIET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GEWERBEGEBIET

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gewerbegebiet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Gewerbegebiet

obszar przemysłowy

Gewerbegebiet

Obszarem handlowym, również obszarem działalności, jest w rozumieniu prawa do planowania przestrzennego, szczególnie wyznaczony obszar gminy, w którym dozwolone są głównie przedsiębiorstwa handlowe. Gewerbegebiet, auch Betriebsgebiet, ist im Sinne des Städtebaurechts ein besonders ausgewiesenes Gebiet einer Gemeinde, in dem vorwiegend Gewerbebetriebe zulässig sind.

Definicja słowa Gewerbegebiet w słowniku

obszar przeznaczony do zakładania przedsiębiorstw; Obszar, w którym znajdują się przedsiębiorstwa komercyjne. für die Ansiedlung von Gewerbebetrieben bestimmtes Gebiet; Gebiet, in dem sich Gewerbebetriebe befinden.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gewerbegebiet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GEWERBEGEBIET


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Baugebiet
Ba̲ugebiet
Erholungsgebiet
Erho̲lungsgebiet [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəbiːt]
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Grenzgebiet
Grẹnzgebiet
Landschaftsschutzgebiet
Lạndschaftsschutzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Naturschutzgebiet
Natu̲rschutzgebiet [naˈtuːɐ̯ʃʊt͜sɡəbiːt]
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Staatsgebiet
Sta̲a̲tsgebiet [ˈʃtaːt͜sɡəbiːt]
Stadtgebiet
Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet
Waldgebiet
Wạldgebiet [ˈvaltɡəbiːt]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEWERBEGEBIET

Gewerbeamt
Gewerbearzt
Gewerbeärztin
Gewerbeaufsicht
Gewerbeaufsichtsamt
Gewerbebau
Gewerbeberechtigung
Gewerbebetrieb
Gewerbefläche
Gewerbefreiheit
Gewerbehof
Gewerbehygiene
Gewerbeimmobilie
Gewerbeinspektor
Gewerbeinspektorin
Gewerbelehrer
Gewerbelehrerin
Gewerbeordnung
Gewerbepark
Gewerbepolizei

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEWERBEGEBIET

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Quellgebiet
Rechtsgebiet
Sachgebiet
Sanierungsgebiet
Seengebiet
Sendegebiet
Siedlungsgebiet
Sperrgebiet
Teilgebiet
Weinbaugebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

Synonimy i antonimy słowa Gewerbegebiet w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Gewerbegebiet» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GEWERBEGEBIET

Poznaj tłumaczenie słowa Gewerbegebiet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Gewerbegebiet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gewerbegebiet».

Tłumacz niemiecki - chiński

工业区
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

zona industrial
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

industrial Estate
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

औद्योगिक क्षेत्र
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

المنطقة الصناعية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

промышленный район
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

área industrial
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

শিল্প এলাকা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

centre industriel
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kawasan perindustrian
190 mln osób

niemiecki

Gewerbegebiet
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

工業地帯
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

공업 지역
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

area industri
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

khu vực công nghiệp
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தொழிற்சாலைப் பகுதி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

औद्योगिक क्षेत्र
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sanayi bölgesi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

zona industriale
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

obszar przemysłowy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

промисловий район
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

zona industriala
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

βιομηχανική περιοχή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

nywerheidsgebied
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

industriområde
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

industriområde
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gewerbegebiet

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GEWERBEGEBIET»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Gewerbegebiet» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gewerbegebiet
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gewerbegebiet».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GEWERBEGEBIET» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Gewerbegebiet» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Gewerbegebiet» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Gewerbegebiet w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEWERBEGEBIET»

Poznaj użycie słowa Gewerbegebiet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gewerbegebiet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vom Getreideacker zum Gewerbegebiet: Die Auswirkungen des ...
Siedlungen, Gewerbegebiete, Autobahnen - mit täglich rund 100 ha frisst sich die Siedlungs- und Verkehrsfläche in die deutsche Landschaft.
Christoph Reimers, 2011
2
Bestimmung der Nutzungseignung von Gewerbeflächen für eine ...
LXXIV STANDORTPROFIL GEWERBEGEBIET MOCKAUER STRAßE............... LXXV STANDORTPROFIL GEWERBEGEBIET RACKWITZER STRAßE............ LXXVI ... LXXVII STANDORTPROFIL GEWERBEGEBIET LEIPZIG NORDOST.
Thomas Sorsch, 2001
3
Ammerbuch
Abbildung 27 Gewerbegebiet Brunnenhäusle in Entringen. Weitere Firmen in Entringen, außerhalb dieses Gewerbegebietes, sind: Auto Team Opel, seit 50 Jahren; Steinbildhauer Kümmerle, seit 1925, 3.Gen.; Hornung Sales & IT Service;  ...
Roland Fakler, 2013
4
Hundert Wochen Kosovo: Alltag in einem unfertigen Land
Die ersten fünfzig Kilometer führen durch flaches Brachland, das aussieht wie ein einziges langgestrecktes Gewerbegebiet. Danach wird es allmählich hügeliger, und kurz vor der Grenze fährt man im Sharr-Gebirge sogar durch zwei Tunnel.
Saskia Drude, 2008
5
Kommunaler Nutzen des öffentlichen Personennahverkehrs im ...
einmal in der Stunde das Gewerbegebiet Sutthausen und einmal in der Stunde Maibergen über Holzhausen angefahren. Zweimal in der Stunde (im Wechsel nach 20 und 40 Minuten) fährt der Bus ebenfalls über Holzhausen weiter bis nach ...
Frauke Menzel, Kerstin Kahmann, 2000
6
Der Drittschutz in der Baunutzungsverordnung durch die ...
entnehmen ist. Zudem weisen die Schank- und Speisewirtschaften, Betriebe des Beherbergungsgewerbes und Vergnügungsstätten eine Abgrenzungsfunktion gegenüber dem Gewerbegebiet nach § 8 BauNVO auf. Im Gewerbegebiet sind ...
Klaus H. J. Petersen
7
Steilshoop
7.5. Planungen. für. das. Gewerbegebiet. Seit 1960, seit dem Aufbauplan, war klar, dass auf dem Steilshooper Gelände auch Gewerbe und Kleinindustrie ihren Platz finden sollten. Die oben erwähnte Drucksache Nr. 426 des Hamburger ...
Martin Kersting, 2009
8
Neue Baugebiete: Gewinn oder Verlust für die Gemeindekasse?: ...
7. Modellrechnungen. Gewerbegebiet. 7.1 Modellrechnung der Kosten von Gewerbegebieten 7.1.1 Kosten der Herstellung Die Ermittlung der Kosten für die Planung und Erschließung von Gewerbegebieten stellt sich ungleich ...
‎2007
9
Standortentscheidung eines Einkaufzentrums unter ...
Abb. 9: Standortwunsch (schriftliche Befragung) Prozent Zentrum von Frickenhausen Geplantes Gewerbegebiet 8,6% Anderer Standort 16,2% 64,8% 4 ,1% Gewerbegebiet oder anderer Standort 1,8% Zentrum oder Gewerbegebiet 0, 9% ...
Katja Zeisner, 2004
10
1.1.-30.06.2009
Die Kläger wendeten sich im Rahmen des Angrenzerbenachrichtigungsverfahrens gegen das geplante Vorhaben, weil es in einem Gewerbegebiet geplant sei und ein Gebetshaus von seiner Zielrichtung her voraussetze, dass es keinen ...
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GEWERBEGEBIET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gewerbegebiet w wiadomościach.
1
Gemeinde Breuna will Straße im Gewerbegebiet sperren
Diese Straße wird gesperrt: Anliegerunternehmen in der Straße „Im Strang“ im Breunaer Gewerbegebiet Am Braunsberg ärgern sich über Müll und Fäkalien, die ... «HNA.de, Wrz 16»
2
Drei Einbrüche im Garchinger Gewerbegebiet
"Schwer geschuftet" haben Einbrecher in verschiedenen Garchinger Geschäften. In der Nacht zum Samstag kam es zu insgesamt drei Einbrüchen im ... «Passauer Neue Presse, Sie 16»
3
Wirtschaft im Landkreis Ludwigsburg: Grünes Licht für vier ...
Die Ackerflächen in Korntal-Müllerheim könnten bald einem Gewerbegebiet weichen. Die Stadt sieht ein „klassisches Gewerbegebiet“ jedoch kritisch. «Stuttgarter Zeitung, Sie 16»
4
Großfeuer im Gewerbegebiet in Buxtehude
Großfeuer in einem Gewerbegebiet in Buxtehude. Am Montagmorgen (15.08) gegen 11 Uhr standen eine Tischlerei und ein Malerbetrieb in Flammen. Dabei ist ... «Radio Hamburg, Sie 16»
5
Haftbefehl nach Mord im Rendsburger Gewerbegebiet
Der 31-Jährige aus Aserbaidschan war am Sonnabendnachmittag in einem Gewerbegebiet in Rendsburg erschossen worden, in einer Halle, die zu einem ... «Hamburger Abendblatt, Sie 16»
6
Mord? Mann in Gewerbegebiet erschossen
Ein 31-Jähriger ist in einem Gewerbegebiet in Rendsburg (Kreis Rendsburg-Eckernförde) getötet worden. Der Mann wurde am Sonnabendnachmittag ... «Hamburger Abendblatt, Sie 16»
7
Odelzhausen - Gewerbegebiet mit Industriecharakter
Der SZ sagte Zauscher, dass er im Gemeinderat vor einigen Jahren gegen den Beschluss gestimmt habe, das Verfahren für ein weiteres Gewerbegebiet in ... «Süddeutsche.de, Sie 16»
8
Leben im Gewerbegebiet - Ohnmacht in Watenstedt
Auf dem ersten Blick sieht Watenstedt aus wie die anderen 30 Ortsteile von Salzgitter: gepflegte Vorgärten, schmucke Fachwerkbauten, nette ... «NDR.de, Lip 16»
9
Tonnenweise Gestein ins Erbacher Gewerbegebiet gekarrt
Für das Erbacher Gewerbegebiet „Oberer Luß“ hat die Auffüllung begonnen. Etliche tausend Lastwagen mit Erde und Gesteinsmaterial sind dafür nötig. «Südwest Presse, Lip 16»
10
Moringen: Neue Brücke zum Gewerbegebiet eröffnet
„Mit der Anbindung an die Kreisstraße wird ein direkter Anschluss an das Gewerbegebiet geschaffen“, erläuterte Bauamtsleiter Claus Stumpe. „Jetzt müssen die ... «HNA.de, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gewerbegebiet [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gewerbegebiet>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z