Znaczenie słowa "Sanierungsgebiet" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SANIERUNGSGEBIET

Sanierungsgebiet  Sani̲e̲rungsgebiet [zaˈniːrʊŋsɡəbiːt]

CO OZNACZA SŁOWO SANIERUNGSGEBIET

obszar przebudowa

Sanierungsgebiet

W obszarze sanitarnym w Niemczech ważny jest obszar, w którym gmina przeprowadza "przebudowę miejską". W tym celu gmina decyduje o formalnej klauzuli rehabilitacyjnej zgodnie z sekcją 142 kodeksu budowlanego.

Als Sanierungsgebiet gilt in Deutschland ein fest umrissenes Gebiet, in dem eine Gemeinde eine „Städtebauliche Sanierungsmaßnahme“ durchführt. Dazu beschließt die Gemeinde eine förmliche Sanierungssatzung nach § 142 Baugesetzbuch.

Definicja słowa Sanierungsgebiet w słowniku

Planowany jest obszar, w którym prowadzone są prace renowacyjne.

Gebiet, in dem eine Sanierung durchgeführt wird, geplant ist.

TŁUMACZENIE SŁOWA SANIERUNGSGEBIET

Poznaj tłumaczenie słowa Sanierungsgebiet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Sanierungsgebiet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sanierungsgebiet».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 重建区
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: área de desarrollo
• Tłumacz niemiecki - angielski: redevelopment area
• Tłumacz niemiecki - hindi: पुनर्विकास क्षेत्र
• Tłumacz niemiecki - arabski: منطقة إعادة التطوير
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: перестройка область
• Tłumacz niemiecki - portugalski: área de redesenvolvimento
• Tłumacz niemiecki - bengalski: এখানে উন্নয়ন কর্মকাণ্ড পরিচালনার এলাকায়
• Tłumacz niemiecki - francuski: zone de réaménagement
• Tłumacz niemiecki - malajski: kawasan pembangunan semula
• niemiecki: Sanierungsgebiet
• Tłumacz niemiecki - japoński: 再開発エリア
• Tłumacz niemiecki - koreański: 재개발 지역
• Tłumacz niemiecki - jawajski: area redevelopment
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: khu vực tái phát triển
• Tłumacz niemiecki - tamilski: மறுவளர்ச்சிக்கு பகுதியில்
• Tłumacz niemiecki - marathi: पुनर्विकास क्षेत्र
• Tłumacz niemiecki - turecki: Yeniden geliştirme alanı
• Tłumacz niemiecki - włoski: zona di riqualificazione
• Tłumacz niemiecki - polski: obszar przebudowa
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: перебудова область
• Tłumacz niemiecki - rumuński: zona reamenajarea
• Tłumacz niemiecki - grecki: ανάπλασης περιοχής
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: herontwikkeling area
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: sanering område
• Tłumacz niemiecki - norweski: nyutvikling området

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SANIERUNGSGEBIET»

Poznaj użycie słowa Sanierungsgebiet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sanierungsgebiet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ökonomische Wirkungen der Städtebauförderung in ...

Die privaten Investoren lassen sich dabei wie folgt charakterisieren: Schätzungsweise 40 % der privaten Investoren sind Eigentümer von Wohnhäusern und/oder Geschäftshäusern im Sanierungsgebiet, ohne dort Gewerbetreibende zu sein, ...

Lorenz Blume, Klaus-Peter Gaulke, Josef Rother, 1998

Grundst_ckswert und Grundst_cksrecht im Sanierungsverfahren: ...

3 Sanierungsgebiet Bahnhofsviertel II in Braunschweig17 3.1 Sanierungsmaßnahmen in Braunschweig Die ehemaligen Herzogs- und Residenzstadt Braunschweig war in ihrer Bedeutung über viele Jahre nur eine „ Stadt im Zonenrandgebiet“ ...

Gudrun Huhold, 2011

Reflexion und Wandel - drei Areale - eine nachhaltige ...

Ende 1996 wurde das Sanierungsgebiet der Esslinger Weststadt durch den Gemeinderat beschlossen. Im ersten Industriegebiet der Stadt wurde so durch eine behutsame Sanierung der Bestand an Arbeiten und Wohnen gesichert. Darüber ...

Gunther Stoll, 2006

Das Grundstück im Sanierungsverfahren: am Beispiel des ...

3.2 Geschichte des Bahnhofsviertels Die Geschichte des „Bahnhofsviertels“ beginnt mit. 3 Sanierungsgebiet Bahnhofsviertel II in Braunschweig17 Gebiete außerhalb des Umflutgrabens planmäßig betrieben. Sanierungsgebiet Bahnhofsviertel ...

Gudrun Huhold, 2011

Expertise über die Anstosswirkungen öffentlicher Mittel in ...

Zu den Aufgaben der Gemeinden gehört es nach dem StBauFG auch, daß sie mit den Eigentümern, Mietern und Pächtern der im Sanierungsgebiet gelegenen Grundstücke die beabsichtigte Neugestaltung und die Möglichkeiten der privaten  ...

Vera Lessat, Klaus-Peter Gaulke, Josef Rother

Vom Bauleitplan zur Baugenehmigung: Bauplanungsrecht, ...

IV. DieGenehmigungim. Sanierungsgebiet. Besondere tatsächliche Bedeutung undrechtliche Relevanz hat die Sanierung der historischen Ortskerne und der gewachsenen Altstadtbereiche, das besondere Städtebaurecht, niedergelegt in den ...

Michael Hauth, 2014

Baugesetzbuch: Leitfaden mit Synopse ; vergleichende ...

154 Abs. 5 ist dabei auf den Teil des Kaufpreises entsprechend anzuwenden, der der durch die Sanierung bedingten Werterhöhung des Grundstücks entspricht. (5) Im förmlich festgelegten Sanierungsgebiet sind 1 . Absatz 1 auf die Ermittlung ...

‎2007

Das gesamte Immobilienrecht 2013: Für Vermieter, ...

5142 Sanierungssatzung (1) Die Gemeinde kann ein Gebiet, in dem eine städtebauliche Sanierungsmaßnahme durchgeführt werden soll, durch Beschluss förmlich als Sanierungsgebiet festlegen (förmlich festgelegtes Sanierungsgebiet).

Walhalla Fachredaktion, 2013

Städteerneuerung und Eigentumsordnung

Erklärung zum förmlichen Sanierungsgebiet Da der Begriff des Sanierungsgebietes im Bundesbaugesetz bereits verwandt wird, empfiehlt es sich, dem soeben herausgearbeiteten besonderen Begriff eine entsprechend unterscheidende ...

Hochschule für Verwaltungswissenschaften Speyer. Arbeitstagung (, 1964

Verfügungsrechte im Stadtumbau: Handlungsmuster und ...

Abb. 15: Mittelalterliches Zentrum (Sanierungsgebiet) Das Zentrum mittelalterlichen Ursprungs umfasst die Oberstadt innerhalb des ehemaligen Mauerrings und weist eine sehr kleinteilige, heterogene Struktur auf. Der Stadtgrundriss und die ...

Bertram Schiffers, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SANIERUNGSGEBIET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sanierungsgebiet w wiadomościach.

Sanierungsgebiet Nordost

Seelow (MOZ) Die Stadtverordnetenversammlung hat ein neues Sanierungsgebiet beschlossen. Über mehrere Monate war die Festlegung vorbereitet worden. «Märkische Onlinezeitung, Gru 16»

Bürger wollen raus aus Sanierungsgebiet

Für viele Anwohner war unklar, warum ihre regelmäßig renovierten Häuser in ein Sanierungsgebiet einbezogen werden, für das sie eventuell auch noch zahlen ... «Salzgitter Zeitung, Gru 16»

Nordhorns Blumensiedlung wird Sanierungsgebiet

Zum förmlichen Sanierungsgebiet soll die gesamte Blumensiedlung erklärt werden. Der Antrag auf Aufnahme ins Förderprogramm „Stadtumbau West“ soll am 7 ... «Grafschafter Nachrichten, Gru 16»

Das Sanierungsgebiet steht – und jetzt?

Die Satzung für das Sanierungsgebiet „Zentrum Isernhagen“ hat Rechtskraft erlangt. Rund 1200 Eigentümer haben nun den dazugehörigen Sanierungsvermerk ... «Hannoversche Allgemeine, Lis 16»

Sanierungsgebiete in Babelsberg: In der Endphase und ganz am ...

Zwei Sanierungsgebiete in Babelsberg sind nach 20 Jahren auf der Ziellinie, für zwei neue Areale gibt es den Startschuss. Ein Überblick. Babelsberg - Die ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Wrz 16»

Sanierungsgebiet Stuttgart-Kaltental: Kaltentaler sammeln weiter ...

Die Böblinger Straße zerschneidet Stuttgart-Kaltental. Sollte der Stadtteil Sanierungsgebiet werden, könnte die Straße mit Hilfe von Fördermitteln aufgehübscht ... «Stuttgarter Nachrichten, Lip 16»

Wilster wird Sanierungsgebiet

Die Ratsversammlung in Wilster entscheidet über die förmliche Festlegung von Innen- und Altstadt – das könnte Konsequenzen für Grundeigentümer haben. «shz.de, Lip 16»

Senat beschließt Sanierungsgebiet: 250 Sozialwohnungen fürs ...

Der Senat hat das Kreuzberger Dragonerareal zum Sanierungsgebiet erklärt. Damit hat das Land ein Vorkaufsrecht bei Grundstücksverkäufen, außerdem muss ... «Tagesspiegel, Lip 16»

Sanierungsgebiet in Plieningen: Zwischenbericht zur Sanierung

Plieningen - Das Sanierungsgebiet Plieningen 1 Schoellstraße soll im April 2017 zu einem Abschluss kommen. Der städtische Sanierungsexperte Klaus-Dieter ... «Stuttgarter Zeitung, Maj 16»

Bürgerinitiative in Kaltental: Das Sanierungsgebiet ist das ...

Das Ziel der Bürger: eine Ausweisung Kaltentals als Sanierungsgebiet. Über die entsprechenden Fördermittel könnten dann einige der Bürgerwünsche ... «Stuttgarter Zeitung, Kwi 16»