Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Gingham" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GINGHAM

malaiisch-englisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GINGHAM

Gingham  [ˈɡɪŋəm]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GINGHAM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GINGHAM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gingham» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Vichy wzór

Vichy-Muster

Termin "wzory Vichy" może służyć do podsumowania różnych, tkanych wzorów tekstylnych. Zwykle są to paski koloru, które przemieszczają się w równej szerokości i mogą być nałożone. Typowe kolory są czerwone, niebieskie i ich pastelowe dźwięki na białej tkaninie. Różne i wielobarwne projekty są teraz tak popularne. Tkanina jest wytwarzana w krosnach, zmieniając równomiernie szerokie paski osnowy i wątku. Jako prosta, minimalistyczna i kontrastowa konstrukcja, była pierwotnie stosowana do pościeli, piżamy, a. w wojsku. W latach pięćdziesiątych zajęła się modą i jest uważana za klasyczną. W języku angielskim wzorzec ten nazywany jest wzorem gingham. Unter dem Begriff Vichy-Muster lassen sich verschiedene, gewebte Textilmuster zusammenfassen. Typischerweise sind dies Farbstreifen, die sich mit gleich breiten Zwischenräumen abwechseln und auch gekreuzt überlagert sein können. Typische Farben sind rot, blau und deren Pastelltöne auf weißem Grundgewebe. Anders- und mehrfarbige Dessins sind inzwischen ebenso üblich. Das Gewebe entsteht am Webstuhl durch Wechsel von gleich breiten Kett- und Schussstreifen. Als einfaches, minimalistisches und kontrastreiches Design wurde es ursprünglich für Bettwäsche, Pyjamas etc. verwendet – u. a. beim Militär. In den fünfziger Jahren wurde es von der Mode aufgegriffen und gilt inzwischen als Klassiker. In der englischen Sprache wird dieses Muster als Gingham-Muster bezeichnet.

Definicja słowa Gingham w słowniku

Plecionka. Gingan.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gingham» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GINGHAM


Abraham
A̲braham
Birmingham
[ˈbøːɐ̯mɪŋəm] 
Brougham
[bruːm] 
Buckingham
[ˈbakɪŋəm] 
Cham
[kaːm] 
Dirham
Dịrham
Fremdscham
Frẹmdscham
Kretscham
Krẹtscham
Maugham
[mɔːm] 
Ockham
[ˈɔkɛm] 
Pelham
[ˈpɛləm] 
Scham
Scha̲m [ʃaːm]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GINGHAM

Gimpe
Gimpel
Gin
Gin Tonic
Ginfizz
ging
Gingan
Ginger
Gingerale
Gingerbeer
Gingivitis
Ginkgo
Ginseng
Ginster
giocoso
Giotto
Giovanni
Gipfel
Gipfelbuch
Gipfeldürre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GINGHAM

Adam
Agram
Amsterdam
Beam
Cream
Guam
Ham
Islam
Jam
Salam
Sam
Spam
Steam
Team
Vietnam
Webcam
am
dam
gram
kam

Synonimy i antonimy słowa Gingham w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Gingham» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GINGHAM

Poznaj tłumaczenie słowa Gingham na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Gingham na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gingham».

Tłumacz niemiecki - chiński

格子棉布
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

guinga
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Gingham
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

छाता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الجبهام نسيج قطنية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

зонтик
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

guingão
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ছাতা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

vichy
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

payung besar dan murah
190 mln osób

niemiecki

Gingham
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ギンガム
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

깅엄
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Gingham
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

một thứ vải
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கிங்காம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

रेषारेषा असलेले कापसाचे किंवा तागाचे कापड
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

şemsiye
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

percalle
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

bawełniany materiał w kratkę
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

парасольку
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

hârtie cu pătrățele
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

gingham
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Gingham
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gingham
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Gingham
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gingham

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GINGHAM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Gingham» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gingham
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gingham».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GINGHAM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Gingham» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Gingham» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Gingham w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GINGHAM»

Poznaj użycie słowa Gingham w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gingham oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
11)_ ein ganz neues kattun'enes Kamifol mit weißem .12) eine blau eldliche Schürze von Gingham. ._ 13) ein grün eidener Tu mit bunter'Kante. g . 4 Ein jeder wird vor dem nkauf diefer Sachen gewarnt. und alle Militair- und Zibilbehörden ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1823
2
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
k giiiiiiiiiiiiiiiiuiiititiiiiiiuiu WwmiwMi wVm Wirtschafts- Schürzen crfens e m b.n. Berlin WSO RttfMl Wm. P 2742 Gingham, gestreift od>-r k; mit Porte und T 95 i'f. : P2743 Vorzüglicher Blaudruck mit Vo- . . laut uml QC ,.,. "ie>t Borte. . . t»0 If- «che  ...
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin
3
Verzeichnis der bei der von dem Gewerbeverein für das ...
302 Achtzehn Ellen baumwollenes Beinkleiderzeug, K Elle 9 Ggr. 3U3 Vier und vierzig Ellen Gingham, » Elle 7 Ggr. 6 Pf. 3ft4, Dreißig Ellen dito, »Elle 7 Gar/ '. , :,- 305 Dreißig Ellen blau und weiß Nrrirter baumwollener Überzug, K E^e 5 Ggr.
Gewerbe-Verein (Hannover), 1837
4
Amtsblatt der Königlichen Regierung zu Berlin: 1820
Mouselin,Nan<s«in> Gingham «. glatt« Baumwollen-Zeuge. Kip«. Gingham, Kbp «, Gace. Baumwollen-Zeuge mancher Art. Mouffelin, Nan<nün,Ging- ham, Battist. Gingham, Mouffelin. Nan,uin,Parchend,M»us- selin, Sanspein«. Gingham ...
Berlin, 1821
5
Modethortheiten. Ein Lustspiel in 5 Aufz. aus dem Englischen
7« ----- S « v a g e. (mit einer stolzen Miene hervortre, tend:) der Hochwohlgebohrne Heinrich Gavage hat das Vergnügen — die Glückseligkeit — Gingham. ' Der Hochwohlgebohrne? Savage. Nun, wußten Sie denn das nicht? Gingham. Nein ...
6
Zeitschrift für Gerichtspraxis und Rechtswissenschaft in Bayern
... daß derfelbe auf einer von Priechler Sch. ausgestell- ten und unterschriebenen Privaturkunde, worin der Bezug von Waaren und der Rückersatz eines Darlehens bescheinigt war, die Worte „Gingham blaukarrirt und blciukarrirter Gingham ...
7
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Marienwerder
... ein blau gestreiftes Kattunkleid mit weißen Blümchen, ein Rock mit weiß und rothen Blumen, eine schwarze Eamlott-Schürze, eine weiß und roth gestreifte Gingham-Schürze, ein schwarz seidenes Tuch mit Franzen, ein blau wollenes Tuch, ...
Marienwerder (Regierungsbezirk), 1848
8
Modezeichnen 2 mit Adobe Illustrator und Photoshop: Muster, ...
Spitzköper Spitzköper (zigzag twill): Köperbindung mit Spitzdessin. Beim Wechsel von Z- und S-Richtung gibt es keine Verschiebung wie beim Fischgrat. Vichy-Karo / Gingham-Karo Das Vichy-r'Gingham-Karo (gingham check / apron ...
F. Volker Feyerabend, 2012
9
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder
... eine neue braune Merino» Jacke 2 Rthlr., 5) eine Gingham »Jacke, braun mit dunkelbraune» Streifen 1 Rthlr. 15 Sgr., 6) ein Gingham Leib -Rock, grün, braun und weiß gewürfelt 1 Rthlr., 7) ein do. roch, braun und schwarz gclvürfclt 1 Rlhlr.,  ...
Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1833
10
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Sien Gingham. ! Leinwand f. Painted or var- '*W cantass. Toile f. peinte ou vernie, * rélít «. >etheerte Leinwand f. Tarred cantass. Чай* f. goudronnée, prélat т. grujirte Leinwand f. Sieh Maler- fcaclej. WSrterbueh L ». Aufl. II h Ibb» и in wollene ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GINGHAM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gingham w wiadomościach.
1
Miley Cyrus Stops Traffic in Head-to-Toe Gingham While Out in N.Y.C.
Miley Cyrus stepped out for an appearance on the Today show in New York City this morning, where she channeled her inner Dororthy Gale in an eye-catching ... «Yahoo Finance, Wrz 16»
2
Gorgeous in gingham! Miley Cyrus dons pretty dress in New York
Gorgeous in gingham! Miley Cyrus dons pretty red & white dress in New York and matching strappy heels for show appearance. She showed her tight abs in ... «Daily Mail, Wrz 16»
3
Miley Cyrus Rocks Retro Red Two-Piece On…
She rocked a red and white two piece gingham ensemble and flashed her toned tummy in a little crop top. She even matched her platform heels to her outfit. «Hollywood Life, Wrz 16»
4
Your Body Is A Picnic Table: People got hung up on John Mayer's all ...
Heartthrob guitarist and Dave Chappelle sideman John Mayer performed at Fenway Park last night with Dead & Company, and his all-gingham style outfit, ... «Vanyaland, Lip 16»
5
New ways to wear gingham prints
Gingham can be a tricky print for anyone older than 10 to pull off. If not used for a kindergarten uniform, it is printed on polyester fabric and spread across the ... «The Straits Times, Maj 16»
6
The gingham style!
These days, the check pattern is best represented by gingham, a lightweight cotton fabric common in East Asian nations. While it has made a global comeback ... «The Hindu, Maj 16»
7
Gingham style: the fabric that owns spring
But what does gingham mean? This is a matter of some urgency, because gingham is owning spring 2016. Gigi Hadid wears a red-and-white gingham high ... «The Guardian, Maj 16»
8
Take a Look at J.Crew's Gingham Revival
J.Crew launched its spring collection online today, featuring Liya Kebede, Carolyn Murphy, and a whole lot of gingham. Creative director and president Jenna ... «New York Magazine, Mar 16»
9
Jessica Biel cuts a casual style in a gingham dress as she leaves ...
And on Tuesday, Jessica Biel gave a stylish turnout in a gingham dress ... dressed in a simple, gingham dress by Whiter Crow layered under a cropped sweater. «Daily Mail, Lut 16»
10
Wizard of Oz gingham dress worn by Judy Garland sells for $1.5m
The dress in questions is probably one of the most iconic in cinematic history - the gingham pinafore worn by Judy Garland in the 1939 film The Wizard of Oz. «The Independent, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gingham [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gingham>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z