Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Gleisanlage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GLEISANLAGE

Gleisanlage  Gle̲i̲sanlage [ˈɡla͜is|anlaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GLEISANLAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GLEISANLAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gleisanlage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Gleisanlage

tor

Gleis

Tor dla pojazdów szynowych jest określany jako tory lub tory. Stanowi podstawę ruchu kolejowego. Ścieżka składa się zwykle z podkładów podsuwających, na których są dołączone dwa równoległe szyny stalowe. W zależności od natężenia ruchu możliwe jest utworzenie pojedynczych lub wielu ścieżek. Als Gleis oder Geleise wird die Fahrbahn für Schienenfahrzeuge bezeichnet. Es bildet die Grundlage für den Bahnverkehr. Das Gleis besteht in der Regel aus hintereinanderliegenden Schwellen, auf denen zwei parallel liegende, stählerne Schienen befestigt sind. Abhängig vom Verkehrsaufkommen können Bahnstrecken ein- oder mehrgleisig angelegt werden.

Definicja słowa Gleisanlage w słowniku

cała powierzchnia zajmowana przez tory kolejowe © Phototom - Fotolia.com © Phototom - Fotolia.com. gesamte mit Eisenbahnschienen belegte Fläche© Phototom - Fotolia.com© Phototom - Fotolia.com.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gleisanlage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GLEISANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GLEISANLAGE

Gleis
Gleisanschluss
Gleisarbeiten
Gleisarbeiter
Gleisarbeiterin
Gleisbau
Gleisbauer
Gleisbauerin
Gleisbett
Gleisbremse
Gleisdreieck
Gleiße
gleißen
Gleiskörper
gleislos
Gleismessfahrzeug
Gleisner
Gleisnerei
Gleisnerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GLEISANLAGE

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Synonimy i antonimy słowa Gleisanlage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Gleisanlage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GLEISANLAGE

Poznaj tłumaczenie słowa Gleisanlage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Gleisanlage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gleisanlage».

Tłumacz niemiecki - chiński

轨道系统
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

sistema de la pista
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

track system
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ट्रैक प्रणाली
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نظام المسار
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

трек системы
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

sistema de trilha
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ট্র্যাক সিস্টেম
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

système de rails
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

sistem trek
190 mln osób

niemiecki

Gleisanlage
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

トラックシステム
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

트랙 시스템
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

sistem trek
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hệ thống theo dõi
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ட்ராக் முறையை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ट्रॅक प्रणाली
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

iz sistemi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

sistema di pista
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

układ toru
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

трек системи
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

sistem de cale
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σύστημα τροχιάς
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

spoor stelsel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

spårsystemet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

skinnesystem
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gleisanlage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GLEISANLAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Gleisanlage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gleisanlage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gleisanlage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GLEISANLAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Gleisanlage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Gleisanlage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Gleisanlage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GLEISANLAGE»

Poznaj użycie słowa Gleisanlage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gleisanlage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bereicherung durch Eingriff: das Konzept des ...
Später errichtete der Beklagte auf einem dritten, ebenfalls benachbarten Grundstück ein Fabrikgebäude, das er verpachtete. Der Beklagte nutzte nun die Gleisanlage auf dem klägerischen Grundstück nicht nur zur Belieferung seiner eigenen ...
Reinhard Ellger, 2002
2
Festschrift für Ernst von Caemmerer zum 70. Geburtstag
Die Beklagte könne, nachdem der Kläger gegen die Mehrbenutzung Einwendungen erhoben hatte, nicht geltend machen, sie würde mit ihm keine Vereinbarung über eine Vergütung getroffen, sondern selbst eine andere Gleisanlage gebaut ...
Hans Claudius Ficker, 1978
3
Stenographische Berichte
Jh eröffne die Befprehung über Tit. 128. Das Wort hat der Herr Berihterftatter. Brütt. Berihterftatter (freikonf.): Meine Herren. bei der hhdrologifhen Verfuhsanftalt werden 38000 .Fl zur Verftärkung der Gleisanlage in der großen Rinne gefordert.
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1907
4
Technik-Wissen 1900 - 1915: Strassenbahn, Automobile, Flugwesen
Strafsenbahnen. 1. Gleisanlage. a,. Linienführung». Die. Linienführung. hängt. zunächst. von. Wirtschaftlichen. Rücksichten. ab, indem sie höchste Verkehrsleistung bei kleinsten Transportkosten ergeben soll. Bemessung der Linienlänge mit ...
Siegfried Sommer, 2003
5
Entwurf der Baustelleneinrichtung Dnjeprostroj
P. Beleuchtung der Gleisanlage. Rechtes Ufer. Von einer durchgängigen Beleuchtung der gesamten Gleisanlage ist abgesehen worden. Dagegen erhalten die Gleisschleifen, Brechanlage, Mischanlage, Meßsilo, Sägewerk an den ...
Klaus Simons, Siemens-Bauunion (Berlin), 1982
6
Harburg Blues
Rechts davon befand sich eine Gleisanlage mit angerosteten Güterwaggons, auf der jede Menge Müll lag. Der Mann mit der schwarzen Jacke, den Tim vorhin schon bemerkt hatte, ging gerade langsam unter dem blauen Verladekran durch.
Thorsten Beck, 2013
7
Aufwertung des Regionalbahnhofs Wertheim
DB RegioNetz Vorinformationen Die DB RegioNetz plant für die Gleisanlage des Bahnhofes Wertheim umfangreiche Umbaumaßnahmen. Nicht mehr gebrauchte Gleise sollen zurückgebaut und Weichen sollen verschoben werden, um den ...
Stefan Gottfried Scholz, 2008
8
Einsteins Irrtümer: Die Entdeckung von Raum und Zeit
Und sie ist in diesem Beispiel sogar anhand der beiden Inertialsysteme Zug – Gleisanlage verifizierbar, auch ohne größeres Gesamtsystem: Für eine Beurteilung der Gleichzeitigkeit muss ich das Inertialsystem wählen, in das die Blitze ...
Michael Harder, 2010
9
Bahnsicherungstechnik: Steuern, Sichern und Überwachen von ...
... definiert und die damit in ihrer örtlichen Lage eindeutig fixiert sind. Somit ist auch bekannt, welche Elemente der Gleisanlage sie dabei jeweils befahren. Deshalb lag es früher nahe, die dafür relevanten Elemente der Gleisanlage bereits vor ...
Wolfgang Fenner, Peter Naumann, Jochen Trinckauf, 2011
10
Eurolinguistik kognitiv: die Zählreihensemantik
Die Gleisanlage: Sie besteht aus heterogenen Elementen (Schienen, Schwellen, Schotter). Wenn erforderlich, können sie alle unter dieselbe Zählbedingung gestellt werden (z.B. „Gleiskörper"). Dann gilt das Profil als bc und die ganze ...
Norbert Reiter, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GLEISANLAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gleisanlage w wiadomościach.
1
Fußballfan sprang auf Gleisanlage
Ein 21-jähriger WSV-Fan habe sich offensichtlich dermaßen provozieren lassen, dass er in die Gleisanlagen sprang, um so zu den BVB-Fans auf dem anderen ... «Lokalkompass.de, Wrz 16»
2
FW-MH: Ungewöhnlicher Tierkadavereinsatz auf den Gleisanlagen ...
Mülheim an der Ruhr (ots) - Gegen 23.45 Uhr wurde die Feuerwehr Mülheim an der Ruhr um Amtshilfe von der Bundespolizei gebeten. «Presseportal.de, Wrz 16»
3
Eine "überaus praktische Gleisanlage"
Der Leser erfährt, dass die "hohen Herren" die Gleisanlage besichtigten und sie als "überaus praktisch und vortheilhaft" einschätzten, wonach sie sodann "ein ... «Frankenpost, Sie 16»
4
Busse ersetzen Regiobahn - Ohrenbrücke wird vollendet, Arbeiten ...
Die Arbeiten erfolgen innerhalb einer planmäßigen Sperrung der Gleisanlagen für Reparaturarbeiten: Aufgrund von Weichenbauarbeiten der Regiobahn im ... «Stadt-Kurier, Sie 16»
5
Auf Gleisanlagen erwischt
23. Juli an einer Bahnstrecke in Dortmund. Die vier Jugendlichen hielten sich dort in den Gleisanlagen auf. Einsatzkräfte der Bundespolizei nahmen die zwei ... «Lokalkompass.de, Lip 16»
6
Brunsbüttel: Gleisanlagen manipuliert
Brunsbüttel (beh) Das hätte böse Folgen haben können: Gestern Morgen wurde die Bundespolizei über einen gefährlichen Eingriff in den Bahnverkehr auf der ... «Boyens Medien, Lip 16»
7
Umfassende Baumaßnahmen an den Gleisanlagen ab 27. Juni in ...
Jena. Eine anspruchsvolle Baumaßnahme des Jenaer Nahverkehrs startet am Montag, 27. Juni: Innerhalb von nur sechs Wochen werden die Gleisanlagen im ... «Jenapolis, Cze 16»
8
Militärbahn-Trasse ist verkauft
Die CDU-Fraktion wollte die Gleisanlage in einen Radweg umfunktionieren, fand dafür aber keine Mehrheit im Gemeinderat. Ein Antrag der FDP für einen ... «WESER-KURIER online, Cze 16»
9
Straßenbahn am Kleinschmieden entgleist - Fremdkörper in der ...
Es wird aber gemunkelt, dass irgendein Fremdkörpfer in der Gleisanlage schuld daran ist, Personen wurden, wie weiter mitgeteilt wurde, nicht verletzt, aber es ... «Super Sonntag, Cze 16»
10
Hilflose Person in Gleisanlage
Völklingen-Heidstock. Am Mittwochabend gegen 18:20 Uhr wurde die Polizei darüber in Kenntnis gesetzt, dass sich ein Mann auf der Gleisanlage der viel ... «Blaulichtreport-Saarland, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gleisanlage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gleisanlage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z