Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Gleitklausel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GLEITKLAUSEL

Gleitklausel  [Gle̲i̲tklausel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GLEITKLAUSEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GLEITKLAUSEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gleitklausel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Gleitklausel w słowniku

Klauzula w umowie, umowa, że ​​kwota płatności po pewnym okresie jest dostosowywana do zmienionych kosztów. Klausel in einem Vertrag, Vereinbarung, dass die Höhe einer Zahlung nach einer bestimmten Frist den veränderten kosten angepasst wird.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gleitklausel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GLEITKLAUSEL


Ausstiegsklausel
A̲u̲sstiegsklausel
Cash-and-carry-Klausel
[ˈkæʃəndˈkæri…] 
Freizeichnungsklausel
Fre̲i̲zeichnungsklausel
Fünfprozentklausel
Fünfprozẹntklausel
Generalklausel
Genera̲lklausel
Goldklausel
Gọldklausel
Handelsklausel
Hạndelsklausel [ˈhandl̩sklaʊzl̩]
Härteklausel
Hạ̈rteklausel [ˈhɛrtəklaʊzl̩]
Indexklausel
Ịndexklausel [ˈɪndɛksklaʊzl̩]
Klausel
Kla̲u̲sel [ˈklaʊzl̩]
Konkurrenzklausel
Konkurrẹnzklausel [kɔnkʊˈrɛnt͜sklaʊzl̩]
Meistbegünstigungsklausel
Me̲i̲stbegünstigungsklausel
Schiedsklausel
Schi̲e̲dsklausel
Schutzklausel
Schụtzklausel [ˈʃʊt͜sklaʊzl̩]
Sperrklausel
Spẹrrklausel [ˈʃpɛrklaʊzl̩]
Vorbehaltsklausel
Vo̲rbehaltsklausel [ˈfoːɐ̯bəhalt͜sklaʊzl̩]
Wechselklausel
Wẹchselklausel
Wertsicherungsklausel
Wẹrtsicherungsklausel
Zausel
Za̲u̲sel
Öffnungsklausel
Ọ̈ffnungsklausel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GLEITKLAUSEL

Gleiter
gleitfähig
Gleitfähigkeit
Gleitfilm
Gleitfläche
Gleitflug
Gleitflugzeug
Gleitgel
Gleitgeschwindigkeit
Gleithang
Gleitkufe
Gleitlager
Gleitmittel
Gleitschiene
Gleitschirm
Gleitschirmfliegen
Gleitschutz
Gleitsegel
Gleitsegeln

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GLEITKLAUSEL

Akzessionsklausel
Angstklausel
Appropriationsklausel
Baisseklausel
Dusel
Fobklausel
Fusel
Fälligkeitsklausel
Gewusel
Grusel
Häusel
Kusel
Orderklausel
Prozessführungsklausel
Rektaklausel
Streusel
Ständeklausel
Transferklausel
Unterwerfungsklausel
Valutaklausel

Synonimy i antonimy słowa Gleitklausel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Gleitklausel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GLEITKLAUSEL

Poznaj tłumaczenie słowa Gleitklausel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Gleitklausel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gleitklausel».

Tłumacz niemiecki - chiński

自动调整条款
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cláusula de ajuste
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

escalation clause
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

वृद्धि खंड
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

شرط التصعيد
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

оговорка о скользящих ценах
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

cláusula de reajuste
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

উদ্দীপন দফা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

clause d´indexation
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

fasal peningkatan
190 mln osób

niemiecki

Gleitklausel
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

エスカレーション条項
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

에스컬레이션 조항
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pecah angger-angger
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

khoản leo thang
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

விரிவாக்கத்திற்கு உட்கூறு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

वृद्धी खंड
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yükseltme şartı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

clausola di escalation
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

klauzula eskalacja
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

застереження про що ковзають цінах
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

clauza de escaladare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ρήτρα κλιμάκωση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

eskalasie klousule
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

upptrappning klausul
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

opptrapping klausul
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gleitklausel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GLEITKLAUSEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Gleitklausel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gleitklausel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gleitklausel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GLEITKLAUSEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Gleitklausel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Gleitklausel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Gleitklausel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GLEITKLAUSEL»

Poznaj użycie słowa Gleitklausel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gleitklausel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mietrecht für Vermieter: So steigern Sie die Rendite Ihrer ...
Gleitklausel mit automatischer Mietanpassung Es wird zwischen echten und unechten Gleitklauseln entschieden. Soweit sich die Miete aufgrund der Wertsicherungsklausel automatisch ändert, spricht man von einer echten Gleitklausel, ...
C. Wilke, 2010
2
Immobilienökonomie: Rechtliche Grundlagen / unter Mitarb. ...
Für ihre inhaltliche Ausgestaltung gilt Rn. 53 entsprechend. In der weiteren Änderung des § 9 ErbbauVO zum 16.06.1998 - der derzeit geltenden Fassung - wurde die Zulässigkeit der dinglichen Gleitklausel erneut bestätigt, jedoch § 9 Abs. 2 ...
Karl-Werner Schulte, 2006
3
Rechte und Pflichten des Vermieters und des Mieters von ...
In einem Geschäftsraummietvertrag darf sowohl eine Gleitklausel als auch eine Spannungsklausel vereinbart werden. 1. Die automatisch wirkende Gleitklausel Bis zum 31.12.1998 konnte in einem Geschäftsraummietvertrag eine Gleitklausel  ...
Werner Renz, 2010
4
Lehrbuch der ökonomischen Analyse des Zivilrechts
Zustand b: Der Käufer kauft den Wagen mit der „harten“ Gleitklausel (Gleitklausel I), die dem Verkäufer die Möglichkeit der einseitigen Preiserhöhung eröffnet. Zustand c: Der Käufer kauft den Wagen mit einer gemilderten Gleitklausel ...
Hans-Bernd Schäfer, Claus Ott, Springer-Verlag (Berlin)., 2012
5
Rechtslexikon für Handwerksbetriebe: unter bes. Berücks. d. ...
Gleitklausel. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, die vertraglich vereinbarten Leistungen zu den im Vertrag festgelegten Preisen auszuführen. Ist zwischen Auftragserteilung und Ausführung der Handwerksleistung ein längerer Zeitraum  ...
Hans-Joachim Tiete, 1984
6
Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...
Die Gleitklausel kann Inhalt der Reallast sein.34 bb) Die Spannungsklausel; auch hier findet die Änderung der Leistung automatisch statt, Bezugsgröße und Leistung sind aber gleichartig oder wenigstens vergleichbar; zum Beispiel ...
‎2006
7
Management Internationaler Finanz- und Währungsrisiken: Mit ...
US 3 1,2 Mio über eine Gleitklausel das Währungsrisiko. Welcher Preis in US 5 und in € gerechnet würde sich ergeben, wenn der € auf 1,10 sinkt? Welchen Unterschied macht dies für den Importeur bzw. den Exporteur gegenüber einer ...
Klaus Stocker, 2006
8
Anwalts-Taschenbuch Mietrecht
Solange eine genehmigungsbedürftige Gleitklausel nicht genehmigt ist, ist sie nur schwebend unwirksam; denn die Erteilung der Genehmigung wirkt auf den Zeitpunkt des Abschlusses der Vereinbarung zurück (vgl. §§ 309, 308 Abs. l BGB ).
Lothar Weyhe, 1999
9
Anh. § 1011: ErbbauVO; §§ 1018-1203; Anh. § 1203: SchiffsRG
... zwangsläufig den Umfang der Erhöhung festlegt. Auch eine Wertsicherungsklausel, die auf eine schon genehmigte Gleitklausel in einem anderen Vertrag Bezug nimmt, ist genehmigungspflichtig (BGH LM WährG §3 Nr. 4 1 = NJW 83 1909).
Dietrich Joswig, Friedrich Mattern, Siegfried Rafle, 1996
10
Die Geschäftsbedingungen des Waren-Vereins der Hamburger ...
schuß war streitig gewesen, inwieweit derjenige Vertragsteil, der sich auf die Gleitklausel beruft, seine Mehrbelastung (oder die Minderbelastung des Vertragsgegners) solle nachweisen müssen. Einige Ausschußmitglieder hatten die Meinung ...
Robert Sieveking, 1979

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GLEITKLAUSEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gleitklausel w wiadomościach.
1
Gastbeitrag zur Hochschulpolitik: Hochschulen demokratisieren
Die Linke strebt neben der Erhöhung der Grundfinanzierung unserer Hochschulen auch eine Gleitklausel in den Hochschulverträgen für jene Kosten an, die ... «Tagesspiegel, Sie 16»
2
Modal Split verschiebt sich
Ersparnisse durch gesunkene Dieselkosten – soweit es sie angesichts vielfach üblicher Gleitklauseln gab – wurden durch gestiegene Personalkosten ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Sie 16»
3
BGL-Konjunkturanalyse: Umsätze im Gewerbe rückläufig
Wegen der weitverbreiteten Gleitklauseln führen die niedrigen Dieselpreisen zu sinkenden Umsätzen bei den Unternehmen. Auf der anderen Seite steigen ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Lip 16»
4
Kraftstoffpreise und Frachtkosten
Tatsächlich wird ein Teil der Kraftstoffkosten bei Speditionen und im Nahverkehr über Gleitklauseln an die Kunden weitergegeben, sofern sie nicht bereits in ... «Göttinger Tageblatt, Kwi 16»
5
Dieselersparnis wirkt sich nicht positiv aus
Die niedrigen Dieselpreise hätten sich nicht positiv ausgewirkt, denn die Einsparungen mussten aufgrund weit verbreiteter Gleitklauseln zu erheblichen Teilen ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, Kwi 16»
6
Kaum Entlastung durch niedrige Dieselpreise
Die anhaltend niedrigen Dieselpreise hätten sich nicht positiv ausgewirkt, denn die Einsparungen mussten aufgrund weitverbreiteter Gleitklauseln zu ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, Kwi 16»
7
S 21: Die einen rechnen so, die anderen ganz anders
... die nicht unter Dach und Fach sind. Das aber ist die Minderzahl: Für S 21 sind rund 70 Prozent der Aufträge vergeben, zu Festpreisen und ohne Gleitklauseln. «Rhein-Neckar Zeitung, Gru 15»
8
Ja zum Metropolexpress bis Geislingen: Mit Stuttgart 21 soll das ...
Künftige Kostensteigerungen sollen über ein Gleitklausel anteilig bezahlt werden. Das Gesamtkonzept schlägt im Filstal voraussichtlich mit 3,6 Millionen Euro ... «Stuttgarter Nachrichten, Gru 15»
9
In Hohenmölsen fallen die Preise
Das sind also ganz andere Systeme, als in Hohenmölsen. Unsere Grundlage ist der Erdgaspreis. Über eine Gleitklausel überprüfen wir vierteljährlich die Preise ... «Mitteldeutsche Zeitung, Gru 15»
10
Meerbusch: Müllgebühren werden 2016 leicht steigen
"Wir haben in den Verträgen mit dem Entsorgungsunternehmen eine Gleitklausel", berichtet Heiko Bechert, Leiter des Fachbereichs Umwelt. "Darin ist festgelegt ... «RP ONLINE, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gleitklausel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gleitklausel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z