Pobierz aplikację
educalingo
Gobelin

Znaczenie słowa "Gobelin" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GOBELIN

französisch gobelins , wohl nach dem Eigennamen les Gobelins einer französischen Teppich- und Kunsttapetenfabrik.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GOBELIN

[ɡobəˈlɛ̃ː]  , französisch: [ɡɔˈblɛ̃] 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GOBELIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GOBELIN

Definicja słowa Gobelin w słowniku

Tapeta z dzianinowymi obrazkami.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GOBELIN

Enkelin · Eselin · Feldweibelin · Gespielin · Ghrelin · Hermelin · Israelin · Lobelin · Musselin · Myelin · Popelin · Ravelin · Stabsfeldwebelin · Teufelin · Urenkelin · Vaselin · Velin · Weibelin · Wendelin · Zeppelin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOBELIN

Goalgetter · Goalgetterin · Goalie · Goalkeeper · Goalkeeperin · Goalmann · Goaner · Goanerin · goanisch · Gobelet · Gobelinmalerei · Gobelinstich · Gobelinstickerei · Gobi · Gockel · Gockelhahn · gockeln · Göd · Godard · Gode

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOBELIN

Adrenalin · Apostelin · Berlin · Chaplin · Dublin · Franklin · Gesundheitsapostelin · Großenkelin · Insulin · Jugendgespielin · Kumpelin · Lublin · Merlin · Moralapostelin · Nephelin · Schnöselin · Stalin · Trottelin · Ururenkelin · Zankteufelin

Synonimy i antonimy słowa Gobelin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Gobelin» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GOBELIN

Poznaj tłumaczenie słowa Gobelin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Gobelin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gobelin».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

挂毯
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

tapiz
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

gobelin
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

टेपेस्ट्री
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نجود
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

гобелен
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

tapeçaria
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ট্যাপেষ্ট্রি
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

tapisserie
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

permaidani
190 mln osób
de

niemiecki

Gobelin
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

タペストリー
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

태피스트리
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

tapestry
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thảm thêu
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

திரை சீலை
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

वेलबुट्टीदार कापड
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

goblen
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

arazzo
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

gobelin
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

гобелен
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

tapiserie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ταπισερί
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

tapisserie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gobeläng
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

billedvev
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gobelin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GOBELIN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gobelin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gobelin».

Przykłady użycia słowa Gobelin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GOBELIN»

Poznaj użycie słowa Gobelin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gobelin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annales patherbrunnenses: eine verlorene Quellenschrift des ...
eine verlorene Quellenschrift des zwölften Jahrhunderts aus Bruchstücken wiederhergestellt Paul Scheffer-Boichorst. übereinstimmt, so wird wohl Niemand annehmen, dass Gobelin bis zu einem bestimmten Punkte, wo ungefähr auch das ...
Paul Scheffer-Boichorst, 1870
2
Allgemeines Künstlerlexikon: A-Alanson
Muschelgarten (Gobelin, l96l; ehem. Bes. der Künstlerin) und Vogelflug (Gobelin, l960; ehem. Hamm, Priv.-Bes.). G.s in Fachkreisen hohes Renommee beruht auf zwei Sachverhalten; Zum einen schuf sie ein umfassendes Œuvre von Kartons ...
3
Annales Patherbrunnenses. Eine verlorene Quellenschrift des ...
übereinstimmt, so wird wohl Niemand annehmen, dass Gobelin bis zu einem bestimmten Punkte, wo ungefähr auch das paderborner Werk abbrach, aus der ersten Bearbeitung geschöpft, sich dann der zweiten zugewandt habe.
4
Grundriß der Färbekunst oder allgemeine theoretische und ...
Dä man durchaus der Meinung , Mh daß dieses Unternehmen dem' Gobelin mißglücken wüßte , so ward jenes Gebäude' I2 ^uli,e . 6ndeUn ^Gobelins Thorheit^ ^) genannt. Da aber Gobelin sein Unternehmen glücklich durchsetzte, und man ...
Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1802
5
Neues Englisches Färbebuch oder gründliche Untersuchungen ...
Von diesem lernte es Gilles Gobelin, »er sich in Verbindung mit seinem Bruder zu Paris unter der Regie, lüng Franz des Ersten im Jahr ,6^, niederließ, und in einer Vorstadt an einem Minen Bache, Bicrre genannt, dessen Wasser er zu dieser ...
Edward Bancroft, Johann Andreas Buchner, Johann G. Dingler, 1817
6
Teppichkunde: Bildwirkerei, Teppichart, Gobelin-Manufaktur, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 53. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
7
Weben: Webmaschine, Gobelin-Manufaktur, Weberaufstand, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
8
Die Bistumer der Kirchenprovinz Koln - Das Erzbistum Koln I: ...
Glesch (Kr. Bergheim/Erft) 57, 113, 123, 182. Glückner, Heinrich, aus Rhens 118. Gobelin, Konverse in A. 219. Gobelin, Kl.angeh. v. A. 225. Gobelin Bodewin, M. in A. 219. Gobelin Buschoff, M. in A. 221. Gobelin Denzer alias de Summo 109.
‎1965
9
Manufaktur: Fayencemanufaktur, Uhrenmanufaktur, ...
Kapitel: Gobelin-Manufaktur, Porzellan-Manufaktur Ludwigsburg, Koch
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Schriften
Zufällig lernte mich ein Apotheker, HerrFonrcrov, kennen; der hatte eine Schwester in Vordeaur, eine Madame Gobelin. Herr Gobelin hatte als Lummi««»! ? ä«g liquid«« der Armee folgen, und seine bedeutende Franzbranntweinfabrik der ...
Heinrich Clauren, 1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GOBELIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gobelin w wiadomościach.
1
Die Camman Gobelin Manufaktur versteht sich auf kostbare Stoffe ...
Genauer gesagt, aus der Camman Gobelin Manufaktur in Niederwiesa. „Wir hatten nur ein Schwarzweißfoto, um den Überwurf zu rekonstruieren“, erinnert sich ... «BILD, Wrz 16»
2
Potsdam am Freitag: Das ist heute wichtig
Mit der Anfertigung dieser Überwürfe beauftragte der Verein im April 2015 die Cammann Gobelin Manufaktur Peggy Wunderlich & Torsten Bäz GbR aus ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Wrz 16»
3
/ La Taverne du gobelin farci, un paradis pour les joueurs
L'espace dont il parle, c'est la Taverne du gobelin farci, qu'il a ouvert en février 2014 dans le quartier Tréfilerie, à deux pas de la fac, et qu'il gère avec sa ... «Le Progrès, Sie 16»
4
Margret Eicher und Adi Hoesle mit „Bild und Wirklichkeit“ im ...
Ein Wandteppich von barocker Opulenz empfängt den Besucher des Kunstvereins Ulm. Der Gobelin besitzt eine architektonisch-ornamental gestaltete Bordüre, ... «Südwest Presse, Lip 16»
5
Retour des Dev': Le ricanement du Gobelin
Les développeurs partagent avec nous leur point de vue et leur expérience vis à vis de la conception du son caractéristique des gobelins au trésor. Il faut dire ... «Millenium, Cze 16»
6
E3 2016 : On s'est faufilé pour voir Styx 2, le gobelin assassin
Styx premier du nom a su séduire dans un premier épisode à la fois drôle et sanglant, voici que notre petit gobelin remet le couvert. Romain a eu l'occasion d'en ... «Gameblog.fr, Cze 16»
7
E3 : Styx Shards of Darkness : Le gobelin dévoile le trailer E3
Le premier trailer pour Styx : Shards of Darkness débarque par chez nous. En prévision de l'E3, Cyanide Studio dévoile une vidéo dénotant le retour du gobelin ... «Gameblog.fr, Cze 16»
8
Clash Royale : Cabane de Gobelin, Présentation de la Carte
Premier bâtiment que vous découvrirez dans Clash Royale, la Cabane de Gobelin est une carte Rare pouvant se révéler très efficace. Elle invoquer ... «melty.fr, Maj 16»
9
Styx Shards of Darkness : de nouvelles images du gobelin assassin
L'assassin gobelin Styx revient aux affaires cette année avec Styx : Shards of Darkness, une suite qui s'évertue à combler les lacunes du premier épisode, ... «Jeux Actu, Lut 16»
10
Umstrittene Kunst - Wo Politiker unter einem Nazi-Wandteppich tagen
Freimut Scholz hat den Hausmeister in den Sitzungssaal des Pasinger Rathauses gebeten, damit er für ihn den alten Gobelin lüpft. Scholz will wissen, ob sich ... «Süddeutsche.de, Sty 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gobelin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gobelin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL