Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Gobelinstickerei" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GOBELINSTICKEREI

Gobelinstickerei play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GOBELINSTICKEREI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GOBELINSTICKEREI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gobelinstickerei» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Gobelinstickerei w słowniku

Haft w tkaninie z pokryciem mebli tapicerowanych, poduszek, toreb itp do dekoracji. Stickerei in Gobelinstich, mit der Bezüge von Polstermöbeln, Kissen, Taschen o. Ä. verziert werden.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gobelinstickerei» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GOBELINSTICKEREI


Abzockerei
Abzockere̲i̲
Backerei
Backere̲i̲
Buchdruckerei
Buchdruckere̲i̲
Bundesdruckerei
Bụndesdruckerei
Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Druckerei
Druckere̲i̲ [drʊkəˈra͜i]
Feinbäckerei
Fe̲i̲nbäckerei [ˈfa͜inbɛkəra͜i]
Fickerei
Fickere̲i̲
Fickfackerei
Fickfackere̲i̲
Großbäckerei
Gro̲ßbäckerei
Imkerei
Imkere̲i̲
Kokerei
Kokere̲i̲
Leckerei
Leckere̲i̲ [lɛkəˈra͜i]
Lochstickerei
Lọchstickerei
Molkerei
Molkere̲i̲ 
Perlenstickerei
Pẹrlenstickerei
Staatsdruckerei
Sta̲a̲tsdruckerei
Stickerei
Stickere̲i̲ [ʃtɪkəˈra͜i]
Strickerei
Strickere̲i̲
Weihnachtsbäckerei
We̲i̲hnachtsbäckerei

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOBELINSTICKEREI

Goalkeeper
Goalkeeperin
Goalmann
Goaner
Goanerin
goanisch
Gobelet
Gobelin
Gobelinmalerei
Gobelinstich
Gobi
Gockel
Gockelhahn
gockeln
d
Godard
Gode
Godel
Godemiché
Goden

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOBELINSTICKEREI

Abdeckerei
Blinkerei
Flunkerei
Goldstickerei
Handstickerei
Hofbäckerei
Meckerei
Neckerei
Packerei
Plackerei
Rackerei
Rosinenpickerei
Schleckerei
Speichelleckerei
Trinkerei
Unkerei
Weißstickerei
Wirkerei
Zuckerbäckerei
Zänkerei

Synonimy i antonimy słowa Gobelinstickerei w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Gobelinstickerei» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GOBELINSTICKEREI

Poznaj tłumaczenie słowa Gobelinstickerei na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Gobelinstickerei na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gobelinstickerei».

Tłumacz niemiecki - chiński

绒绣
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

encaje de aguja
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

needlepoint
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

लैस
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

التطريز
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

острие иглы
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

needlepoint
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সূচ নির্মিত
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

tapisserie à l´aiguille
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

needlepoint
190 mln osób

niemiecki

Gobelinstickerei
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

바늘 끝
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

needlepoint
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nhọn như mũi kim
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பூத்தையல்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

नीडलपॉइंट
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

oya işi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

ricamo ad ago
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

igłowe
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вістря голки
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

needlepoint
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κεντήματα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

naald
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

needle
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

needlepoint
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gobelinstickerei

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GOBELINSTICKEREI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Gobelinstickerei» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gobelinstickerei
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gobelinstickerei».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GOBELINSTICKEREI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Gobelinstickerei» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Gobelinstickerei» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Gobelinstickerei w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GOBELINSTICKEREI»

Poznaj użycie słowa Gobelinstickerei w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gobelinstickerei oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Sommer ohne Männer
eine Tür.» Ich legte die kleine Decke auf meinen Schoß und blickte auf die Rosen in Gobelinstickerei, gelb und pink auf schwarzem Untergrund, mit verschieden grünen Blättern. Die Stickerei war tadellos. Hier und da waren auch winzige ...
Siri Hustvedt, 2011
2
Textile in Texturen: Lesestrategien und Intertextualität bei ...
Immerhin akzeptiert Rousseau Gobelinstickerei für Frauen; auf ihre professionelle Ausbildung geht er jedoch nicht weiter ein. Die Gobelinstickerei leitet über zum Kontext Textil und Kunst. Stickerinnen in der Berliner Kunstaustellung 1810 Der ...
Carmen Viktoria Janssen, 2000
3
Daheim-kalender für das Deutsche Reich
5. Gobelinstickerei. Nie eigentliche Tapisserieaibeit auf Kaneoasgrund hat sich im Lauf der letzten Jahre keiner großen Beliebtheit zu erfreuen gehabt. Ter entwickelte Kunstgeschmack unferer Tage konnte keinen Gefallen mehr an den früher ...
4
Der Duft der Rose: Erotischer Roman
Sie beschäftigte sich mit so unnützen Dingen wie Gobelinstickerei und verschiedenen Brettspielen, um sich die Zeit bis zur Niederkunft zu vertreiben. Das Malen hatte sie aufgegeben, denn der Geruch der Farben verursachte ihr Übelkeit.
Daria Charon, 2011
5
Mein Kampf um leben zu dürfen
Mineralogie, Archäologie, Geologie, Anthropologie, Restauration, Biologie, das Malen von Bildern oder das Bemalen von Porzellan, Holzschnitzerei, Mode und Gobelinstickerei! – Aber das alles war für mich verbotenes Pflaster! – Ich durfte ...
Marika Bormann-Soproni, 2012
6
Die Penderwicks, Band 2: Die Penderwicks zu Hause
Skye schaute Iantha an, als hätte sie ihr vorgeschlagen es mal mit Gobelinstickerei zu versuchen. »Heiliger Strohsack, das will ich nicht hoffen«, sagte sie, dann lief sie davon, denn jetzt rief ihre Mannschaft nach der Kapitänin. Du meine Güte ...
Jeanne Birdsall, 2011
7
Dein Herz weist dir den Weg: Roman
... ihrer Gobelinstickerei und lächelt. »Die Färbung stammt vom Paan, das sie kauen«, erklärt sie. »Paan ist das Blatt des Betelpfeffer-Baums, welches sie zu kleinen Paketen falten, die sie dann mit Betelnuss, gelöschtem Kalk und entweder ...
Maha Akhtar, 2011
8
Goldenes Land: Roman
Wenn die Sonntagsschule mit langen, stillen Gebeten endet, wird der Sabbat mit Gobelinstickerei und stillem Lesen eingeläutet. Lautes Lachen ist verpönt. Einmal, als Savannah wieder einmal darauf beharrte, dass der Tag 8. Juli 1906.
Nancy E. Turner, 2009
9
Brennende Finsternis: Roman - [Lady Alexia 2]
Professor Lyall zuckte nur mit den Schultern. »Manche Frauen mögen so etwas.« »Manche Frauen mögen auch Gobelinstickerei«, entgegnete Alexia und beschloss, nicht weiter über den fragwürdigen Gamma ihres Mannes nachzudenken.
Gail Carriger, 2011
10
Kreuzblume: Historischer Roman
Ja, sie räumte noch nicht einmal mehr die nachlässig im Salon hingeworfenen Zeitschriften weg, und ihre Gobelinstickerei blieb tagelang unberührt in ihrem Handarbeitskorb. Viel häufiger als früher hörte man ihr fröhliches Lachen, und sie ...
Andrea Schacht, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GOBELINSTICKEREI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gobelinstickerei w wiadomościach.
1
Das erste Kapitel aus Stevan Pauls Debüt-Roman
... Getue ist unerträglich", er blickte mürrisch hinauf zu den funkelnden Kronleuchtern, studierte die Gobelinstickereien auf den schweren Wandbehängen: "Gott, ... «Hamburger Abendblatt, Sie 16»
2
Alte Handarbeitskunst im Waldlerhaus
Daneben sieht man Stoffdrucke und Gobelinstickereien, die vor allem in den 50er-Jahren einen Boom erlebten. Die Kreuzstichstickerei kennen die 60-Jährigen ... «Mittelbayerische, Sie 16»
3
Neue Ausstellung in der Heimatstube in Wesenstedt gibt Einblicke
Beutel mit Gobelinstickereien waren einst in Mode. Überhaupt sind die frühen Taschenexemplare zumeist selbst gefertigt. Das passende Täschchen zum Kleid ... «kreiszeitung.de, Mar 16»
4
Liebevolles Andenken an die strenge Großmutter
Noch heute strickt sie Socken, und die Gobelinstickereien an den Wänden ihrer heimeligen Wohnung in der Klostermühlgasse zeigen ihr Talent. Aber der Krieg ... «Badische Zeitung, Lut 16»
5
Neues Leben im Gasthaus Hirschen
„Das Handarbeiten, Nähen und die Gobelinstickerei sind Hobbys von mir – und das fließt hier alles mit ein“, erzählt die Wirtin, die zunächst sowohl Küche, ... «SÜDKURIER Online, Gru 15»
6
Alter Stahl ist Kulisse, das Design der Star
... präsentieren sie ihre Produkte: Fotoalben aus handgeschröpftem Papier, Taschen aus alten Geweben mit Gobelinstickereien, marmorierte Leuchten aus Filz ... «Aachener Nachrichten, Kwi 15»
7
Zeitgenössische Collagen in Rapperswil-Jona
So zersägt er Holzplatten und fügt sie neu zusammen, zerschneidet Gobelinstickereien und Wandteppiche und vernäht sie anschliessend zu installativen ... «Neue Zürcher Zeitung, Kwi 15»
8
Beim Tanz fand sie ihre große Liebe
Die Gobelinstickerei, insbesondere von Bildern und das Sockenstricken waren ihre Hobbys. Nachdem sie lange ihren seit Jahren kranken Eugen gepflegt hat, ... «Badische Zeitung, Sty 14»
9
Judehof und Brandgass
... den blühenden Gärten, Fachwerkhäuschen und Burgen an eine alte Gobelinstickerei. Nicht grundlos begegnet einem die Geschichte hier auf Schritt und Tritt. «Jüdische Allgemeine, Paz 13»
10
Der 11. 11. ist für das Paar ein ganz besonderer Tag
Gerda Hirsmüllers Hobby ist unschwer zu erraten, denn an den Wänden hängen ihre großen und kleineren Gobelinstickereien. Früher engagierte sie sich auch ... «Badische Zeitung, Lis 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gobelinstickerei [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gobelinstickerei>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z