Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Gömböc" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GÖMBÖC

ungarisch gömböc, eigentlich = Dickerchen, zu: gömb = Kugel.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GÖMBÖC

Gömböc  [ˈgœmbœt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GÖMBÖC

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GÖMBÖC

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gömböc» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Gömböc

Gömböc

Gömböc

A Gömböc jest trójwymiarowym ciałem o jednej stabilnej i niestabilnej równowadze, odkrytym w 2006 roku przez węgierskich matematyków Gábor Domokos i Péter Várkonyi. Przypomina zaokrąglony pięść klin. Podobnie jak w pozycji stojącej, Gömböc zawsze wraca do stabilnej pozycji równowagi. W przeciwieństwie do człowieka stojącego, w którym masa dodatkowa w kulistej części dolnej przemieszcza środek ciężkości, globula jest wypukłym ciałem o jednorodnej gęstości, która powraca do swego położenia wyjściowego wyłącznie przez jego kształt. Ein Gömböc ist ein dreidimensionaler Körper mit nur einer stabilen und nur einer labilen Gleichgewichtslage, der 2006 von den ungarischen Mathematikern Gábor Domokos und Péter Várkonyi entdeckt wurde. Er ähnelt in seiner Form einem abgerundeten Faustkeil. Ähnlich wie ein Stehaufmännchen kehrt der Gömböc immer wieder in seine stabile Gleichgewichtslage zurück. Im Gegensatz zum Stehaufmännchen, bei dem ein Zusatzgewicht im kugelförmigen Unterteil den Schwerpunkt verschiebt, ist der Gömböc ein konvexer Körper mit homogener Dichte, der allein durch seine Form in seine Ausgangslage zurückkehrt.

Definicja słowa Gömböc w słowniku

trójwymiarowe ciało o stabilnej i niestabilnej pozycji równowagi, które może stać wyprostowane jak stojący mężczyzna. dreidimensionaler Körper mit einer stabilen und einer labilen Gleichgewichtslage, der sich wie ein Stehaufmännchen von allein aufrichten kann.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gömböc» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GÖMBÖC

Golgatha
Golgi-Apparat
Goliard
Goliarde
Goliath
Goliathfrosch
Golilla
ller
Golo
lte
Gomera
Gomorra
Gomorrha
gon
Gonade
gonadotrop
Gonadotropin
Gonagra
Gonarthritis
Gondel

Synonimy i antonimy słowa Gömböc w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Gömböc» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GÖMBÖC

Poznaj tłumaczenie słowa Gömböc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Gömböc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gömböc».

Tłumacz niemiecki - chiński

冈布茨
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Gomboc
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Gömböc
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Gömböc
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Gömböc
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

гёмбёц
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

gömböc
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Gömböc
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Gomboc
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Gömböc
190 mln osób

niemiecki

Gömböc
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Gömböc
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Gömböc
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Gömböc
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Gömböc
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Gömböc
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Gömböc
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Gömböc
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Gomboc
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Gömböc
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ґембец
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

gömböc
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Gömböc
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Gömböc
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gömböc
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Gomboc
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gömböc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GÖMBÖC»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Gömböc» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gömböc
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gömböc».

Przykłady użycia słowa Gömböc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GÖMBÖC»

Poznaj użycie słowa Gömböc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gömböc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
. Deutsch-ungarischer Theil
[pucor. ílíagcnwnrfi, bie; tüttüs, gömböc, Uiagenwiirjel , bie; (ni.) mocekos kontyvirág. îDîager, ии. 1) {a.m. wenig ÍSleifcrt fjabeilb) sovány, üsztovér, vozna; — machen, el-, raegsoványitni ; — Werben, el-, megsoványodni (t'A.); példab. ein —er ...
Mór Ballagi, 1862
2
Krumme Gurken
... falls wir das Flaschendrehen nicht zwei Wochen lang zockten. Solltesich das Stehaufmännchen trotzdem gegen das Gesetz der Schwerkraft durchsetzenwollen, hockte ich sowieso am Tisch. Keine würde meinen Gömböc sehen. Und Mann!
Jaromir Konecny, 2013
3
Hyvä kello kauas kuuluu:
Forgacs, Erzsebet 2004: Gömböc, hamuban sült pogacsa, kutyanyelves taka- rekpersely, vörös nyakkendö es eszemkä [...] Avagy: reäliäk es forditasuk Garaczi Läszlö lemüriäiban. - Bernäth, Ärpäd - Bombitz, Attila (szerk.): Miert olvassak a ...
Gerson Klumpp, 2005
4
Neues vollständiges Wörterbuch der ungarischen und deutschen ...
... Ьлв ; uéldeszka, kérgee deezka. [gömböc.
Móricz Bloch, 1862
5
Földtani közlöny
A közet es a sphaerolithok közötti hatär rendesen 61es ugyan, de összct'iiggcsiik megis oly erös, hogy lehetseges volt a közetböl a gömböc^kökkel együttesen csiszolatokat kesziteni. A kettö közötti szoros kapoesra utal az a körlilmtiny is, hogy ...
6
Ungarische Jahrbücher
B e n c z e, Jözsef : „Erigy gömböc, fuss el innejd" (Kurpfuschertum im Komitat Vas). In „Vasi Szemle". Bd. 4 (1937). H. 5—6. S. 249—313. Verf. veröffentlicht seine medizinisch-ethnographische Sammlung, welche meistens aus dem Komitate ...
7
Ungarische Jahrbücher
... Herr, Hausherr, Landmann'; < gazda dss. (In allen Wörterbüchern angeführt.) geba, — by m. .mageres Pferd, Mähre, Schindmähre'; < gebe dss. Vr. I. 212. gembic, gembec, — ca m. ,Magenwurst, Preßwurst, selten 2. Magen'; < gömböc dss.
Robert Gragger, Julius von Farkas, 1921
8
Vergleichendes Wörterbuch der finnisch-ugrischen Sprachen
Magy. komm-an-ni leicht klopfen. 332. Fin. kamsu eine art blutwurst. Est. kama hafermehl, mehl von geröstetem getreide. — Liv. kämS ungesäuertes brot. — Sv. Lap. kum-sa blutwurst. Magy. gömböc die magenwurst. Lindström, Suomi 1852 s.
Otto Donner, 1874
9
Zugänge zur Gemeinde:
Wb. 1 :428) ist spöttisch gemeint für einen „Bauern" und einen, der wie ein Bauer reitet, nämlich bar-rüstig, d.h. ohne Sattel; jämbäts ist im übertragenen Sinn ein „ kleiner, dicker Mensch" (< ung. gömböc „Schwartenmagen"). Dazu wird die ...
Georg Weber, Renate Weber, 2000
10
Ungarische Jahrbücher
... Herr, Hausherr, Landmann'; < gazda dss. (In allen Wörterbüchern angeführt.) geba, — by m. ,mageres Pferd, Mähre, Schindmähre'; < gebe dss. Vr. I. 212. gembic, gembec, — ca m. ,Magenwurst, Preßwurst, selten 2. Magen'; < gömböc dss.
Robertt Gragger, 1921

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GÖMBÖC»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gömböc w wiadomościach.
1
Feltaláló: a kavicsok alakja idővel a Gömböcéhez közelít
Budapest – A világhírű magyar találmány, a Gömböc formája a természetben is megjelenik: a sziklák, kavicsok, homokszemek alakja a kopásukkal a ... «Borsod Online, Lip 16»
2
Equilibrium: Sensational Hungarian Invention “Gömböc” To Hit The ...
The serial production of Gömböc, a unqiue Hungarian invention, will start soon, Hungarian news portals, including nol.hu, reported. The invention of the Gömböc ... «Hungary Today, Lip 16»
3
Nemsokára a boltokban is kapható lesz a korszakos magyar ...
Hamarosan sorozatgyártásra kész az utóbbi évtized egyik legnevezetesebb magyar találmánya, a Gömböc, írja a Népszabadság. A 2006-ban Várkonyi Péter és ... «444.hu, Lip 16»
4
Gömböc: különleges szicíliai íz a belvárosban
A Gömböc ezt egy kicsit a saját képére, illetve a magyar ízlésre formálta és sokféle ízben árulja, naponta forgatva a kínálatot, hogy ne und meg. Kínálatukban ... «Antropos.hu, Maj 16»
5
Rovataink a facebookon
Péter nevű olvasónk küldte a Sparból. Ez egy olyan fokhagyma, egészen pontosan "fokhagymagömböc" (fajta: fehér), ahol a Makó megnevezés márkanevet és ... «Index, Kwi 16»
6
Kis gömböc után szabadon: milyen a mesés disznósajt?
A gömböc asszonyt és embert nem kímélve ámokfutásba kezd, felfal mindenkit, aki útjába kerül, mígnem a kondáslegény bicskájával ki nem repeszti a ... «24.hu, Sty 16»
7
Gyakorlatilag mindent felfal a Matolcsy-féle kis gömböc
Alig másfél év alatt a hazai ingatlan- és a műtárgypiac legnagyobb szereplői közé küzdötte fel magát a Magyar Nemzeti Bank. Idén sem fukarkodott, s ... «NOL.hu, Gru 15»
8
Pebbles on Mars Likely Traveled Tens of Miles Down a Riverbed ...
A Gömböc shape self-rights on a horizontal surface just like a Weeble Wobble, however, it has no added bottom weight. The self-righting property is the result of ... «Penn: Office of University Communications, Paz 15»
9
Andy Vajna: Kis Gömböc-díjas, kaszinó- és gyémántpápa
Mint olvasható, „ha létezne Kis Gömböc-díj, a kormánybiztos mindenképp kiérdemelné”, hiszen a filmproducer a Vajna-kaszinók számára 2015-től a kormánytól ... «mno.hu, Lip 15»
10
Le culbuto, la gömböc et la tortue
La particularité de la gömböc est d'être un solide homogène qui, posé sur un plan horizontal, n'a qu'une seule position d'équilibre stable. La carapace de la ... «Pour la Science, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gömböc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gomboc>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z