Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Goliarde" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GOLIARDE

französisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GOLIARDE

Goliarde  [Goliạrde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GOLIARDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GOLIARDE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Goliarde» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

goliards

Goliarden

Jako Goliardy studenci średniowiecza i studiujący kleryków zostali wezwani do poszukiwania duchowej lub świeckiej posługi. Słowo to pochodzi prawdopodobnie od romańskiego i oznacza, na przykład Landstreicher. Goliardy postrzegali siebie jako rodzaj porządnego porządku, na czele którego był biskup rzymski lub patron Golii, który myślał o olbrzymim Goliatu. Na przykład w Ratyzbonie Goliathhaus został prawdopodobnie nazwany po Goliards. Zobacz też ▪ Bacchant, Vaganten, Vagantendichter ... Als Goliarden wurden im Mittelalter umherziehende Studenten und studierte Kleriker auf der Suche nach einem geistlichen oder weltlichen Amt bezeichnet. Das Wort stammt wohl aus dem Romanischen und bedeutet etwa Landstreicher. Die Goliarden sahen sich als eine Art profaner Orden an, an dessen Spitze ein römischer Bischof oder Schutzpatron Golias stehe, bei dem man etwa an den Riesen Goliath dachte. So wurde etwa in Regensburg das Goliathhaus vermutlich nach den Goliarden benannt. Siehe auch ▪ Bacchant, Vaganten, Vagantendichter...

Definicja słowa Goliarde w słowniku

błąkający się francuski duchowny i uczony, zwłaszcza z XIII wieku; zob. Vagant. umherziehender französischer Kleriker und Scholar, besonders des 13. Jahrhunderts; vgl. Vagant.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Goliarde» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GOLIARDE


Avantgarde
[avãˈɡardə] 
Barde
Bạrde
Billiarde
Billiạrde
Bombarde
Bombạrde
Gagliarde
[ɡalˈjardə] 
Gaillarde
[ɡaˈjardə] 
Galliarde
Galliarde
Garde
Gạrde 
Harde
Hạrde
Karde
Kạrde
Lombarde
Lombạrde
Mansarde
Mansạrde 
Milliarde
Milliạrde 
Poularde
[puˈlardə] 
Quadrilliarde
Quadrilliạrde
Quintilliarde
Quintilliạrde
Sarde
Sạrde
Sauvegarde
[zoːfˈɡart]  , auch: [sovˈɡard] 
Trilliarde
Trilliạrde
en garde
[ãˈɡard]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOLIARDE

Golfschläger
Golfschuh
Golfschuss
Golfschwung
Golfspiel
Golfspieler
Golfspielerin
Golfsport
Golfstaat
Golfstrom
Golftasche
Golfturnier
Golgatha
Golgi-Apparat
Goliard
Goliath
Goliathfrosch
Golilla
Göller
Golo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOLIARDE

Arrieregarde
Bernharde
Blödelbarde
Ehrengarde
Hellebarde
Kokarde
Kommunarde
Langobarde
Leibgarde
Narde
Nationalgarde
Petarde
Picarde
Pikarde
Prinzengarde
Revolutionsgarde
Savoyarde
Schweizergarde
Sepharde
Tanzgarde

Synonimy i antonimy słowa Goliarde w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Goliarde» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GOLIARDE

Poznaj tłumaczenie słowa Goliarde na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Goliarde na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Goliarde».

Tłumacz niemiecki - chiński

Goliarde
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Goliarde
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Goliarde
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Goliarde
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Goliarde
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Goliarde
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Goliarde
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Goliarde
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Goliarde
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Goliarde
190 mln osób

niemiecki

Goliarde
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Goliarde
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Goliarde
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Goliarde
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Goliarde
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Goliarde
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Goliarde
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Goliarde
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Goliarde
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Goliarde
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Goliarde
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Goliarde
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Goliarde
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Goliarde
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Goliarde
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Goliarde
5 mln osób

Trendy użycia słowa Goliarde

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GOLIARDE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Goliarde» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Goliarde
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Goliarde».

Przykłady użycia słowa Goliarde w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GOLIARDE»

Poznaj użycie słowa Goliarde w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Goliarde oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die lateinischen vagantenlieder des mittelalters
40) dem Gedichte hinzufügt. Ganz ex abrupto setzt der Goliarde an seine Querela einen harten Ausfall gegen die Leccatores, die Gaukler und Parasiten, die bei festlichen Gelegenheiten ihre Künste zeigten und dem lateinischen Dichter auch ...
Oscar Hubatsch, 1870
2
Die Gesellschaft der Renaissance in Italien und die Kunst, ...
Religiöse Befangenheit kennt der Goliarde auch nicht. Den Gottesdienst feiert er lieber in der Taverne als in der Kirche. So beginnt seine Messe: Introibu a6 Altäre Lacctii — ^.6 eum, czui laktitirat cur Komi- ni3 4). Selbst die Evangelientexte ...
Hubert Janitschek, 1879
3
Die Canterbury-Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Groß war der schwarzen Nasenlöcher Weite; Ein Schwert nebst Schild trug er an seiner Seite; Von Umfang wie ein Ofen war sein Mund. Ein Goliarde war er, Prahlhans und Ein Zotenreißer, stahl vom Korn und maß Den Mahlsatz dreifach;  ...
Geoffrey Chaucer, 2012
4
Weisbrod - Wiel
G. M.-W) 1986; S. B. Würfel, „He Goliarde, he Schalk, he Vagantl“ Ns Eul (in: Eulenspiegel—Jb. 41) 2001; B. l/erheyen, Till Eulenspiegel: Revolutionär, Aufklärer, Außenseiter. Zur Eulenspiegel-Rezeption in der DDR, 2004 (zugleich Diss.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
5
Abhandlungen zum altdeutschen Drama
Ueber ihre Mitwirkung bei Fastnachtsspielen s. Creizenach I, S. 407. Für Frankreich bezeugt Theilnahme der Schüler an der Aufführung vielleicht Hilarius, der begabte Schüler Abälards, ein echter Goliarde, der auch drei Stücke geschrieben ...
Richard Heinzel, 1896
6
Geschichte der Deutschen Literatur
Der Bagant oder Galina oder Goliarde amäfiert den Bifchof, .den Abt; nicht den Edelmann; aber er begnügt fill] nicht immer mit lateinifcher Voefie; er übt in Deutfchland auch deutfche Dichtung und weiht den Ritter darin ein. Der fahrende  ...
Wilhelm Scherer, 2014
7
Sittengeschichte des deutschen Studententums
Laß zusammen frohgemut Kürzen uns die Stundenl“57) Ganz andere Töne galt es aber anzuschlagen, wenn der Goliarde vor einem strengen Herrn stand, eine Gabe heischend. Da verfingen lockere Erotik und sanfte Lyrik nicht, da mußte er  ...
M. Bauer, 2012
8
Triumphus Veneris:
... selbst bekannten sich - auf die vielen zeitgenössischen Mönchsorden anspielend - mit selbstbewußter Ironie zum „Orden der Vaganten" und ihrem Oberhaupt „Bischof Golias", während die Kirche ihrerseits sie als „Goliarde" ( Teufelsbrüder, ...
Heinrich Bebel, Marcel Angres, 2003
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Bombarde Garde Leibgarde Nationalgarde Ehrengarde Prinzengarde Prätorianergarde Fastnachtsgarde Avantgarde Tanzgarde Harde /go'ljarda/ FV Goliard /go'ljardo/ Goliarde FV Gaillarde /gal'jarda/ Gagliarde /br'ljardo/ Billiarde Milliarde ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters: Vom ...
Auszüge aus dem Donat- kommentar 1062. Auszüge aus dem Fürstenspiegel 1062. Angeblich Goliarde 1062 Sefrid, Presbyter in Bamberg 596 ff. Segard, Abt von St. Martin in Tournai 534 Seimanus, Kleriker in Poitiers 855 Seith (Eutychius) , ...
Max Manitius, 1973

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Goliarde [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/goliarde>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z