Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Gras" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GRAS

mittelhochdeutsch, althochdeutsch gras, eigentlich = das Keimende, Hervorstechende.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GRAS

Gras  [Gra̲s ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRAS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GRAS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gras» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Gras

trawa

Gras

Trawa jest określana jako rośliny jednoliścienne, zieleńce z niepozornymi kwiatami i długimi, wąskimi liśćmi. Z jednej strony trawa jest jedną taką rośliną lub kategorią niespecyficzną dla biologicznej klasyfikacji takich roślin. Z drugiej strony trawa jest obsadzoną roślinną osłoną na ziemi lub całością roślin trawiastych, które są jadane przez zwierzęta lub zbierane przez rolnika podczas koszenia. Trawa jest źródłem wielu zwierząt, zwłaszcza przeżuwaczy i samotników. Zamknięta pokrywa roślinna na ziemi znacznie zmniejsza erozję powierzchni, gleba jest mniej usuwana, ale także mniej substancji odżywczych wchodzących do wód. Botanicznie, trawy należą do rzędu gatunków słodko-trawiastych; dwie główne grupy to słodkie trawy i kwaśne trawy. Trawy pojawiły się po raz pierwszy w okresie kredowym, a zachowanie erozji na tym kontynencie uległo znacznej zmianie. Als Gras werden einkeimblättrige, krautige Pflanzen mit unscheinbaren Blüten und langen, schmalen Blättern bezeichnet. Einerseits ist ein Gras eine einzelne solche Pflanze oder eine unspezifische Kategorie zur biologischen Einordnung solcher Pflanzen. Andererseits ist Gras die flächige Pflanzendecke auf dem Erdboden oder die Gesamtheit grasartiger Pflanzen, die von Tieren gefressen oder vom Landwirt beim Mähen geerntet wird. Gras ist Lebensgrundlage vieler Tiere, insbesondere der Wiederkäuer und Einhufer. Eine geschlossene Pflanzendecke auf dem Boden verringert die flächenhafte Abtragung in hohem Maße, der Boden wird weniger abgetragen, es gelangen aber auch weniger Nährstoffe in die Gewässer. Botanisch gehören Gräser zur Ordnung der Süßgrasartigen; die beiden wichtigsten Gruppen sind Süßgräser und Sauergräser. Gräser traten zum ersten Mal in der Kreidezeit auf, woraufhin sich das Erosionsverhalten des betroffenen Festlands stark änderte.

Definicja słowa Gras w słowniku

Roślina z łodygą w kształcie węzła, długimi, wąskimi liśćmi i kwiatostanami z niepozornymi kwiatami, zwłaszcza w postaci kłosów lub wiech, trawy, rośliny trawiaste jako osłona roślinna; Lawn haszysz; Marihuana. Roślina z węzłem podzielonym przez węzły, długie, wąskie liście i kwiatostany o niepozornych kwiatach, szczególnie uformowane jako kolce lub wiechy © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Przykład Zbieranie traw. Pflanze mit einem durch Knoten gegliederten Halm, langen, schmalen Blättern und besonders als Ähren oder Rispen ausgebildeten Blütenständen mit unscheinbaren Blüten Gesamtheit von Gräsern, grasähnlichen Pflanzen als Pflanzendecke; Rasen Haschisch; Marihuana. Pflanze mit einem durch Knoten gegliederten Halm, langen, schmalen Blättern und besonders als Ähren oder Rispen ausgebildeten Blütenständen mit unscheinbaren Blüten© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispielGräser sammeln.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gras» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRAS


Agoras
Agora̲s
Anaxagoras
Anaxa̲goras
Arras
Arra̲s
Barras
Bạrras
Chrysopras
Chrysopra̲s
Degras
[deˈɡra] 
Embarras
[ãbaˈra] 
Foie gras
[ˈfo̯a ˈɡra(ː)] 
Harras
[aˈra] 
Honduras
Hondu̲ras
Madras
Mạdras
Mithras
Mi̲thras
Patras
Pạtras
Pythagoras
Pytha̲goras
Sassafras
Sạssafras
Seegras
Se̲e̲gras [ˈzeːɡraːs]
Turas
Tu̲ras
Tyras
Ty̲ras
Wollgras
Wọllgras [ˈvɔlɡraːs]
Zitronengras
Zitro̲nengras

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRAS

Graptolith
Grasaffe
Grasart
grasartig
Grasbahn
Grasbahnrennen
grasbewachsen
Grasblüte
Grasboden
Grasbüschel
Grasbutter
Gräschen
Grasdach
Grasdecke
grasen
Graser
Gräser
Gräserchen
Graseule
Grasfläche

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRAS

Dünengras
Elefantengras
Federgras
Honiggras
Kleegras
Knaulgras
Lieschgras
Pampasgras
Raygras
Riedgras
Rispengras
Schilfgras
Schiras
Straußgras
Süßgras
Timotheegras
Weidelgras
Ziergras
Zittergras
Zwerggras

Synonimy i antonimy słowa Gras w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GRAS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Gras» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Gras
Alm · Dope · Hasch · Haschisch · Kif · Marihuana · Mary Jane · Pot · Shit · Weide · Wiese

Tłumaczenie słowa «Gras» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GRAS

Poznaj tłumaczenie słowa Gras na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Gras na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gras».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

hierba
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

weed
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

घास
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عشب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

трава
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

grama
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ঘাস
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

herbe
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

rumput
190 mln osób

niemiecki

Gras
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

잔디
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

suket
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cỏ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

புல்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

गवत
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

çimen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

erba
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

trawa
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

трава
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

iarbă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

χόρτο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gras
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gräs
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

gress
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gras

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRAS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Gras» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gras
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gras».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GRAS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Gras» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Gras» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Gras w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GRAS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Gras.
1
Dan Jenkins
Ein Golfer hat mehr Feinde als jeder andere Sportler: Vierzehn verschiedene Schläger, achtzehn ganz unterschiedliche Löcher pro Woche, um ihn herum Sand, Bäume, Gras, Wasser, Wind und andere Spieler. Und da das Spiel zu allem Überfluss zur Hälfte vom geistigen Zustand abhängt, ist er selbst sein schlimmster Feind.
2
Dschingis Khan
Nicht ewig freut man sich der Ruhe und des Friedens, und doch ist Unglück und Zerstörung nicht das Ende. Wenn das Gras vom Steppenfeuer verbrannt wird, sprießt es im Sommer wieder aufs neue.
3
Hávamál
Gewannst du den Freund, dem du wohl vertraust, So besuch ihn nicht selten; Denn Strauchwerk grünt und hohes Gras Auf dem Weg, den niemand wandelt.
4
Joachim Ringelnatz
Seltsam ist, dass auch die größten Vegetarier nicht gern ins Gras beißen.
5
Johannes von Dewall
Wie so oft im Leben geht es so, daß wir lustig durch Gras und Blumen dahintändeln, Sträuße pflücken, Kränze winden, und nicht bemerken, wie daneben die Dornen dem anderen die Füße ritzen, daß er beinahe zusammenbricht vor Qual.
6
John Ment
Mittlerweile ist schon so viel Gras über viele Dinge gewachsen, dass man keiner Wiese mehr trauen kann.
7
Juan Pablo Montoya
Gras darüber wachsen lassen und eine neue Rennstrecke bauen.
8
Kenneth Kaunda
Wo Elefanten kämpfen, leidet das Gras.
9
Maria Magdalena Postel
Heu machen kann jeder, wenn der Himmel nur Gras wachsen läßt.
10
Matsuo Bashō
Blühendes Gras auf dem alten Schlachtfeld den Träumen entsprossen der toten Krieger.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRAS»

Poznaj użycie słowa Gras w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gras oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gras in den Dünen - Band 1 - Tagebuch eines Überlebenden im ...
Stephan Wolters geht mit seiner Krebserkrankung sehr offensiv um, kmpft ums berleben, aber nicht gegen, sondern wie das Dnengras mit dem Wind.
Stephan Wolters, 2009
2
Die Romanfigur 'Philipp' in Wolfgang Koeppens Zeitroman ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Lehrstuhl fur Neuere Deutsche Literatur), Veranstaltung: Hauptseminar: Romane der ...
Lisa Mevissen, 2010
3
Zu: Wolfgang Koeppen 'Tauben im Gras' (1951)': Eine ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover, 102 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Wolfgang Koeppens Roman ...
Claudia Kollschen, 2008
4
Lustiges Lied über das Gras: Russische Volksweise
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Lustiges Lied über das Gras'. Die Ausgabe steht in D-Moll und ist hervorragend für Akkordeon geeignet.
‎2012
5
Je dichter das Gras ...: Das Leben des Westgotenkönigs Alarich
Werden der Gote und der Romer ihre ehrgeizigen Plane verwirklichen konnen? Ulf Dittmann will seine Lebensbeschreibung des Konigs der Goten als "historische Berichterstattung in Romanform" verstanden wissen.
Ulf Dittmann, 2009
6
Kraftwerk Wiese: Strom und Wärme aus Gras
"Kraftwerk Wiese" ist ein umfassendes Buch zu einer revolutionierenden Technik der Energieerzeugung aus Gras.
Walter Graf, 1999
7
Das Gras unter seinen Füßen: Die Charles Victor Thompson Story
Dieses Buch erzahlt die Geschichte von Charles Victor Thompson, der im beruchtigten Todestrakt von Texas sitzt.
Roger Rodriguez, Petra Herrmann, 2009
8
Gras riecht grün
Wie ein durch ein Unfall erblindete junge Frau wieder in ihr normales Leben findet.
Peter thor Straten, 2012
9
Das Gefühl der Angst in Wolfgang Koeppens Roman "Tauben im Gras"
Diese Arbeit bespricht Wolfgang Koeppens Roman " Tauben im Gras" und beleuchtet dabei insbesondere das Gefühl der Angst. Die Figuren Philipp und Emilia werden näher beschrieben und auch auf die Nachkriegszeit wird eingegangen.
Ilona Gaul, 2010
10
Laub, Gras und Blüt: Sheet Music
17 Laub, Gras und Blüt — Komponist: Ludwig Senfl Text: Gesellschaftslied des 16. Jahrh. Laub, Gras und der - halb man C-f Laub‚ Gras und der - halb man \\ Blüt— in al—- ler Welt tut sich her - für jetzt; viel Freg- den hält, ver - gißt all schwe\\ ...
‎2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRAS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gras w wiadomościach.
1
Arsenal-Legende: "Habe vor Spielen gekifft"
Die einstige Stürmer-Legende Ian Wright hat in einem Interview zugegeben, in seinen jungen Jahren Gras geraucht zu haben - auch vor den Spielen. «spox.com, Wrz 16»
2
Kleine Blumenzwiebeln sehr vorsichtig ins Gras setzen
Wer beim Einpflanzen von Frühlingsblühern nicht das Gras zerstören will, sollte vom Graben großer Löcher Abstand nehmen. Sinvoller ist es, das Gras ... «Kreisbote, Wrz 16»
3
Dietikon ZH: Legales Gras erobert Zürcher Hanfmesse
CBD-Gras ist ein speziell gezüchtetes biologisch angebautes Cannabis, das aussieht und riecht wie Drogenhanf, aber praktisch kein THC enthält. Denn der ... «20 Minuten, Wrz 16»
4
Der erste staatlich genehmigte Joint: Cannabis ohne THC
ZÜRICH - Eine Zürcher Firma bringt erstmals Marihuana in den Verkauf. Das Ganze ist legal, weil das Gras kein THC enthält und darum nicht berauschend wirkt ... «BLICK.CH, Sie 16»
5
Gras oder Grass: So schlagfertig antwortet die Polizei auf Twitter
"Was passiert, wenn man mit 1-5g Grass erwischt wird?", fragt ein User die Polizei Frankfurt auf Twitter. Dabei hatte er wohl übersehen, dass er versehentlich ... «RP ONLINE, Lip 16»
6
Nepal Gras soll Menschen vor Erdrutschen schützen
Gras wird als alltäglicher Teil unserer Umwelt gerne übersehen. Aber wenn man genauer hinsieht, wird klar, wie wichtig Gras wirklich ist. Manchmal vollbringt es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lip 16»
7
Gras vom Feld einsammeln
Manchmal kann ein Landwirt das Gras bereits nach nur einem Tag einsammeln. Dabei helfen Maschinen wie ein Feldhäcksler. Das Fahrzeug fährt über das ... «inSüdthüringen.de, Cze 16»
8
Hanfmesse „Mary Jane“: Ein bisschen Gras muss sein
... den Stoff Tetrahydrocannabinol (THC), der eine berauschende Wirkung hat – Grundlage der Droge Marihuana oder umgangssprachlich „Gras“ genannt. «Berliner Zeitung, Maj 16»
9
Pferde im Frühjahr langsam an frisches Gras gewöhnen
Kommen Pferde im Frühjahr wieder auf die Weide, sollten Halter sie nicht zu lange dort lassen. Denn fressen die Tiere zu viel frisches Gras, können Koliken ... «Web.de, Kwi 16»
10
Australische Forscher entwickeln dünnere Kondome mit Outback-Gras
Um aus dem Gras Nanozellulose zu gewinnen, wird es kleingehackt und zum Aufbrechen in Natronlauge eingelegt. Die so entstehende Masse wird unter ... «Heise Newsticker, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gras [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gras>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z